Május az érettségek hónapja. Érettségizők ezrei vágnak neki a nagy megmérettetésnek, ami hosszú évek nyelvtanulási munkájára teszi fel a koronát. Kihívás ez diákoknak és tanároknak egyaránt. Mire vigyázzunk, mire figyeljünk, hogy az érettségi ne okozzon stresszt és pozitív élményekkel távozhassunk a vizsgáról?
Felvezetés: a két szint és a felkészülés alapelvei
Középiskolai tanárokkal beszélgettünk, tőlük kértünk tippeket, gyakorlati tanácsokat. Haraszti Klára és Vadász András a budaörsi Illyés Gyula Gimnáziumban angoltanárok. Mindketten hosszú évek óta tanítanak angolt, és nagyon tapasztalt érettségi vizsgáztatók. Sok-sok diákot készítettek már fel sikeresen, és segítettek át az érettségi vizsgák bizony nem könnyű időszakán.
Emelt szintű érettségit tegyünk vagy középszintűt? Vadász András: Emelt szintű érettségit annak érdemes tennie, akinek nincs középfokú nyelvvizsgája, mert azt az emelt szinttel meg tudja szerezni. Vagy akkor, ha kell az egyetemi felvételihez a plusz 50 pont, és nem bánja, ha esetleg gyöngébb eredményt ér el a vizsgán. Az érettségit előre lehet hozni a 10. Haraszti Klára:Az érettségizők minden bizonnyal már hosszú évek óta tanulják a nyelvet.
Írásbeli felkészülés: hogyan tervezzük az időt és mit tartsunk szem előtt?
Hogyan készüljünk az írásbelire? Haraszti Klára:Fontos, hogy a feladattípusokkal ne a vizsgán találkozzanak a vizsgázók először. Hogyan érdemes beosztani az időt a különböző feladattípusok között? Melyik feladatot vegyük előre, és mit hagyjunk a végére? Vadász András:Ez egyéni döntés kérdése. Igyekezzünk minél egyszerűbben fogalmazni, amikor írunk, és ezzel biztosra menni, vagy próbáljunk minél összetettebb dolgokat megfogalmazni?
Fontos a világos fogalmazás és tagolás. Haraszti Klára:Ha a vizsgázók a nyelvet készségszinten beszélik, elég lehet az is, ha az adott témakörökből csak egy részletes vázlatot készítenek, esetleg szószedettel kiegészítve. Szoktam javasolni, hogy gyűjtsék össze a hasznos töltelékszavakat, de mindig kontextusban, konkrét szövegösszefüggéshez kapcsolódóan. Én is nagyon fontosnak tartom a nyelvtanulás során a memoritereket, mert ezek megtanulásakor egyes szókapcsolatok, kifejezések beépülnek, „vérré válnak”, és később, akár a Lego elemeket, fel lehet használni őket.
Gyakorlási módszerek és memoriter-tapasztalatok
Hogyan gyakoroljunk? Keressünk beszélgetőpartnert a gyakorláshoz, vagy esetleg beszélgessünk magunkban, sőt netán a tükör előtt? A tükör előtti szövegmondás hasznos, de roppant nehéz. Sok tanítványom eleinte nehéznek találja, hogy mások előtt megszólaljon. Ilyenkor azt szoktam javasolni, hogy például egy adott memoritert próbáljon önállóan felmondani diktafonra vagy a telefonjára, és ezt addig ismételje, amíg önmagát visszahallgatva elégedett nem lesz.
Kérdések és vitafolyamatok: hogyan készüljünk vitára?
Miről beszéljünk és miről ne? Vadász András:Az igen rövid felkészülési idő során érdemes végiggondolni, hogy mi az a téma, amiről például a képek alapján a leggördülékenyebben tudunk beszélni. Haraszti Klára: Az emelt szintű érettségi vitatémáira meglehetősen nehéz felkészülni. Fontos, hogy magát a vitát gyakoroljuk, legyen változatos eszköztárunk az egyetértés és a részben vagy teljesen egyet nem értés kulturált kifejezésére.
Mi az, amire nagyon figyeljünk? Van-e olyasmi, amit semmiképpen ne csináljunk? Mivel lehet, és mivel nem lehet elrontani az érettségit? Vadász András:Az emelt szintű vitánál nem a személyes ügyünk mellett kell érvelni, nem kell érzelmileg belelovallnunk magunkat a vitába, csupán egy vizsgafeladatot kell megbízható színvonalon megoldanunk. Haraszti Klára:Az írásbelin ne csak rutinból lássanak hozzá az egyes feladatokhoz, hanem mindig olvassák el alaposan az utasításokat! A fogalmazásokat pedig akkor lehet a legjobban elrontani, ha először magyarul találjuk ki és fogalmazzuk meg, amit mondani szeretnénk, és azt próbáljuk meg kisebb-nagyobb sikerrel áttenni idegen nyelvre. Ebben komoly veszély rejlik. Azt is fontosnak tartom, hogy mind az írásbelin, mind a szóbelin igyekezzünk önálló, eredeti gondolatokat megfogalmazni, véleményt formálni, és ha lehet, kerüljük a közhelyeket.
Félelmek és valóság: mire számítsunk a vizsgán?
Kell-e félni az érettségitől, vagy tekintsük inkább kihívásnak? Haraszti Klára:Úgy gondolom, a középszintű érettségi nem jelenthet túl nagy kihívást tanítványaink számára. Szintjüknek megfelelő feladatokat kapnak, a szóbelit saját tanáruknál teszik, többségük jelesre szokott érettségizni. Az emelt szintű érettségin értelemszerűen komolyabb szókincsre és vitakultúrára van szükség, ami nem meglepő. Félni nem kell, de rendesen felkészülni mindenképpen érdemes.
Szülői segítség angolból: ha te magad nem beszélsz jól
Szülőként segíteni angolból - angoltudás nélkül is lehetséges!Szülőként természetes, hogy szeretnéd támogatni gyermekedet az angol érettségire vagy nyelvvizsgára való felkészülésben. De mi van akkor, ha te magad nem beszélsz elég jól angolul? Sok szülő ilyenkor úgy érzi, hogy emiatt keveset tud segíteni, de ez nem igaz! Az érettségi vizsga számos olyan témakört tartalmaz, amelyekről magyarul is lehet beszélgetni, ezáltal segítve gyermekedet a fogalmak és összefüggések megértésében.
1. Az érettségi témaköreinek megértése: Alapozzatok magyarul! Az angol érettségi egyik legnagyobb kihívása, hogy sok diák olyan témákkal találkozik az angol vizsga, amelyeket az iskolai tanórákon még magyarul sem tanítottak. Például: Globalizáció, Pénz és munka, Környezetvédelem, Technológia. Ha gyermeked nem érti ezeket a témákat, nehéz lesz angolul írnia, beszélnie és beszélgetnie róluk. Ezért először érdemes magyarul átbeszélni a fogalmakat és összefüggéseket.
2. Beszélgessetek a mindennapokról! Az angol középszintű érettségi témakörök többsége a mindennapi helyzetekhez kapcsolódik, például utazás, vásárlás, barátság és kapcsolatok, munka és jövőbeli tervek. Ezeket a témákat könnyen átbeszélhetitek magyarul, még akkor is, ha Te nem tudsz annyira jól angolul.
Források és szóbeli gyakorlás külső segítséggel
3. Használjatok magyar- és angolnyelvű forrásokat is Az angol érettségi nem csak a nyelvtudást méri, hanem azt is, hogy a diákok megértsék a globális kérdéseket és összefüggéseket. Ha nem beszélsz angolul, még mindig tudsz segíteni a felkészülésben a különböző források segítségével. Magyar nyelvű cikkek vagy videók, angol nyelvű anyagok: TED-Ed: How to manage stress during exams. A szóbeli vizsgán sok pontot szerezhet gyermeked, ha természetesen és összefüggően beszél.
4. Ösztönözd a szóbeli gyakorlást! Hogyan? Témakifejtés, Mondj egy egyszerű témát, például: Környezetvédelem. Kérd meg, hogy magyarul mondjon róla 3-4 mondatot. Ha készen áll, próbálja meg angolul is elmondani. Szituációs gyakorlat: Szerepjátékként játsszatok el egy helyzetet. Példa: Elromlott a szállodai szobád légkondija. Mit mondasz a recepción? Tipp: Ne aggódj, ha nem tudsz angolul annyira, hogy észrevedd a hibákat. Ez nem erről szól, hanem a folyamatos beszédről neki. A lényeg, hogy gyermeked rendszeresen és folyamatosan próbáljon és merjen beszélni.
Előrehozott vizsgák, pótlások és nyelvi tippek
Aki angolból érettségizik, annak nem rosszak az esélyei. A ketteshez az is elég, ha minden készségből 24 százalékot teljesítenek a tanulók, ráadásul a megtippelhető kérdésekből is összejöhetnek a pontok. Ha azonban mégsem sikerülne elsőre, akkor sem kell elkeseredni, hiszen van mód a hatékony felkészülésre. Június közepén tudhatják meg a diákok, hogy sikerült az angol érettségi. Van, aki a többi tárgy mellett épp erre nem fektetett hangsúlyt, ám a pontozás meglepően szigorú: elképzelhető, hogy egyesek elsőre nem teljesítik az elvárt szintet.
„Ilyen esetben szeptember elején lehet jelentkezni a pótérettségire, aminek az írásbeli része októberben, a szóbeli pedig novemberben zajlik majd. Ha ez sem sikerülne, a következő lehetőség már fizetős. Már csak ezért is fontos az alapos felkészülés” - mondja Juba-Nagy Ágnes, a Don’t Panic nyelviskola hálózat vezetője. Az érettségin az írásbeli rész értékelése a leghangsúlyosabb. Aki tehát megbukott, annak a jelszó: olvasni, olvasni, olvasni! Emellett a nyár folyamán nézhet sok angol sorozatot felirattal. Az olvasás, a hallott szövegértés és az írás mind-mind ugyanannyi pontot ér, így ezeket érdemes gyakorolni, ha valaki a nyelvtannal nem tud megbarátkozni.
A szókincs fejlesztéséhez ma már bárki talál megfelelő szövegeket az interneten, de az erre szakosodott tankönyvek is elérhetők a könyvesboltokban. Akik a szövegértést gyakorolnák a sorozatokkal, azoknak érdemes először felirat nélkül nézni őket, és megpróbálni leírni néhány mondatot. Ezután visszatekerni, felirattal is megnézni ugyanazt, és ellenőrizni, sikerült-e megérteni a szereplő szavait. Fontos, hogy a szótárhasználat csak a levélíráshoz engedélyezett, ami minden érettségi feladatsorban előkerül. Ennek érdekében érdemes előre megtanulni azokat az egyszerű tőmondatokat, amik felmerülhetnek egy érdeklődő levélben.
Mi a helyzet, ha a szóbelin csúszik el a tanuló? Ilyenkor a lényeg a célirányos felkészülés a család, munka, oktatás, szabadidő és környezetvédelem kérdéseiből. Fontos, hogy egész mondatokat és ne csupán szavakat tanuljunk, mert aki magol, az éles helyzetben könnyen leblokkolhat. A szituációs feladatokat is előre át kell gondolni, mint a vasúti jegyvásárlás, az éttermi rendelés vagy a programszervezés. Ezekhez érdemes 5-5 kulcsmondatot megtanulni, vagy olyan kulcskifejezéseket, amelyek a mondatokba illeszthetők. Ha környezetvédelemről van szó, nem kell világmegváltó gondolatokkal készülni: elég, ha elmondjuk, mi mit teszünk meg az ügy érdekében.
Tanulási lehetőségek és szakmai támogatás
Nyelviskola is tud segíteni a felkészülésben, hiszen a nyelvvizsgára felkészítő kurzus ugyanazt a tudást nyújtja, mint amit az emelt szintű érettségin elvárnak. Ezzel együtt a középszinten érettségizők is jól járnak a kurzussal, mert a 90+ százalékos eredmény nagy előnyt biztosíthat az összpontszámban. Ha tetszett, oszd meg ismerőseiddel is!
Közvetlen gyakorlati tippek a vizsgán maradó bizonytalanságok ellen
Érdemes-e "eldobni" az előrehozott érettségi eredményét? Mi történik, ha nem mentek el a szóbelire, vagy megbuktok a vizsgán? Rosszul sikerült az előrehozott érettségim írásbelije. Mi történik, ha nem megyek el a szóbelire?
Ha önhibátokon kívül maradtok le az érettségiről (akár az írásbeli, akár a szóbeli részéről), akkor pótló vizsgát tehettek. Ha direkt nem jelentetek meg a szóbelin, javítóvizsgát kell tenni. A javítóvizsgán az egész érettséget meg kell ismételnetek, nem csak a szóbeli részét. A jelenlegi szabályok szerint ősszel nyoma sincs az idei hiánynak, mert lehetőségek a későbbi javításra mindig adottak.
Összefoglalva: Az angol érettségin alapos felkészüléssel nagyszerű pontszámot szerezhetünk. A középszintű sokkal könnyebben teljesíthető, mint az emelt.
