Az angol felsőfokú nyelvvizsga a Közös Európai Referenciakeret szerinti C1 szintnek felel meg. A sikeres vizsgázónak árnyalt szókinccsel, gazdag nyelvi eszköztárral kell rendelkeznie, és otthonosan kell mozognia különböző nyelvi regiszterekben.
A felsőfokú vizsga általában a hallás utáni szövegértést, az olvasás utáni szövegértést, az íráskészséget és a beszédkészséget méri. A vizsgarendszertől függően egynyelvű vagy kétnyelvű, illetve szóbeli, írásbeli vagy komplex vizsga tehető.
Mit jelent az angol felsőfokú, vagyis C1-es szint?
A magyarországi angol nyelvvizsgaszintek az EU gyakorlatához igazodnak, ahol a nyelvtudás szintjét 6, növekvő tudásszintet takaró kategóriába sorolják: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Ebből a nyelvvizsgázók számára a B1, a B2, és a C1 az érdekes, melyek ebben a sorrendben az alap-, közép-, és felsőfokú tudásnak felelnek meg, a táblázatban is eképpen hivatkozunk rájuk.
Ez a vizsga a Közös Európai Referenciakeret (KER) specifikációján alapul, és azt méri, hogy a vizsgázó képes-e a nyelvet rugalmasan és hatékonyan használni társalgási, tanulmányi és szakmai célokra.
Felsőfokon képes vagy folyamatosan, rugalmasan társalgást folytatni idegen nyelven általános, személyes és közérdekű témákról. Tudsz részletes, világos tájékoztatást adni, beszámolni személyes és közérdekű eseményekről.
Véleményedet árnyaltan fejezed ki, érdekeidet nyelvileg összetett módon érvényesíted. Képes vagy közérdekű témákkal kapcsolatban állást foglalni és érvelni, rendelkezel az ehhez szükséges alapvető társadalmi és kulturális háttérismeretekkel a célnyelvi ország vonatkozásában is.
A felsőfokú angol nyelvvizsga fő részei
Minden nyelvvizsga négy készséget mér:
- hallás utáni szövegértés;
- olvasás utáni szövegértés;
- íráskészség;
- beszédkészség.
Beszédkészség
Sikeres vizsgázóként képes vagy folyamatosan, rugalmasan társalgást folytatni idegen nyelven általános, személyes és közérdekű témákról. Tudsz részletes, világos tájékoztatást adni, beszámolni személyes és közérdekű eseményekről.
Véleményedet árnyaltan fejezed ki, érdekeidet nyelvileg összetett módon érvényesíted. Képes vagy közérdekű témákkal kapcsolatban állást foglalni és érvelni, rendelkezel az ehhez szükséges alapvető társadalmi és kulturális háttérismeretekkel a célnyelvi ország vonatkozásában is.
Hallás utáni szövegértés
Ebben a vizsgarészben azt bizonyítod, hogy képes vagy részletekbe menően megérteni az audiovizuális médiában elhangzó informatív hanganyagokat, riportokat, jegyzeteket, interjúkat. Világosan érted a szövegek tényszerű információtartalmát és a közlési szándékot is.
Követni tudod a hosszabb beszédet még akkor is, ha az nem világosan szerkesztett, és ha az összefüggésekre csak utalnak.
Olvasott szöveg értése
Ebben a feladatban azt bizonyítod, hogy képes vagy önállóan olvasni a célnyelvi sajtót, részletekbe menően megértesz egy napjaink problémáival foglalkozó konkrét vagy elvont témájú összetett idegen szöveget.
Ki tudod szűrni és meg tudod érteni a különböző véleményeket és közlési szándékokat, még a sugallt tartalmakat is. Könnyedén el tudsz olvasni szinte bármilyen típusú, akár elvont, akár szerkezetileg vagy nyelvileg összetett írott szöveget.
Íráskészség
Sikeres vizsgázóként képes vagy maradéktalanul megvalósítani közlési szándékaidat írásban, a megadott kommunikációs helyzetnek és a választott műfaj szabályainak megfelelően, azokhoz illő stílusban.
Képes vagy hétköznapi és közéleti témákban lényegre törő tájékoztatást adni, kellő részletességgel beszámolni eseményekről. Képes vagy saját vagy mások véleményét pontosan közvetíteni és a szövegalkotáshoz szükséges nyelvi eszközöket helyesen tudod használni.
Meg tudsz fogalmazni olyan összetett leveleket, beszámolókat és cikkeket, amelyek az adott témát olyan hatékony logikai szerkezettel mutatják be, amely segíti az olvasót a fontos pontok felismerésében és megjegyzésében.
Egynyelvű és kétnyelvű felsőfokú vizsga
Magyarországi vizsgarendszerek esetén vannak egynyelvű, illetve kétnyelvű nyelvvizsgák. A kétnyelvű vizsgák általában az angol és a magyar közötti fordítási feladatokat is tartalmazzák.
Egynyelvű angol nyelvvizsgákon legfeljebb egynyelvű szótár használható, van ahol az sem. Értelemszerűen az egynyelvű vizsgáknál fordítási feladat sincs.
Akinek a fordítás, illetve a nyelvtan az erőssége, és magyarul is szépen tud fogalmazni, annak érdemes a kétnyelvűt választani. Aki hosszabb ideig élt külföldön, vagy akinek az írás és szövegértés jobban megy, annak érdemes egynyelvű vizsgát választani.
Szóbeli, írásbeli vagy komplex vizsga?
A nyelvvizsgáknak három típusa van: szóbeli, írásbeli, illetve mindkettő, melyet komplexnek is neveznek. Eléggé zavaró módon ezeket A, B, illetve C betűkkel is jelölik, ami kiváló lehetőség arra, hogy összekeverjük őket a szintekkel.
Egyes nyelvvizsgákat csak komplexen lehet letenni, másokat külön-külön is. Az A, illetve B külön letétele automatikusan egy komplexet ér, függetlenül attól, hogy az írás-, és szóbelit esetleg különböző helyen tettük le.
A komplex értékelés lényege az, hogy amennyiben az írásbeli és a szóbeli nyelvvizsgán is eléred a készségenként szükséges 40%-ot, akkor a gyengébben sikerült fél vizsgádat kompenzálhatod egy erősebb másik féllel, ha a szóbelin és írásbelin mutatott teljesítményed átlaga eléri a 60%-ot.
Melyik angol felsőfokú nyelvvizsgát érdemes választani?
Mivel minden államilag elismert nyelvvizsgának meg kell felelnie számos, az EU által meghatározott követelménynek, ezért egyik nyelvvizsga sem jelentősen könnyebb, vagy nehezebb, mint a másik.
Mivel azonban a feladatok típusa eltér, ezért vannak nyelvvizsgák, melyek egyesek számára könnyebbek, vagy nehezebbek, attól függően hogy milyen feladatok fekszenek a vizsgázónak. Mindenkinek érdemes tehát megnézni a próbavizsgákat, mert ez is egy szempont annak eldöntésekor, hogy melyik nyelvvizsgát érdemes választani.
További szempont, hogy milyen célból akarunk angol nyelvvizsgát tenni. Ha külföldön akarunk tanulni, dolgozni, mást érdemes választani, mintha esetleg a nyelvvizsga pótlék miatt rakjuk le a vizsgát.
A sikeres nyelvtanulás kulcsa, hogy a vizsga igazodjon az egyéni erősségeidhez, igényeidhez és lehetőségeidhez.
Államilag elismert általános angol nyelvvizsgák
Az alábbi vizsgarendszerek között megtalálhatók egynyelvű és kétnyelvű, valamint külön szóbeli, külön írásbeli és komplex vizsgák is. A felsőfokú, vagyis C1 szint díjai vizsgarendszerenként eltérnek.
| Vizsgarendszer | Nyelvváltozat | C1 szóbeli | C1 írásbeli | C1 komplex |
|---|---|---|---|---|
| BME | Egynyelvű | 34 000 Ft | 37 000 Ft | 59 000 Ft |
| Cambridge Assessment English | Egynyelvű | nincs adat | nincs adat | 74 500 Ft (C1 Advanced) |
| DExam | Egynyelvű | 26 000 Ft | 26 000 Ft | 43 000 Ft |
| Euroexam | Egynyelvű és kétnyelvű | 44 000 Ft | 44 000 Ft | 62 000 Ft |
| ECL | Egynyelvű | 38 000 Ft | 38 000 Ft | 59 000 Ft |
| Origó | Egynyelvű és kétnyelvű | 43 900 Ft | 43 900 Ft | 61 800 Ft |
| LanguageCert | Egynyelvű | 44 900 Ft | 44 900 Ft | 61 900 Ft |
| társalKODÓ | Egynyelvű és kétnyelvű | 26 000 Ft | 26 000 Ft | 41 000 Ft |
| iTolc | Egynyelvű | 44 000 Ft | 44 000 Ft | 61 000 Ft |
| telc | Egynyelvű | 37 600 Ft | 38 600 Ft | 58 600 Ft |
| Zöld Út | Egynyelvű | 28 000 Ft | 28 000 Ft | 54 000 Ft |
BME
A BME egynyelvű angol nyelvvizsga, kétnyelvű változata nincs. Szóbeli, írásbeli és komplex vizsga is tehető, szótár használható.
A jelentkezési határidő vizsgától függően a vizsga előtt 2-7 héttel van. A szóbeli vizsgára való beosztás az írásbeli jelentkezés lezárása után történik.
Az időpont az írásbeli vizsga előtti vagy utáni két hétbe esik. A vizsga többek között Budapesten, Debrecenben, Győrben, Miskolcon, Nyíregyházán, Pécsen, Szegeden, Székesfehérváron és Szolnokon tehető le.
Cambridge Assessment English
A Cambridge általános angol nyelvvizsgák: B1 Preliminary, B1 Preliminary for Schools, B2 First, B2 First for Schools, C1 Advanced és C2 Proficiency.
A „for Schools” verziók egyenértékűek a normál vizsgákkal, a különbség, hogy tematikájuk, szókincsük és szóhasználatuk a fiatal korosztály számára lett kifejlesztve.
A vizsgák számítógépen is letehetők. Bár a B1, B2, illetve C1 jelölések a vizsgaszintet jelzik, jobb, illetve rosszabb eredmény esetén kapható magasabb, illetve alacsonyabb szintű nyelvvizsga bizonyítvány.
Kimagasló B2 First vizsgaeredmény esetén kapható C1 vizsgabizonyítvány, illetve gyengébb C1 Advanced eredmény esetén B2. Ez csak a nemzetközi bizonyítványokra vonatkozik, magyar államilag elismert bizonyítványt csak arról a szintről lehet kapni, amire a vizsgázó jelentkezett.
A Cambridge Assessment English nyelvvizsga-bizonyítványait világszerte számos ország egyetemei, oktatási intézetei és munkaadói elfogadják.
A hivatalos Cambridge Assessment English weboldalon részletes információk találhatóak a vizsga formátumáról, valamint hasznos felkészítő anyagok is elérhetőek, többek között példa feladatsorok és hanganyagok.
DExam
A DExam vizsga legfőbb sajátossága, hogy közép- és felsőfokon az általános témájú feladatok mellett az érdeklődési körnek megfelelő modulfeladatok is vannak.
A humánmodult a társadalomtudományok és a művészetek iránt érdeklődőknek, a reálmodult a természettudományok és a technika iránt érdeklődőknek ajánlják. A modulfeladatok az adott témában való jártasságot nem mérik.
A B1 szintű vizsgánál nincsenek modulok, mert itt mindennapi témák ismeretét várják el. Nincs külön nyelvtani tudást mérő teszt.
A vizsga beszédkészséget mérő része páros, vagyis a vizsgázó megjelölheti, melyik másik vizsgázóval kíván párban részt venni a vizsgán.
Euroexam
Az Euroexam egynyelvű és kétnyelvű vizsgát is kínál. Az egynyelvű változat mindenben megegyezik a kétnyelvű vizsgával, de a Mediation/Közvetítés rész hiányzik belőle.
Nincs külön nyelvtani tudást mérő teszt. Mivel a szóbeli vizsga Beszédkészség részében a vizsgázók párosával vizsgáznak, lehetőség van kiválasztani azt, akivel a vizsgázó együtt szeretne vizsgázni.
Az Euroexam C1-es angol hagyományos vizsgán te döntheted el, melyik szóbeli vizsgaformát választod: egyéni vagy páros.
Mindkét lehetőségnek megvannak az előnyei, ezért érdemes azt a formát választanod, amelyben kényelmesebben és magabiztosabban érzed magad. A döntés leginkább a személyiségedtől és a kommunikációs stílusodtól függhet.
Az általános és az üzleti Euroexam vizsga ugyanazokat a nyelvi készségeket méri, és a feladattípusok többsége is azonos. A fő különbség a témákban és a vizsgahelyzetekben van: az általános vizsgán hétköznapi szituációkban, az üzleti vizsgán pedig munkahelyi, szakmai helyzetekben kell helytállnod.
C1 szinten egy beszédkészség-feladat tér el teljesen: az általános vizsgán két közismert téma közül választhatsz, erről kell kétperces prezentációt tartanod, míg az üzleti vizsgán megadott adatok alapján rövid üzleti prezentációt tartasz.
A hallásértés egyik feladatában is más a kontextus: az általános vizsgán rádióműsort, az üzleti vizsgán értekezletrészletet hallasz, de a feladat formátuma azonos.
Az üzleti nyelvvizsga esetében az alábbi, igen általános üzleti témakörök (general business English) fordulhatnak elő a szóbeli vizsgán:
- munkaidő és fizetés;
- munkahelyi hierarchia;
- mindennapi munkához kapcsolódó kifejezések;
- munkahelyi és üzleti dokumentumok;
- helyszínek és események az üzleti életben;
- kereskedelem;
- piac és marketing.
Mindkét vizsgatípus akkreditált, és megfelel a nemzetközi, valamint a magyar követelményeknek.
Ha már ismered a hagyományos, papíralapú Euroexam nyelvvizsgát, az online változat sem tartogat meglepetéseket: a feladattípusok, a vizsga hossza és az életszerű kommunikációs helyzetek ugyanazok.
A vizsgarészeken belül ugyanúgy szabadon mozoghatsz a feladatok között, visszatérhetsz a nehezebb kérdésekhez, készíthetsz jegyzetet, és használhatod a nyomtatott szótáradat is.
ECL
Az ECL egynyelvű vizsga, szóbeli, írásbeli és komplex formában is letehető. Az írásbeli feladatokhoz szótár használható.
A jelentkezési határidő a vizsga előtt 3-4 héttel van. A vizsga számos helyszínen tehető le, többek között Budapesten, Debrecenben, Győrben, Miskolcon, Nyíregyházán, Pécsen, Szegeden, Székesfehérváron és Szombathelyen.
Origó
Az Origó egynyelvű és kétnyelvű angol nyelvvizsgát is kínál. Szóbeli, írásbeli és komplex vizsga tehető, szótár használható.
A kétnyelvű vizsgán közvetítési feladatok is szerepelhetnek. Közvetítéskor a vizsgázónak magyar nyelvű összetett sajtócikk tartalmát és gondolatmenetét kell idegen nyelven közvetítenie, illetve idegen nyelvű sajtószöveget kell tartalmilag pontosan és szöveghűen magyarul visszaadnia.
A jelentkezési határidő a vizsga előtt körülbelül 2-4 héttel van. A vizsgaközpont többek között Budapesten, Debrecenben, Győrben, Kecskeméten, Miskolcon, Nyíregyházán, Pécsen, Szegeden, Székesfehérváron és Szolnokon szervez vizsgát.
LanguageCert
A LanguageCert egynyelvű angol nyelvvizsga, amely szóbeli, írásbeli és komplex formában is letehető. Szótár használható.
A jelentkezési határidő a vizsga előtt körülbelül 3-4 héttel van. A vizsga többek között Budapesten, Debrecenben, Győrben, Miskolcon, Nyíregyházán, Pécsen, Szegeden, Székesfehérváron, Szombathelyen és Veszprémben tehető le.
társalKODÓ
A társalKODÓ egynyelvű és kétnyelvű vizsgát is kínál. Szóbeli, írásbeli és komplex vizsga tehető, az írásfeladathoz szótár használható.
A vizsgarendszerben B1, B2 és C1 szinten is elérhető egynyelvű és kétnyelvű változat. A jelentkezési határidő a vizsga előtt 15 nappal van.
iTolc
Az iTolc egynyelvű angol nyelvvizsga, szóbeli, írásbeli és komplex formában is letehető. Szótár használható.
A jelentkezési határidő a vizsga előtt körülbelül 11 nappal van. A vizsga többek között Budapesten, Debrecenben, Győrben, Kecskeméten, Nyíregyházán, Pécsen, Szegeden, Székesfehérváron, Szekszárdon és Veszprémben tehető le.
telc
A telc egynyelvű angol nyelvvizsga, szóbeli, írásbeli és komplex formában is letehető. Szótár nem használható.
A telc nyelvvizsgák két fő jellemzője az, hogy a vizsgafeladatsorok világosan megfogalmazott nyelvi feladatokból állnak, valamint, hogy a nyelvvizsgatesztek kiértékelése standardizált és objektív szempontok alapján történik.
Az itt bemutatott vizsgafeladatsorok lehetővé teszik az oktatók és a diákok számára, hogy szimulálják a telc C1-es angol nyelvvizsga pontos körülményeit a vizsga menete és a vizsgaanyagok szempontjából egyaránt.
Így a vizsgázók teljes mértékben fel tudnak készülni a vizsgára. A próbavizsga tehát használható gyakorlásra és általános információforrásként is.
Zöld Út
A Zöld Út egynyelvű angol nyelvvizsga, szóbeli, írásbeli és komplex formában is letehető. Szótár nem használható.
A jelentkezési határidő a vizsga előtt 23 nappal van. A vizsga többek között Budapesten, Debrecenben, Győrben, Miskolcon, Pécsen, Sopronban, Tatabányán és Veszprémben tehető le.
Nemzetközi, honosítható angol vizsgák
IELTS
Az IELTS vizsgaeredmény egy 0-9 közötti pontszám, a vizsgaszintet ebből számítják. Tehát a vizsgázó mindenképpen kap bizonyítványt, legfeljebb nem arról a szintről, amit el akart érni.
Az IELTS nyelvvizsgán belül két modul választható, amelyekben a beszédkészséget és a hangzó szöveg értését mérő feladatok megegyeznek, de az írott szöveg értését és az íráskészséget mérő feladatok különböznek.
Az Academic modul teljesítését általában első és másoddiplomát adó felsőoktatási intézmények kérik Nagy-Britanniában, Ausztráliában, Kanadában és az Egyesült Államokban.
A General Training modul középiskolai tanulmányok angol nyelven történő elvégzéséhez szükséges, valamint munkavállaláshoz, amennyiben ez nem igényel felsőfokú végzettséget, illetve ezt a modult kérik egyes bevándorlási hivatalok is Ausztráliában és Kanadában.
Az IELTS komplex vizsga díja 81 500 Ft, a honosítás díja 10 000 Ft. A jelentkezési határidő a vizsga előtt körülbelül egy héttel van, a vizsga helyszíne Budapest.
Cambridge C1 Advanced és C2 Proficiency
A Cambridge Assessment English egynyelvű angol vizsgák valódi nyelvtudást mérnek és sokkal többet nyújtanak, mint pusztán egy nyelvvizsga-bizonyítványt: a vizsgákra való felkészülés segít vizsgázóinknak lépésről-lépésre tanulni és fejleszteni beszéd- és íráskészségüket valamint írott és hallott szövegértésüket.
A folyamat nem csak a nyelvtanulásról szól, hanem az angol nyelv valódi életben történő használatához szükséges magabiztosság megszerzéséről - illetve ennek bizonyításáról.
Hogyan készülj az angol felsőfokú nyelvvizsgára?
Először érdemes tisztázni, mi a célod a nyelvvizsgával, és milyen készségekből áll maga a vizsga. A nyelvvizsga négy részből épül fel: olvasott szövegértés, íráskészség, hallott szövegértés és beszédkészség.
Érdemes megnézni a kiválasztott vizsgarendszer próbafeladatait, mert a feladattípusok, a vizsga menete, a szótárhasználat és a szóbeli vizsga formája eltérhet.
A sikeres vizsgafelkészüléshez számos gyakorló- és támogatóanyag közül válogathatsz, így könnyen megtalálhatod a saját tanulási stílusodhoz leginkább illő segítséget.
A telc C1 vizsgához például teljes próbafeladatsorok, hanganyagok és felkészítő könyvek állnak rendelkezésre. A gyakorlás során érdemes az írásbeli és a szóbeli vizsgarészt is a vizsga pontos körülményeihez hasonlóan szimulálni.
A felsőfokú szinten különösen fontos a koherens szövegalkotás, az árnyalt véleménykifejtés, az érvelés, a közlési szándék pontos felismerése és a különböző nyelvi regiszterek megfelelő használata.
tags: #go #angol #felsofoku #nyelvvizsga