Az angol nyelvű történelem érettségi felkészüléséhez 2005-től kezdve közép- és emelt szintű feladatlapok, megoldások, javítási-értékelési útmutatók, valamint tematikusan rendezett rövid választ igénylő és kifejtendő feladatok használhatók.
Az angol nyelvű feladatok és források különösen a két tanítási nyelvű iskolák diákjai és tanárai számára lehetnek hasznosak, mivel az idegen nyelvű érettségi-feladatok és történelmi források hiánya visszatérő nehézséget jelent.
Mit tartalmaz az angol nyelvű történelem érettségi feladatgyűjtemény?
Az Érettségi feladatok és megoldások gyűjteménye angol nyelven című összeállítással a két tanítási nyelvű iskolák diákjait és tanárait szeretnénk segíteni. Az angol nyelvű képzések visszatérő nehézsége az idegen nyelvű feladatok és források hiánya, amire megoldást jelenthet segédletünk.
A most közreadott feladatgyűjtemények 2005-től kezdve feldolgozzák az angol nyelvű érettségi feladatlapokat, tematikus bontásban. Külön közöljük a történelem feladatsorokból a tesztfeladatokat és az esszéket, egyetemes és magyar felosztásban.
Elsőként a középszintű tesztfeladatokat és a hozzájuk tartozó megoldásokat közöljük, mivel a digitális munkarendben még az idei évben is hasznosulhatnak.
A rövid választ igénylő feladatok rendszere
A rövid választ igénylő feladatok középszint/emelt szint + egyetemes/magyar felbontásban érhetők el.
- A középszintű feladatlapok I. részének egyetemes történelemre vonatkozó feladatai .doc kiterjesztésben.
- A középszintű feladatlapok I. részének magyar történelemre vonatkozó feladatai .doc kiterjesztésben.
- Az emelt szintű feladatlapok I. részének egyetemes történelemre vonatkozó feladatai .doc kiterjesztésben.
- Az emelt szintű feladatlapok I. részének magyar történelemre vonatkozó feladatai .doc kiterjesztésben.
A rövid választ igénylő feladatok megoldásai
A rövid választ igénylő feladatok megoldásai középszint/emelt szint + egyetemes/magyar felbontásban találhatók meg.
- A középszintű feladatlapok I. részének egyetemes történelemre vonatkozó feladataihoz tartozó megoldások .doc kiterjesztésben.
- A középszintű feladatlapok I. részének magyar történelemre vonatkozó feladataihoz tartozó megoldások .doc kiterjesztésben.
- Az emelt szintű feladatlapok I. részének egyetemes történelemre vonatkozó feladataihoz tartozó megoldások .doc kiterjesztésben.
- Az emelt szintű feladatlapok I. részének magyar történelemre vonatkozó feladataihoz tartozó megoldások .doc kiterjesztésben.
A különválasztott magyar és egyetemes történelem, valamint a közép- és emelt szint szerinti bontás lehetővé teszi, hogy a tanuló a saját vizsgaszintjének és a tanult témakörnek megfelelő feladatokkal gyakoroljon.
A középszintű kifejtendő feladatok tematikus bontása
A szöveges, kifejtendő középszintű feladatok korszakonkénti + egyetemes/magyar felbontásban érhetők el.
- Az ókorra vonatkozó középszintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- Az egyetemes középkorra vonatkozó középszintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- A magyar középkorra vonatkozó középszintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- Az egyetemes kora újkorra vonatkozó középszintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- A magyar kora újkorra vonatkozó középszintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- Az egyetemes újkorra vonatkozó középszintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- A magyar újkorra vonatkozó középszintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- Az egyetemes jelenkorra vonatkozó középszintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- A magyar jelenkorra vonatkozó középszintű feladatok .doc kiterjesztésben.
A korszakonkénti rendezés segít abban, hogy a felkészülés ne kizárólag teljes feladatsorok megoldásából álljon, hanem egy-egy történelmi korszakhoz vagy tématerülethez kapcsolódóan is célzottan lehessen gyakorolni.
Az emelt szintű kifejtendő feladatok tematikus bontása
A szöveges, kifejtendő emelt szintű feladatok korszakonkénti + egyetemes/magyar felbontásban találhatók meg.
- Az ókorra vonatkozó emelt szintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- Az egyetemes középkorra vonatkozó emelt szintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- A magyar középkorra vonatkozó emelt szintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- Az egyetemes kora újkorra vonatkozó emelt szintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- A magyar kora újkorra vonatkozó emelt szintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- Az egyetemes újkorra vonatkozó emelt szintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- A magyar újkorra vonatkozó emelt szintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- Az 1945 előtti egyetemes jelenkorra vonatkozó emelt szintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- Az 1945 utáni egyetemes jelenkorra vonatkozó emelt szintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- Az 1945 előtti magyar jelenkorra vonatkozó emelt szintű feladatok .doc kiterjesztésben.
- Az 1945 utáni magyar jelenkorra vonatkozó emelt szintű feladatok .doc kiterjesztésben.
Az emelt szintű anyagoknál különösen fontos az egyetemes és magyar történelem elkülönítése, valamint az 1945 előtti és az 1945 utáni jelenkor szerinti bontás.
Hogyan érdemes használni az angol nyelvű feladatokat?
A feladatgyűjtemény szerkeszthető, alakítható formában áll rendelkezésre. Ez lehetővé teszi, hogy a feladatokat a tanuló vagy a tanár saját óraszervezési és gyakorlási szempontjai szerint rendezze.
A rövid választ igénylő feladatok alkalmasak egy-egy témakör gyors átismétlésére, míg a kifejtendő feladatok az angol nyelvű történelmi fogalmazás, a forráshasználat és az önálló történelmi érvelés gyakorlását segítik.
A megoldások használatakor célszerű először önállóan elkészíteni a választ, majd összevetni azt a megoldással. A kifejtendő feladatoknál nemcsak az egyes történelmi adatok helyessége fontos, hanem a feladat értelmezése, a források beépítése és a logikus szerkezet is.
Példa angol nyelvű történelmi témára: gazdasági politikák a 18. századi Magyarországon
In the 18th century the rulers of Eastern Europe realised that in order to keep up with the Western European states and be able to maintain or increase their influence, they had to modernise the system and introduce reforms from above.
In Hungary this was also necessitated by the great losses and the destruction made by the Turks. The so called Enlightened Absolutism was born.
A népesség újratelepülése
Resettlement of the country begins.
- internal migration (escaping serves migrated inside the country)
- spontaneous immigration (Serbian, Rumanian immigrants mainly)
- organised settlement (immigration of German Catholics)
A század folyamán fokozatos népességnövekedés következett be.
- internal migration from fringes to the central areas
- spontaneous immigration (Ruthenians, Romanians, Serbians, Croatians)
- organised immigration (Germans)
Mária Terézia gazdasági intézkedései
1740 - 1780. Maria Theresa.
1754 Double Tariff System was introduced. Immediate cause: failure of the Queen to tax the Hungarian nobility.
The inner border separated Hungary from the other provinces, the outer excluded the foreign import of manufactured goods from the Habsburg Empire.
aim: Hungarian supply of agricultural goods and raw materials to the Empire, market of Austrian industrial products in Hungary.
A kettős vámrendszer megítélése
Some historians regard it as a major reason for the lack of industrial development in Hungary and see it as a deliberate attempt on the part of the Habsburgs to keep Hungary backward.
Others believe that Hungarian industry could not really develop due to lack of capital, workforce and market.
According to them it was a pragmatic decision by the dynasty to create a division of labour within the Monarchy, assigning the role of industrial development to the more developed Austria-Bohemia.
Though the inner tariff border was disadvantageous for much of Hungarian industry but ensured a steady market for agricultural and also a positive trade balance in the period.
In addition, contrary to Habrburg intentions, it created a national economy in Hungary.
Gazdasági fejlődés és ipar
Some manufactures were established, for example broad-cloth industry at Gács and silk factory at Óbuda.
First aristocrats or members of the dynasty founded these but in the second half of the century more and more manufactures were founded by members of the middle class.
Mining of copper and iron increased, though that of gold and silver declined.
In mining the most modern machinery was used.
Both the government and the counties tried to improve transportation: earthen roads were widened, new bridges built, canals constructed.
For the government this was important for a military reason as well.
Drawback: Hungarian industry was still dominated by the guild system.
Agriculture remained the main branch. Crop rotation and the spreading of “kapásnövények” (potato, maize, tobacco) also contributed to the development of agriculture.
Industry experienced relative stagnation, guilds recovered after Turkish destruction, manufactures were discouraged to develop, only some in light-industry were established, and mining remained significant.
Adók és jobbágyi terhek
Taxes only on peasants.
- military tax (hadiadó, depended on the size of the land, was paid to the state)
- portio (ensuring accommodation to the soldiers)
- forspont (transportation of the soldiers)
- decima (dézsma, one tenth of the harvest was given to the Church)
- ninth (kilenced, one tenth of the harvest was given to the landlord)
- labour (compulsory labour to the landlord)
- house tax (háziadó, was paid to the county)
A manorial domain increase meant that the tax base was in danger and peasants were overloaded by the ninth, tenth, socage, forspont and portion.
A jobbágyok védelme és az úrbéri rendelet
Protection of the rights of the peasants in order to keep their ability to pay taxes to the state and to be good soldiers and to prevent revolts.
- limited the landlord’s right to judge
- prohibited the monopolisation of the peasants’ lands by the landlord
- limited the amount of the compulsory labour
1767. Regulation of Serfdom (Urbárium): regulated the amount of services payable to the landlord and fixed the size of the peasants’ lands which determined the amount of tax.
1765 -1766. Serf movements: Serfs refused to work to the ladlord, took back their lands and set the houses on fire.
consequence: Urbárium in 1767.
II. József reformjai
1780 - 1790. Joseph II.
1784. Peasant uprising in Transylvania led to the 1785 Decree on Serfdom.
the name ’serf’ and also being bound to the land were abolished.
Peasants could freely learn professions, inherit their possessions.
It also protected peasants against illegial eviction from the land by the landlord.
Radical reforms by II. Joseph included the dissolution of monastic orders, except healing and educating orders, which provided revenue.
Serf Decree in 1784 meant that peasants were no longer bound to the land.
Although the reforms and the new laws seemed to help improve the situation of the peasants / the serfs the arrangements never transformed feudalism because it would have interfered with the landlords’ interest so it would have called forth resistence on their part.
Példa magyar történelmi témára: a trianoni békeszerződés gazdasági következményei
Történelmi háttér
Before the first World War Hungary was a part of the Habsburg Monarchy, therefore the country basically relied on the market of the Empire.
Being a member of the Monarchy ensured economic unity which meant common currency, common tariff and market system.
In 1918 the Monarchy became disintegrated: Hungary got into a new situation; she had to reorganise her international trade, the tariff system and had to introduce own money.
June 4., 1920: Hungarian delegation signed the peace treaty in Versailles (Grand Trianon).
A békeszerződés főbb feltételei
- Fixing of new Hungarian borders.
- The new area became one third of the original one, 57% of the Hungarian population was excluded.
- The country lost Upper Hungary (Felvidék), Sub Carpathia (Kárpátalja), Transylvania, the Partium, Bánát, Bácska and Burgenland.
- Hungary was not allowed to reunite her territories with Austria.
- Restrictions in connection with rearmament.
- Hungary was not allowed to have permanent army, she was restricted in shipping and aviation, abolition of conscription.
- Protection of minority.
- Bringing of war-criminals to trial.
- Paying of huge reparation.
Hungary had to pay in money, coal and animals. Moreover all of state possessions became blocked.
Területi és infrastrukturális veszteségek
Significant part of raw material sources was lost: salt, golden, silver, copper, manganese (Nagybánya, Körmöcbánya, Selmecbánya), oil (Nyitra, Erdély, Muraköz).
The problem with this was not only the shortage of income but the disproportion between the amount of raw materials and the capacity.
In other words the raw materials were lost but the processing industries remained in Hungary.
38% of the railway system remained.
Consequence: Transportation and travel became harder and more expensive.
The system had to be reorganised.
31% of iron industry and 11% of iron ore production remained.
Loss of great plough-lands (Bácska, Bánság, Csallóköz).
Although the ratio of land/population increased, less people meant more arable land.
Loss of pastures.
Loss of forests: Hungary became importer from exporter.
A gazdasági válság
Hungary had to import the raw materials, had to pay the reparation and had to look after the refugee camps, Hungarian refugees from the detached territories.
These processes were very expensive and caused inflation, decrease in living standards and unemployment.
Reorganisation of economy was inevitable.
A stabilizáció lépései
Hegedüs Lóránt, Teleki-government: He introduced independent Hungarian money in 1920, stopped the uncovered issue of money in 1921 and introduced new kind of taxes.
The government didn’t, or couldn’t, adjust to the restrictions, therefore the program failed.
The inflation and the uncovered issue of money started again.
Kállay Tibor, Bethlen-government from April, 1921: He decreased the number of state employees, introduced new taxes and tax reform.
These reforms only temporarly solved the problems, there was no improvement.
Hungary asked for a major loan from the League of Nations in 1923.
Hungary got the loan with disadvantageous conditions and high interest rates.
Foundation of an independent Hungarian National Bank in 1924 handled the loan and the budget.
Introduction of pengő and fillér took place in 1927.
Elaboration of a new tariff system mainly protected the Hungarian industry.
Introduction and increase of taxes and decrease of the number of state employees followed again.
The stabilisation and the adaptation for the new situation ended in 1925.
The process was successful and the other countries gave Hungary a vote of confidence which meant getting more private loans.
The state of economy flourished until the Great Depression in 1929.
Példa magyar középkori témára: Károly Róbert uralkodása
Az interregnum és a trónharcok
after the death of Andrew III, the last king from the Árpád dynasty, in 1301 years of anarchy followed.
many candidates for the throne; this time interval from 1301-08 is the so called “interregnum”.
power struggle began between the barons of Hungary.
Charles Robert, son of the king of Naples, wasn’t really supported by the Hungarian nobility.
He relied on the Pope’s assistance and was crowned by the archbishop of Esztergom in 1301.
an other group of barons crowned Vencel, the 12 years old son of the Bohemian king from the Premysl dinasty, at Székesfehérvár.
but soon afterwards he also became Bohemian king, and renounced the throne in the favour of Wittelsbach Otto.
Otto was also crowned in 1305 but without allies he couldn’t strengthen his rule and had to leave the country.
Harc a tartományurak ellen
Still large territory of Hungary was under the domination of barons, Borsa Kopasz, Aba Amádé and the Kőszegi-s.
Charles had to fight against the oligarchs for the rule, the so-called kiskirályok.
In the end in 1308 most of the oligarchs accepted Charles’ rule.
He was crowned again in 1310.
Csák Máté refused it and in 1311 turned against the king.
1312 Battle of Rozgony - Csák Máté’s forces were defeated, but the baron himself continued the fights till 1321.
Later in 1317 Charles also had to suppress the uprising of Borsa Kopasz.
Gazdasági konszolidáció
Charles Robert wanted to rely on a new noble layer, who were loyal to him.
To strengthen his power he restored the ratio of the royal landholdings to 50%.
Also large amount of land of the defeated oligarchs was donated between his supporters, honour landholdings.
New noble families emerged and gained power such as the Garai, Szécsi, Kanizsi, Bánffi, Lackfi and Báthory families.
He introduced the banderial army, but also hired mercenary soldiers and Kuman light cavalries.
The territories desolated after the Tartar invasion were now resettled by German, Polish and Moravian settlers.
Sometimes they gained ten years of immunity from tax to help their settle in.
A királyi bevételek új rendszere
In the Árpád-era the main source of the kings’ income was the royal landholdings.
To fix the royal income and because of the developing commodity production and the spread of the monetary economy Charles introduced a new economic policy based on regales or royalties.
- urbura, bányabér, was the tax of mines: 1/10 of gold and 1/8 of silver
- minting money
- tricesima, harmincadvám
- gate tax
- census, tax of townships and royal
The landowners, to avoid taxation, kept their mines in secret.
In 1327 Charles Robert, in order to inspire the landowners open new mines, ordered to give back the 1/3 of the tax to them.
Only the king was allowed to mint money, who wanted to make an acceptable currency, which wouldn’t devaluate.
There was no income from exchange fee, but it supported external trading.
The tariff was 1/30 of all commercial affairs.
Gate tax was mainly collected from the peasantry after every gate, where a chart could go through.
A felkészülés szervezése
A történelmi témák angol nyelvű tanulásakor célszerű külön gyakorolni a fogalmakat, a kronológiát, a források értelmezését és a kifejtendő válaszok megfogalmazását.
A rövid választ igénylő feladatok elsősorban a pontos történelmi ismereteket és az angol nyelvű válaszadást gyakoroltatják. A szöveges feladatoknál a történelmi összefüggések bemutatása mellett a megfelelő angol szókincs és a világos szerkezet is fontos.
A feladatsorok használata akkor a leghatékonyabb, ha a tanuló a hibákat nemcsak kijavítja, hanem témakör szerint is csoportosítja. Így megállapítható, hogy inkább a fogalmak, a dátumok, a forráselemzés vagy az angol nyelvű megfogalmazás igényel további gyakorlást.
A gyűjtemény további bővítése
Mint korábbi taneszközeinket - az Érettségi feladatok és megoldások gyűjteménye (2005-2016), a Gyakorlatok a Történelmi atlasz középiskolásoknak című kiadványhoz, a Szöveges források a történelem tanításához és a Feladatlapok az Újkor.hu cikkeihez című gyűjteményeket -, úgy a jelenlegit is szerkeszthető, alakítható formában adjuk közre.
A jövőben az esszékkel és az emelt szintű feladatsorokkal bővíteni fogjuk, ezért érdemes lesz ellátogatni oldalunkra!
tags: #tortenelem #angolul #erettsegi