Az angol B2-es kurzus elvégzését igazoló dokumentum

Az angol B2-es kurzus elvégzését igazoló dokumentum olyan hivatalos tanúsítvány vagy bizonyítvány lehet, amelyből a tanult nyelv, az elért nyelvi szint és a képzés teljesítése egyértelműen azonosítható.

Minden olyan szaknyelvi vagy idegen nyelvi követelmény esetében, amely nincs kötelezően beépítve a tantervbe, a megkövetelt nyelvi szint igazolható (1) az adott nyelven és szinten elvégzett egyetemi kurzussal vagy (2) bármilyen olyan hivatalos dokumentummal, amelyből a tanult nyelv és az elért nyelvi szint egyértelműen és vitathatatlanul azonosítható.

Mit kell igazolnia a dokumentumnak?

A dokumentumnak nem pusztán azt kell bizonyítania, hogy a hallgató angol nyelvet tanult, hanem azt is, hogy a képzés vagy a vizsga a Közös Európai Referenciakeret szerinti B2 szinthez kapcsolódik.

A táblázatban szereplő nyelvi szintek a közös európai nyelvi referenciakeret (KER) szinteket jelölik.

Az angol középfokú nyelvvizsga a Közös Európai Referenciakeret (KER) szerinti B2 szintnek felel meg.

A B2 szint határozott nyelvtudást feltételez.

B2 szinten elvárt az alapvető igeidők magabiztos használata, a feltételes szerkezetek, a passzív szerkezetek, valamint az összetettebb mondatok alkalmazása.

Igazolás típusaMit kell egyértelműen tartalmaznia?
Nyelvvizsga-bizonyítványAz angol nyelvet, a B2 szintet és a vizsga teljesítését
Egyetemi kurzus igazolásaAz adott nyelven és szinten elvégzett kurzust
KreditigazolásA kurzus nevét, a teljesítést és lehetőség szerint a tematikát
Transcript of RecordsA mobilitás során elvégzett kurzust és annak teljesítését
Coursera-tanúsítványA vizsgával záruló, legalább egy féléves kurzus elvégzését

Milyen dokumentumok fogadhatók el?

Ilyen például (2a) a nyelvvizsga-bizonyítvány vagy ezzel egyenértékű dokumentum, (2b) korábbi tanulmányokból vagy más intézményből származó kreditigazolás (tematikával), (2c) mobilitás során elvégzett kurzusról a fogadó egyetem által kiállított Transcript of Records, (2d) vizsgával záruló, legalább egy féléves kurzus elvégzését igazoló Coursera-tanúsítvány (Certificate).

A nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékű dokumentumokról a 137/2008. (V. 16.) Korm. rendeletből tájékozódhat.

Minden további - itt nem felsorolt - dokumentumtípus felhasználása esetén szükséges egyeztetni az SZTE BTK Tanulmányi Osztály munkatársaival.

Nyelvvizsga-bizonyítvány

A nyelvvizsga-bizonyítvány a legközvetlenebb igazolás, ha a dokumentumon szerepel az angol nyelv, a B2 szint és a vizsga típusa.

Magyarországon többféle, államilag elismert angol nyelvvizsga-rendszer közül választhatsz.

A leggyakrabban választott vizsgarendszerek közé tartozik például az Origó, a BME, az ECL, a TELC, az Euroexam vagy a DExam.

Mindegyiknek megvan a saját vizsgaközponti hálózata, mintafeladatai és követelményrendszere.

Ami minden középfokú (B2) angol nyelvvizsgában közös: B2 szintet mérnek (középfok a KER-skálán).

Négy készséget vizsgálnak: olvasott szöveg értése, íráskészség, hallott szöveg értése, beszédkészség.

Mindezt akár komplex vizsgaként, akár külön írásbeli és szóbeli vizsgarészként.

Egyetemi kurzus vagy kreditigazolás

A megkövetelt nyelvi szint igazolható az adott nyelven és szinten elvégzett egyetemi kurzussal.

Korábbi tanulmányokból vagy más intézményből származó kreditigazolás is használható, ha a dokumentumhoz tematika kapcsolódik.

A kurzusigazolás akkor alkalmas a B2 szint igazolására, ha abból a tanult nyelv és az elért nyelvi szint egyértelműen és vitathatatlanul azonosítható.

Transcript of Records

Mobilitás során elvégzett kurzusról a fogadó egyetem által kiállított Transcript of Records is igazolásként szolgálhat.

A dokumentumnak célszerűen tartalmaznia kell a kurzus megnevezését, a teljesítés tényét és azt a nyelvi szintet, amelyhez a kurzus kapcsolódik.

Coursera-tanúsítvány

Vizsgával záruló, legalább egy féléves kurzus elvégzését igazoló Coursera-tanúsítvány (Certificate) is elfogadható lehet.

Az ilyen tanúsítvány esetében különösen fontos, hogy a kurzus időtartama, vizsgával történő lezárása, nyelve és szintje világosan szerepeljen a dokumentumban.

Az angol B2-es kurzus elvégzését igazoló tanúsítvány tartalma

Egy megfelelő tanúsítványon vagy igazoláson célszerűen az alábbi adatok szerepelnek:

  • a résztvevő neve;
  • az angol nyelv megnevezése;
  • a B2 vagy középfokú szint megjelölése;
  • a képzés vagy kurzus neve;
  • a képzés teljesítésének ténye;
  • a képzés időtartama vagy óraszáma;
  • a teljesítés vagy vizsga dátuma;
  • a kiállító intézmény neve;
  • a kiállító intézmény azonosítható aláírása, pecsétje vagy elektronikus hitelesítése.

Ha a dokumentumból nem állapítható meg egyértelműen a tanult nyelv vagy az elért nyelvi szint, szükség lehet kiegészítő igazolásra vagy előzetes intézményi egyeztetésre.

Mit jelent a B2 szint?

A B2-es szinten elvárt, hogy összetettebb, akár elvontabb témájú szövegek fő gondolatmenetét is megértsd, például cikkeket, blogbejegyzéseket, interjúkat, nem csak rövid, egyszerű párbeszédeket.

Folyamatosan, viszonylag gördülékenyen tudj beszélgetni anyanyelvi beszélőkkel is, úgy, hogy egyik fél számára se legyen „szenvedés” a kommunikáció.

Világos, részletes szöveget tudj írni általános és számodra fontos témákról (pl. panaszlevél, motivációs levél, véleménykifejtő fogalmazás).

Ki tudd fejteni a véleményedet, és egyszerűen tudj érvelni mellette, akár az eltérő lehetőségek előnyeit és hátrányait is mérlegelve.

Fontos, hogy B2 szinten nem elvárás a tökéletesség.

Beleférnek a kisebb nyelvtani hibák, néha keresheted a szavakat, nem kell „anyanyelvi szinten” beszélni.

A vizsgán azt nézik, hogy megérted-e a lényeget, érthetően és logikusan el tudod-e mondani, amit szeretnél, és el tudod-e látni magad, el tudsz-e boldogulni angolul tipikus élethelyzetekben (tanulás, munka, utazás, hétköznapi ügyintézés).

Az angol B2-es kurzus szakmai tartalma

A tanfolyamot azoknak ajánljuk, akik szeretnének felkészülni az angol középfokú (B2) nyelvvizsgára, legyen szó diákokról, egyetemi felvételi előtt állókról, vagy munkahelyi követelmények teljesítéséről.

Ideális választás mindazoknak, akik már rendelkeznek stabil nyelvi alapismeretekkel, de szeretnék rendszerezni tudásukat és gyakorlati vizsgarutint szerezni.

Ajánljuk továbbá azoknak is, akik korábban sikertelenül próbálkoztak a vizsgával, és célzott támogatásra van szükségük a sikerhez.

Kommunikációs szándékok és témakörök

  • Szógyűjtési és szótanulási technikák
  • Baráti levél / email (bekezdések, megszólítások, befejezések,kötőszavak)
  • Kultúra és szórakozás
  • Filmek - elbeszélése, véleménycsere,reagálások
  • Érzelmek kifejezése („-ed” és „- ing” végű melléknevek)
  • Étkezés
  • Az emberi test és az egészség
  • „félhivatalos” levél (jegyzetkészítés, és annak kibővítése)
  • Tárgyak leírása, jellemzése, bemutatása
  • A reklámok világa (nyomtatott és elektronikus hirdetések)
  • Vásárlás
  • Szabadidős felszerelések, a szabadidő eltöltése
  • Tudományok
  • Kommunikáció (verbális / nonverbális)
  • A riport részei, riportkészítés
  • Az esszéírás (fajtái, előkészületek, szövegösszetartó elemei)
  • Javaslatok kifejezése
  • A család (családalapítás, társas kapcsolatok, barátság, szerelem, ismerkedés, közös programok)
  • Párbeszédek kezdeményezése, fenntartása, új ötletek és gondolatok bevezetése, hozzáfűzése
  • A divat világa (öltözködés, sminkelés)
  • A lakás berendezései
  • Munkák a lakásban és környékén
  • Oktatás (iskolai és iskolán kívüli)
  • A munka világa (fizikai,- és szellemi munka)
  • Pénzzel kapcsolatos kifejezések
  • Jelentkezési lapok kitöltési technikái
  • Bűnözés és büntetés
  • A természet csodái (állatok, növények, környezetvédelem)
  • Utazás (városon belül és kívül, tervek és ambíciók kifejezése)
  • Turizmus (tanácsadás és útbaigazítás)

Nyelvtani fogalomkörök

  • Az egyszerű (simple) igeszemlélet ismétlése
  • Alap, - közép és felsőfokú összehasonlító szerkezetek
  • Névelők (határozott, határozatlan, „zero article”)
  • Határozó szók
  • Megszámlálhatóság (részelők)
  • A jövő idő kifejezése
  • Szóképzés (elő, - és utóragok)
  • Elbeszélő igeidők (narrative tenses - Past Simple és Past Continuous)
  • Függő beszéd: reporting verbs
  • Módbeli segédigék (bizonyosságok és eshetőségek kifejezése)
  • Szenvedő szerkezet (alapesetek, bonyolultabb estek)
  • Vonatkozói névmások és jelzői mellékmondatok
  • Feltételes mód (alapesetek, nem alapesetek, különleges kötőszavak)
  • Igei főnév és főnévi igenév (Gerund;Infinitive)
  • Jelen - és múlt idejű szokások
  • Igeneves szerkezetek, mellékmondatok
  • Módbeli segédigék (szükségesség, megengedés, tiltás kifejezése)
  • Nyelvtani alanyok - „it is”, „there is”
  • Melléknév képzők, ragok
  • Módbeli segédigék (képesség, lehetségességek kifejezése)
  • Műveltetés 1 (have something done)
  • „so”, „such”, „too”, „enough”, „very”
  • Nyomatékosítás „what”-tal

A képzés során fejlesztett készségek

Az angol középfokú nyelvvizsga négy készséget vizsgál: olvasott szöveg értése, íráskészség, hallott szöveg értése és beszédkészség.

Olvasott szöveg értése

Itt általában cikkeket, rövidebb írásokat, hirdetéseket, e-maileket kapsz, majd hozzájuk kapcsolódó feladatokat: feleletválasztós kérdéseket, igaz-hamis állításokat, mondatkiegészítést vagy párosítást.

Arra kíváncsiak, hogy megérted-e a szöveg fő gondolatát, ki tudod-e szűrni a fontos részleteket, el tudsz-e igazodni a szöveg felépítésében (ki mit mond, milyen sorrendben történnek a dolgok, stb.).

Nem az a cél, hogy minden szót ismerj, hanem az, hogy a lényeg ne vesszen el.

Hallott szöveg értése

A hallott szöveg értése részben rövid párbeszédeket, interjúkat, bejelentéseket, rádió- vagy tévéműsor-részleteket hallgatsz, és ezekhez kapsz feladatokat.

A legtöbb vizsgán kétszer lejátszák a hanganyagot, de időben szoros a keret, ezért fontos, hogy megszokd az életszerű tempót.

Itt azt nézik, hogy megérted-e, miről szól a szituáció, le tudod-e követni a beszélgetés menetét, ki tudsz-e szűrni konkrét információkat (időpont, vélemény, szándék, ok-okozat, stb.).

Íráskészség

Az írásfeladatok között gyakran szerepel e-mail, levél, rövidebb fogalmazás, véleménykifejtő szöveg, esetleg panaszlevél vagy jelentés.

A pontos forma vizsgarendszerenként eltér, de a logika hasonló: tudsz-e világosan, rendezett gondolatmenettel, a helyzethez illő stílusban írni.

Itt azt figyelik, hogy átlátható-e a szöveged felépítése (bevezetés, lényeg, lezárás), érthetően, következetesen fejted-e ki a gondolataidat, a szókincsed és a nyelvtanod megfelel-e a középfok szintjének, nagyjából tartod-e a megadott terjedelmet.

Nem kell irodalmi remekművet írni.

Az a cél, hogy egy tényleges élethelyzetben is használható, világos szöveget tudj letenni az asztalra.

Beszédkészség

A szóbeli vizsgán általában több rövidebb feladatból áll össze a vizsgarész: rövid bemutatkozás, beszélgetés ismertebb témákról (tanulás, munka, szabadidő, utazás), képleírás, véleménykifejtés, esetleg szerepjáték vagy probléma megoldása.

Itt arra kíváncsiak, hogy el tudsz-e indulni egy beszélgetésben, vagy teljesen „leblokkol” a vizsgahelyzet, tudsz-e folyamatosan, nagyobb szünetek nélkül beszélni, mennyire változatos a szókincsed, a nyelvtani hibák zavarják-e a megértést, és tudsz-e reagálni arra, amit a vizsgáztató kérdez vagy mond.

A középfokú szóbeli vizsga nem hibátlan, akcentusmentes angolt vár, hanem érthető, magabiztos kommunikációt.

Hogyan készülj fel a B2-es dokumentum megszerzésére?

1. Mérd fel a jelenlegi szinted

Első lépésként érdemes őszintén megnézni, hogy honnan indulsz.

Más stratégiára van szüksége annak, aki stabil B1 környékén van, mint annak, aki még az alapoknál tart.

Ez a felmérés történhet online szintfelmérő teszttel, tanári szintfelmérő órával, vagy olyan próbaórával, ahol nemcsak pontszámot kapsz, hanem visszajelzést is arról, hogy mik az erősségeid és a gyengébb pontjaid.

2. Erősítsd meg az általános angolodat B1-B2 szinten

A vizsgára készülés előtt fontos, hogy az alap angolod már nagyjából középfok közelében legyen.

Ha még bizonytalan vagy egyszerűbb szerkezetekben, szókincsben, akkor a kizárólag vizsgafeladatokra épülő gyakorlás csak rátesz egy plusz réteget egy ingatag alapra.

Ebben a szakaszban a cél a stabil, jól használható alapnyelvtan (időhasználat, feltételes mód, segédigék stb.), olyan szókincs, amellyel elboldogulsz tipikus hétköznapi, tanulással és munkával kapcsolatos témákban, rendszeres beszéd- és hallás utáni gyakorlás, hogy ne csak papíron tudd az angolt.

3. Válaszd ki a megfelelő igazolási formát

Amikor már nagyjából B1-B2 környékén vagy, érdemes eldönteni, hogy nyelvvizsga-bizonyítványt, egyetemi kurzusigazolást, kreditigazolást, Transcript of Records dokumentumot vagy más hivatalos tanúsítványt kívánsz benyújtani.

Nem minden intézmény fogad el automatikusan minden dokumentumtípust.

A felhasználni kívánt igazolás elfogadhatóságát ezért a beadás előtt az érintett tanulmányi vagy illetékes szervezeti egységgel szükséges egyeztetni.

4. Gyakorolj célzottan

Ha már megvan a vizsgarendszer, onnantól érdemes tudatosan gyakorolni a konkrét feladattípusokra.

  • Írj rendszeresen rövid fogalmazásokat (levelek, véleménykifejtés, panaszlevél) a vizsgakövetelményeknek megfelelő terjedelemben.
  • Oldj meg olvasott és hallott szövegértési feladatokat, lehetőleg időkeretben.
  • Gyakorold a szóbeli feladatokat: bemutatkozás, képleírás, véleménykifejtés, szerepjáték.

A cél itt már nem az, hogy új nyelvtant tanulj, hanem az, hogy a meglévő B2 körüli tudásodat vizsgahelyzetre formáld: megszokd a terhelést, az időkeretet, a feladatok logikáját.

5. Próbavizsga és finomhangolás

A felkészülés vége felé nagyon hasznos lehet egy vagy több próbavizsga.

Csinálj végig egy komplett feladatsort időre, mintha éles vizsga lenne.

Kérj szakértő visszajelzést, hogy mely készségek mennek jól, és hol kell még javítani.

Figyeld meg, hogy a vizsgastressz hogyan hat rád, és hol érdemes még magabiztosabbá válnod.

Így egy sikeres angol középfokú nyelvvizsga felkészülés során az utolsó hetekben nem mindent egyformán gyakorolsz, hanem ráerősítesz arra, ami a leginkább visszahúzna az éles vizsgán.

Mennyi idő szükséges a B2 szintig?

Erre a kérdésre nincs egyetlen, mindenkire érvényes válasz.

Nem azért, mert a vizsgák kiszámíthatatlanok lennének, hanem azért, mert nem ugyanonnan indulunk: más az, aki teljesen kezdő, más, aki már stabil alapfok környékén van, és megint más, aki „beragadt középfokon”, vagyis volt egy stabil tudása, csak évek óta nem használta az angolt.

Azt, hogy mennyi idő alatt lesz reális cél az angol középfokú nyelvvizsga, több tényező befolyásolja: honnan indulsz (teljesen kezdő, A2, B1), mennyi időt tudsz hetente rászánni az angolra, milyen minőségű a tanulás (rendszeres, gyakorlatorientált, kapsz-e visszajelzést), és az is, hogy „papírt” szeretnél, vagy a gyakorlatban is valóban használható B2-es szintet.

Nyelvoktatási ajánlások és nemzetközi keretrendszerek alapján nagyjából az mondható el, hogy teljesen kezdő szintről B2-ig általában több száz óra tanulásra van szükség.

Ebben benne vannak a tanórák és az önálló gyakorlás is.

Érdemes úgy számolni, hogy ha most még az alapoknál tartasz, először egy általános B1-B2-es szintig érdemes felhozni az angolodat (beszéd, hallgatás, olvasás, írás együtt), és csak utána ráfeküdni 1-3 hónap célzott vizsgafelkészülésre: mintafeladatok, időre írt fogalmazások, hallott szöveg feladatok, próbavizsga.

Az intézményi elfogadás fontos szempontjai

A képzést megkülönböztető speciális jegyek a tanterv teljesítésével teljesülnek, ezért nem válthatók ki nyelvvizsgával.

A felvételkor érvényes képzési és kimeneti követelmények szerinti korábbi idegen nyelvi követelmény helyett minden esetben választható a 2023-tól bevezetett szaknyelvi követelmény teljesítése.

Az egyes szakok követelményei eltérhetnek egymástól, ezért a B2-es kurzus elvégzését igazoló dokumentum elfogadása mindig az adott képzés és intézmény szabályai szerint történik.

Az alapképzésben és a mesterképzésben is előfordulhat, hogy a tanterv teljesítése önmagában igazolja az előírt nyelvi szint megszerzését.

Más esetben a hallgatónak külön hivatalos dokumentummal kell igazolnia a B2 szintű angolnyelv-tudást.

Példák eltérő követelményekre

Képzés vagy szakNyelvi követelmény
Informatikus könyvtáros alapképzésNincs szaknyelvi követelmény.
Kommunikáció- és médiatudomány alapképzésNincs szaknyelvi követelmény.
Magyar alapképzésEgy idegen nyelv B2 szintű ismerete.
Pedagógia alapképzésA tanterv teljesítésével a szakképzettség megszerzéséhez szükséges B2 szintű angolnyelv-tudás megszerzése teljesül.
Pszichológia alapképzésA tanterv teljesítésével a szakképzettség megszerzéséhez szükséges B2 szintű angolnyelv-tudás megszerzése teljesül.
Szociológia alapképzésAz angol vagy német nyelv B2 szintű ismerete.
Design- és művészetmenedzsment mesterképzésA mesterfokozat megszerzéséhez egy élő idegen nyelvből államilag elismert, B2 szintű, komplex típusú nyelvvizsga vagy ezzel egyenértékű érettségi bizonyítvány vagy oklevél szükséges.

Speciális helyzetek és könnyítések

A fogyatékossággal élő hallgató részére biztosítani kell a fogyatékossághoz igazodó felkészítést és vizsgáztatást, továbbá segítséget kell nyújtani részére ahhoz, hogy teljesíteni tudja a hallgatói jogviszonyból eredő kötelezettségeit.

Indokolt esetben mentesíteni kell egyes tantárgyak, tantárgyrészek tanulása vagy a beszámolás kötelezettsége alól.

Szükség esetén mentesíteni kell az idegen szaknyelvi ismeretek tudásmérése vagy annak egy része, illetve szintje alól.

A tudásmérés során biztosítani kell a hosszabb felkészülési időt, az írásbeli beszámolón lehetővé kell tenni a segédeszköz - így különösen írógép, számítógép - alkalmazását, szükség esetén az írásbeli beszámoló szóbeli beszámolóval vagy a szóbeli beszámoló írásbeli beszámolóval történő felváltását.

Az e bekezdés alapján nyújtott mentesítés kizárólag a mentesítés alapjául szolgáló körülménnyel összefüggésben biztosítható és nem vezethet az oklevél által tanúsított szakképzettség megszerzéséhez szükséges alapvető tanulmányi követelmények alóli felmentéshez.

A könnyítések igénybevételéhez a hallgatónak regisztrálnia kell az SZTE SANSZ Irodában.

Mentesítés a Modulo Tanulmányi Bizottsági kérelem űrlapján kérhető, amihez csatolni kell az SZTE Életvezetési Tanácsadó ajánlását, támogató levelét.

Akik 2024. augusztus 31-ig abszolutóriumot szereztek, mentesülnek az új tantervi idegen szaknyelvi követelmények teljesítése alól.

A kurzus elvégzése és a nyelvvizsga nem ugyanaz

Az angol B2-es kurzus elvégzését igazoló dokumentum a képzés teljesítését tanúsítja, míg a nyelvvizsga-bizonyítvány egy vizsgarendszer követelményeinek teljesítését igazolja.

A nyelvvizsga nem egy hétköznapi beszélgetés.

A hangsúly azon van, hogy a vizsgázó képes legyen általános szókincs segítségével véleményt formálni, érvelni és gondolatait logikusan megindokolni.

Annak érdekében, hogy a vizsgán ne érjen meglepetés, mindenképp érdemes megfontolni egy nyelvvizsga felkészítő tanfolyamot.

A jól megválasztott szint nemcsak sikeres vizsgát jelent, hanem magabiztosabb nyelvhasználatot is a későbbiekben.

Ha egy intézmény kifejezetten „államilag elismert, B2 szintű, komplex típusú nyelvvizsgát” ír elő, egy általános kurzustanúsítvány önmagában nem feltétlenül helyettesíti a nyelvvizsga-bizonyítványt.

Ha viszont a szabályzat hivatalos, a tanult nyelvet és az elért szintet egyértelműen azonosító dokumentumot is elfogad, akkor egy megfelelően kiállított B2-es kurzusigazolás is felhasználható lehet.

B2 angol tanúsítvány mintadokumentum

tags: #angol #b2es #kurzust #elvegzeset #igazolo #lap