telc magnó pontozás: a hallott szövegértés pontjai és a sikeres vizsga feltételei

A telc B2 vizsgán a magnóhallgatás, vagyis a hallott szövegértés, 75 pontot ér a 330 pontos teljes vizsgán. A sikeres komplex vizsgához legalább 198 pontot, azaz 60%-ot kell elérni összesen, és a hallott szövegértésben legalább 40%-os eredmény szükséges.

A hallott szövegértés három részből és összesen 20 feladatból áll, időtartama körülbelül 20 perc. A feladatok között párosítás, igaz-hamis állítások és három válaszlehetőséget tartalmazó feleletválasztós kérdések szerepelnek.

Hány pontot ér a telc magnóhallgatás?

A vizsga összesen 330 pontos. Az eredmény négy pontozott készségre bomlik: Olvasás, Írás, Hallott szöveg, Beszéd.

A sikeres vizsgához két feltételnek kell teljesülnie egyszerre: legalább 60% (198 pont) összesítve, ÉS legalább 40% mind a négy pontozott készségben külön-külön (Olvasás, Írás, Hallott szöveg, Beszéd).

Ha bármelyik pontozott készségben 40% alá esel, a vizsga sikertelen, akkor is, ha összességében 60% fölött vagy.

A hallott szövegértés felépítése

Hallott szövegértés 3 rész, 20 feladat, 75 pont, kb. 20 perc.

A magnóhallgatás részben 10 igaz-hamis állítást találsz, illetve 5 a,b,c választásos kérdést.

Hallás utáni szövegértés: itt különböző szituációkat hallhat a vizsgázó és összesen 15 igaz/hamis és 5 igen/nem állításos feladatot kell megoldaniuk. Ez a rész összesen 3 feladatból áll.

Hallott szöveg értése, mely a következő feladat típusokat tartalmazza: Párosító feladat + 1 kakukktojás, igaz-hamis állítások, Szelektív szövegértés feleletválasztós állítások alapján.

Mit mér a magnóhallgatás?

A hír- és közlemény-részeknél a kulcs a gyors lényegkiemelés; az interjúnál a részletek pontos követése.

A hallott szövegértésben nem feltétlenül kell minden szót megérteni. A feladatok megoldásához a lényeg, a fontos részletek, a beszélők szándéka és az állítások igazságtartalma számít.

Az új English B2 feladatlapról dióhéjban: hosszú szövegek, rövid idő rájuk, sok ismeretlen szó, vagyis gyorsan kell tudnod olvasni és szöveget érteni, és nagyon fontosak a konkrét feladat-megoldási technikák (=be kell gyakorolnod a feladattípusokat).

A 40%-os minimum a magnóhallgatásban

A bizonyítvány megszerzéséhez az alábbi kritériumok mindegyikének teljesülnie kell. 1) A vizsgázónak legalább 60%-os eredményt kell elérnie a vizsga egészén. 2) A vizsgázónak legalább 40%-os eredményt kell elérnie az olvasott szöveg értése, az íráskészség, a hallott szöveg értése és a beszédkészség vizsgarészben egyaránt.

Amennyiben a vizsgázó egy vagy több vizsgarészben kevesebb mint 40%-ot ér el, kivéve a nyelvi elemek vizsgarészt, és/vagy az összpontszám kevesebb mint 60%-át teljesíti, a vizsga sikertelen.

A hallott szövegértés maximális pontszáma 75 pont, ennek 40%-a 30 pont. Ezért a magnóhallgatásban legalább 30 pontot kell elérni a komplex vizsga készségminimumának teljesítéséhez.

A teljes vizsga pontozása és osztályzatai

A megfelelési szintet ezután az alábbi táblázat szerint számítják ki.

Hogyan érdemes megoldani a hallott szövegértést?

A hallgatás előtt olvasd el figyelmesen a feladatot, a kérdéseket és az utasítást, mert az ott található információk (pl. kulcsszavak) segítenek beazonosítani a témát és kiszűrni a lényeget.

A szöveg hallgatása közben nézd a feladat szövegét, ne csak a hallottakra figyelj. Nem kell a hallott szöveg minden részletét sem értened, koncentrálj a kérdésekre.

Ha valamit nem értesz, ne ess pánikba, ne kezdj töprengeni rajta, haladj tovább.

Egyetlen kérdést se hagyj megválaszolatlanul. Ha nem tudod a választ, tippelj: az első megérzés gyakran bejön!

Időbeosztás a magnóhallgatás alatt

A hallott szövegértés körülbelül 20 percig tart, ezért nem érdemes egyetlen bizonytalan kérdésnél hosszasan gondolkodni.

Érdemes valódi vizsga-felvételeken gyakorolni, természetes tempóval.

A próbavizsgákon gyakorolhatod az olvasási vizsgarész feladattípusait, és kitapasztalhatod, milyen olvasási stratégia a legcélravezetőbb a feladatok megoldásához.

Mi történik, ha a magnóhallgatás gyenge?

Ha a hallott szövegértésben 40% alatti eredmény születik, a komplex vizsga akkor is sikertelen, ha a vizsgázó összesített eredménye eléri vagy meghaladja a 60%-ot.

Van lehetőség rész-bizonyítványra is: csak írásbeli (az írásbeli 60%-a + Olvasás és Írás min. 40%) vagy csak szóbeli.

A szóbeli vizsga sikeres teljesítéséhez az alábbi kritériumok mindegyikének teljesülnie kell: 1) A vizsgázónak legalább 60%-os eredményt kell elérnie a szóbeli vizsgán. 2) A vizsgázónak legalább 40%-os eredményt kell elérnie a hallott szöveg értése vizsgarészen és a beszédkészség vizsgarészen.

A telc vizsga további részei

A telc English B2 a B2 (középfok) szintet méri, négy készségen keresztül. A vizsga két részből áll: egy írásbeli (Olvasás + Nyelvi elemek egy közös blokkban, majd Írás - összesen 150 perc) és egy szóbeli részből (Hallott szövegértés + Beszédkészség).

Írásbeli: olvasás és nyelvi elemek

Az olvasás (20 feladat, 75 pont) és a nyelvi elemek (20 feladat, 30 pont) egy közös, 90 perces blokkban van.

Az olvasásértés három részből áll: rövid hírek párosítása címekkel, egy hosszabb cikk három opciós feleletválasztós kérdésekkel, valamint helyzetek párosítása apróhirdetésekkel.

A nyelvi elemek két részből állnak. Egy hézagos szöveg gaponkénti 3 opciós választással, majd egy másik hézagos szöveg egy közös, 15 szavas szóbankból kitöltve (5 szó zavaró elem).

Íráskészség

Írás - íráskészség 2 feladat, 60 perc, összesen 75 pont.

1. feladat - hivatalos/félhivatalos levél (legalább 150 szó): egy rövid hirdetésre/felhívásra reagálsz (érdeklődés, jelentkezés vagy panasz), a megadott pontokat lefedve. Ez háromszoros súllyal számít (45 pont).

2. feladat - informális email (legalább 80 szó): egy baráti helyzetre válaszolsz (pl. egy tervet nem tartasz jónak, és alternatívát javasolsz). Kétszeres súly (30 pont).

Beszédkészség

Beszédkészség 3 pontozott rész, 75 pont, kb. 15 perc (párban), előtte 20 perc egyéni felkészülés. Egy rövid bemutatkozás (nem pontozott) vezeti be.

1. rész: Prezentáció: ~1,5 perces beszéd egy témáról (kettő közül választhatsz), majd a társ kérdései.

2. rész: Vita: mindketten elolvastok egy rövid cikket, és megbeszélitek (vélemények, példák).

3. rész: Közös feladat: együtt terveztek meg valamit (javaslat, reakció, megegyezés).

Mivel párban vizsgázol, a 2-3. részben az együttműködés is számít: reagálj a társadra, kérdezz vissza, építs a mondandójára.

A cél a természetes, folyamatos kommunikáció, nem a hibátlanság.

Hasznos vizsgastratégiák a teljes telc vizsgán

Olvasott szöveg értése

Ebben a vizsgarészben 4 feladatot kell megoldanod, ezért ügyelj arra, hogy ne időzz túl sokat egy-egy feladatnál.

Ha nem tudod a választ, inkább haladj tovább a következőre. Talán a részfeladat végén lesz még időd visszatérni a bizonytalan kérdésekhez.

A lényeg az okos időbeosztás! És számolj azzal is, hogy a válaszok válaszlapra történő átvezetéséhez is szükséged lesz még kb. 8-10 percre.

Ha úgy érzed, hogy a szövegekben nehéz a szókincs és túl bonyolultak a nyelvtani szerkezetek, gondolj arra, nem kell minden egyes szót vagy mondatrészt megértened a kérdések megválaszolásához.

Nyelvtan és nyelvi elemek

Mindig olvasd el az egész szöveget, mielőtt az üresen hagyott részeket elkezdenéd kiegészíteni.

Előfordulhat, hogy egy üres helyre több megoldás is jónak tűnik. Ilyen esetben mielőtt döntesz, olvasd át még egyszer a szöveget, mert a szövegszintű értelmezés a legjobb a helyes megoldás kiválasztásához.

Tartsd észben, hogy csak egy jó megoldás van!

Íráskészség pontozása

Az íráskészség részvizsga feladatai három kritérium alapján kerülnek értékelésre: tartalom, kommunikatív felépítés és nyelvhelyesség.

Az íráskészség 1. feladatának pontszámát hárommal szorozzuk, az íráskészség feladatának pontszámát pedig kettővel.

Az 1. feladattal maximum 45, a 2. feladattal maximum 30 pontot lehet szerezni.

Beszédkészség

A felkészülési időt ne azzal töltsd, hogy részletesen leírod, mit fogsz majd mondani. Csak kulcsszavakat írj, és gondold át, hogyan építed föl a mondandód.

A vizsgán úgysem lesz időd mindent elmondani, és bár belepillanthatsz, nem olvashatod fel a jegyzeteid.

Beszéded legyen természetes, életszerű. A vizsgáztatók nem előre betanult szövegeket akarnak hallani.

Ne elégedj meg azzal, hogy igen-nem válaszokat adsz, mindig adj kiegészítő információt. Beszélj eleget, hogy legyen mit értékelni majd.

A vizsga párban folyik, ezt vedd figyelembe, ne próbáld túlbeszélni a partnered, vagy belevágni a szavába. Adj neki is esélyt.

Telc vizsgaidőpontok és jelentkezési határidők

A telc vizsga általános tudnivalói

A TELC (The European Language Certificates) egy német székhelyű nyelvvizsga központ, amely 18 európai országban, valamint Kínában végez nyelvvizsgáztatást 10 nyelvből alaptól egészen felsőfokig.

A kínálatukban általános és szakmai nyelvvizsgák egyaránt megtalálhatóak.

Magyarországon a TELC nyelvvizsgák lebonyolítására kizárólag a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat (TIT) jogosult.

A TELC nyelvvizsga egynyelvű vizsgának számít, ami azt jelenti, hogy a nyelvvizsga során nincs fordítási feladat.

Több hazai nyelvvizsgától eltérően a TELC nyelvvizsgáin szótár NEM használható.

Vizsgaszabályok a vizsganapon

Figyelem, jó hír: a TELC vizsgaszabályzat változott: már csak az írásbeli idejére veszik el a mobiltelefonod, és idősávosan hívnak be a szóbelire, vagyis nem kell egész nap ott ülnöd a vizsga napján.

Ami nem változott: továbbra sem biztos, hogy ugyanazt kapod minden vizsgahelyen mint más vizsgarendszereknél.

A visszajelzések szerint a központ nem fogja elég keményen a vizsgahelyeket, tehát jól nézd meg, melyik vizsgahelyre jelentkezel!

A telc-bizonyítvány érvényessége

A telc-bizonyítvány nem jár le.

A telc vizsga nem évül el, örökös.

tags: #telc #magno #pontozas