888 kérdés és válasz angol nyelvből B2 szinten

A 888 kérdés és válasz angol nyelvből című kötet a szóbeli nyelvvizsgára készülők számára összeállított gyakorlóanyag, amely 888, a szóbeli vizsgákon rendszeresen előforduló kérdést és választ tartalmaz. A könyv húsz gyakori témakört dolgoz fel kérdés-felelet formájában, aktuális és érdekes szövegkörnyezetben.

A kiadvány segítséget nyújt az egynyelvű és kétnyelvű alapfokú nyelvvizsgák, valamint a középszintű érettségi szóbeli részére készülőknek, és hasznos lehet azok számára is, akik szeretnék felfrissíteni és bővíteni angol szókincsüket. A változatos kérdések között egyszerűbb és elgondolkodtatóbb feladatok egyaránt megtalálhatók.

A könyv célja és felépítése

Könyvünk fő célja, hogy segítséget nyújtson mind az egynyelvű, mind a kétnyelvű alapfokú nyelvvizsgák szóbeli részére készülőknek. A kiadványt haszonnal forgathatják a vizsgákra felkészítő tanárok és azok is, akik szeretnék felfrissíteni és bővíteni nyelvtudásukat - elsősorban szókincsüket - a kor igényeinek megfelelően.

Igyekeztünk olyan felkészítő anyagot összeállítani, amely nemcsak hasznos, hanem élvezetes és gyakorlatias is. A nyelvvizsgákon előforduló húsz leggyakoribb témakört kérdés-felelet formájában dolgoztuk fel.

Minden fejezetet egy rövid, a témához kapcsolódó, humoros párbeszéd indít. A témához kapcsolódó kérdéseket nemcsak angolul, hanem magyarul is megadtuk, hogy ezzel is segítsük a hatékony tanulást.

A fejezetek tetszés szerinti sorrendben dolgozhatók fel. A kérdések igen változatosak, meglehetősen egyszerűek és elgondolkodtatóbbak egyaránt megtalálhatók közöttük, így a könyv megfelelő segítséget nyújt az alapos és eredményes felkészüléshez.

Kinek ajánlható?

Nehézségi szintje szerint az egynyelvű és kétnyelvű alapfokú nyelvvizsgákra és a középszintű érettségi vizsgára készülőknek ajánljuk.

Mivel a kiadványt elsősorban 12-16 éveseknek szánjuk, igyekeztünk a korosztály érdeklődési körének figyelembe vételével megszerkeszteni a mintaválaszokat, de néhány kérdéssel a felnőtt nyelvtanulókra is gondoltunk.

A témák és a kérdések között természetesen megtalálhatóak valamivel nehezebbek és összetettebbek is, ezért ilyen esetekben a válaszok rövidebbek. A könyv ezért különböző életkorú és eltérő célokkal tanuló diákok számára is használható.

A szóbeli vizsgára való felkészülés támogatása

Alapfokon a legfőbb elvárás, hogy a vizsgázó megértse a kérdést, tudjon reagálni rá, azaz elboldoguljon a legtöbb alapvető kommunikációs helyzetben. Fontos, hogy elsajátítsa a nyelvet annyira, hogy meg tudja értetni magát, és egyszerű, mindennapi szituációkban sikeresen kommunikáljon alapvető témákról.

A mintaválaszokban nem szerepelnek bonyolult szerkezetek, a nyelvtan helyett inkább a szókincsre helyeztük a hangsúlyt. Mintaválaszainkban a beszélt nyelvre jellemző kifejezésmódot próbáltuk szemléltetni.

A könyv válaszait nem szó szerinti betanulásra szántuk, hanem ötleteket kívántunk adni, ezért a válaszadó személye sem ugyanaz - ezzel a témák változatosabbá, a könyvben megjelenő szókincs gazdagabbá válik.

Magyar fordítások, szószedetek és fonetikus átírás

Minden fejezetben megtalálható a kérdések magyar fordítása és a szószedet fonetikus átírása is. A témához kapcsolódó kérdéseket nemcsak angolul, hanem magyarul is megadtuk, hogy ezzel is segítsük a hatékony tanulást.

A szószedetek a kérdésekben és a mintaválaszokban felhasznált szavakat és kifejezéseket tartalmazzák a fonetikai átírásokkal együtt. A szószedetben a szavak és kifejezések után számmal jelöltük, hogy melyik kérdésben vagy válaszban fordulnak elő először az adott témában.

Kommunikációs tippek és mindennapi helyzetek

A fejezetek többségét úgynevezett kommunikációs tippek zárják. Itt tüntettük fel a magyar nyelvtanulók által sajnos gyakran rosszul használt szavak és kifejezések helyes alkalmazását, valamint mintapárbeszédeket is megadtunk sűrűn előforduló, mindennapi helyzetekre.

A rövid, humoros párbeszédek és a mindennapi szituációkat bemutató minták segítenek abban, hogy a tanuló ne csak elszigetelt szavakat és mondatokat gyakoroljon, hanem a beszélt nyelvre jellemző kifejezésmódot is megismerje.

Az „Introduction and Friends” témakör

Az első témakör a bemutatkozással, a családdal, a lakóhellyel, az iskolával, az érdeklődési körrel, a barátokkal és a szabadidővel foglalkozik. A fejezet kérdései között szerepel a név, a születési hely és idő, a lakóhely, a család, a külső és belső tulajdonságok, a sport, a kedvenc tantárgyak és a jövőbeli tervek bemutatása.

A kérdések magyar fordítása megkönnyíti a feladatok értelmezését, a hozzájuk tartozó mintaválaszok pedig ötleteket adnak a saját válaszok megfogalmazásához.

Bemutatkozás és személyes adatok

  • What is your name? - Mi a neved?
  • How do you spell your name? - Hogy betűzöd a neved?
  • When were you born? - Mikor születtél?
  • Where were you born? - Hol születtél?
  • Where are you from? - Hova valósi vagy?
  • What do you do? - Mi a foglalkozásod?
  • Where do you live? - Hol laksz?
  • What is your address? - Mi a címed?

A személyes adatokra vonatkozó kérdések a szóbeli vizsgák gyakori kiindulópontjai. A válaszokban a tanuló bemutathatja a nevét, elmondhatja, mikor és hol született, honnan származik, hol él, illetve milyen iskolába jár.

Lakóhely és otthon

  • Do you live in a house or a flat? - Családi házban vagy lakásban laksz?
  • Do you have a room of your own? - Van saját szobád?
  • Do you like living in your town? - Szeretsz a városodban/faludban lakni?
  • Do you live far from school? - Messze laksz az iskolától?
  • Who do you live with? - Kivel laksz?

A lakóhely bemutatásakor szóba kerülhet a ház vagy a lakás típusa, a helyiségek száma, a kert, a szoba megosztása, valamint az iskola és az otthon közötti távolság. A válaszok lehetőséget adnak a környék, a közlekedés és a szabadidős helyek ismertetésére is.

Család és rokonság

  • Do you have a big family? - Nagy a családod?
  • Do you have any brothers or sisters? - Vannak testvéreid?
  • What is your mother like? - Milyen édesanyád?
  • What is your father like? - Milyen édesapád?
  • What is your brother like? - Milyen a fiútestvéred?
  • What do your parents do? - Mi a szüleid foglalkozása?
  • Where do your grandparents live? - Hol laknak a nagyszüleid?
  • Do you have a lot of relatives? - Sok rokonod van?
  • Where do your relatives live? - Hol laknak a rokonaid?
  • Which of your relatives do you like best? - Melyik rokonod kedveled a legjobban?

A családdal kapcsolatos kérdésekben a tanuló beszélhet a szülőkről, a testvérekről, a nagyszülőkről és a távolabb élő rokonokról. A minták olyan szókincset is bemutatnak, amellyel a családtagok külseje, személyisége, foglalkozása és lakóhelye írható le.

Külső és belső tulajdonságok

  • How would you describe yourself? - Hogy írnád le magad?
  • What does your best friend look like? - Hogy néz ki a legjobb barátod?
  • What is your best friend like? - Milyen a legjobb barátod?
  • What do you think the most important inner qualities of a person are? - Szerinted melyek az emberek legfontosabb belső tulajdonságai?
  • What kind of people do you like? - Milyen embereket kedvelsz?
  • What kind of people do you admire? - Milyen embereket csodálsz?
  • What kind of people do you not like? - Milyen embereket nem szeretsz?

A személyleírásokban a könyv a külső megjelenés és a jellem bemutatására egyaránt ad példákat. A válaszokban szerepelhet a haj, a szem, a magasság, az alkat, valamint az őszinteség, a megbízhatóság, a nagylelkűség, a kedvesség és az agresszivitás leírása.

Érdeklődés, iskola és jövőbeli tervek

  • What are you interested in? - Mi érdekel téged?
  • Do you do any sport? - Sportolsz valamit?
  • What are your favourite subjects at school? - Melyek a kedvenc tantárgyaid?
  • What are your future plans? - Milyen terveid vannak a jövőt illetően?

A témakör az érdeklődési kör és az iskolai élet bemutatására is alkalmas. A tanuló beszélhet könyvekről, dokumentumfilmekről, zenéről, táncról, hangszerekről, sportról, kedvenc tantárgyakról és a későbbi terveiről.

Barátok és közös programok

  • Do you have a lot of friends? - Sok barátod van?
  • What do you usually do with your friends? - Mit szoktál csinálni a barátaiddal?
  • What do you talk about with your friends? - Miről szoktál beszélgetni a barátaiddal?
  • Do you spend a lot of time with your classmates? - Sok időt töltesz az osztálytársaiddal?
  • Why do you like your best friend? - Miért kedveled a legjobb barátod?
  • Does your best friend live far from you? - Messze lakik tőled a legjobb barátod?
  • What do you do together? - Mit szoktatok együtt csinálni?

A barátság témakörében a válaszok kitérhetnek a közös érdeklődésre, a közös programokra, a beszélgetések témáira és arra, hogy milyen tulajdonságok miatt fontos egy barát. A könyv példái között szerepelhet a mozi, a koncertek, a korcsolyázás, az úszás, a séta, a kerékpározás, a sport, a tanulás és a számítógépes játék.

Kapcsolattartás távol élő barátokkal

  • Do you have friends in other towns or villages? - Vannak barátaid más városokban vagy falvakban?
  • Do you have friends abroad? - Vannak barátaid külföldön?
  • How do you keep in contact with friends who live far from you? - Hogyan tartod a kapcsolatot azokkal a barátaiddal, akik messze laknak tőled?

A kérdések a távol élő barátokkal és a külföldi ismerősökkel való kapcsolattartást is gyakoroltatják. A válaszokban megjelenhet az e-mail, a telefonálás, az üzenetküldés és az online beszélgetés szókincse.

Hétvége és szabadidő

  • What do you usually do at weekends? - Mit szoktál csinálni a hétvégén?

A hétvégi programok bemutatásakor szóba kerülhet a családdal végzett bevásárlás, az otthoni segítség, a szobarendezés, a kertben végzett munka, a barátokkal való találkozás, a kirándulás és a rokonlátogatás.

Mintakérdések és mintaválaszok

Bemutatkozás

What is your name?
My name is Mária Nagy.

How do you spell your name?
I spell my first name M-A-R-I-A, and I spell my surname N-A-G-Y.

When were you born?
I was born on 10 June 1991. (I was born on the tenth of June, nineteen ninety one.)

Where were you born?
I was born in Eger.

Where are you from?
I'm from Hungary.

What do you do?
I'm a pupil at the local secondary school.

Otthon és lakóhely

Where do you live?
I live in Szarvas. It is a small town in the south-east of Hungary.

What is your address?
I live at 14 Kossuth Street in Szeged.

Do you live in a house or a flat?
I live in a big house with my parents and sisters. There are four rooms: a kitchen, a bathroom, a pantry and a hall. We have a small garden with flowers and a lawn.

Do you have a room of your own?
No, I don't, I share a room with my elder brother. It isn't big but I like it very much because it's bright and there's a shelf for my collection of cacti.

Do you like living in your town?
Yes, I do. It is a nice place, I like living there very much because there are big parks and sports fields where I can spend my free time with my friends.

Do you live far from school?
No, I don't. It's only ten minutes on foot, so I'm lucky because I don't have to get up very early in the morning.

Who do you live with?
I'm an only child. I live with my parents and my grandparents. We also have two cats and a dog.

Külső megjelenés

How would you describe yourself?
I'm a tall girl with long brown hair. I have brown eyes, I'm snub-nosed and have full lips. I'm slim because I like doing aerobics.

What is your mother like?
My mother is very attractive. She's pretty, slender and elegant. She is of average height. She has curly brown hair with blond stripes. She has big blue eyes. Her nose is straight and her lips are thin.

What is your father like?
My father is a tall man. He's a bit fat. He has grey hair and brown eyes. His hands and feet are rather big.

What is your brother like?
My brother is like me. He is 169 cm tall and weighs 62 kg. He has short brown hair and brown eyes. His ears are a bit big. He has broad shoulders because he likes canoeing.

Család és nagyszülők

Do you have a big family?
Yes, I have a relatively big family: a younger brother, an elder sister, my parents and my grandparents.

Do you have any brothers or sisters?
Yes, I have an elder sister and two younger brothers. They are twins. My sister is 20, and my twin brothers are 8.

What do your parents do?
My mother is a nurse in the local hospital and my father works for a multinational. He's an engineer. Unfortunately, they work too much, so they always get home late.

Where do your grandparents live?
My father's parents live in Budapest. We only meet two or three times a year. My mother's parents live in the village where we live. They live two streets from us. We meet every day because my grandmother cooks lunch for me.

Do you have a lot of relatives?
Yes, I do. I have two aunts, three uncles and five cousins. They live far from us, so we rarely meet.

Where do your relatives live?
They live in different parts of the country. My aunt, my mother's sister, and her family live in a small village near Pécs. My aunt, my father's sister, lives in Budapest, but not in the same district where we live. Two of my uncles live in Eger with their families, and my third uncle lives in Gödöllő. I also have relatives abroad.

Which of your relatives do you like best?
I like my aunt very much. We spend a lot of time together. She has no children so she always has time for me. I also enjoy being with my twin cousins. They are the same age as me and we have a lot of fun together. For example, we play football with our dogs, climb trees and go fishing together.

Érdeklődés és sport

What are you interested in?
I'm interested in a lot of things. I like reading all kinds of books, watching documentaries and dancing. I also play the guitar.

Do you do any sport?
Yes, I do. In summer I often go sailing and in winter I go skiing with my family. At school I play volleyball.

What are your favourite subjects at school?
I like science subjects, and my favourite is biology because I especially like wild animals. I like nature and animals.

What are your future plans?
I would like to be an actor. I'm good at dancing and singing, and I often recite poems at school events and at competitions.

Barátság és közös programok

Do you have a lot of friends?
Yes, I do. My best friends are Tamás and Gergő. We often go to the cinema and concerts together.

What do you usually do with your friends?
In winter we often go skating and swimming. When the weather is good, we like walking in the town centre. We enjoy window-shopping. At weekends we go cycling in the hills nearby.

What do you talk about with your friends?
We talk about everything: sport, school, girls, films and books. We can talk a lot about sport because we support different football clubs. When we read a good book, we tell the others about it.

Do you spend a lot of time with your classmates?
Yes, I do. We often meet outside school too. We enjoy playing football and going to matches.

What does your best friend look like?
She is shorter than me. She has shoulder-length fair hair and green eyes. She is very pretty.

What is your best friend like?
My best friend, Emese, is very nice. I can talk about everything with her. We like doing the same things, for example, going to the cinema and singing. We sing in the same choir.

Why do you like your best friend?
He is a very good friend. He is very understanding and always helps me with my studies. He is a tennis player like me and we often play together.

Does your best friend live far from you?
Fortunately she doesn't. She lives three streets from my place. We usually do homework together. She doesn't have a computer, so she comes over to surf the net.

What do you do together?
We play computer games almost every day. On Tuesdays and Thursdays we go to a gym. The rowing machine is our favourite.

Emberi tulajdonságok és kapcsolatok

What do you think the most important inner qualities of a person are?
I think the most important characteristics are honesty, reliability and generosity. My best friends are always honest with me and they help me when I have a problem.

What kind of people do you like?
I like friendly and happy people. I like people I can talk to. It's good if we are interested in the same things.

What kind of people do you admire?
I admire people who are brave, wise and energetic. I think that people who help other people, like doctors and nurses, are worth admiring. I also admire writers, directors and actors and actresses because I like reading good books and watching good plays and films.

What kind of people do you not like?
I don't like people who are selfish, aggressive, unkind or bad-tempered.

Barátok más településeken és külföldön

Do you have friends in other towns or villages?
Yes, I do. I have a lot of pen friends in Hungary and abroad. Unfortunately, we can only meet in winter and summer holidays.

Do you have friends abroad?
Yes, I do. We chat frequently. I have a friend in Slovakia who speaks Hungarian. I also have friends in Germany and Austria and I chat with them in German.

How do you keep in contact with friends who live far from you?
I often email them. I sometimes call or text them, mostly when something really important happens to me.

Hétvégi programok

What do you usually do at weekends?
I go shopping with my family on Saturday mornings. After that I help my mother in the kitchen. In the afternoon I tidy my room and help my father in the garden. In the evening I go out with my friends.

On Sunday I often go hiking with my family, and we sometimes invite some of my friends too. Once a month we visit our relatives or they come to see us.

A kiadvány legfontosabb adatai

AdatRészlet
Cím888 kérdés és válasz angol nyelvből
AlcímSzóbeli nyelvvizsgára készülőknek
SzerzőkBajnóczi Beatrix, Haavisto Kirsi
LektorTonk Veronika Dóra
Nyelvi lektorThomas Williams
KiadóMaxim Könyvkiadó
Megjelenés2012.01.01.
Terjedelem332 oldal
Kötéspuhatáblás, ragasztókötött
Nyelvangol-magyar
ISBN9789639489639

Javasolt használat a tanulás során

  1. Válassz ki egy témakört, és először olvasd el a kérdések magyar fordítását.
  2. Próbálj meg önállóan válaszolni az angol kérdésekre.
  3. Hasonlítsd össze a saját válaszodat a mintaválasszal.
  4. Jegyezd ki a számodra új szavakat és kifejezéseket.
  5. Gyakorold a szószedetben szereplő szavak kiejtését a fonetikus átírás segítségével.
  6. A mintaválaszokat ne szó szerint tanuld meg, hanem használd őket ötletként a saját válaszaid kialakításához.
  7. Ismételd át a kérdéseket több alkalommal, és gyakorold a válaszadást változó sorrendben.

A könyv válaszait nem szó szerinti betanulásra szántuk, hanem ötleteket kívántunk adni, ezért a válaszadó személye sem ugyanaz - ezzel a témák változatosabbá, a könyvben megjelenő szókincs gazdagabbá válik.

noimgs

tags: #888 #kerdes #es #valasz #angol #nyelvbol