Angol középfokú felkészítő szövegértés

Az angol középfokú szövegértés célzott gyakorlást, változatos témájú szövegeket és többféle feladattípus ismeretét igényli. A felkészülés során olyan szövegekkel érdemes dolgozni, amelyek fejlesztik a részletes megértést, a szókincset, a mondatok közötti logikai kapcsolatok felismerését és a lényeges információk gyors megtalálását.

A B2 szintű olvasott szövegértési feladatok között előfordulhatnak igaz-hamis kérdések, feleletválasztós feladatok, mondatpárosítások, hiányos szövegek kiegészítése, részletes kérdések és szókincsbővítő gyakorlatok. A biztos eredményhez nem elég minden egyes szót lefordítani: a szöveg szerkezetét, a kulcsszavakat, a kötőelemeket és a szerző szándékát is fel kell ismerni.

Milyen készségeket fejleszt a középfokú szövegértés?

Minden nyelvvizsga elegydhetetlen szereplője. Velünk számos témában mérheted és fejlesztheted szövegértési készségeidet. A javítás után a válaszokhoz tartozó szövegrészlet kiemelése segíti a hatékonyabb tanulást.

A szövegértési gyakorlás egyszerre fejleszti az általános szövegértést, a részletes információk felismerését, a szövegösszefüggések követését és az ismeretlen szavak jelentésének kikövetkeztetését. A változatos témák azért hasznosak, mert a vizsgán nem lehet előre tudni, milyen témakörrel találkozol.

• fő gondolat és cím felismerése;
• részletes információk azonosítása;
• kulcsszavak és szinonimák felismerése;
• utalószavak és kötőelemek követése;
• tények, vélemények és következtetések elkülönítése;
• ismeretlen szavak jelentésének kikövetkeztetése;
• mondatok logikai sorrendjének helyreállítása;
• szövegkiegészítő feladatok megoldása időkorláton belül.

A középfokú felkészülés fő területei

Szövegértés

A szövegértési feladatok között többféle nehézségi szint található, A1-től C1-ig. A B2 szintű szövegek általában összetettebb mondatszerkezeteket, változatos szókincset, elvontabb témákat és közvetett információkat is tartalmaznak.

A B2 szintű felkészüléshez olyan szövegek használhatók, amelyek a mindennapi élet, a társadalom, a tudomány, a történelem, a kultúra, a technológia, a munka világa és a környezetvédelem témáit dolgozzák fel. A szövegek után megtalálod a bennük szereplő új szavakat is.

Szókincs

A középfokú szövegértésben nemcsak az általános szókincs, hanem a témakörökhöz kapcsolódó kifejezések, szókapcsolatok és szinonimák is fontosak. A szavakat mindig szövegkörnyezetben érdemes megtanulni, mert így könnyebb megérteni a jelentésüket és később aktívan használni őket.

Hasznos módszer, ha egy szöveg feldolgozása után kiírod az új szavakat, melléjük írod a szövegben szereplő mondatot, majd saját példamondatot készítesz velük. Különösen figyelj a többjelentésű szavakra, a phrasal verbökre, a kollokációkra és a hasonló jelentésű, de eltérő használatú kifejezésekre.

Nyelvtan és mondatszerkezet

A szövegbehelyettesítés a szövegértést és a nyelvtani szabályok ismeretét egyaránt méri. A mondatok helyes kiegészítéséhez nemcsak a jelentést kell megérteni, hanem azt is fel kell ismerni, hogy milyen nyelvtani forma, kötőszó, névmás vagy időviszony illik a hiányzó rész helyére.

A középfokú feladatokban gyakran szerepelnek összetett mondatok, feltételes mondatok, szenvedő szerkezetek, vonatkozó mellékmondatok, modális segédigék, igeidők és elöljárós szerkezetek. A nyelvtani jelzések sokszor segítenek kizárni a tartalmilag lehetséges, de szerkezetileg helytelen válaszokat.

A leggyakoribb feladattípusok

Igaz-hamis feladat

Az igaz-hamis szövegértési feladatokban minden állításról el kell dönteni, hogy megfelel-e a szöveg tartalmának. A megoldás során nem elég egyetlen azonos szót keresni, mert a feladat állításai gyakran szinonimákat, átfogalmazásokat vagy megtévesztő részleteket tartalmaznak.

Az Extreme Sports című feladat egy igaz-hamis szövegértési gyakorlat négy ember szélsőséges sportokról alkotott véleményével kapcsolatban. A Facebook Fugitive szövegértési feladat szintén igaz-hamis kérdéseket használ, közép- és alapfok közötti nehézségi szinten.

Részletes kérdések

A részletes szövegértési feladatoknál a kérdésekre a szöveg alapján kell válaszolni. A válaszhoz gyakran több mondat információját kell összekapcsolni, ezért fontos a teljes szöveg megértése, nem csupán a kulcsszavak megkeresése.

A Human Development Report általános és részletes szövegértési feladat felsőközépfokú nehézségi szinten. A Buy Nothing Day a részletes szövegértés gyakorlását segíti egy olyan szöveggel, amely a fogyasztói társadalomból egy napra kiszakadni kívánókról szól.

Mondatpárosítás és mondatbehelyezés

A mondatbehelyezésnél a hiányzó mondatok helyét a tartalmi és nyelvi kapcsolatok alapján kell megtalálni. Figyelni kell az utalószavakra, a névmásokra, az időrendre, az ok-okozati viszonyokra és arra, hogy az adott mondat hogyan kapcsolódik az előző és a következő részhez.

A Cloning Animals általános szövegértési gyakorlatot segítő sentence matching feladat állatok klónozásával kapcsolatban. A szövegből öt mondat hiányzik, azokat kell visszatenni.

Lyukas szöveg kiegészítése

A lyukas szövegben megadott mondatok vagy szövegrészek közül kell kiválasztani a megfelelő elemeket. Gyakran egy elem felesleges, ezért minden lehetőséget össze kell vetni a teljes szöveg logikájával.

A feladat pedig a nyelvvizsga által megszabott lesz: Helyezz vissza a megadott 5 elem közül 4-et a szövegben hagyott GAPekbe (rés/szöveglyuk), tehát egy elem felesleges lesz, azt ki kell hagyni.

Gyakorló példa: Why Claw Size Matters

All around her, guys wave seductively, beckoning her to their beach homes. [1] By the quality of his lodging, the allure of his wave - and, especially the size of his claw. The female fiddler crab has two small, symmetrical claws; the male has one small and one oversize. "The large claw is all about the initial attraction," says marine biologist Zachary Darnell of Louisiana's Nicholls State University. [2] "Maybe a crab with a large claw relative to his body size , and a bit higher wave than others" - because if he can tote and swing a claw that's up to half his body weight, he's probably a physically fit sire. After the pair has sex in the beach burrow, the female stays there while her eggs develop; the male goes back to waving and often brings home other females. [3] It's a thermoregulator, as air passing over it seems to dissipate heat and lower body temperature. A big claw is also the male crab's best weapon: [4] After a few weeks, the pregnant females will emerge from that love lair and head for the waterline, where they'll release their larvae.

Place the following items back into the text. There is an extra item you will not need.

• A- After checking out several males and the love-nest burrows they've dug, a female "will find a male whose claw she really likes," he says.
• B- He uses it to fight rivals and keep intruders away from his burrow.
• C- When it comes to claws, right-handed attracts the females.
• D- How will a female fiddler crab pick a mate?
• E- On the hot sand, his claw is more than just a chick magnet, Darell's research has found.

A megoldás keresése közben először a mondatok nyelvtani kapcsolódását vizsgáld meg. A [1] helyen kérdés vagy bevezető mondat szükséges, a [2] helyen a nőstény párválasztásának leírása következik, a [3] helyen a karom másik funkciójára történik utalás, a [4] helyen pedig a fegyverként való használat magyarázata illik.

Tematikus szövegek a gyakorláshoz

Tudomány és egészség

A The Brain Really Can Be Half Asleep érdekes szövegértési feladat az agyunkról, amely alhat is, bár mi ébren vagyunk. A Pandas egyszerű jelen idő gyakorlását kapcsolja össze egy szövegértéssel a mindig kialvatlan pandák segítségével.

A Discovering Penicillin könnyű szövegértési feladat Alexander Fleminggel, a penicillin atyjával. A Living in the Moment a boldogsággal kapcsolatos legújabb kutatásokról szól, és szókincsbővítő, valamint szövegértési gyakorlatot tartalmaz.

A The great sleep gamble című szöveg az alváshiány, a technológiahasználat és az egészség kapcsolatát mutatja be. People who do not get enough sleep run the risk of developing serious health problems including cancer, diabetes and heart disease, experts have today warned.

Smartphones, social media, tablet computers and watching television in bed, have all been blamed for interrupting the body’s production of the sleep inducing hormone melatonin. But a far more common problem is people simply not getting enough sleep, particularly due to the increased use of devices such as tablets and portable gaming devices.

The disruption of the body’s natural sleeping and waking cycle, often experienced by shift workers and those working at night, has also been found to have a clear effect on metabolic health, as well as an increase in rates of chronic illness and early death. The prevalence of life-threatening health problems, including cancer, type 2 diabetes and heart disease is increased in those who compromise on their sleep, studies claim.

A person’s body clock is, in part, driven by exposure to light and a need to sleep and rest is the product of a time when people were active during the day, resting at night. But modern life has interrupted sleep patterns.

A 24-hour society coupled with technology disturbs the natural order, leading people to sleep at irregular times. Experts said smartphones, tablet computers and social media keep people more alert later into the evening.

The blue light emitted by the devices has a shorter wavelength than whiter light, acting to inhibit the body’s production of melatonin - the hormone which induces a need to sleep. Light exposure, especially short wavelength bluish light in the evening, will reset our circadian rhythms to a later hour, postponing the release of the sleep-promoting hormone melatonin and making it more difficult for us to get up in the morning.

Történelem és kultúra

The Bard of Avon William Shakespeare Szent György napján született és halt meg. A hozzá kapcsolódó szövegértési feladat Shakespeare életének és munkásságának feldolgozásával segíti a kulturális témájú szókincs gyakorlását.

How did it begin? általános szövegértési feladat és néhány információ az Egyesült Államok történelméről. A Thanksgiving egy kis olvasnivaló a legkedveltebb amerikai családi ünnepről; feladat nincs, bár szavakat lehet tanulni.

Valentine's Day around the Globe azt mutatja be, hogyan ünneplik más országokban a Valentin-napot. A The Queen and the Monarchy című szöveg érdekes tényeket ismertet Nagy-Britannia királynőjéről és a monarchiáról.

Társadalom és mindennapi élet

A Charity shops című olvasmány egy nagyon különleges bolttal ismertet meg. A Dinner Guests azt dolgozza fel, mit érdemes tenni, ha vacsorára hívnak.

A New Year's Resolutions olyan szövegértési feladat, amely segítséget és ötleteket ad ahhoz, hogyan lehet betartani az újévi fogadalmakat. A Buy Nothing Day a fogyasztói társadalomból való ideiglenes kiszakadás témáját dolgozza fel.

A Human Development Report társadalmi és fejlettségi kérdésekkel foglalkozó, felsőközépfokú nehézségű szöveg. A Future jobs a jövő munkahelyeiről és a munka jövendő hőseiről szól.

Technológia és média

A White House Goes Green könnyű szövegértési feladat a Fehér Házról. Az X-factor az angol X-Factorról közöl néhány információt, majd szövegértési feladatot ad.

A Kill Switch - Death After Warranty is Over általános szövegértési feladat, amelyben azt a rejtélyt vizsgálhatjuk, miért megy tönkre minden a garancia lejártával. A Cloning Animals az állatok klónozásának témáján keresztül gyakoroltatja a mondatok logikai illesztését.

Krimi és életrajz

A Funny Crime Stories vicces történeteket mutat be a bűnözés világából. A feladat azt vizsgálja, mi volt az a banánhéj, amelyen elcsúsztak a rossz fiúk.

A Bonnie and Clyde általános szövegértési feladat a hírhedt romantikus bűnöző szerelmespárról. A Nothing to Lose a történelem legnagyobb veszteseiről szóló általános szövegértési feladat.

Munka és kommunikáció

A Job Interview - Tricks and Tips című szövegértési feladat nemcsak az angol tudást fejleszti, hanem az állásinterjúk során használható taktikát is. A Body language a testbeszéddel kapcsolatos, középfok körüli szintű szövegértési feladat.

A Casablanca Hotel New York című feladat hasznos kérdéseket gyakorol a szobafoglalással kapcsolatban. A What Josh Likes alapszintű szövegértési feladat, amely kezdők számára is alkalmas.

Szint szerinti gyakorlási lehetőségek

A1 szint

• My Pet Cat
• Busy Honey Bees
• Fast Trains in Japan
• Where Chocolate Comes From
• Penguins in Antarctica
• The Eiffel Tower
• The Clever Octopus
• The Sahara Desert
• The Great Wall of China
• Diwali, the Festival of Lights
• Taylor Swift and her music
• FOMO
• Famous singers

A2 szint

• Mount Everest, the Highest Mountain
• Who Were the Vikings?
• Japan - The Land of Tradition and Technology
• The History of Hamburger
• Why Do We Use Emojis?
• The man who mailed himself
• The man who lived at an airport for 18 years
• The Cat Who Became a Mayor
• Cherry Blossom Time in Japan

B1 szint

• Why Do We Dream?
• The Soldier Who Didn’t Know World War II Was Over
• Songkran - Thailand's Biggest Water Festival
• The Zero Waste lifestyle

B2 szint

• The Psychology of Procrastination
• The Secret of Roman Concrete
• The Psychology of Memory and Forgetting
• The Story of the QR Code
• Albert Einstein's Strange Daily Habits
• Why People Believe in Conspiracy Theories
• The rise of digital nomads
• Food Waste: A global problem we can no longer ignore
• Famous Chefs

C1 szint

• The Chernobyl Disaster
• The Blue Zones: Secrets of Longevity
• The Stanford Prison Experiment
• Why We Get Déjà Vu
• Digital Minimalism

Hatékony munkamenet egy szövegértési feladathoz

1. Először olvasd el a címet és a feladat utasítását.
2. Gyorsan olvasd át a teljes szöveget, hogy megértsd a témát és a szerkezetet.
3. Jelöld meg a kulcsszavakat a kérdésekben.
4. Keresd meg a szövegben a kulcsszavak szinonimáit és átfogalmazásait.
5. Olvasd el a releváns szövegrészt az előtte és utána álló mondatokkal együtt.
6. Ne válaszolj pusztán egyetlen szó egyezése alapján.
7. Figyeld a tagadást, az időhatározókat, a mennyiségi kifejezéseket és a feltételeket.
8. Ha egy szó ismeretlen, először a mondat és a bekezdés jelentéséből próbáld kikövetkeztetni.
9. A végén ellenőrizd, hogy minden kérdésre válaszoltál-e.

A vizsgára való felkészülés rendszere

A nyelvvizsga szintező típusú volta miatt a vizsgára való felkészülésnek nincs egyetlen helyes módja, hanem számos lehetséges út vezet a sikeres vizsgához. Minden olyan nyelvkönyv sikeresen használható, mely anyagának elsajátítása után a nyelvtanuló B2 szintű nyelvtudásra tesz szert.

A felkészülés során érdemes a szövegértést a nyelvtannal, a szókincsbővítéssel, a levélírással, a hallott szövegértéssel és a szóbeli kommunikációval együtt gyakorolni. A különböző készségek kölcsönösen erősítik egymást: az olvasás új szókincset ad, a szókincs segíti a hallott szöveg megértését, a nyelvtan pedig pontosabbá teszi a mondatok értelmezését.

A gyakorlás része lehet a nyelvtani kérdések megoldása, a szövegbehelyettesítés, a levélírás, a hallott szövegértés és az olvasott szövegértés. A szövegbehelyettesítés a szövegértést és a nyelvtani szabályok ismeretét egyaránt méri, míg a hallott szövegértési feladatok a vizsgán szereplő listening feladatokra készítenek fel.

Javasolt heti gyakorlási terv

A rendszeres, rövid gyakorlás általában hatékonyabb, mint a ritka, hosszú tanulás. Egy-egy alkalommal dolgozz fel egy teljes szöveget, majd térj vissza hozzá a következő napokban az új szavak és a hibás válaszok átismétléséhez.

• Az első napon olvasd el a szöveget, és oldd meg a feladatot szótár nélkül.
• A második napon ellenőrizd a válaszokat, és keresd ki a bizonyító szövegrészeket.
• A harmadik napon tanuld meg a legfontosabb új szavakat és kifejezéseket.
• A negyedik napon olvasd újra a szöveget időre.
• Az ötödik napon foglald össze angolul a szöveg fő gondolatát.
• A hét végén oldj meg egy másik témájú, hasonló nehézségű feladatot.

A fejlődés méréséhez vezess hibajegyzéket. Írd fel, hogy a hibát ismeretlen szó, figyelmetlenség, hibás következtetés, nyelvtani bizonytalanság vagy időhiány okozta-e. Így nemcsak a pontszámodat látod, hanem azt is, melyik készség fejlesztésére van szükséged.

tags: #angol #kozepfok #felkeszito #szovegertes