A „Magazin választás” témakörben azt kell bemutatnod, milyen újságokat és magazinokat olvasol, miért választod őket, milyen témák érdekelnek, valamint hogyan különböznek a magazinok az újságoktól és a könyvektől. A válaszban érdemes kitérni a nyomtatott és elektronikus olvasásra, a magazinok megjelenésére, tartalmára, vásárlási vagy előfizetési lehetőségeire, illetve arra is, hogyan segíthet az angol nyelvű sajtó a szókincs fejlesztésében.
A középszintű angol szóbeli vizsgán a témakifejtés során egyértelműen, összefüggően és személyes példákkal beszélj. Az emelt szintű vizsgán a válaszaidnak mélyebb érvelést és részletesebb kifejtést kell tartalmazniuk.
A „Magazin választás” témakör legfontosabb szempontjai
- milyen magazinokat és újságokat olvasol;
- milyen témák érdekelnek;
- milyen gyakran jelennek meg a magazinok;
- miben különböznek a magazinok az újságoktól és a könyvektől;
- nyomtatott vagy elektronikus formában szeretsz-e olvasni;
- hol lehet magazinokat vásárolni vagy rájuk előfizetni;
- miért hasznos az angol nyelvű sajtó olvasása;
- hogyan segíti az olvasás a szókincs bővítését;
- milyen előnyei és hátrányai vannak a magazinoknak;
- miért választasz egy adott kiadványt.
Kidolgozott angol tétel: Magazines and newspapers
Reading is an important skill. Reading entertains, teaches and broadens our horizon. We mostly read printed words on paper, such as books, magazines, newspapers, or leaflets. We can also read on electronic devices, for example computers, phones, televisions, e-readers.
A newspaper is a publication printed on paper and issued regularly. Newspapers give information and opinions about current events and news. Newspapers often have comic strips and other entertainment elements. The opinion sections are called editorials.
Magazines are generally issued weekly or monthly. Some newspapers are tabloids, and are usually the popular press. They often have a larger circulation. The more serious newspapers are bigger in size (broadsheet).
Newspapers and magazines can be bought at news-stands, in supermarkets and at petrol stations, and you can also subscribe to them. Usually people read newspapers to stay informed about national and international events and news but reading English language press can also help you improve your English.
Reading newspapers and magazines you will easily pick up a lot of vocabulary relating to news stories, as they are used repeatedly from one issue of the paper to the next. If you find a book or magazine that you are interested in reading, it is a great motivator to broaden your vocabulary too.
Magazinok és más olvasnivalók összehasonlítása
Books are divided mainly into two categories: non-fiction and fiction. Non-fiction books are often about history, biography, travel, science or cooking among many other subjects. Books containing short stories, novels, dramas or poetry are called literary fiction.
Some people like travelogues, detective stories, crime novels, thrillers, graphic novels; others prefer the romance genre, historical or science fiction. You can buy the book, borrow from a friend or take it out from the library.
If a book is a real page-turner, it’s easier to read it from cover to cover. Some people prefer reading an e-book on an e-reader rather than reading a traditional book. It’s easier to purchase an e-book and to search for content in an e-book and you can also carry around a number of books on your e-reader - but you won’t find the distinct book smell in an e-book.
A magazinok rendszerint rövidebb, változatosabb cikkeket tartalmaznak, míg a könyvek általában egy témát vagy történetet fejtenek ki hosszabban. A magazin választásánál ezért fontos lehet az olvasó érdeklődése, a rendelkezésre álló idő és az, hogy szórakozni vagy információt szerezni szeretne.
A magazinok és újságok jellemzői
A magazinok általában hetente vagy havonta jelennek meg. Tartalmuk gyakran egy-egy meghatározott érdeklődési körhöz kapcsolódik, például az utazáshoz, a főzéshez, a sporthoz, a kultúrához, a divathoz, a technológiához vagy a szórakozáshoz.
Az újságok rendszeresen megjelenő kiadványok, amelyek aktuális eseményekről és hírekről adnak információt, valamint véleményeket is közölnek. Az újságokban képregények és más szórakoztató elemek is gyakran találhatók.
A véleményrovatokat editorialnak nevezik. Egyes újságok bulvárlapok, és általában a népszerű sajtóhoz tartoznak. Gyakran nagyobb példányszámban jelennek meg. A komolyabb újságok nagyobb méretűek.
| Kiadvány | Angol megnevezés | Jellemző |
|---|---|---|
| magazin | magazine | Általában hetente vagy havonta jelenik meg. |
| újság | newspaper | Aktuális eseményekről és hírekről ad információt. |
| bulvárlap | tabloid | A népszerű sajtóhoz tartozik. |
| komolyabb újság | broadsheet | Nagyobb méretű újság. |
| véleményrovat | editorial | Véleményeket közöl az aktuális eseményekről. |
Mi alapján választasz magazint?
A magazin választásánál elsősorban azt érdemes bemutatnod, milyen témák érdekelnek. Ha szereted az utazást, választhatsz utazási magazint. Ha érdekel a főzés, egy gasztronómiai magazin lehet megfelelő. Mások a sporttal, a divattal, a technológiával vagy a kulturális eseményekkel foglalkozó kiadványokat részesítik előnyben.
A személyes válasz akkor lesz természetesebb, ha megmagyarázod, miért érdekel az adott téma, milyen gyakran olvasol róla, és mit tanulsz az olvasásból. Érdemes különbséget tenned a szórakoztató és az információs tartalmak között.
Ha egy könyvet vagy magazint érdekesnek találsz, az erősen ösztönözheti a szókincsed bővítését. Az angol nyelvű magazinok és újságok olvasása különösen hasznos lehet, mert a hírekhez és az aktuális eseményekhez kapcsolódó szavak ismételten előfordulnak.
Nyomtatott vagy elektronikus magazin?
A legtöbb ember nyomtatott szöveget olvas papíron, például könyveket, magazinokat, újságokat vagy szórólapokat. Elektronikus eszközökön is olvashatunk, például számítógépen, telefonon, televízión vagy e-olvasón.
A nyomtatott magazin előnye, hogy könnyen lapozható, nem szükséges hozzá elektronikus eszköz, és sok olvasó számára kellemesebb érzést nyújt. Az elektronikus változat előnye, hogy gyorsan elérhető, könnyen kereshető benne a tartalom, és több kiadvány is tárolható egyetlen eszközön.
Az elektronikus olvasás kényelmes lehet utazás közben, mert sok tartalmat hordozhatsz magaddal. Ugyanakkor egy elektronikus könyvben nem található meg a könyv jellegzetes illata, és egyes olvasók jobban kedvelik a hagyományos, papíralapú formát.
Hol lehet magazinokat beszerezni?
Newspapers and magazines can be bought at news-stands, in supermarkets and at petrol stations, and you can also subscribe to them. A magazinokat tehát újságárusoknál, szupermarketekben és benzinkutakon is meg lehet vásárolni.
Az előfizetés akkor lehet hasznos, ha valaki rendszeresen ugyanazt a kiadványt olvassa. Az elektronikus kiadványokhoz digitális eszközökön keresztül lehet hozzáférni, a nyomtatott magazinokat pedig kézbe lehet venni és később is meg lehet őrizni.
Miért érdemes angol nyelvű magazinokat olvasni?
Usually people read newspapers to stay informed about national and international events and news but reading English language press can also help you improve your English. Az angol nyelvű sajtó olvasása nemcsak tájékoztat, hanem a nyelvtanulást is segíti.
Az újságok és magazinok szókincse sokféle témát érinthet. A rendszeresen visszatérő szavak és kifejezések könnyebben rögzülnek, a szövegkörnyezet pedig segít megérteni a jelentésüket.
Reading newspapers and magazines you will easily pick up a lot of vocabulary relating to news stories, as they are used repeatedly from one issue of the paper to the next. Ha érdekes témát választasz, nagyobb kedvvel olvasol, és könnyebben fejleszted az angol szókincsedet.
Hasznos szókincs a témához
| Angol szó | Magyar jelentés |
|---|---|
| almanac | évkönyv, almanach |
| best seller (bestselling book) | bestseller, toplistás könyv |
| book | könyv |
| booklet | könyvecske, füzet |
| brochure | brosúra, ismertető füzet |
| comic book | képregény |
| dictionary | szótár |
| encyclopaedia | enciklopédia |
| hardcover | keménykötésű könyv |
| magazine | magazin |
| novel | regény |
| paperback | puhakötésű könyv |
| periodical | folyóirat |
| pamphlet | röpirat, pamflet |
| picture book | képeskönyv |
| reference book | kézikönyv, segédkönyv |
| textbook | tankönyv |
A könyvek és kiadványok részei
| Angol szó | Magyar jelentés |
|---|---|
| acknowledgments | köszönetnyilvánítás |
| appendix | melléklet, függelék |
| bibliography | bibliográfia |
| table of contents | tartalomjegyzék |
| copyright | szerzői jog |
| dedication | ajánlás, dedikálás |
| explanatory notes | magyarázó jegyzet |
| footnote | lábjegyzet |
| index | betűrendes mutató |
| preface | bevezetés |
| text | szöveg |
| title | cím |
| chapter | fejezet |
| volume | kötet |
| author | szerző |
Hasznos mondatok a szóbeli felelethez
A középszintű vizsga célja, hogy az alapvető kommunikációs helyzetekben tudj boldogulni. A témakifejtésnél olyan mondatokra van szükséged, amelyekkel bemutatod a véleményedet, példát hozol, összehasonlítasz, és megindokolod a választásodat.
- In my opinion, this topic is very interesting because…
- One example of this could be…
- I believe that…
- I usually read magazines about…
- I prefer printed magazines because…
- I find electronic magazines more convenient because…
- I read magazines once a week.
- I choose a magazine according to its topic.
- Reading English magazines helps me improve my vocabulary.
- I think magazines are useful because they provide information and entertainment.
- On the one hand, printed magazines are easy to read.
- On the other hand, electronic magazines are easier to carry around.
- Compared with newspapers, magazines usually focus on more specific topics.
- I would recommend this magazine to people who are interested in…
A szóbeli vizsga felépítése
A középszintű és emelt szintű angol érettségi szóbeli vizsgája három fő részből áll: bevezető beszélgetésből, szituációs gyakorlatból és képek vagy kérdések alapján történő témakifejtésből.
A bevezető beszélgetésben rövid, személyes kérdésekre kell válaszolnod, például a hobbidról vagy a tanulmányaidról. A szituációs gyakorlatban egy konkrét helyzetet kell eljátszanod, például panaszt kell benyújtanod vagy információt kell kérned.
A témakifejtés során egy adott témáról kell beszélned, amelyet képek vagy kérdések vezetnek be. Az emelt szintű vizsgán a témakifejtés és a szituációk komplexebbek, nagyobb szókincset és érvelési készséget igényelnek.
Hogyan készülj fel a „Magazin választás” témára?
A kidolgozott tételek abban segítenek, hogy előre felkészülj minden lehetséges témára. Nem kell improvizálnod vagy kapkodnod a vizsgán, hiszen már megvannak az alapvető gondolataid és mondataid.
Nem elég elolvasni a tételeket, hangosan is ki kell mondanod őket! Ez segít abban, hogy megszokd, hogyan hangzik a mondandód angolul.
Tanulj meg néhány olyan mondatot, amelyek bármelyik témánál használhatóak: „In my opinion, this topic is very interesting because…”, „One example of this could be…” és „I believe that…”
Tanuld meg a tételek kulcsmondatainak angol megfelelőjét, hogy gördülékenyebben fejezd ki magad! De ne magold be!
És érdemes magyarul is átgondolnod az angol érettségi tételek lehetséges kérdéseit, hogy a témakörök ne okozzanak meglepetést!
Gyakorlási terv a vizsga előtti időszakra
Ismételd át a tételeket. A kidolgozott angol szóbeli tételek nagyon fontosak a magabiztos vizsgához. Az utolsó hetekben koncentrálj arra, hogy minden témában legyenek érvek, amelyeket el tudsz mondani a vita vagy a monológ során.
Szánj naponta 20-30 percet a szóbeli gyakorlásra. Például: Hétfő: Környezetvédelem. Kedd: Technológia. Szerda: Munka és karrier.
A „Magazin választás” témát is gyakorold többféleképpen: először beszélj a kedvenc magazinodról, majd hasonlítsd össze a nyomtatott és elektronikus kiadványokat, végül érvelj amellett, miért hasznos angol nyelvű sajtót olvasni.
Pihenj is, csak nyugodtan! Ne felejtsd el, hogy a stresszmentes vizsgázás kulcsa a pihenés. Aludj eleget, és ne hagyd, hogy a vizsgadrukk legyőzzön.
