Angol vizsga magyarországi témakörök és vizsgaszintek

Magyarországon az angol nyelvvizsgák témakörei elsősorban a mindennapi élethez, az emberi kapcsolatokhoz, az oktatáshoz, a munkához, az egészséghez, az utazáshoz, a környezetvédelemhez és a társadalmi kérdésekhez kapcsolódnak. A felkészülés során nemcsak a témák szókincsét, hanem a hallás utáni szövegértést, az olvasott szöveg értését, az íráskészséget és a beszédkészséget is fejleszteni kell.

A magyarországi angol nyelvvizsgaszintek az EU gyakorlatához igazodnak, ahol a nyelvtudás szintjét 6, növekvő tudásszintet takaró kategóriába sorolják: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Ebből a nyelvvizsgázók számára a B1, a B2, és a C1 az érdekes, melyek ebben a sorrendben az alap-, közép-, és felsőfokú tudásnak felelnek, a táblázatban is ekképpen hivatkozunk rájuk.

Az angol nyelvvizsgák szintjei

KER-szintMagyar elnevezésA szint fő jellemzője
A1minimum szintAlapvető, egyszerű nyelvi fordulatok használata.
A2alapszintEgyszerű és rutinszerű helyzetekben történő kommunikáció.
B1alapfokú nyelvvizsgaIsmert témákról összefüggő beszéd és írás, hétköznapi helyzetek kezelése.
B2középfokú nyelvvizsgaÖsszetettebb témák megértése, vélemény kifejtése és önálló kommunikáció.
C1felsőfokú nyelvvizsgaFolyékony, rugalmas és hatékony nyelvhasználat tanulmányi, szakmai és társas helyzetekben.
C2anyanyelvi szintAz angol kivételesen magas szintű, árnyalt használata.

A Közös Európai Referencia Keret által megállapított nyelvvizsga szintek a következők: A1 - minimum szint, A2 - alapszint, B1 - ALAPFOKÚ NYELVVIZSGA, B2 - KÖZÉPFOKÚ NYELVVIZSGA, C1 - FELSŐFOKÚ NYELVVIZSGA, C2 - anyanyelvi szint.

Ezek azok a szintek, amikkel egy nyelvtanfolyamon vagy egy szintfelmérő kiértékelésénél is találkozhatsz. Amíg eljutsz a B1-es szintre egy tanárnál, vagy nyelvtanfolyamnál, már majdnem minden szükséges nyelvtani szerkezetet ismerned kell.

A2 Key: belépőfokú angol nyelvvizsga

Cambridge Assessment English: A2 Key vizsga a "belépőfok" vagy alapszintű általános angol nyelvet mérő vizsga, mely nemzetközileg elismert vizsgabizonyítványt ad.

Ezen a szinten az elvárás: egyszerű, rutinszerű helyzetekben egyszerű és közvetlen módon cserél információt mindennapi tevékenységekről vagy témákról.

Cambridge Assessment English: A2 Key for Schools ugyanaz a szint, mint az A2 Key, és ugyanazt a nemzetközileg elismert vizsgabizonyítványt adja. Az egyetlen különbség, hogy a vizsga témája iskoláskorú gyerekek érdeklődési körét és tapasztalatait célozza meg.

Szintje: A2 (Belépőfok) a Közös Európai Referenciakeret (KER) szintezés szerint.

Kinek ajánlható az A2 Key?

Akkor érdemes próbálkoznia, ha körülbelül 250 óra angol nyelvtanuláson vagy gyakorláson túl van, és képes alapfokon beszélni, írni és olvasni.

Ez egy kezdő lépés ahhoz, hogy fejlessze angol nyelvtudását.

A sikeres angol vizsgához az alábbiakra kell képesnek lennie:

  • tudjon kérdéseket feltenni és megválaszolni saját magáról és másokról;
  • értse meg a közleményeket és utasításokat, ha azokat lassan és tisztán mondják;
  • tudja elmondani a véleményét arról, amit olvasott vagy hallott.

B1 Preliminary: alapfokú angol nyelvvizsga

Cambridge Assessment English: B1 Preliminary olyan készségeket mér, melyek meglétére meglétére hétköznapi helyzetekben és munkatevékenységek során van a nyelvtanulóknak szükségük.

A vizsga for Schools változatát a fiatal korosztály számára fejlesztették ki: tematikája, szóhasználata és szókincse közelebb áll a tinédzserekhez.

Szintje: B1 (alapfok) a Közös Európai Referenciakeret (KER) szerint.

A B1 Preliminary-re készülve fejlődni fog az utazás során vagy munka közben használt angolja.

A B1 szintű nyelvtudás jellemzői

  • Megérti a fontosabb információkat olyan világos, standard szövegekben, amelyek ismert témákról szólnak, és gyakori helyzetekhez kapcsolódnak a munka, az iskola, a szabadidő stb. terén.
  • Elboldogul a legtöbb olyan helyzetben, amely a nyelvterületre történő utazás során adódik.
  • Egyszerű, összefüggő szöveget tud alkotni olyan témákban, amelyeket ismer, vagy amelyek az érdeklődési körébe tartoznak.
  • Le tud írni élményeket és eseményeket, álmokat, reményeket és ambíciókat, továbbá röviden meg tudja indokolni és magyarázni a különböző álláspontokat és terveket.

B2 First: középfokú angol nyelvvizsga

A Cambridge Assessment English: B2 First és a B2 First for Schools nyelvvizsga-bizonyítvány igazolja, hogy elég jól használja az angolt szóban és írásban ahhoz, hogy angol nyelvterületen tanulhasson vagy dolgozhasson.

A vizsga for Schools változatát a fiatal korosztály számára fejlesztették ki: tematikája, szóhasználata és szókincse közelebb áll a tinédzserekhez.

Szintje: B2 (középfok) a Közös Európai Referenciakeret (KER) szintezés szerint.

Akkor válassza ezt a nyelvvizsgát, ha angol nyelv használatát elváró munkahelyre készül, vagy angol nyelvterületen szeretne élni, esetleg angol nyelvű egyetemi alapozó felkészítő kurzusra szeretne jelentkezni.

A B2 szintű nyelvtudás jellemzői

  • Meg tudja érteni az összetettebb konkrét vagy elvont témájú szövegek fő gondolatmenetét, beleértve a szakterületének megfelelő szakmai beszélgetéseket is.
  • Folyamatos és természetes módon olyan szintű normális interakciót tud folytatni anyanyelvű beszélővel, hogy az egyik félnek sem megterhelő.
  • Világos, részletes szöveget tud alkotni különböző témák széles körében, és ki tudja fejteni a véleményét egy aktuális témáról úgy, hogy részletezni tudja a különböző lehetőségekből adódó előnyöket és hátrányokat.

Ez a vizsga a Közös Európai Referenciakeret (KER) B2 Referenciaszintjéhez illeszkedik: azt méri, hogy vizsgázóként képes vagy-e gondolataidat, érzéseidet, véleményedet világosan, kellő részletességgel és folyamatossággal kifejezni, tudsz-e társadalmi, kulturális és munkakapcsolatokat teremteni és fenntartani idegen nyelvi közegben.

Az eredményes középfokú vizsga teremti meg az alapot a felsőfokú (C1) vizsga irányába való továbblépésre.

C1 Advanced: felsőfokú angol nyelvvizsga

A Cambridge Assessment English: C1 Advanced nyelvvizsga-bizonyítvány olyan magas szintű angol nyelvtudást igazol, amelynek segítségével egyetemi szintű kurzusokon vehet részt, hatékonyan kommunikálhat vezetői szinten szakmájában illetve az üzleti életben, és nagymértékű folyékonysággal tudja kifejezni magát.

Szintje: C1 (felsőfok) a Közös Európai Referenciakeret (KER) szerint.

Akkor válassza a C1 Advanced vizsgát, ha munkáltatója vagy felsőoktatási intézménye számára akarja bizonyítani, hogy magabiztosan kommunikál angolul, akár összetettebb helyzetekben is.

A C1 szintű nyelvtudás jellemzői

  • Meg tud érteni igényesebb és hosszabb szövegeket a különböző típusú szövegek széles körében, és a rejtett jelentéstartalmakat is érzékeli.
  • Folyamatosan és természetes módon tudja kifejezni magát, anélkül hogy túl sokszor kényszerülne arra, hogy keresse a kifejezéseket.
  • A nyelvet rugalmasan és hatékonyan tudja használni társasági, tanulmányi és szakmai célokra.
  • Világos, jól szerkesztett, részletes szöveget tud alkotni összetettebb témákban is, és eközben megbízhatóan alkalmazza a szövegszerkesztési mintákat, kötőszavakat és szövegösszekötő elemeket.

C2 Proficiency: mesterfokú angol nyelvvizsga

A Cambridge Assessment English: C2 Proficiency nyelvvizsga a Cambridge Assessment English által kiadott legmagasabb szintű nyelvi bizonyítványt nyújtja, mely az angol nyelv kivételesen magas szintű elsajátítását igazolja.

Szintje: C2 (’Mesterszint’) a Közös Európai Referenciakeret (KER) szerint.

Akkor válassza ezt a nyelvvizsgát, ha felső vezetés szintű kommunikációt elváró szakmai vagy tanulmányi környezetben szeretne tanulni vagy dolgozni, például ha posztgraduális illetve doktori képzésen szeretne részt venni egy angol nyelvű egyetemen.

A C2 szintű nyelvtudás jellemzői

  • Szinte minden hallott vagy olvasott szöveget könnyedén megért.
  • A különböző beszélt vagy írott forrásokból származó információkat össze tudja foglalni, összefüggően tudja felidézni az érveket és a beszámolókat.
  • Természetes módon, nagyon folyékonyan és pontosan tudja kifejezni magát, a jelentések kisebb árnyalatai között is különbséget tud tenni, még a bonyolultabb helyzetekben is.

A magyarországi angol nyelvvizsgák fő típusai

Minden nyelvvizsga négy készséget mér: hallás utáni szövegértés, olvasás utáni szövegértés, íráskészség, beszédkészség.

A nyelvvizsgáknak három típusa van: szóbeli, írásbeli, illetve mindkettő, melyet komplexnek is neveznek.

Eléggé zavaró módon ezeket A, B, illetve C betűkkel is jelölik, ami kiváló lehetőség arra, hogy összekeverjük őket a szintekkel.

Egyes nyelvvizsgákat csak komplexen lehet letenni, másokat külön-külön is.

Az A, illetve B külön letétele automatikusan egy komplexet ér, függetlenül attól, hogy az írás-, és szóbelit esetleg különböző helyen tettük le.

Egynyelvű és kétnyelvű vizsgák

Az egynyelvű nyelvvizsgáknál csak egy nyelvvel fogsz találkozni, tehát az angollal.

A kétnyelvű nyelvvizsgáknál pedig két nyelvvel fogsz találkozni, az angollal és a magyarral is.

A kétnyelvű vizsgák általában az angol és a magyar közötti fordítási feladatokat is tartalmazzák.

Egynyelvű angol nyelvvizsgákon legfeljebb egynyelvű szótár használható, van ahol az sem.

Értelemszerűen az egynyelvű vizsgáknál fordítási feladat sincs.

Aki hosszabb ideig élt külföldön, vagy akinek az írás és szövegértés jobban megy, annak érdemes egynyelvű vizsgát választani.

Akinek a fordítás, illetve a nyelvtan az erőssége, és magyarul is szépen tud fogalmazni, annak érdemes a kétnyelvűt választani.

Vigyázz a nyelvvizsga jelentkezésnél! Van, hogy egy nyelvvizsga két verzióban is elérhető. A jelentkezésnél mindig jelölnöd kell, hogy melyiket szeretnéd letenni.

Magyarországon népszerű angol nyelvvizsgák

Magyarországon elfogadott legnépszerűbb nyelvvizsgák: BME, Corvinus, Euroexam, Origó, iTOLC, TELC, ECL.

Nemzetközileg elfogadott legnépszerűbb nyelvvizsgák: Cambridge, IELTS, TOEFL.

VizsgarendszerEgynyelvűKétnyelvűSzóbeliÍrásbeliKomplex
BMEigennemigenigenigen
Cambridgeigennemnemnemigen
DExamigennemigenigenigen
Euroexamigenigenigenigenigen
ECLigennemigenigenigen
Origóigenigenigenigenigen
LanguageCertigennemigenigenigen
társalKODÓigenigenigenigenigen
iTolcigennemigenigenigen
telcigennemigenigenigen
Zöld Útigennemigenigenigen

BME nyelvvizsga

A BME egynyelvű vizsga, szóbeli, írásbeli és komplex formában is elérhető, és szótár használható.

A BME nyelvvizsga szintjei és díjai a következők:

SzintSzóbeliÍrásbeliKomplex
B132 000 FT35 000 Ft56 000 Ft
B232 000 Ft35 000 Ft56 000 Ft
C134 000 Ft37 000 Ft59 000 Ft

DExam nyelvvizsga

A DExam vizsga legfőbb sajátossága, hogy közép- és felsőfokon az általános témájú feladatok mellett az érdeklődési körnek megfelelő modulfeladatok is vannak.

A humánmodult a társadalomtudományok és a művészetek iránt érdeklődőknek, a reálmodult a természettudományok és a technika iránt érdeklődőknek ajánlják.

A modulfeladatok az adott témában való jártasságot nem mérik.

A B1 szintű vizsgánál nincsenek modulok, mert itt mindennapi témák ismeretét várják el.

Nincs külön nyelvtani tudást mérő teszt.

A vizsga beszédkészséget mérő része páros, vagyis a vizsgázó megjelölheti, melyik másik vizsgázóval kíván párban részt venni a vizsgán.

Euroexam

Nincs külön nyelvtani tudást mérő teszt.

Mivel a szóbeli vizsga Beszédkészség részében a vizsgázók párosával vizsgáznak, lehetőség van kiválasztani azt, akivel a vizsgázó együtt szeretne vizsgázni.

Az egynyelvű változat mindenben megegyezik az kétnyelvű vizsgával, de a Mediation/Közvetítés rész hiányzik belőle.

ECL nyelvvizsga

Az ECL egynyelvű vizsga, szóbeli, írásbeli és komplex formában is letehető, és az írásbeli feladatokhoz szótár használható.

Origó nyelvvizsga

Az Origó egynyelvű és kétnyelvű változatban is elérhető, szóbeli, írásbeli és komplex vizsgaként is letehető, és szótár használható.

LanguageCert, társalKODÓ, iTolc, telc és Zöld Út

A LanguageCert egynyelvű vizsga, szóbeli, írásbeli és komplex formában is elérhető, és szótár használható.

A társalKODÓ egynyelvű és kétnyelvű vizsgát is kínál, szóbeli, írásbeli és komplex formában, az írásfeladathoz szótár használható.

Az iTolc egynyelvű vizsga, szóbeli, írásbeli és komplex formában is letehető, és szótár használható.

A telc egynyelvű vizsga, szóbeli, írásbeli és komplex formában is elérhető, szótár azonban nem használható.

A Zöld Út egynyelvű vizsga, szóbeli, írásbeli és komplex formában is letehető, szótár nem használható.

Nemzetközi angol vizsgák Magyarországon

Cambridge Assessment English

A Cambridge általános angol nyelvvizsgák: B1 Preliminary, B1 Preliminary for Schools, B2 First, B2 First for Schools, C1 Advanced, C2 Proficiency.

A "for Schools" verziók egyenértékűek a normál vizsgákkal, a különbség, hogy tematikájuk, szókincsük és szóhasználatuk a fiatal korosztály számára lett kifejlesztve.

A vizsgák számítógépen is letehetők.

Bár a B1, B2, illetve C1 jelölések a vizsgaszintet jelzik, jobb, illetve rosszabb eredmény esetén kapható magasabb, illetve alacsonyabb szintű nyelvvizsga bizonyítvány.

Pl. kimagasló B2 First vizsgaeredmény esetén kapható C1 vizsgabizonyítvány, illetve gyengébb C1 Advanced eredmény esetén B2.

Figyelem, ez csak a nemzetközi bizonyítványokra vonatkozik, magyar államilag elismert bizonyítványt csak arról a szintről lehet kapni, amire a vizsgázó jelentkezett.

A Cambridge komplex vizsgarendszer, és Magyarországon a British Council Hungary működtet magyarországi vizsgaközpontot.

IELTS

Az IELTS vizsgaeredmény egy 0-9 közötti ponszám, a vizsgaszintet ebből számítják az itt található módon.

Tehát a vizsgázó mindenképpen kap bizonyítványt, legfeljebb nem arról a szintről, amit el akart érni.

Az IELTS nyelvvizsgán belül két modul választható, amelyekben a beszédkészséget és a hangzó szöveg értését mérő feladatok megegyeznek, de az írott szöveg értését és az íráskészséget mérő feladatok különböznek.

Az Academic modul teljesítését általában első és másoddiplomát adó felsőoktatási intézmények kérik (Nagy-Britannia, Ausztrália, Kanada, Egyesült Államok).

A General Training modul középiskolai tanulmányok angol nyelven történő elvégzéséhez szükséges, valamint munkavállaláshoz (amennyiben ez nem igényel felsõfokú végzettséget), illetve ezt a modult kérik egyes bevándorlási hivatalok is (Ausztrália és Kanada).

TOEFL és TOEIC

Nemzetközileg elfogadott legnépszerűbb nyelvvizsgák: Cambridge, IELTS, TOEFL.

A TOEIC egynyelvű vizsgarendszer, kétnyelvű változata nincs.

Az angol vizsgák legfontosabb témakörei Magyarországon

Az angol nyelvvizsga témakörei vizsgarendszerenként és szintenként eltérhetnek, de a legfontosabb tematikus területek általában azonosak.

1. Személyiség, külső és megjelenés

  • jellem, személyiség leírása;
  • tipikus/ideális férfi és nő;
  • divat, öltözködés, trendek;
  • szépségápolás, kozmetikai sebészet.

2. Emberi kapcsolatok

  • barátság;
  • diák- munkatársi kapcsolatok;
  • partnerkapcsolatok;
  • elmagányosodás.

3. Család

  • családmodellek (egy-sok gyerek, egyszülős család);
  • demográfiai trendek;
  • válások okai;
  • alternatív együttélési formák.

4. Ember és társadalom

  • szociális ellátások (nyugdíj, egészségbiztosítás, munkanélküli segély);
  • társadalmi mozgalmak (civil szervezetek, szakszervezet, klubok, egyesületek);
  • politikai berendezkedés (pártok, parlament, államforma, választások);
  • multikulturális társadalom (kisebbségek, külföldiek, vallási csoportok).

5. Társadalmi problémák

  • munkanélküliség;
  • a társadalom elöregedése;
  • konformisták és deviánsok;
  • közbiztonság, bűn, bűnüldözés;
  • migráció.

6. Lakás és lakóhely

  • lakberendezés, lakáskultúra;
  • lakással kapcsolatos költségek, lakáskarbantartás;
  • vidéki, városi életforma.

7. Lakásviszonyok

  • lakhatási viszonyok (tulajdon, bérlet, albérlet, kollégium);
  • lakásszerzési lehetőségek (építkezés, vétel, lakáshitelek, szociális lakások);
  • lakáshelyzet a mai Mo.-n.

8. Ünnepek és ünnepnapok

  • családi ünnepek (születésnap, névnap, évfordulók), szokások;
  • állami ünnepek.

9. Szabadidő: olvasás, televízió, videó és mozi

  • olvasás (könyv, újság, könyvtár, internet);
  • olvasás kontra tv, mozi videó;
  • tv kontra mozi.

10. Szabadidő: művelődés és szórakozás

  • múzeum;
  • kiállítások.

11. Szabadidős tevékenységek

  • baráti összejövetelek;
  • vendégség;
  • szobanövények;
  • kertészkedés;
  • barkácsolás.

12. Oktatás és tanulás

  • iskolarendszer, iskolatípusok Magyarországon;
  • iskolarendszer, iskolatípusok a célnyelv országában;
  • iskolai élmények;
  • felsőoktatás;
  • diákcsere, diákmobilitás;
  • esélyegyenlőség az oktatásban, (tömeg- vagy elitképzés);
  • permanens tanulás - öröm vagy kényszer?;
  • jogok és kötelességek az iskolában (autoritás - demokrácia).

13. Idegen nyelvek és nyelvtanulás

  • az idegen nyelvek szerepe, szükségessége;
  • nyelvtanulási lehetőségek;
  • nyelvtanulási tapasztalatok;
  • mesterséges ill. holt nyelvek ismerete.

14. Munka és egyén

  • álláskeresés módjai;
  • népszerű szakmák;
  • karrier és/vagy család.

15. Munka és társadalom

  • foglalkozások presztízse;
  • munkanélküliség, ellátások;
  • magán- és állami szféra a gazdaságban;
  • pályakezdők a munkaerőpiacon;
  • globalizáció.

16. Sport

  • egészséges életmód;
  • vizsgázó sporttevékenysége, kedvenc sportjai;
  • tömegsport;
  • versenysport;
  • trendek: extrém sportok;
  • az állam szerepe.

17. Egészség

  • egészséges és egészségtelen táplálkozás, ételek;
  • egészséges életmód jellemzői;
  • egészségügyi ellátások.

18. Betegség és megelőzés

  • korunk leggyakoribb betegségei (rák, infarktus, keringési zavarok, AIDS) és megelőzése;
  • fogyatékosok - integrálni vagy szegregálni;
  • az állam szerepe a megelőzésben.

19. Szolgáltatások

  • vendéglátóipari egységek;
  • pénzintézetek (fizetési módok, pénzügyi műveletek);
  • javíttatás, karbantartás;
  • egyéb szolgáltatások.

20. Vásárlás és fogyasztás

  • tartós fogyasztási cikkek beszerzése;
  • akciók, árleszállítások;
  • fogyasztói társadalom;
  • reklámok szerepe;
  • korunk vásárlási szokásai.

21. Közlekedés

  • városi tömegközlekedés;
  • egyedi közlekedés (autó, motor, bicikli);
  • tömegközlekedési problémák;
  • egyéni közlekedési problémák.

22. Külföldi és belföldi utazás

  • utazási előkészületek (szükséges útiokmányok, biztosítás, oltások);
  • utazási trendek;
  • preferált úticélok, vakációs tevékenységek;
  • társasutazás, igen vagy nem;
  • nyelvtudás és utazás;
  • turizmus Magyarországon.

23. Időjárás, évszakok és környezetvédelem

  • jóléti társadalom és környezet;
  • környezetvédelmi problémák és veszélyek (víz, levegő, talaj, zaj, ózonlyuk, globális felmelegedés);
  • az egyén ill. a társadalom felelőssége;
  • környezetvédelem a közlekedésben.

24. Telekommunikáció

  • telefon, mobiltelefon, fax;
  • számítógép (e-mail, internet);
  • a számítógép szerepe az életünkben;
  • levelezés.

25. Tudomány és energia

  • atomenergia - igen vagy nem;
  • alternatív energiaforrások.

26. Magyarország

  • főbb turisztikai attrakciók;
  • főbb kulturális attrakciók;
  • Mo. és a világ - NATO és EU.

27. A célnyelv országai

A célnyelv országai különösen fontos tématerületet jelentenek, mert a vizsgázónak gyakran kell kulturális, társadalmi, földrajzi vagy mindennapi élethez kapcsolódó kérdésekről beszélnie.

Angol nyelvvizsga témakörök áttekintő infografika

A B2 szóbeli vizsga témakörei és készségei

Sikeres vizsgázóként képes vagy az idegen nyelven szinte folyamatos társalgást folytatni általános és személyes témákról.

Tudsz tájékoztatást adni, beszámolni személyes és közérdekű eseményekről.

Ki tudod fejezni véleményedet általános témákkal kapcsolatban, és képes vagy érvényesíteni érdekeidet a megfelelő nyelvi eszközök alkalmazásával.

Beszédértés B2 szinten

A B2 szintű tudással rendelkező vizsgázó meg tudja érteni a standard beszélt nyelvet mind ismerős, mind ismeretlen témákban, amelyek a magán-, a társadalmi, tanulmányi és szakmai életben általában előfordulnak.

Standard dialektus esetén meg tudja érteni a tartalmi és nyelvi szempontból összetett beszéd főbb gondolatait mind konkrét, mind elvont témában, beleértve a szakterületével kapcsolatos szakmai megbeszéléseket.

Követni tud hosszabb beszédet és összetett érvelést, amennyiben a téma viszonylag ismerős.

Olvasáskészség B2 szinten

A vizsgán azt bizonyítod, hogy képes vagy nagyfokú önállósággal olvasni egy napjaink problémáival foglalkozó konkrét vagy elvontabb témájú, autentikus, célnyelvi sajtócikket.

A különböző szövegeknek és céloknak megfelelően változtatod olvasási stílusodat és az olvasás sebességét.

Ki tudod szűrni és meg tudod érteni egy cikk lényeges információit, továbbá azoknak egy-egy fontos részletét.

Íráskészség B2 szinten

Sikeres vizsgázóként képes vagy közlési szándékaidat megvalósítani írásban a célnyelven: általános, hétköznapi témákban részletes tájékoztatást tudsz adni, képes vagy beszámolni eseményekről, képes vagy saját vagy mások véleményét megfelelő módon közvetíteni és a szövegalkotáshoz szükséges nyelvi eszközöket helyesen használni.

Világos, részletes szöveget tudsz írni az érdeklődéseddel kapcsolatos témák széles körében.

Fogalmazásban vagy beszámolóban át tudsz adni információkat, vagy ki tudsz fejteni érveket egy adott álláspont mellett vagy ellen.

Közvetítés kétnyelvű vizsgán

A feladat egy autentikus idegen nyelvű szöveg (legtöbbször sajtócikk) magyar nyelvre való lefordításából áll.

A szövegek általános témákat érintenek, az általános műveltségi szintet még tudományosnak tetsző téma esetén sem haladják meg.

A feladat megoldása során bizonyíthatod, hogy képes vagy globálisan és fontos részleteiben is megérteni a szöveget, továbbá képes vagy azt tartalmilag pontosan és szöveghűen visszaadni úgy, hogy az a magyar olvasó számára érthető és különösebb erőfeszítés nélkül követhető legyen.

Hogyan érdemes kiválasztani az angol nyelvvizsgát?

Az első szempont, amit érdemes figyelembe venned, ha angol nyelvvizsgát szeretnél tenni, az az akkreditáció.

Az akkreditáció azt jelenti, hogy melyik országban fogadják el az adott nyelvvizsgát.

Mivel minden államilag elismert nyelvvizsgának meg kell felelnie számos, az EU által meghatározott követelménynek, ezért egyik nyelvvizsga sem jelentősen könnyebb, vagy nehezebb, mint a másik.

Mivel azonban a feladatok típusa eltér, ezért vannak nyelvvizsgák, melyek egyesek számára könnyebbek, vagy nehezebbek, attól függően hogy milyen feladatok fekszenek a vizsgázónak.

Mindenkinek érdemes tehát megnézni a próbavizsgákat, mert ez is egy szempont annak eldöntésekor, hogy melyik nyelvvizsgát érdemes választani.

A választást meghatározó kérdések

  • Mikorra kell, hogy meglegyen?
  • Tervezel-e valaha külföldön dolgozni, tanulni?
  • Meghatározza-e az intézmény, amelyik a nyelvvizsgát kéri, hogy milyeneket fogad el?

Ha külföldön akarunk tanulni, dolgozni, mást érdemes választani, mintha esetleg a nyelvvizsga pótlék miatt rakjuk le a vizsgát.

Ha valakinek nincs kimondott célja, akkor mindegyik szóba jöhető opcióból mutatni szoktam nyelvvizsga feladatokat, hogy a tanuló megismerhesse, melyik típusfeladatok tetszenek neki a legjobban.

Emellett sokszor szoktam ajánlani a Cambridge nyelvvizsgát, amely nemzetközileg elismert, és nincs lejárata, mint az IELTS vagy a TOEFL nyelvvizsgáknak.

Felkészülés az angol nyelvvizsga témaköreire

Az angol nyelvvizsga tételek használatát is kerülni szoktam.

Nem teljes kerülés ez, helyette inkább alternatív megoldásokat ajánlok.

Ahelyett, hogy betanulnál 50 szót a környezetváltozással kapcsolatban, nézdd meg a Deutsche Welle angol Youtube csatornáját, keress egy dokumentumfilmet a témában, és írj ki belőle 10-20 szót, majd írj róla fogalmazást.

A témák feldolgozásakor érdemes saját véleményt kialakítani, példákat gyűjteni, valamint a témához kapcsolódó érveket és ellenérveket rendszerezni.

Nyelvtani szerkezetek használata

Használj taktikus módon nehezebb nyelvtani szerkezeteket (pl.: past perfect, passzív, feltételes mód).

Itt ne az legyen a fontos, hogy tudsz egy mondatot, hanem tudod a formulát.

Például tudod, hogy egy jelen idejű feltételes mondat képlete így néz ki: IF + PAST SIMPLE | WOULD + INFINITIVE.

Vagyis: If I had more time, I would learn another language.

Főnevesítés

Főnevesíts.

Szemelj ki néhány igét, amit átírsz a főnév alakjába.

Pl.: The government decided to close down the factory. -> The government’s decision led to the closure of the factory.

Linking wordök

Használj linking word-öket.

Pl.: especially without a doubt furthermore besides in addition to this nevertheless whereas first and foremost last but not least.

Levélsablonok és betanult tételek helyett

Amikor az angol nyelvvizsga feladatok közül az íráskészséghez jutunk, sokszor felmerül a kérdés, hogy van-e valamilyen levélminta, amit használni tudnánk.

Bár fontosnak tartom, hogy az adott nyelven mindenkinek legyenek meg a szófordulatai, a minták használatát kevésbé tartom szerencsésnek.

Az angol nyelvvizsgára való készülés során ugyanúgy, ahogy a nyelvvizsga levélminták, a nyelvvizsga tételek használatát is kerülni szoktam.

A témakörök feldolgozása során a cél az, hogy a vizsgázó ne egy előre betanult szöveget mondjon el, hanem a feladatnak megfelelően tudjon reagálni, véleményt alkotni, példát hozni és érvelni.

Mintafeladatok és gyakorlás

Végül ami fontos még az angol nyelvvizsga választásánál, hogy melyik nyelvvizsgából érhetők el a leginkább nyelvvizsga felkészítő feladatok.

A legtöbb nyelvvizsga online legalább egy feladatsort közzétesz, de ezen felül tud eltérés lenni, hogy melyik típushoz érhető el a legtöbb könyv.

Itt szintenként külön fájlban találod az írásbeli feladatokat, azok kulcsait, a hallás utáni szövegértés feladatokat, azok kulcsait, a hanganyagot és a szóbeli témalistát.

Utóbbihoz a menüpont alatt egy teljes beszédkészség feladatsor is megtalálható.

Általános középfokon az Íráskészség 2 feladathoz (internetes fórumbejegyzés) egy valós vizsgázói megoldás is található a kulcsban.

A hanganyag meghallgatásához mp3 formátumot támogató lejátszó program szükséges.

A Windows Media Player és a lejátszó programok többsége rendelkezik ezzel a tulajdonsággal.

A gyakorlás során érdemes minden témakört több készség oldaláról feldolgozni: olvass a témáról, hallgass hozzá kapcsolódó anyagokat, írj rövid szöveget, majd beszélj róla időre.

Fejlett beszédgyakorlat: angol utánzat lecke

Komplex értékelés

A komplex értékelés lényege az, hogy amennyiben az írásbeli és a szóbeli nyelvvizsgán is eléred a készségenként szükséges 40%-ot, akkor a gyengébben sikerült fél vizsgádat kompenzálhatod egy erősebb másik féllel, ha a szóbelin és írásbelin mutatott teljesítményed átlaga eléri a 60%-ot.

Az A, illetve B külön letétele automatikusan egy komplexet ér, függetlenül attól, hogy az írás-, és szóbelit esetleg különböző helyen tettük le.

tags: #angol #vizsga #magyarorszag #temakor