Angol nyelvtan: a jelző és használata

A jelző a főnév jelentését pontosítja: megjelölheti a tulajdonságát, mennyiségét vagy azt, hogy kihez, mihez tartozik. Az angolban a jelző leggyakrabban a jelzett szó előtt áll, de bizonyos szerkezetekben utána is kerülhet.

Az angol jelzők megértéséhez különösen fontos a minőségjelzők, a mennyiségjelzők, a birtokos jelzők, a számnévi szerkezetek, a some és any, valamint az infinitive jelzői használatának áttekintése.

A jelző fogalma

A jelzők segítségével a főnevek jelentését pontosabbá tehetjük. A jelző megjelölheti tulajdonságukat (minőségjelző), mennyiségüket (mennyiségjelző) vagy valakihez, valamihez tartozásukat (birtokos jelző).

Ezekben az esetekben a jelző megelőzi a jelzett szót. A jelző kerülhet a jelzett szó mögé is (értelmező jelző).

Megjelölheti az alaptagban, a jelzett szóban kifejezett fogalmak valamilyen tulajdonságát (pontosabban minőségét, mennyiségét), birtokosát, ill. utólag értelmezheti az alaptagban kifejezett dolgot minőségi, mennyiségi jellemzőinek, birtokosának vagy a vele azonosított dolognak a megnevezésével.

A jelző mindig függő helyzetű mondatrész, nem azonos rangú a többi bővítménnyel. Szoros kapcsolatban van a szerkezettag a jelzett szóval, a jelző léte a szintagmához van kötve, csak szószerkezetben él.

Nincs olyan mozgási lehetősége, mint a többi mondatrésznek. Ha elmarad mellőle a jelzett szó, megváltozik a mondatrészértéke, szófaji értéke, alaktani jellemzője, és átveszi az alaptag, a jelzett szó értékét: Piros csizmát kaptál? Pirosat.

A jelző tipikusan a főnévi alaptag bővítménye, de lehet melléknév, számnév és határozószó is az alaptag: például fok-mértékhatározó értékű jelző: olyan kicsi, olyan messze, olyan sok, rettentő kedves.

A jelző fő típusai

• minőségjelző - az alaptagban megnevezett dolog tulajdonságát jelöli meg;
• mennyiségjelző - az alaptagban megnevezett dolog mennyiségét jelöli meg;
• birtokos jelző - az alaptagban megnevezett dolog birtokosát jelöli meg;
• értelmező jelző - a jelzett szó után áll, és utólag pontosítja annak jelentését.

Minőségjelző

A minőségjelző az alaptagban megnevezett dolog tulajdonságát jelöli meg. A minőségjelző mindig a jelzett szó előtt áll.

Kérdőszava: milyen?, miféle, mekkora?

Minősítő jelző

A minősítő jelző szófaja leggyakrabban melléknév vagy melléknévi igenév. A minősítő jelző nem vehet fel toldalékot.

• ügyes fiú
• jó alkalom

Kijelölő jelző

A kijelölő jelző egyetlen egyedre korlátozza a jelzett szó jelentését. Kérdőszava: melyik?, hányadik?

Leggyakrabban főnévi névmással fejezzük ki.

• egyik
• másik

Mennyiségjelző

A mennyiségjelző az alaptagban megnevezett dolog mennyiségét jelöli meg. Kérdőszava: hány?, mennyi?

Szófaja lehet tőszámnév vagy határozatlan számnév, például három, néhány, illetve számnévi névmás, például bármennyi.

Birtokos jelző

A birtokos jelző az alaptagban megnevezett dolog birtokosát jelöli meg. Kérdőszava: kinek a?, minek a?

Kifejezőeszköze főnév vagy főnévi névmás.

• a széknek a lába

Értelmező jelző

Az értelmező jelző mindig a jelzett szó után áll, és vele számban és viszonyragban megegyezik.

Az értelmező jelzőt vesszővel vagy kettősponttal választjuk el a jelzett szótól.

• János, a tanár

Some és any jelzőként

A jelzős szerkezetek témakörének fontos szereplőpárosa a some és az any. Használatuk alapelve igen egyszerű: megszámlálhatatlan, illetve többes számú megszámlálható köznevek esetén kell kitenni őket jelzőként.

Sokszor nem fordítjuk le ezeket a jelzős szerkezeteket, mert magyarul nem feltétlenül kívánkozik a főnév elé jelző.

Some kijelentő mondatokban

Kijelentő mondatokban általában a some használatos megszámlálhatatlan főnevek és többes számú megszámlálható főnevek előtt.

A some jelentése lehet „némi”, „néhány” vagy „valamennyi”, de magyarul gyakran elhagyjuk.

Any tagadó mondatokban

A tagadások és kérdések tekintetében az a fő szabály, hogy ami kijelentésben some, az tagadásban és kérdésben any.

Tagadásban tovább egyszerűsíthetjük a not any szerkezetet no szerkezetté.

Some és any kérdésekben

Kérdésekben általában az any használatos. Lehetséges azonban kérdésben is használni a some-ot, amennyiben feltételezéssel, gyanakvással élve kérdezünk, illetve ha kérést vagy felajánlást fogalmazunk meg.

Számnévi jelzős szerkezetek

Egy furcsa, de igen gyakori szerkezetet tanulunk meg, ezt: hogy mondod angolul a tízcentis, húszéves és hasonló kifejezéseket?

A számnév és a főnév kapcsolata

A kiinduló szerkezetünk lehet például tíz centi, húsz év. Az alapszabályok szerint ez angolul ten centimetres, twenty years.

Mint például az alábbi mondatokban:

• This marker is ten centimetres long.
• John is twenty years old.
• The dictionary costs fifteen pounds.
• The pendant weighs approximately fifteen carats.

Minden normális: ha a főnév számolható, és ha előtte 1-nél többet jelentő mennyiségi számnév, jelző vagy egyéb kifejezés áll, akkor a főnevet többes számba kell tenni.

A jelzővé alakított számnévi szerkezet

Csakhogy a tízcentis, húszéves, sokórás, harminckilós melléknév, és jelzői szerepben állhat.

Igaz ugyan, hogy ezt a melléknevet egy főnevet és számnevet is tartalmazó szószerkezetből gyúrtuk össze, de a funkciója megváltozik, a szabály tehát ez: ha jelzői szerepű szószerkezetté alakítod át a számneves szókapcsolatot, akkor a főnevet nem szabad többes számba tenni.

Helyesírásban is különleges lesz az ilyen jelző: kötőjelekkel kell összekötni a szavakat benne, noha ez utóbbi szabályt nem mindig tartják be.

Így aztán a húszéves, tízcentis, tizenöt karátos, kétórás és hasonló szerkezetek rendre így néznek ki: twenty-year-old, ten-centimetre(-long), fifteen-carat, two-hour(-long).

• This twenty-six-year-old guy is one of the top managers of the company.
• Are you sure Jenny would enjoy a six-hour-long opera on a Saturday afternoon?
• There will be a five-mile bicycle race for schoolchildren at the weekend.
• Let’s have a twenty-minute break, I am exhausted.
• Ben found a ten-pound note in the school yard.

Az infinitive jelzői használata

Az infinitive jelzőként is használható. Ilyenkor egy főnevet vagy főnévi szerkezetet pontosít, és gyakran lehetőséget, rendeltetést, jövőbeli vagy elvégzendő cselekvést fejez ki.

• I don't believe she's such a fool as to go there.
• He is too old to live on his own.
• I was the first to see your photo.
• This language is too difficult for me to learn.
• It's a happy life with nothing to cry.
• Be never too busy to be beautiful.
• I'm too slow to run together with you.

Jellegzetes infinitive-es jelzői szókapcsolatok

• days to come
• the age to follow
• the table and the chairs to match
• difficulties to be overcome
• a house to live in

Melléknevek fokozása jelzőként

Az angol melléknév fokozás akkor jön jól, mikor kettő vagy több dolgot szeretnénk összehasonlítani egymással, például hogy valami ugyanakkora, kisebb vagy nagyobb másnál, illetve hogy valami a legnagyobb.

Három különböző szintet különböztetünk meg: alapfokot, középfokot és felsőfokot.

Alapfok

Akkor használjuk, ha kettő dolog vagy személy ugyanolyan valamiben és ezt szeretnénk elmondani.

Az as … as szerkezetet használjuk ennek az „ugyanolyanságnak” a kifejezésére.

• I’m as loud as a monkey at times.
• My new computer’s CPU is not as slow as the old one.
• He drove as fast as he can.

Az as … as szerkezettel nemcsak melléknevet hasonlíthatunk össze, hanem határozószót is.

Középfok

Ezt akkor használjuk, ha kettő dolgot vagy személyt szeretnénk úgy összehasonlítani, hogy az egyikre jellemzőbb valami, mint a másikra.

Ha az angol melléknév két vagy több szótagból áll, akkor úgy tudjuk fokozni, hogy elétesszük a more szót.

• more beautiful
• The world is more beautiful with you.
• My boyfriend is more intelligent than yours.
• I’m more nervous than a mosquito in an AIDS clinic.
• This course is more expensive than the other.
• Imagination is more important than knowledge.
• People are more difficult to work with than machines.

Az összehasonlításhoz szükségünk van a than szóra, amelynek jelentése „mint”.

Egy szótagú mellékneveknél a középfokot általában az -er végződéssel képezzük.

• old - older
• fast - faster
• cold - colder
• big - bigger

• My unicorn is faster than yours.
• Your feets are colder than my freezer.
• My nose is bigger than yours.

Felsőfok

Ha három vagy több dolgot szeretnél összehasonlítani, akkor szükséged lesz a melléknév fokozás felsőfokára.

Egy szótagú mellékneveknél a szerkezet: the + adjective + est.

• the youngest
• She was the youngest girl at the party.
• I’m the richest person in the village.

Kettő vagy több szótagú mellékneveknél a szerkezet: the + most + adjective.

• the most wonderful
• It is the most wonderful time of the year.

Minden „-ful” végződésű angol melléknevet a more és most szavakkal fokozunk közép- és felsőfokon.

• beautiful
• useful
• careful
• wonderful
• harmful
• helpful
• hopeful
• powerful
• awful
• meaningful
• colourful
• successful

A melléknevek fokozásának fontosabb helyesírási szabályai

Magánhangzó és mássalhangzó találkozása

Azoknál a mellékneveknél, ahol a szó végződése egy magánhangzó majd egy mássalhangzó, a fokozási végződéseket mássalhangzó-duplázódással adjuk hozzá.

• big - bigger - the biggest
• red - redder - the reddest
• fat - fatter - the fattest
• hot - hotter - the hottest
• thin - thinner - the thinnest
• sad - sadder - the saddest

E betűre végződő melléknevek

Vannak olyan kiejtésben egyszótagú angol melléknevek, melyek e betűre végződnek. Ha ehhez szeretnénk hozzáadni az er vagy est melléknév-fokozás jelét, akkor azt úgy tesszük, hogy szimplán egy e betű marad, és nem duplázódik.

• large - larger - the largest
• close - closer - the closest
• simple - simpler - the simplest
• polite - politer - the politest
• nice - nicer - the nicest
• wide - wider - the widest
• wise - wiser - the wisest

Y-ra végződő melléknevek

Ha a melléknév y-ra végződik, akkor az er és est végződés előtt az y i betűre cserélődik.

• happy - happier - the happiest
• easy - easier - the easiest
• angry - angrier - the angriest
• busy - busier - the busiest
• funny - funnier - the funniest
• dry - drier - the driest
• lazy - lazier - the laziest
• heavy - heavier - the heaviest
• icy - icier - the iciest
• ugly - uglier - the ugliest
• shiny - shinier - the shiniest
• tiny - tinier - the tiniest
• rainy - rainier - the rainiest
• scary - scarier - the scariest
• silly - sillier - the silliest

ER-re végződő melléknevek

Az er-re végződő mellékneveket is lehet fokozni: ugyanúgy hozzátesszük az er és est végződést.

• clever - cleverer - the cleverest

• I’m soberer than you are.
• Ubul is the cleverest in his class.

Rendhagyó melléknevek

Vannak angol melléknevek, amelyeknél nem igazán vannak követhető szabályok, egyszerűen be kell magolni őket.

• If I’m better than anyone else, then I’m the best.
• Your sneakers are older than mine.
• My great-great-grandmother is the eldest in my family.

Vegyesen emberekre és tárgyakra használjuk azt, hogy old - older - the oldest.

Csak emberekre használjuk azt, hogy old - elder - the eldest.

Az elder szerkezetet nem használhatjuk than-es összehasonlító szerkezetben, tehát helytelen az, hogy my sister is elder than me. Ilyen esetekben az older-t használjuk.

Vessző az egyenrangú jelzők között

Ha a jelzőink egyenrangúak, tehát felcserélhetőek, és ugyanazt a főnevet módosítják, akkor vesszőt teszünk közéjük.

• It was an interesting, amazing movie.
• It was an interesting and amazing movie.

Könnyen leellenőrizheted, hogy kell-e ilyenkor vessző: a vessző helyére beilleszted az and-et, és ha a mondatod így is ugyanazt jelenti, akkor jól tetted, hogy vesszőt használtál.

Ha felcseréljük a jelzőket, akkor is ugyanazt jelenti a mondatunk, így ezek a jelzők egyenrangúak, hiszen mindketten a movie-t módosítják.

Vannak olyan esetek azonban, amikor két jelző egymás mellett áll, de nem egyenrangúak, így vesszőt se tehetsz közéjük.

• These girls are beautiful Hungarian girls.
• These girls are Hungarian beautiful girls.

Itt két jelzőnk van, azonban nem egyenrangúak, hiszen a beautiful a Hungarian girls szerkezetet módosítja.

tags: #angol #nyelvtan #jelzo