Az angol kérdések megalkotásakor általában felcseréljük az alany és az első segédige sorrendjét, vagyis a segédige az alany elé kerül. Ha nincs segédige, a megfelelő alakú do segédigét kell hozzáadni.
A legfontosabb kérdéstípusok az eldöntendő kérdések, a kérdőszavas kérdések, a választó kérdések, a tag questionök, a visszhangkérdések, a közvetett kérdések és a retorikai kérdések.
Az angol kérdések alapvető szórendje
Az angol kérdésekben gyakran ez a sorrend érvényesül: kérdőszó, segédige, alany, főige. Eldöntendő kérdésekben nincs kérdőszó.
A kérdések megalkotásához gyakran a főige vagy a segédige kerül az alany elé. Ezt a szórendi változást inverziónak nevezzük.
| Állító mondat | Kérdés |
|---|---|
| I am late. | Am I late? |
| I can help. | Can I help? |
| She is sleeping. | Is she sleeping? |
| We have met before. | Have we met before? |
Eldöntendő kérdések
Az eldöntendő kérdéseket zárt kérdéseknek is nevezik, mert általában két alapvető válasz lehetséges rájuk: yes vagy no, esetenként pedig maybe.
Az eldöntendő kérdés megalkotásához fordítsd meg az alany és az első segédige sorrendjét.
| Mondat | Kérdés |
|---|---|
| You are waiting for the bus. | Are you waiting for the bus? |
| Your sister can babysit on Friday night. | Can your sister babysit on Friday night? |
| They will have eaten lunch by 2:00. | Will they have eaten lunch by 2:00? |
A segédige továbbra is egyezik az alannyal, és a mondat idejét is jelöli.
A be ige a kérdésben maga tölti be a segédige szerepét.
| Állító mondat | Kérdés |
|---|---|
| Benjamin is asleep. | Is Benjamin asleep? |
| The library is across the street. | Is the library across the street? |
| Their names were Louis and Catherine. | Were their names Louis and Catherine? |
A do, does és did használata
Ha a jelen idejű vagy múlt idejű mondatban nincs segédige, kérdésalkotáskor hozzá kell adni a do segédigét.
| Mondat | Kérdés |
|---|---|
| You know how to swim. | Do you know how to swim? |
| He likes playing cards. | Does he like playing cards? |
| She had children. | Did she have children? |
A do és a does jelen időben, a did pedig egyszerű múlt időben használatos. A segédige jelöli az időt és az alannyal való egyeztetést, ezért a főige az alapformában marad.
Az He likes playing cards kérdő alakja Does he like playing cards?, nem pedig Does he likes playing cards? A does már jelöli az egyes szám harmadik személyű jelen időt, ezért a főige alapformában áll.
Tagadó eldöntendő kérdések
A tagadó eldöntendő kérdések tagadó mondatokból származnak, és gyakran azt fejezik ki, hogy a beszélő feltételezése talán téves.
| Tagadó mondat | Tagadó kérdés | Jelentés |
|---|---|---|
| You don’t want dessert. | Don’t you want dessert? | Azt hittem, szeretnél desszertet, de úgy tűnik, nem kérsz. |
| You haven’t read the book. | Haven’t you read the book? | El kellett volna olvasnod a könyvet, de úgy tűnik, nem olvastad el. |
| He isn’t in your class. | Isn’t he in your class? | Azt hittem, az osztályodba jár, de talán mégsem. |
| We shouldn’t do our homework. | Shouldn’t we do our homework? | Szerintem meg kellene csinálnunk a házi feladatot. |
Tagadó eldöntendő kérdésben használd a segédige és a not összevont alakját, majd ezt tedd az alany elé.
Shouldn’t we do our homework? a természetes forma. A Should we not do our homework? nyelvtanilag lehetséges, de nagyon régiesnek és költőiesnek hangzik.
A tagadó kérdésekre adott puszta yes vagy no válasz sok angolul beszélő számára félreérthető lehet, ezért érdemes hosszabb választ adni.
Haven’t you read the book?
I did read it, I just forgot the ending.
Kérdőszavak és nyitott kérdések
A kérdőszavas kérdéseket nyitott kérdéseknek vagy tartalmi kérdéseknek is nevezik, mert nem csupán igen vagy nem választ várnak. Részletesebb információt kérnek egy személyről, helyről, időpontról, folyamatról, okról vagy tárgyról.
A kérdőszó a mondat elején áll, utána pedig általában a segédige, az alany és a főige következik.
| Kérdőszó | Milyen választ vár? | Példa |
|---|---|---|
| who | egy személy | Who is responsible for taking notes? |
| whom | egy személy, tárgyként | To whom should I address the letter? |
| what | egy dolog | What do you want to eat for dinner? |
| where | hely vagy úti cél | Where should we go on vacation? |
| when | időpont vagy dátum | When is your birthday? |
| why | ok vagy cél | Why were you late? |
| how | módszer vagy mód | How did you get your new job? |
A leggyakoribb angol kérdőszavak a who, what, where, why, which, when, whose, whom és how. Mivel közülük sok wh-val kezdődik, gyakran wh-words néven említik őket.
Who
A who kérdőszóval azt tudakoljuk, melyik személy végzi vagy végzi el a cselekvést.
Who is knocking on the door?
A válasz általában egy személy neve vagy rövid személyleírás.
What
A what kérdőszót dolgokra, tárgyakra vagy cselekvésekre használjuk, amikor sokféle válasz lehetséges.
What do you want to eat for dinner?
What is that large object in the corner?
Where
A where helyre vagy úti célra kérdez rá.
Where are you going?
Where did you buy that dress?
When
A when időpontra, dátumra vagy időszakra kérdez rá.
When is your birthday?
When does the parcel arrive?
Why
A why okot vagy célt kérdez meg. A válasz gyakran részletes magyarázatot igényel, ezért a why sokszor nyitottabb beszélgetést indít el.
Why were you late?
Why does the sea rush to shore?
Which
A which kérdőszót akkor használjuk, amikor a lehetséges válaszok köre korlátozott.
Which car do you like, the red or the blue?
Which school did your brother choose for college?
A what és a which közötti különbség a válaszlehetőségek számában figyelhető meg. A which általában egy kisebb, ismert választási lehetőségből kérdez, míg a what sok lehetséges válasz esetén használatos.
| Kérdés | Használat |
|---|---|
| Which car do you like, the red or the blue? | Korlátozott számú lehetőség |
| What car have you got? | Sok lehetséges válasz |
Whose
A whose azt kérdezi meg, kihez tartozik valami. A whose után általában főnév áll.
Whose bicycle is this?
Whose voice is that I can hear?
Whom
A whom személyre kérdez rá tárgyként, de a mai hétköznapi angolban régiesnek és formálisnak számít. A legtöbb beszélt helyzetben gyakran a who használatos helyette.
To whom should I address the letter?
A whom főleg formális vagy írott nyelvben fordul elő, különösen elöljárószó után.
How
A how azt kérdezi meg, milyen módon vagy hogyan történik valami.
How did you get your new job?
How do I open the door?
A how használható olyan kérdésekben is, amelyek részletes magyarázatot várnak, és olyanokban is, amelyekre egyszerű, tényszerű válasz adható.
A kérdőszavas kérdések szórendje
Segédigés kérdőszavas kérdésben a kérdőszó után a segédige, az alany és a főige következik.
| Kérdés | Várt válasz |
|---|---|
| What are you reading? | a book |
| Where was she working yesterday? | on the 12th floor |
| Where have you traveled? | to many countries |
| Why has your brother quit his job? | he got a new job |
| Where should the couch go? | against the wall |
| When can we meet? | on Tuesday |
Ha a mondatban nincs segédige, a kérdőszavas kérdésben is a do segédigét kell használni.
| Állító mondat | Kérdés |
|---|---|
| The movie begins at 8:00 p.m. | When does the movie begin? |
| I canceled my appointment because I’m sick. | Why did you cancel your appointment? |
A segédige kérdőszavas kérdésben is egyezik az alannyal. Ezért például a does egyes szám harmadik személyű alany mellett áll, a főige pedig alapformában marad.
Amikor a kérdőszó az alany
Bizonyos kérdésekben a who vagy a what maga a mondat alanya. Ilyenkor nincs inverzió: a mondat szórendje megegyezik az állító mondatéval, csak az alany helyére kerül a kérdőszó.
| Állító mondat | Kérdés |
|---|---|
| My sister can make the dessert. | Who can make the dessert? |
| My water was spilling on the floor. | What was spilling on the floor? |
| This bag has been forgotten. | Which bag has been forgotten? |
Ilyenkor nem kell hozzáadni a do segédigét.
| Helyes | Helytelen |
|---|---|
| Who owns that house? | Who does own that house? |
| Which cat likes tuna the most? | Which cat does like tuna the most? |
Hasonlítsd össze a következő két kérdést: Who owns that house? azt kérdezi, ki a tulajdonos, tehát a who az alany. A What does he own? viszont azt kérdezi, mit birtokol, így a what a tárgy, és szükség van a does segédigére.
Amikor a be a főige
Ha a be a főige, akkor a kérdésben maga a be kerül a segédige helyére.
| Állító mondat | Helyes kérdés | Helytelen változat |
|---|---|---|
| The library is across the street. | Where is the library? | Where does the library is? |
| Their names were Louis and Catherine. | What were their names? | What did their names were? |
Nem használunk do segédigét a be helyett, ha a be maga a főige. A Where the library is? szórendje sem helyes önálló kérdésként.
Elöljárószóval kapcsolatos kérdések
Ha egy elöljárószó tárgyára kérdezünk rá, az elöljárószó az angolban gyakran a mondat végén marad.
| Állító mondat | Kérdés |
|---|---|
| You gave it to Paula. | Who did you give that to? |
| I would like a piece of pie. | What would you like a piece of? |
| The library is at Main and Campbell. | Which intersection is the library at? |
Az elöljárószó a kérdőszóval együtt a mondat elejére is kerülhet.
At whose house are we having the party?
To whom should I address the letter?
Az elöljárószó mondat elejére helyezése általában formálisabb vagy irodalmibb hangzású. Hosszú vagy összetett kérdésekben azonban a jelentés egyértelművé tételét is segítheti.
Összetett kérdőszavak
A kérdőszavakhoz főnév, melléknév, mennyiséget jelölő szó vagy mértékegység is kapcsolódhat, hogy pontosabb kérdést alkossunk.
| Szerkezet | Mire kérdez? | Példa |
|---|---|---|
| which + főnév | egy csoportból kiválasztott dologra | Which school did your brother choose for college? |
| whose + főnév | a főnév tulajdonosára | Whose bicycle is this? |
| how + melléknév | mértékre vagy fokozatra | How dark is the paint? |
| how much + főnév | megszámlálhatatlan mennyiségre vagy árra | How much does it cost? |
| how many + főnév | megszámlálható mennyiségre | How many books do you have? |
| how + mértékjelölő szó | időtartamra, távolságra, magasságra vagy szélességre | How long are you staying for? |
A how much egy dolog árának megkérdezésére is használható.
How much is the jacket?
A how + melléknév szerkezettel bármely melléknévhez kapcsolódó mértékre rákérdezhetünk.
How tall are you?
How fast is your car?
A mértéket kifejező szavak további példái a long, far, tall, wide és deep.
How far is it to St. Louis?
How tall are you?
Nyitott és zárt kérdések különbsége
| Kérdéstípus | Példa | Használat |
|---|---|---|
| Zárt kérdés | Do you know how to drive a manual car? | Igen vagy nem választ vár |
| Zárt kérdés | Are we meeting at 9 a.m. today? | Időpont megerősítésére szolgál |
| Nyitott kérdés | Where are we going tonight? | Részletesebb információt kér |
| Nyitott kérdés | Who was the person your mom was talking to? | Egy személy azonosítására szolgál |
A zárt kérdés általában inverzióval alakul, és igen vagy nem választ vár. A nyitott kérdés kérdőszóval kezdődik, és részletesebb választ hív elő.
A Where did you grow up? történetet vagy részletes választ hívhat elő, míg a Did you grow up nearby? akár egyetlen szavas választ is lehetővé tesz.
Választó kérdések
A választó kérdések két vagy több lehetőség közötti választást kínálnak. Szerkezetük hasonló az eldöntendő kérdésekéhez, de konkrét válaszlehetőségeket tartalmaznak.
Would you like pizza, pasta, or chicken for dinner?
Are you happy or angry?
Tag questionök
A tag question egy rövid kérdés, amelyet egy kijelentés végéhez fűzünk, hogy ellenőrizzünk vagy megerősítsünk valamit, amiről úgy gondoljuk, hogy igaz.
You’re from Canada, aren’t you?
It’s cold today, isn’t it?
A tag question kialakításához használd a főmondat segédigéjének ellentétes formáját és a megfelelő személyes névmást. Pozitív állítást általában negatív kérdőcímke követ, negatív állítást pedig pozitív kérdőcímke.
Your name is Megan Fox, isn’t it?
A kérdőcímke hanglejtése is fontos. Emelkedő hanglejtéssel valódi megerősítést kérünk, ereszkedő hanglejtéssel pedig inkább egyetértést várunk.
Hanglejtéssel alkotott kérdések
Beszélt angolban szinte bármely kijelentést kérdéssé tehetünk pusztán a hanglejtés megváltoztatásával, a szórend megváltoztatása nélkül.
A He is a doctor semleges hanglejtéssel egyszerű tény. Ha a doctor szót hangsúlyozzuk, és a mondat végén felemeljük a hangmagasságot, a He is a DOCTOR? meglepetést vagy hitetlenkedést fejezhet ki.
Ez a beszélt angol egyik finomabb készsége, mert a szavak nem változnak, csak a kiejtés módja.
Visszhangkérdések
A visszhangkérdés egy elhangzott kijelentés megismétlése erősen emelkedő hanglejtéssel. Zavart, meglepetést vagy félreértést fejez ki.
Polly is late??? But she’s never late!
A félreértett részt kérdőszóval is helyettesíthetjük.
Paul is getting here when???
A visszhangkérdés és a hagyományos kérdőszavas kérdés között az a különbség, hogy a visszhangkérdésben nem változik meg a szórend.
Közvetett kérdések
A közvetett kérdés egy másik kérdésbe vagy kijelentésbe beágyazott kérdés. Gyakran azért használjuk, hogy udvariasabban kérdezzünk, vagy hogy elmondjuk, mit kérdezett valaki.
John is wondering when the food will arrive.
I don’t know how much this costs.
Közvetett kérdésben a kérdőszó továbbra is elöl áll, de az alany és a segédige nem cserél helyet.
| Helyes | Helytelen |
|---|---|
| John is wondering when the food will arrive. | John is wondering when will the food arrive. |
Udvarias közvetett kérdések gyakran a Could you... vagy a Do you know... szerkezettel kezdődnek.
Could you tell me when the food will arrive?
Do you know how much this costs?
A Could you tell me when the food will arrive? udvarias formája ennek a közvetlen kérdésnek: When will the food arrive?
A Do you know how much this costs? udvarias formája ennek a közvetlen kérdésnek: How much does this cost?
Retorikai kérdések
A retorikai kérdések nem valódi választ várnak, hanem hatást, hangsúlyozást vagy egy gondolat kiemelését szolgálják.
What do you think I am, stupid?
A retorikai kérdés gyakran stilisztikai eszköz, amellyel a beszélő erőteljesebben fogalmaz meg egy álláspontot. Az ilyen kérdés szó szerinti megválaszolása általában kínos vagy szükségtelen.
A kérdőszavak gyakorlati használata
A megfelelő kérdőszó kiválasztásakor gondold végig, milyen információt keresel: személyt, dolgot, helyet, időt, okot, választási lehetőséget, tulajdonost vagy módszert.
| Kérdés | Helyes kérdőszó | Miért? |
|---|---|---|
| _____ does the parcel arrive? | When | A kérdés időpontra vonatkozik. |
| _____ has the colour of my sweatshirt changed to white? | Why | Az okra kérdez rá. |
| To _____ should the letter be addressed? | Whom | A to elöljárószó után személyre kérdez. |
| _____ did you leave the key? | Where | A helyre kérdez rá. |
| _____ are you feeling this morning? | How | Az állapotra vagy érzésre kérdez rá. |
| _____ do you change channel on the TV? | How | A módszerre kérdez rá. |
| _____ is the weather like outside? | What | A dolog jellemzőire kérdez rá. |
| _____ type of flour makes the best muffins? | What | Általános lehetőségekről kérdez. |
| _____ is the weather warmest at the moment? | Where | A helyre kérdez rá. |
| _____ do you think you might be finished? | When | Az időpontra kérdez rá. |
| I would like to know _____ you have washed my red top with my white shirt? | Why | Az okra kérdez rá. |
| To _____ should I send the reply? | Whom | Az elöljárószó után személyre kérdez. |
| I am not sure _____ to address the letter to. | Who | A személyre kérdez. |
| _____ name needs to go on the envelope? | Whose | A tulajdonosra kérdez. |
| At _____ time will you get home? | What | Az időpontra kérdez. |
A kérdő mondatok írásjele
Írásban az angol kérdő mondat végén mindig kérdőjel áll. A kérdőjel előtt nincs szóköz.
A John is eating cheese today. állító mondat kérdő alakja: Is John eating cheese today?
Ha további információt kérünk, kérdőszót is használhatunk: What is John eating today? vagy When is John eating cheese?
Gyakori hibák
- Segédige nélküli jelen idejű és múlt idejű mondatokban ne hagyd ki a do, does vagy did segédigét.
- A does és a did után a főige alapformáját használd.
- Ha a be a főige, ne használj mellette do segédigét.
- Ha a kérdőszó maga az alany, ne fordítsd meg az alany és a segédige sorrendjét.
- Közvetett kérdésben ne használd a közvetlen kérdés szórendjét.
- A which általában korlátozott számú lehetőségre, a what pedig szélesebb választékra utal.
- Formális szövegben használható a whom, de a beszélt nyelvben gyakran a who fordul elő.
- A tagadó kérdésekre adott puszta yes vagy no válasz félreérthető lehet, ezért érdemes pontosító mondatot hozzátenni.
A kérdezés gyakorlása beszélgetésben
A nyelvtani szabályok önmagukban csak korlátozottan segítenek. Az öt fő kérdésalkotási minta akkor válik természetessé, ha valódi beszélgetésekben hallod és hangosan használod őket.
A hanglejtés és a tag questionök különösen sok gyakorlást igényelnek, mert ezek helyes használata nemcsak a szórendtől, hanem a beszédhangsúlytól és a helyzettől is függ.
A kérdezés a beszélgetés továbbvitelének egyik legfontosabb eszköze, és arra is kiválóan alkalmas, hogy új dolgokat tanulj az angol anyanyelvű beszélőktől.
