A „The History of Bottled Water” című szöveghez kapcsolódó angol érettségi feladat megoldásakor elsősorban azt kell felismerned, hogy a mondatkezdések és mondatbefejezések jelentésben, nyelvtanban és logikai sorrendben kapcsolódnak egymáshoz. A feladat nem pusztán a szavak felismerését méri, hanem azt is, hogy megérted-e a szöveg gondolatmenetét.
A sikerhez először olvasd el a teljes szöveget, hogy képet kapj a témáról, majd keresd meg azokat a kulcsszavakat, amelyek a mondatkezdésekben és a szövegben összekapcsolják az információkat. Különösen figyelj az időhatározókra, a névelőkre, a névmásokra, a kötőszavakra, valamint az ok-okozati és időbeli kapcsolatokra.
Általános tippek az olvasott szövegértés feladatokhoz
Minden feladatot azzal kezdj, hogy elolvasod a szöveget annak érdekében, hogy képet kapj a tartalmáról. Ezután olvasd el a szöveghez tartozó kérdéseket vagy mondatokat és haladj a könnyűtől a nehezebb felé ahelyett, hogy felülről lefelé próbálnád megoldani a feladatot. Biztosan lesz néhány olyan kérdés, amelyet azonnal meg tudsz válaszolni - mindig ezekkel kezdj, majd térj rá a nehezebbekre.
Ne ijedj meg, ha van a szövegben egy-két ismeretlen szó: a jelentésüket általában ki lehet következtetni a szövegkörnyezetből, de ha ez nem sikerül, akkor se pánikolj; nem kell megérteni minden szót, hogy a szöveg lényege világos legyen. Sőt, az is lehet, hogy az adott szóra nincs is szükség a feladat megoldásához.
Ha valamiban nem vagy biztos, bízz a megérzéseidben - általában az első gondolat a helyes, így csak akkor javíts ki egy választ, ha teljesen biztos vagy benne, hogy helytelen és meg is tudod indokolni, hogy miért. Ha elakadsz, ne ess pánikba; ugorj a következő kérdésre, majd a végén térj vissza arra, amit nem tudtál. Ha végképp nincs ötleted, tippelj és add meg magadnak az esélyt, hogy beletrafálsz - a rossz válaszért nem jár levonás, de a megválaszolatlan kérdésre biztosan 0 pontot fogsz kapni.
A mondatkezdések és -befejezések párosításának stratégiája
Ebben a feladatban a szöveg első és utolsó mondata, illetve a szöveg közepén néhány mondat adott, de a többi mondatot neked kell megfelelő sorrendbe állítanod. A mondatkezdéseket a szöveg alatt megadott mondatbefejezésekkel kell összepárosítani, és egy extra lehetőség is szerepelhet.
A megoldás során ne csak az azonos szavakat keresd. A lényeg az, hogy a mondatkezdés és a mondatbefejezés együtt nyelvtanilag helyes, jelentésében teljes és a szöveg gondolatmenetébe illeszkedő mondatot alkosson.
Mire figyelj a mondatok összekapcsolásakor?
- Nyelvtani kapcsolat: vizsgáld meg, hogy a mondatkezdés milyen igeidőt, szerkezetet vagy elöljárószót kíván.
- Jelentésbeli kapcsolat: keresd meg, melyik befejezés folytatja logikusan a megkezdett gondolatot.
- Időbeli kapcsolat: az évszámok és az időhatározók gyakran egyértelmű sorrendet jeleznek.
- Ok-okozati kapcsolat: a „because”, „however”, „therefore” vagy hasonló szavak segíthetnek a párosításban.
- Visszautalás: a névmások és a „the” névelő azt jelezhetik, hogy egy személyt vagy tárgyat a korábbi mondatban már említettek.
The History of Bottled Water - a szöveg
The history of bottled water
The origins of bottled water can be traced back to the earliest civilizations.
According to legend, after crossing the Pyrenees, Hannibal, the famous general of the Carthaginian army, rested his soldiers and elephants in France, at the Perrier spring.
The spa movement that started in Europe in the eighteenth century had its origins in baths dating from Roman times. Science and medicine proved the beneficial effects of using natural mineral water for bathing, showering and drinking.
Cold spa waters were bottled for the first time in France in the 1850s. The legal permit to bottle Vittel Grande Source natural mineral water was granted as early as 1855.
Water spas and the bottling of natural mineral waters had also become common in North America at that time. In South America bottled water appeared in Brazil in 1890.
In the early days natural mineral water was bottled in glass or stoneware. By the mid-twentieth century, however, bottling methods changed.
Vittel revolutionized the market in 1968 by using the first plastic bottle. This new, lighter, stronger material improved packaging practicality.
Natural mineral water distinguishes itself from other bottled waters by its underground origin, its unique composition of minerals and trace elements, its original purity, and its health benefits.
Today, other categories of bottled water exist, including spring water and specially formulated drinking water. They have to meet certain well-defined standards.
The preference for the taste and convenience of bottled waters is growing year by year.
A történelmi háttér megértése
Az üveges víz eredete a legkorábbi civilizációkig vezethető vissza. Az emberek már a történelem kezdetén is függtek a tiszta vízhez való hozzáféréstől; időnként szükségük volt arra, hogy a víz hordozható legyen és velük együtt utazhasson.
Mezopotámia termékeny félholdjában a sumérok rendkívül mély kutakat használtak tiszta ivóvízhez. Ezután a vizet agyagedényekben tárolták, amelyek praktikusak voltak, ugyanakkor összetett díszítéseket is viseltek, ami tükrözte a víz fontosságát mindennapi életükben.
A hatalmas afrikai síkságokon a korai emberek természetes vízforrásokra, például folyókra, tavakra és forrásokra támaszkodtak. Olyan eszközöket fejlesztettek ki a víz szállítására, mint a lopótökből készült edények. Ahogy a közösségek letelepedtek, kutakat ástak, hogy száraz területeken is biztosítsák a folyamatos vízellátást.
A hatalmas Nílus az ókori Egyiptom éltető ereje volt. Az egyiptomiak sadufokat, vagyis kézzel működtetett eszközöket használtak a Nílus vizének kiemelésére öntözéshez és fogyasztáshoz. A vizet nagy, „Olla” nevű agyagedényekben tárolták, amelyeket gyakran árnyékos helyen hűtöttek, hogy enyhülést nyújtsanak a sivatagi hőségben.
Az első emberek, akik körülbelül 15 000 évvel ezelőtt Szibériából Amerikába átkeltek a Bering-szoroson, hatalmas, feltérképezetlen földdel találkoztak. Tiszta gleccserpatakokból ittak és jeget olvasztottak meg. Idővel állati hólyagokból és bőrökből készítettek edényeket, hogy hosszú vándorlásaik során vizet szállíthassanak.
Mexikó völgyében az aztékok lenyűgöző várost, Tenochtitlánt építettek. Chinampákat, vagyis úszó kerteket hoztak létre a növénytermesztéshez, és vízvezetékek segítségével forrásokból szerezték be az édesvizet. A vizet nagy kerámiaedényekben tárolták, így városuk a sós vízzel körülvéve is virágozhatott.
A vízvezetékek és a víz szállítása
A víz italként való fogyasztásának gyakorlata a legkorábbi emberi civilizációkban gyökerezik. Ezek az ősi társadalmak gyakran vízforrások közelében vagy közvetlenül azok mellett építették fel városaikat, felismerve a víz alapvető szerepét az élet fenntartásában.
A mérnöki képességeikről ismert rómaiak összetett rendszert fejlesztettek ki a víz forrásától a felhasználási helyig történő szállítására. Az első vízvezetéket valójában Rómában építették i. e. 312-ben, és hossza csaknem 17 kilométer volt.
Ez az innovatív infrastruktúra lehetővé tette a civilizációk számára, hogy terjeszkedjenek és nagyobb területeket fedezzenek fel, miközben csökkentette a közvetlen természetes vízforrások közelségétől való függőségüket.
Az üveges víz eredete egy alapvető szükséglethez vezethető vissza: a víz szállításának szükségletéhez. A korai civilizációk edényeket fejlesztettek ki a víz forrásból a településekre történő tárolására és szállítására.
Az esővizet szintén összegyűjtötték és kulináris célokra megőrizték. A kisebb edények személyes vízhordozóként szolgáltak, lehetővé téve, hogy az emberek nagy távolságokon át magukkal vigyék saját vízkészletüket.
Valószínűleg a víz belső értékének felismerése, valamint a palackozás képessége rakta le a kereskedelmi palackozottvíz-ipar alapjait. A természetes ásványvízforrások voltak az eredeti források, amelyeket elsősorban gyógyászati célokra használtak.
Fürdésre és ivásra egyaránt alkalmazták. Idővel a palackozott víz fogyasztása a társadalmi presztízs jelképévé vált. Hamarosan az emberek azt akarták, hogy a különleges ásványvizek mindig rendelkezésükre álljanak, amikor szükségük van rájuk.
A palackozott víz iparának kezdete
Tudjuk, hogy a vizet a legkorábbi emberi civilizációk óta használják, de ki kezdte elsőként „ipari” méretekben palackozni az ásványvizeket? A kutatások 1622-ig vezetnek vissza, és az Egyesült Királyságba irányítanak.
Malvernben, a Malvern Wells fölött található a Holy Well. A hagyomány szerint a Holy Well volt a világon az első palackozott víz forrása.
A Harrogate Spring szintén azt állítja, hogy 1740-ben elsőként palackozta az „eredeti brit palackozott vizet”. Bár az évszámok között jelentős különbség van, a palackozott víz értékesítése hamarosan elterjedt Európában, amit a forrásvizek vélt gyógyhatása ösztönzött.
1622-ben az Egyesült Királyságban működő Holy Well palackozóüzem palackozott vizet kezdett értékesíteni, ami az egyik legkorábbi kereskedelmi vállalkozást jelentette ezen a területen.
Az 1700-as években Európa és az Egyesült Államok egész területén fellendült az ásványvízforrások vizének palackozása, amit a víz gyógyhatásába vetett hit táplált. Ezt a vizet az 1900-as évekig gyakran gyógyszertárakban értékesítették gyógyászati szerként.
A fürdőkultúra és a gyógyvizek
A társadalmi, kulturális és gyógyászati gyakorlatok változása újjáélesztette a görög-római „vízkúra” hagyományát egészségügyi célokból. A hidroterápia olyan híres orvosok általi fejlesztésének és népszerűsítésének köszönhetően, mint Priessnitz és Kneipp, valamint az egyes helyeken megtalálható vizek különleges tulajdonságai miatt, például kémiai összetételük vagy hőmérsékletük következtében, a korábban elhagyatott fürdőhelyek ismét fellendültek, és új fürdők is épültek.
Franciaországban olyan fürdővárosok, mint Vichy, Evian és Vittel, Angliában Bath és Buxton, Olaszországban San Pellegrino, Katalóniában Caldes de Malavella, a mai Csehországban pedig Carlsbad, vagyis Karlovy Vary, népszerű központokká váltak.
A gazdag emberek azért özönlöttek ezekbe a városokba, hogy pihenjenek, társasági életet éljenek, és különböző betegségeik kezelésére keressenek gyógyírt. A kezelések azonban drágák voltak, mivel hosszú ideig tartottak: több hétig, egyes esetekben pedig hónapokig.
A nyugati fürdőkultúra virágzásának időszaka egybeesett az ipari forradalom csúcspontjával, amikor a városok zsúfolttá váltak, és a víz által terjedő betegségek mindennapossá lettek. Az olyan járványok, mint a kolera vagy a tífusz, végigsöpörtek a városokon, és súlyos egészségügyi problémákat okoztak, amelyek gyakran több száz ember halálához vezettek a szennyezett víz fogyasztása miatt.
A kolera jelentős problémát jelentett, de okai ismeretlenek voltak. Ezért nem meglepő, hogy egy fürdőváros felkeresése - amely általában vidéken helyezkedett el, és szennyezetlen forrásokból származó vízzel rendelkezett - jelentősen csökkentette a megbetegedés esélyét, és segítette a már fennálló betegségekből való felépülést.
A palackozott víz kereskedelmének kialakulása
Az ilyen hosszú kezelések nem mindenki számára voltak elérhetők, nemcsak a költségek, hanem a szükséges időráfordítás miatt sem. Ez azt jelentette, hogy az elfoglalt emberek nem mindig tudták befejezni a kezeléseiket.
Ennek következtében néhányan megkérdezték a fürdőházakat, hogy előfizethetnek-e a fürdőből származó víz időszakos szállítására egy bizonyos díj ellenében, hogy egész évben folytathassák a kezelést. Azok pedig, akik nem engedhették meg maguknak, hogy elutazzanak a fürdőhelyre, szintén hozzá akartak férni annak vizéhez.
Bár néhány fürdőház tulajdonosa eleinte vonakodott, sokan beleegyeztek, és vizet kezdtek szállítani a városokba. Kezdetben ez magas költséggel járt, mivel a víz nagyon nehéz és nehezen szállítható.
A palackokon található címkék és vízjelek az illegális kereskedelemre válaszul fejlődtek ki, amelyben hamis palackozott vizet adtak el azoknak, akik nem engedhették meg maguknak az eredeti terméket.
A vasút fejlődésével és a kommunikációs rendszerek általános javulásával a szállítási költségek fokozatosan csökkentek, és egyre többen engedhették meg maguknak, hogy városokban ásványvizet vásároljanak. Ez pedig növelte a termelést és az értékesítést.
Ez vezetett azoknak a vállalkozásoknak a kezdetéhez, amelyek nem fürdőhelyekhez kapcsolódó forrásokból származó vizet értékesítettek, ezért azt nem feltétlenül gyógyhatásúként reklámozták; egyszerűen olyan vizet adtak el, amely tisztább volt a közösségi forrásból származó víznél abban az időszakban, amikor a járványok gyakoriak voltak.
A palackozott víz fontosabb történelmi állomásai
| Év | Történelmi esemény |
|---|---|
| i. e. 312 | Az első római vízvezeték megépítése |
| 1622 | A Holy Well korai palackozottvíz-értékesítése az Egyesült Királyságban |
| 1740 | A Harrogate Spring állítása szerint ekkor kezdte palackozni az eredeti brit palackozott vizet |
| 1746 | Fachingen vizének gyűjtésére adott engedély és a gyógyvíz szállításának kezdete |
| 1767 | Az első egyéni palackozott víz előállítása Bostonban |
| 1783 | Johann Jacob Schweppe szénsavas vizet gyártott Genfben |
| 1806-1830 | A Selters nevű, a Balti-tenger mélyén talált palack feltételezett időszaka |
| 1845 | A Poland Spring megalapítása Maine államban |
| 1855 | A Vittel Grande Source ásványvíz palackozásának jogi engedélyezése |
| 1870-es évek | A Bilinska Kyselka palackozása Csehországban |
| 1890 | A palackozott víz megjelenése Brazíliában |
| 1968 | A Vittel PVC-csomagolást kezdett használni elsődleges víztermékéhez |
| 1973 | A PET-palack szabadalmaztatása és az első kereskedelmi műanyag vizespalack bevezetése |
| 1986 | Az első egyszer használatos műanyag vizespalack megjelenése a Perriernél |
| 1994 | A PepsiCo bevezette az Aquafinát |
| 1999 | A Coke bevezette a Dasanit |
A palackozás korai kezdetei Európában és Amerikában
1746-ban Christian Nassau-Oranien herceg engedélyt adott a németországi Fachingen vizének gyűjtésére. Ugyanebben az évben megkezdődött a gyógyvíz szállítása külön erre a célra épített edényekben.
Csehországban olyan vizek is léteztek, mint a Bilinska Kyselka, amelyeket az 1870-es években palackoztak. Amerikában az első egyéni palackozott vizet 1767-ben állították elő, amikor a bostoni Jackson's Spa a több ember javára történő terjesztés céljából forgalmazta.
Az ezt követő években egyre több forrás kezdte palackozni különleges vizét. A ma is ismert márkák közül néhány az Evian (1830), a Poland Spring (1845), a Vittel (1855), a Selters (1888), a Gerolsteiner (1888), a Ferrarelle (1893) és a San Pellegrino (1899).
A palackozott víz első dokumentált, kereskedelmi méretű értékesítése 1767-ben történt, amikor egy bostoni vállalat New York egyik forrásából származó, természetesen szénsavas vizet kezdett palackozni és értékesíteni.
Erről a vízről azt gondolták, hogy gyógyászati tulajdonságokkal rendelkezik, és különféle betegségek gyógymódjaként reklámozták. Európában az ásványvízforrásokat évszázadokon át használták gyógyhatásuk miatt, és sok ilyen forrást végül palackoztak és értékesítettek a nyilvánosság számára.
Az Egyesült Államokban az első kereskedelmileg sikeres palackozottvíz-márka a Poland Spring volt, amelyet 1845-ben alapítottak Maine államban.
A legrégebbi palackozott víz
És melyik a világ legrégebbi palackja? Közel tíz évvel ezelőtt egy dugóval lezárt vizespalackot találtak a Balti-tenger mélyén.
Azt mondják, hogy ez a világ legrégebbi ásványvizes palackja, amely 1806 és 1830 között készült. A palackon a „Selters” név szerepel.
Ez egy nagyon ismert német márka, amely ma is ugyanazt a vizet palackozza. Ez a hihetetlen lelet annak jele, hogy a palackozott víz milyen fontos volt a múltban, és milyen fontos ma is.
A szénsavas víz forradalma
1783-ban jelentős újítás következett be, amikor Johann Jacob Schweppe szénsavas vizet gyártott a svájci Genfben. Ez a természetes ásványvíz pezsgésének utánzására tett kísérlet vezetett a híres Schweppes vállalat megalapításához.
1809-re a szénsavas víz népszerűsége az Egyesült Államokban gyorsan megnőtt, és Joseph Hawkins szabadalmaztatta az „utánzott ásványvíz” előállítását.
A palackozás fejlődése és az üveg árának csökkenése, valamint az olyan közegészségügyi problémák, mint a kolera, oda vezettek, hogy az 1800-as évek közepére évente több millió palackot értékesítettek.
Az üvegpalackok korszaka
A műanyag megjelenése előtt az üveg volt a víz palackozására használt legfontosabb anyag. A 19. század vége és a 20. század eleje a forrásvíz népszerűségének növekedését hozta, mivel tisztaságát és egészségügyi előnyeit hangsúlyozták.
A gyakran festői hegyvidéki térségekben található forrásokról úgy tartották, hogy olyan vizet adnak, amely nemcsak frissítő, hanem gyógyhatású is. Az európai fürdők és gyógyüdülőhelyek fontos szerepet játszottak ebben a folyamatban.
Az olyan helyek, mint a franciaországi Vichy és az olaszországi San Pellegrino, a luxus és a jóllét szinonimájává váltak. Ezeknek a forrásoknak a vizét gyakran gyönyörűen kialakított üvegpalackokban értékesítették, amelyeket sok esetben parafadugóval vagy porcelánzárral zártak le.
Ezek a palackok nem pusztán tárolóedények voltak, hanem a társadalmi státusz és a kifinomultság jelképei is. A forrásvíz vonzereje nem korlátozódott Európára.
Az Egyesült Államokban az olyan márkák, mint a Maine állambeli Poland Spring, már az 1840-es években palackozták vizüket. Az ebből a korszakból származó reklámok a forrásvíz „gyógyító tulajdonságairól” beszéltek, és nem volt szokatlan, hogy az orvosok különböző betegségek kezelésére ajánlották.
A városi központok növekedése és az iparosodás erősödése egybeesett az üvegpalackba töltött forrásvíz térnyerésével. Ahogy a városok terjeszkedtek, és az ipari hulladék számos helyi vízforrást elszennyezett, nőtt az igény a tiszta víz iránt.
A forrás- és ásványvíz érintetlen tisztaságot sugárzó képe miatt ideális volt az akkori üvegpalackok számára.
A műanyag korszakának kezdete
A palackozottvíz-ipar csak az 1970-es években indult igazán gyors növekedésnek. Ekkor a közüzemi vízellátás biztonságával és minőségével kapcsolatos aggodalmak, valamint az egészség és a fitnesz iránti növekvő érdeklődés a palackozott víz iránti kereslet ugrásszerű növekedéséhez vezetett.
Ennek a növekedésnek az egyik legfontosabb mozgatórugója a polietilén-tereftalátból, vagyis PET-ből készült műanyag palackok bevezetése volt az 1970-es években. Ezek a palackok könnyűek, törésállók voltak, és az üvegpalackoknál jóval alacsonyabb költséggel lehetett előállítani őket, így a fogyasztók számára elérhetőbbé váltak.
Az 1960-as évek vége és az 1970-es évek eleje jelentette a műanyag korszakának kezdetét. 1968-ban a francia Vittel ásványvíz-vállalat PVC-t - vagyis rendkívül mérgező PVC-t - kezdett használni elsődleges víztermékének csomagolásához.
Ez a lépés jelezte az iparág fokozatos átállását az üvegről a műanyagra. Az 1970-es évek azonban fordulópontot jelentettek.
A polietilén-tereftalát, vagyis a PET-palackok 1973-as szabadalmaztatása forradalmasította az iparágat. Ezek voltak az első olyan műanyag palackok, amelyek szénsavas italok tárolására is alkalmasak voltak, és magas megtérülést biztosító alternatívát kínáltak az üveggel szemben.
1973 mérföldkőnek számított. Nathaniel Wyeth, a DuPont amerikai feltalálója szabadalmaztatta az első műanyag vizespalackot.
Ugyanebben az évben a kaliforniai Mountain Spring Water Company bemutatta az első kereskedelmi műanyag vizespalackot. Ez az újítás minden korábbinál hordozhatóbbá és kényelmesebbé tette a vizet.
A palackozott víz tömegtermékké válása
Az 1970-es évek végén és az 1980-as évek elején a Perrier marketingkampányai a terméket „A Föld első üdítőitalaként” pozicionálták, jelezve a palackozott víz kereskedelmi dominanciáját.
Az 1980-as és 1990-es években a palackozottvíz-ipar továbbra is gyorsan növekedett, és számos új márka és termék jelent meg a piacon. A vállalatok a palackozott vizet a csapvíz egészségesebb és kényelmesebb alternatívájaként kezdték reklámozni, és az iparág bevételei gyorsan emelkedtek.
Az 1980-as évek végére a palackozott víz divatnyilatkozattá vált, és New York-i szupermodellek olyan márkákat hordoztak, mint az Evian. A trendet tovább népszerűsítették olyan filmek, mint a „Troop Beverly Hills”, amelyben műanyag palackozott vizes termékmegjelenítések szerepeltek.
Az 1990-es évek megszilárdították a palackozott víz helyét a tömegkultúrában. A PepsiCo 1994-ben bevezette az Aquafinát, a Coke pedig 1999-ben követte a Dasanival.
Érdekes módon mindkét márka szűrt csapvizet használt, így a palackozott víz a tömegek számára is elérhetővé vált.
A palackozott és a csapvíz közötti vita
A 2000-es évek elején heves viták bontakoztak ki a palackozott és a csapvíz hívei között. Az italgyártó vállalatok kihasználták a fogyasztók csapvíz-szennyezéstől való félelmét.
Az olyan márkák, mint a Brita, olyan kampányokat indítottak, amelyek azt sugallták, hogy a csapvíz gyengébb minőségű, és ezzel tovább erősítették a palackozott víz térnyerését.
A palackozott víz iparága a kritikákkal és vitákkal is szembesült. Sok környezetvédő szerint a műanyag vizespalackok előállítása és kidobása jelentős környezeti hatással jár, ezért a fogyasztóknak inkább újrahasználható edényekre kellene támaszkodniuk.
A műanyag környezeti hatásai
Az egyszer használatos műanyag vizespalackok terjedésével egyre nagyobb környezeti aggodalmak jelentek meg. Ezek a palackok, amelyek lebomlása évszázadokig tarthat, ha egyáltalán megtörténik, elkezdték szennyezni a tájakat, eltömíteni a vízfolyásokat, és hozzájárulni a ma ismert globális műanyagszennyezési válsághoz.
Az emberi tevékenység hatása a vízfogyasztás történetében is jól látható. A 20. században az emberek víztárolási és vízfogyasztási módja jelentős változáson ment keresztül.
A műanyag megjelenése az 1960-as és 1970-es években forradalmasította a víztárolást. Az egyszer használatos műanyag palackok kényelme azonban környezeti költséggel jár.
Világszerte megdöbbentően sok, egymillió egyszer használatos műanyag vizespalackot fogyasztanak el az emberek percenként. Ez a hatalmas szám aláhúzza modern fogyasztási szokásaink mélyreható környezeti hatását.
Ahogy a víz útját az ősi agyagedényektől napjaink mindenütt jelen lévő műanyag palackjaiig követjük, fontos elgondolkodni azon, hogy milyen szerepet játszunk az újrahasználat jövőjének alakításában és abban, ahogyan vizet iszunk.
Visszatérés az újrahasználathoz
Ma bölcs lépésnek tűnik az újratölthető palackokhoz való visszatérés. Újra érdeklődés mutatkozik az iránt, hogy az emberek okosabb, fenntarthatóbb döntéseket hozzanak a vízfogyasztásban.
Az alumínium napjaink legfenntarthatóbb anyaga, mivel magas újrahasznosítási és visszanyerési arányok léteznek. A PATH közösség az utat újratölthető alumíniumpalackokkal vezeti, amelyek az őseink által használt edényekre emlékeztetnek.
Ez egy teljes körforgás: visszatérés azokhoz a fenntartható gyakorlatokhoz, amelyeket az ókori civilizációk ösztönösen megértettek. A vízfogyasztás történetének követése az emberi találékonyság és alkalmazkodóképesség bizonyítéka.
A 2008-as érettségi feladat utasításai
In this text about the history of bottled water the beginnings of some sentences have been removed. Match the beginnings below the text with the endings There is one extra letter that you do not need. Write the letters in the white boxes as in the example (0).
A megadott mondatkezdések
- A Today, other categories of bottled water exist,
- B In the early days
- C The spa movement that started in Europe in the eighteenth century
- D Vittel revolutionized the market in 1968
- E Water spas and the bottling of natural mineral waters
- F Natural mineral water distinguishes itself from other bottled waters
- G According to legend,
- H There have been a number of social and economic factors,
- I Cold spa waters were bottled
A helyes párosítások
| Feladat | Helyes betűjel | A párosítás logikája |
|---|---|---|
| 0 | G | According to legend, after crossing the Pyrenees, Hannibal... |
| 15 | C | The spa movement that started in Europe in the eighteenth century had its origins... |
| 16 | I | Cold spa waters were bottled for the first time in France... |
| 17 | E | Water spas and the bottling of natural mineral waters had also become common... |
| 18 | B | In the early days natural mineral water was bottled... |
| 19 | D | Vittel revolutionized the market in 1968 by using... |
| 20 | F | Natural mineral water distinguishes itself from other bottled waters by... |
| 21 | A | Today, other categories of bottled water exist, including... |
A megoldás részletes magyarázata
A 0) feladatban az „According to legend,” kezdet illik a mondat folytatásához, mert a szöveg egy legendára hivatkozik Hannibál, a karthágói hadsereg híres hadvezére kapcsán.
A 15) feladatnál a „The spa movement that started in Europe in the eighteenth century” mondatkezdéshez a „had its origins in baths dating from Roman times” befejezés kapcsolódik. A mondat jelentése szerint a 18. században kezdődő fürdőmozgalom eredete a római kor fürdőihez vezethető vissza.
A 16) feladat megoldása az „I” betű, mert a „Cold spa waters were bottled” mondatkezdés után természetesen következik a „for the first time in France in the 1850s” rész.
A 17) feladatnál az „E” betű a helyes, mivel a „Water spas and the bottling of natural mineral waters” mondatkezdéshez a „had also become common in North America at that time” befejezés illeszkedik.
A 18) feladatban az „In the early days” kifejezés vezeti be azt az információt, hogy a természetes ásványvizet üvegben vagy kőedényben palackozták.
A 19) feladatnál a „Vittel revolutionized the market in 1968” mondatkezdést a „by using the first plastic bottle” rész folytatja. A „by” után itt a módszert kifejező „using” szerkezet áll.
A 20) feladatban a természetes ásványvíz jellemzőit felsoroló „by its underground origin, its unique composition of minerals and trace elements, its original purity, and its health benefits” befejezéshez az „F” kezdet tartozik.
A 21) feladat megoldása az „A” betű, mert a mondat a palackozott víz további kategóriáit vezeti be, majd példaként említi a forrásvizet és a speciálisan összeállított ivóvizet.
Hasznos vizsgatechnikák ehhez a feladathoz
Először fusd át a szöveget és semmiképpen ne ragadj le a részleteknél - koncentrálj a bekezdések fő mondanivalójára. Ha ez megvan, olvasd el a bekezdéscímeket és ha valamelyik egyértelműnek tűnik, rögtön írd is be.
Figyelj a címekben szereplő kulcsszavakra, de vigyázz, mert valószínűleg a bekezdésben nem ugyanazok a szavak szerepelnek. A cím és a szöveg gyakran szinonimákat vagy eltérő nyelvtani szerkezeteket használ.
Ebben a feladatban a kötőszavak, időhatározók, névelők és névmások lehetnek a legnagyobb segítségedre. Fontos tudni, hogy amikor először említünk valamit, nem használjuk a the névelőt, hacsak nem valami teljesen egyértelmű dologról beszélünk, például the internet, the sky vagy the British Prime Minister.
Ha valamire the névelővel hivatkoznak, akkor biztos lehetsz benne, hogy az a szövegben korábban már említésre került. Ugyanígy nem használunk névmásokat, például he, she, it, him, her, they vagy them azelőtt, hogy megneveztük volna, kire vonatkoznak.
A kötőszavak és időhatározók abban segítenek, hogy eligazodj a szövegben. Ha például előfordul egy second, akkor biztos lehetsz benne, hogy volt előtte egy first, akkor is, ha nem pontosan ezt a szót használták.
Ha látsz egy On the other hand kifejezést, tudhatod, hogy kellett lennie egy On the one hand szerkezetnek is, még akkor is, ha valószínűleg nem pontosan így fogalmazták meg.
Ez a feladattípus egy logikai játékra hasonlít leginkább, ahol minél kevesebb lehetőséged marad, annál könnyebben találod meg a mondatok helyét. Használd a már megadott mondatokat segítségképp, hiszen a szövegnek végül logikusnak, koherensnek kell lennie, az egyes mondatok között kapcsolat van.
Ha úgy érzed, hogy megoldottad a feladatot, mindenképpen olvasd el a kész szöveget és ellenőrizd, hogy logikus, könnyen olvasható és érthető-e.
Kapcsolódó nyelvi és tartalmi szókincs
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| the origins of bottled water | a palackozott víz eredete |
| earliest civilizations | legkorábbi civilizációk |
| natural mineral water | természetes ásványvíz |
| spa movement | fürdőmozgalom |
| beneficial effects | jótékony hatások |
| legal permit | jogi engedély |
| natural mineral waters | természetes ásványvizek |
| glass or stoneware | üveg vagy kőedény |
| bottling methods | palackozási módszerek |
| plastic bottle | műanyag palack |
| underground origin | felszín alatti eredet |
| trace elements | nyomelemek |
| health benefits | egészségügyi előnyök |
| specially formulated drinking water | speciálisan összeállított ivóvíz |
| well-defined standards | jól meghatározott szabványok |
A szöveg megoldásakor tehát a legfontosabb, hogy ne egyetlen szót próbálj megtalálni, hanem a mondatok közötti teljes kapcsolatot vizsgáld. A helyes válasz egyszerre felel meg a nyelvtani szerkezetnek, a jelentésnek és a palackozott víz történetét bemutató időbeli logikának.

tags: #angol #erettsegi #feladatok #olvasott #szovegertes #the