A there használata az angol nyelvben: there is, there are és there

Az angol there szó és a there is, illetve there are szerkezetek többféle nyelvtani szerepet tölthetnek be. A there is és a there are kifejezéseket akkor használjuk, amikor azt akarjuk elmondani, hogy valami van valahol, létezik vagy jelen van.

A there is kifejezést egyes számú és megszámlálhatatlan főnevekkel, a there are kifejezést pedig többes számú főnevekkel használjuk. A szerkezet különösen gyakori helyek leírásakor, új információ bevezetésekor, annak kifejezésére, hogy mi áll rendelkezésre, illetve annak megadására, hogy hány személy vagy dolog van jelen.

A there is és a there are alapjelentése

A there is és a there are kifejezéseket akkor használjuk, amikor azt akarjuk elmondani, hogy valami van valahol. A there is kifejezést egyes számban, a there are kifejezést pedig többes számban használjuk.

There is egyes számú főnévvel

A there is szerkezetet egy személy vagy dolog esetén, valamint megszámlálhatatlan főnevekkel használjuk. Használd: there is + egyes számú főnév.

There is a cat on the sofa.
Van egy macska a díványon.

There is a phone in the girl’s hand.
Van egy telefon a lány kezében.

There is a hamburger on the plate.
Van egy hamburger a tányéron.

There is a book on the table.
Van egy könyv az asztalon.

There is a shop nearby.
Van egy üzlet a közelben.

There is one window in the room.
Van egy ablak a szobában.

There are többes számú főnévvel

A there are szerkezetet két vagy több személy vagy dolog esetén használjuk. Használd: there are + többes számú főnév.

There are books on the shelf.
Könyvek vannak a polcon.

There are clothes in the wardrobe.
Ruhák vannak a szekrényben.

There are chocolates in the box.
Bonbonok vannak a dobozban.

There are two shops nearby.
Két üzlet van a közelben.

There are several windows in the room.
Több ablak van a szobában.

Megszámlálhatatlan főnevek

Megszámlálhatatlan főnevekkel szintén a there is szerkezetet használjuk. Ilyen esetben nem a főnév darabszámát adjuk meg, hanem azt fejezzük ki, hogy valamiből van egy bizonyos mennyiség.

There is some milk in the fridge.
Van egy kis tej a hűtőben.

There is some water in the bottle.
Van egy kis víz a palackban.

There is some food in the kitchen.
Van némi étel a konyhában.

There is some coffee in the kitchen.
Van egy kis kávé a konyhában.

There is a lot of traffic today.
Nagy a forgalom ma.

Helyek leírása there is és there are segítségével

A there is és a there are szerkezeteket gyakran használjuk helyek leírására. Ilyenkor azt mondjuk el, hogy egy adott helyen milyen személyek, tárgyak vagy dolgok találhatók.

There is a bank next to the station.
Van egy bank az állomás mellett.

There are two bathrooms in the apartment.
Két fürdőszoba van a lakásban.

There are many people outside.
Sok ember van odakint.

There is a problem with the computer.
Van egy probléma a számítógéppel.

There’s a meeting at three o’clock.
Három órakor megbeszélés van.

There is a supermarket near my house.
Van egy szupermarket a házam közelében.

There are two cats in the garden.
Két macska van a kertben.

There isn’t a bus stop on this street.
Nincs buszmegálló ezen az utcán.

There aren’t any clean cups.
Nincsenek tiszta poharak.

A mondatszerkezet és a szórend

A leggyakoribb szórend a következő: there is/there are + főnév + helyhatározó. A there ebben a szerkezetben nem egyszerűen azt jelenti, hogy „ott”, hanem a létezést vagy jelenlétet bevezető nyelvtani elemként működik.

There is a vase on the table.
Van egy váza az asztalon.

There is an apple in the girl’s hand.
Van egy alma a lány kezében.

There is a cake on the plate.
Van egy süti a tányéron.

There are books on the shelf.
Könyvek vannak a polcon.

There are clothes in the wardrobe.
Ruhák vannak a szekrényben.

There are chocolates in the box.
Bonbonok vannak a dobozban.

A helyhatározó a mondat elejére is kerülhet, ilyenkor az angolban a there is vagy a there are szerkezetet használjuk.

On the table there is a vase.
Az asztalon van egy váza.

In the girl’s hand there is an apple.
A lány kezében van egy alma.

On the plate there is a cake.
A tányéron van egy süti.

On the shelf there are books.
A polcon könyvek vannak.

In the wardrobe there are clothes.
A szekrényben vannak ruhák.

In the box there are chocolates.
A dobozban bonbonok vannak.

A there is/there are és a be ige különbsége

A there is/there are szerkezetet akkor használjuk, amikor azt akarjuk kifejezni, hogy valami vagy valakik vannak valahol. A szerkezet gyakran új információt vezet be, vagy azt mondja meg, hogy egy helyen mi található.

Ha a főnév előtt határozott névelő áll, vagyis the, akkor általában nem a there is/there are szerkezetet használjuk. Ha határozatlan névelő van a főnév előtt, vagyis a/an, illetve ha a főnév többes számban áll névelő nélkül, akkor a there is/there are szerkezetet használjuk.

There is a cinema at the corner.
Van egy mozi a sarkon.

The cinema is at the corner.
A mozi a sarkon van.

A there is kifejezés nem ugyanazt jelenti, mint az it is.

There is a café near the station.
Egy kávézó van az állomás közelében.

It is near the station.
Az állomás közelében van.

Az első mondat egy kávézó jelenlétét vagy létezését vezeti be, a második pedig egy már ismert személyre vagy dologra utal.

A there is és a there are használata kérdésekben

A there is és a there are kérdő alakjában az is, illetve az are kerül a there elé.

Egyes számú és megszámlálhatatlan főnevek

Használd: Is there + egyes számú vagy megszámlálhatatlan főnév?

Is there a bathroom here?
Van itt fürdőszoba?

Is there any coffee left?
Maradt még kávé?

Is there a hotel near the airport?
Van szálloda a repülőtér közelében?

Többes számú főnevek

Használd: Are there + többes számú főnév?

Are there any questions?
Vannak kérdések?

Are there two bedrooms?
Két hálószoba van?

Are there any messages for me?
Van valamilyen üzenet számomra?

Rövid válaszok

Is there a bank nearby? - Yes, there is.
Van a közelben bank? - Igen, van.

Is there any milk? - No, there isn’t.
Van tej? - Nem, nincs.

Are there any tickets left? - Yes, there are.
Maradtak még jegyek? - Igen, maradtak.

Are there many people? - No, there aren’t.
Sokan vannak? - Nem, nincsenek sokan.

A some és az any használata

A some-ot főleg kijelentő mondatokban használjuk. Az any-t főleg tagadó mondatokban és kérdésekben használjuk.

There is some bread.
Van egy kis kenyér.

There are some apples.
Van néhány alma.

There isn’t any bread.
Nincs kenyér.

Are there any apples?
Vannak almák?

Tagadó mondatok

Tagadáskor a there is not vagy a there are not szerkezetet használjuk. A rövid alakok: there isn’t és there aren’t.

There isn’t

Használd: there is not + egyes számú vagy megszámlálhatatlan főnév.

There is not a pharmacy nearby.
Nincs gyógyszertár a közelben.

There is not much time.
Nincs sok idő.

There isn’t a bus stop on this street.
Nincs buszmegálló ezen az utcán.

There isn’t any food.
Nincs étel.

There aren’t

Használd: there are not + többes számú főnév.

There are not enough chairs.
Nincs elég szék.

There are not any shops nearby.
Nincsenek üzletek a közelben.

There aren’t any clean cups.
Nincsenek tiszta poharak.

A there is rövid alakja

A there is rövid alakja: there’s. Ez különösen gyakori beszélt nyelvben és informális szövegekben.

There’s a café near my house.
Van egy kávézó a házam közelében.

There’s a meeting at three o’clock.
Három órakor megbeszélés van.

Informális beszédben a there’s néha többes számú főnév előtt is előfordul.

There’s two people outside.

Ez gyakori a társalgásban, de a there are a standard forma.

There are two people outside.
Két ember van odakint.

A there is/there are és a where kérdések különbsége

A there is/there are típusú mondatok olyan kérdésekre válaszolnak, amelyek azt kérdezik, hogy mi található egy adott helyen, vagy mit lehet ott látni.

What is there on the table?
Mi van az asztalon?

What are there on the street?

What can you see on the table?
Mit látsz az asztalon?

Az ilyen there is/there are típusú mondatokkal nem válaszolhatsz olyan kérdésre, amely úgy kezdődik, hogy Where…?

A where, azaz a „hol” kérdőszóval kezdődő kérdésekre egy másik mondatszerkezettel válaszolunk.

Where is the book?
The book is on the table.
Hol van a könyv? A könyv az asztalon van.

Where are the children?
The children are in the garden.
Hol vannak a gyerekek? A gyerekek a kertben vannak.

Mivel ezekben a mondatokban pontosan megmondjuk, hogy mi hol van, ezért nem kell a there is/there are szerkezetet használni.

Helyhatározó prepozíciók

Míg a magyar nyelv határozóragokat használ, amiket közvetlenül a szó végére ragaszt, addig az angol prepozíciókat alkalmaz ugyanerre a célra. Ahogy azt a neve is mutatja, a prepozíció „pre” pozícióban van, azaz megelőzi a szót, és nem íródik vele egybe soha.

Az angolban a prepozíciókat két részre lehet osztani: prepositions of place és prepositions of time, azaz helyhatározóként és időhatározóként funkcionáló prepozíciók.

Ahhoz, hogy el tudd mondani, hogy mi hol van, meg kell tanulnod néhány prepozíciót.

We are at the bus stop.
A buszmegállóban vagyunk.

There is no water in the swimming pool!
Nincs víz a medencében!

I’m on the beach.
A strandon vagyok.

There is a picture above the sofa.
Van egy kép a kanapé fölött.

The garage is behind the house.
A garázs a ház mögött van.

The sofa is between the lamp and the armchair.
A kanapé a lámpa és a karosszék között van.

I’m in the bedroom.
A hálószobában vagyok.

The car is in front of the house.
Az autó a ház előtt van.

The bathroom is next to the bedroom.
A fürdőszoba a hálószoba mellett van.

The book is on the table.
A könyv az asztalon van.

There is a cat under the car.
Van egy macska az autó alatt.

A there másik alapjelentése: „ott”

A there önálló határozószóként egy helyre utal, jelentése „ott” vagy „azon a helyen”. Ebben a használatban valóban egy helyet jelöl, és gyakran a here, vagyis „itt” ellentéte.

He’s over there.
Ő ott van.

Stop right there.
Állj meg ott!

Do you want to sit here or there?
Ide akarsz ülni, vagy oda?

From there, we drove to Boston.
Onnan Bostonba vezetünk.

I’m not going in there.
Nem megyek be oda.

A there egy mondat vagy záradék bevezetésére is használható.

There is still hope.
Még mindig van remény.

There is something strange going on.
Valami furcsa történik.

Is there a phone?
Van itt egy telefon?

Melléknévi szerepben a there egy személy vagy tárgy hangsúlyozására is használható.

That guy there seems to be in trouble.
Úgy látszik, hogy ott az a fickó bajban van.

Those there look good.
Azok jól néznek ki.

A létet kifejező there nyelvtani szerepe

Ezt a there-t, amely nem azonos a helyhatározó there szóval, olyankor használjuk, amikor mindössze valaminek a létezését állítjuk.

Look into my bag; there's a surprise for you there.

A létet kifejező szerkezet alapformája: there + be + alany.

There's a man in the doorway.
Van egy férfi az ajtóban.

A there melletti be ige gyakorlatilag minden igeidőben és segédigékkel is állhat.

There has never been another town like this.

There must be another town like this.

There ought to be another town like this.

There might be another town like this.

There could have been another town like this.

A szerkezet to-infinitive vagy puszta infinitive alakban is előfordulhat.

There's going to be a fight.
Verekedés lesz.

There appears to be a fight.
Úgy tűnik, verekedés van.

I don't want there to be a fight.
Nem akarom, hogy verekedés legyen.

Let there be light.
Legyen világosság.

Inges alakban és elöljárókkal is használatos.

She insisted on there being a trial.

There being a civil war, a curfew had to be imposed.

What's the chance of there being enough fuel?

Nyelvtani szempontból ezekben a mondatokban az úgynevezett létet kifejező there vezeti be a létező személyt, tárgyat vagy eseményt.

Kérdő mondatok és utókérdések

Kérdésben a there helyet cserél a funkcióigével.

There's no more cheese.
Is there any more cheese?

Has there ever been another town like this?

Az utókérdésben a there elemet ismételjük meg.

There's no cheese left, is there?

A there is no -ing szerkezet

Sajátos szerkezet a there is no -ing, amely „nem lehet” vagy „nehéz” értelemben használható.

There was no denying the result.
Az eredményt nem lehetett letagadni.

Saci is such a strange person; there's no knowing what she's up to.

There was no saying why he had done it.

There was no telling why he had done it.

There's no arguing with my boss.
A főnökömmel nem lehet vitatkozni.

Más igék a there után

Ritkábban a there után a be igén kívül más igék is állhatnak, például: live, exist, stand, lie, remain, enter, occur, follow, come, rise.

In the same town, there lived two wicked brothers.
Ugyanabban a városban élt két gonosz testvér.

There may come a time when the south will be rich, and the north poor.

Shortly after the revolution, there also occurred a change in taste.

Ritka, választékos, könyvszagú szerkezet a there + passzív be + harmadik alak.

After the closing ceremony there was given a magnificent reception.

A múlt idő: there was és there were

A múlt időben a there was és a there were kifejezéseket használjuk. A there was egyes számú és megszámlálhatatlan főnevekkel, a there were többes számú főnevekkel áll.

There was a problem yesterday.
Tegnap volt egy probléma.

There were many people at the event.
Sok ember volt az eseményen.

There were noises coming from the pantry.
Zajok jöttek a kamrából.

There were children sitting and playing everywhere.
Mindenütt ülő és játszó gyerekek voltak.

There is/there are és a folyamatos mellékmondatok

A there + be + főnév + inges szerkezet azt fejezheti ki, hogy valaki vagy valami éppen egy bizonyos tevékenységet végez, illetve egy adott állapotban van.

There's a man standing in the doorway.
Van egy férfi, aki az ajtóban áll.

There's a bird sitting on the swing.
Van egy madár, amely a hintán ül.

There were noises coming from the pantry.
Zajok jöttek a kamrából.

There were children sitting and playing everywhere.
Mindenütt ülő és játszó gyerekek voltak.

Gyakori hibák

Egyes szám és többes szám felcserélése

Helytelen: There are a book on the table.

Helyes: There is a book on the table.

Egyes számú főnévvel a there is kifejezést használjuk.

Helytelen: There is two chairs in the room.

Helyes: There are two chairs in the room.

Többes számú főnévvel a there are kifejezést használjuk.

Megszámlálhatatlan főnév többes számú szerkezettel

Helytelen: There are some milk in the fridge.

Helyes: There is some milk in the fridge.

Megszámlálhatatlan főnévvel a there is kifejezést használjuk.

Hibás kérdő szerkezet

Helytelen: Is there any shops nearby?

Helyes: Are there any shops nearby?

Többes számú főnévvel az are there kifejezést használjuk.

Helytelen: Are there a bathroom here?

Helyes: Is there a bathroom here?

Egyes számú főnévvel az is there kifejezést használjuk.

Kettős tagadás

Helytelen: There isn’t no food.

Helyes: There isn’t any food.

Kerüld a kettős tagadást. Az isn’t után az any-t használd.

A there és az it felcserélése

Helytelen: It is a problem with the door.

Helyes: There is a problem with the door.

A there is kifejezést használjuk annak bevezetésére, ami létezik vagy jelen van.

A there have hibás használata

Helytelen: There have many people outside.

Helyes: There are many people outside.

A jelenlévő személyekről vagy dolgokról a there are kifejezést használjuk, nem a there have-et.

There, their és they’re

A their, there és they’re három, közel azonos kiejtésű, de eltérő jelentésű angol szó. Az angolban ezt a nyelvi jelenséget homophone szakszóval jelölik, ami azt jelenti, hogy a szavak ugyanúgy vagy nagyon hasonlóan hangzanak, de eltérő a helyesírásuk és a jelentésük.

A their, there és they’re igazán összezavaró trió tud lenni még az angol írók számára is. A köztük lévő különbségek ismerete fontos a tiszta kommunikáció és a helyes írás érdekében.

Their: birtoklás

A their jelentése: „övék”, „az ő ...-juk/-jük”. A they („ők”) birtokos esete, ezért tulajdonjogot vagy valakihez tartozást fejez ki.

They left their cell phones at home.
Otthon hagyták a telefonjaikat.

Where is their cat?
Hol van a macskájuk?

Are these their pens?
Ezek a tollak az övéké?

Their books are on the table.
A könyveik az asztalon vannak.

This is their room and this is ours.
Ez az ő szobájuk, ez meg a miénk.

What happened to their dog?
Mi történt a kutyájukkal?

A their eleve többes számú jelentéshez kapcsolódik, de egyes számú, nem meghatározott személy után is alkalmazható.

Someone left their book on the table.
Valaki otthagyta a könyvét az asztalon.

There: hely vagy létezés

A there helyre utaló határozószó, jelentése „ott” vagy „azon a helyen”. Emellett a létezést kifejező szerkezetekben is használható, például a there is és a there are szerkezetekben.

He’s over there.
Ő ott van.

There is still hope.
Még mindig van remény.

There is something strange going on.
Valami furcsa történik.

Is there a phone?
Van itt egy telefon?

A there szóban megtalálhatjuk a here szócskát. Ez emlékeztethet arra, hogy a there akkor is használható, amikor valamit elhelyezünk a mondandónkban, szó szerint vagy átvitt értelemben.

They’re: a they are rövid alakja

A they’re a they és az are összevonásából jött létre. Az aposztróf azt jelzi, hogy két szó rövidült össze: they are.

They’re mastering the differences between three homophones!
Tanulják a három homofón közti különbséget.

They’re going to be late.
El fognak késni.

Is that what they’re saying?
Ez az, amiről beszéltek?

I think they’re lying.
Azt hiszem, hazudnak.

If they’re ready, we can go.
Ha készen állnak, mehetünk.

I can’t believe they’re not here yet!
Nem hiszem el, hogy nincsenek még itt.

When they’re older, they’ll understand.
Mikor idősebbek lesznek, meg fogják érteni.

Emlékezést segítő módszer

Ha hirtelen nem tudod, melyik formátum lenne a helyes a mondatodban, érdemes azt a megközelítést alkalmazni, amikor a szavakat felépítő betűket vizsgáljuk.

A their szóban kiolvashatjuk a heir szót, amely „örökös”-t jelent, és emlékeztethet minket arra, hogy a their birtoklást kifejező szó.

A there szóban megtalálhatjuk a here szócskát, ezért a there helyre vagy létezésre utalhat.

A they’re szóban az aposztróf arra emlékeztet, hogy a szó két tagból tevődik össze: they are.

Egy másik hasznos próba, ha a they are kifejezést helyettesíted be a mondatba. Ha ennek nincs értelme, akkor a birtoklás kifejezésére használd a their szót, a helyszín vagy a létezés jelölésére pedig a there szót.

They’re going to their house over there.
Az ottani házukba mennek.

Gyakorló mondatok

Helyettesítsd be a megfelelő szót.

1. Put your coat over ___________.
2. The party was ___________ idea.
3. I hope that ____________ having fun.
4. The children wanted to play __________ game.
5. The cat ran over ________________.
6. ______________ very tasty cookies.

A helyes forma kiválasztásakor először vizsgáld meg a mondat jelentését: birtoklást fejez-e ki, helyre utal-e, vagy a they are rövid alakjára van-e szükség.

tags: #there #az #angol #nyelvben