Az angolban akkor van egyes számban a főnév, ha tényleg csak egy van belőle. Amennyiben többről beszélünk, ki kell tenni a többes szám jelét, még akkor is, ha megmondjuk, hogy mennyi az a több: a dog - egy kutya, two dogs - két kutya, many dogs - sok kutya, few dogs - néhány kutya.
A legtöbb angol főnév többes számát az -s végződéssel képezzük, de az írásmód és a kiejtés a szó végződésétől függően változhat. Emellett vannak rendhagyó többes számok, változatlan alakú főnevek, csak többes számban használható szavak, valamint olyan főnevek is, amelyeknek nincs többes számú alakjuk.
Megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevek
Az angol főneveket két részre lehet osztani: megszámlálható (countable) és nem megszámlálható (uncountable) főnevek. Azokat a főneveket, amelyeknek lehet többes számú alakja, megszámlálható, angolul countable főneveknek hívjuk.
A megszámlálható köznevek elsődleges mennyiségi egysége a darabszám. Ilyen például a book = könyv, a bottle = palack, a dog = kutya és a car = autó.
| Egyes szám | Jelentés | Többes szám | Jelentés |
|---|---|---|---|
| a dog | egy kutya | dogs | kutyák |
| a book | egy könyv | books | könyvek |
| a car | egy autó | cars | autók |
| a bottle | egy palack | bottles | palackok |
A magyar nyelvhez képest fontos különbség, hogy az angolban a főnév akkor is többes számba kerül, ha előtte számnév vagy mennyiséget jelölő szó áll: two tables - két asztal, many children - sok gyerek, five billion people - ötmilliárd ember.
Az angolban tehát a főnév többes számú alakját használjuk a two, many, few, some és más mennyiségjelzők után is: two tables, many dogs, few books, some tables, these dogs.
A szabályos többes szám képzése
Az alapvető -s végződés
A legtöbb egyes számú főnévnek úgy formáljuk a többes számát, hogy az -s végződést tesszük a végére.
| Egyes szám | Többes szám | Jelentés |
|---|---|---|
| apple | apples | alma, almák |
| book | books | könyv, könyvek |
| sparrow | sparrows | veréb, verebek |
| boat | boats | csónak, csónakok |
| house | houses | ház, házak |
| cat | cats | macska, macskák |
| river | rivers | folyó, folyók |
| pen | pens | toll, tollak |
| table | tables | asztal, asztalok |
| door | doors | ajtó, ajtók |
| girl | girls | lány, lányok |
| boy | boys | fiú, fiúk |
Az -s kiejtése
A többes szám jelét háromféleképpen lehet kiejteni. A kiejtést nem pusztán az írás, hanem az egyes számú szó utolsó hangja határozza meg.
- Zöngés mássalhangzó és magánhangzó után az -s általában [z]: tables, chairs, pens, ads, potatoes.
- Zöngétlen mássalhangzó után az -s általában [s]: hits, lips, backs.
- [iz] a többes szám kiejtése, ha a főnév egyes számban [s], [z], [ʃ], [ʒ], [tʃ] vagy [dʒ] hangra végződik: buses, buzzes, bushes, coaches, fridges.
A harmadik esetben a kiejtésben egy plusz szótag jelenik meg, ezért az -es végződést [iz]-nek ejtjük.
Az -es végződés
Amennyiben egy szó cs, dzs, s, sz vagy z hanggal végződik, nem közvetlenül kerül mögé az -s végződés, hanem egy „e”-vel bővülve, [iz]-nek ejtve: -es.
| Egyes szám | Többes szám |
|---|---|
| ash | ashes |
| trench | trenches |
| boss | bosses |
| bus | buses |
| wish | wishes |
| pitch | pitches |
| box | boxes |
| watch | watches |
| bush | bushes |
| waltz | waltzes |
Egy egyes számú főnévnek, amely az s, x, z, ch vagy sh hangokban végződik, úgy formáljuk a többes számát, hogy az -es végződést tesszük hozzá.
Kivételként, ha írásban egyes számban e-re végződik a szó, akkor elég az -s a végére, de a korábban néma e-t a kiejtésben ki kell ejteni: piece - pieces, bridge - bridges, nose - noses.
A mássalhangzó + y végződés
A mássalhangzó + y-ra végződő szavak többes számban -ies végződést kapnak, a tulajdonnevek kivételével.
| Egyes szám | Többes szám |
|---|---|
| fly | flies |
| penny | pennies |
| spy | spies |
| baby | babies |
| city | cities |
| daisy | daisies |
| country | countries |
| cherry | cherries |
| lady | ladies |
Ha a szóvégi y előtt magánhangzó van, akkor az y nem változik, és egyszerűen az -s végződést tesszük a szó végére: chimney - chimneys, way - ways, journey - journeys, key - keys, boy - boys.
A -f és -fe végű főnevek
A legtöbb -fe és egyes -f végű főnevek többes számú alakjában az „f” „v”-re változik, így a szó vége -ves lesz.
| Egyes szám | Többes szám |
|---|---|
| life | lives |
| wife | wives |
| knife | knives |
| wolf | wolves |
| calf | calves |
| leaf | leaves |
| half | halves |
| shelf | shelves |
| thief | thieves |
| loaf | loaves |
Az olyan köznevek esetében, amelyeknek az utolsó mássalhangzója „f”, a többes szám képzésekor az „f” zöngésedés miatt „v”-re vált.
Az -o végű főnevek
Egyes -o-ra végződő szavak többes számban -es végződést kapnak, amelyet az alapvető szabálynak megfelelően [z]-nek ejtünk: hero - heroes, potato - potatoes, tomato - tomatoes.
Más -o végű főnevekhez egyszerűen -s járul: photo - photos, studio - studios.
Rendhagyó többes számok
Néhány főnév többes száma nem szabálykövető, ezért a többes számú formát ezekben az esetekben egyenként kell megjegyezni.
| Egyes szám | Többes szám | Jelentés |
|---|---|---|
| man | men | férfiak |
| woman | women | nők |
| child | children | gyerekek |
| mouse | mice | egerek |
| louse | lice | tetvek |
| goose | geese | libák |
| tooth | teeth | fogak |
| foot | feet | lábak |
| person | people | emberek |
A woman többes számú alakja women, amelynek kiejtése [wimin]. A child többes számú alakja children.
Rendhagyó összetett főnevek
Ha összetett a főnév és a szóösszetétel utolsó tagja rendhagyó, akkor rendhagyóan kell képezni a többes számot is.
| Egyes szám | Többes szám |
|---|---|
| policeman | policemen |
| policewoman | policewomen |
| grandchild | grandchildren |
Ha összetett főnevet vagy jelzős főnevet akarsz többes számba tenni, a kivételes esetektől eltekintve csak az utolsó tagot kell többes számba tenni, az előzőeket nem kell megváltoztatni.
| Egyes szám | Többes szám |
|---|---|
| credit card | credit cards |
| round table | round tables |
| front door | front doors |
| school girl | school girls |
Latin és görög eredetű többes számok
Egyes latin vagy görög eredetű szavak megőrizhetik eredeti, az angol logikától független többes számukat.
| Egyes számú végződés | Többes számú végződés | Példa |
|---|---|---|
| -on | -a | phenomenon - phenomena |
| -um | -a | medium - media |
| -a | -ae | |
| -is | -es | analysis - analyses |
| -us | -i | alumnus - alumni |
| -ix/-ex | -ices |
Az analysis - analyses alakban a többes számú végződés kiejtése [i:z]. Egyes szavaknál az eredeti és az angol logika szerinti többes szám is használatos: index - indexes / indices, formula - formulae / formulas.
| Egyes szám | Lehetséges többes számok |
|---|---|
| cactus | cacti |
| focus | foci |
| fungus | fungi |
| nucleus | nuclei |
| syllabus | syllabi / syllabuses |
| analysis | analyses |
| diagnosis | diagnoses |
| oasis | oases |
| thesis | theses |
| crisis | crises |
| phenomenon | phenomena |
| criterion | criteria |
| datum | data |
Más szavaknál a szabályos angol többes szám használatos: bonus - bonuses.
Változatlan alakú főnevek
Egyes főneveknek ugyanaz a formájuk többes számban, mint egyes számban.
| Egyes szám | Többes szám |
|---|---|
| sheep | sheep |
| fish | fish |
| deer | deer |
| species | species |
| aircraft | aircraft |
| means | means |
A fish szó többes számú alakja általában szintén fish, de a fishes jelentése lehet halfajok. A means jelentése eszköz vagy eszközök, és többes számban változatlan marad: means of transport - közlekedési eszköz(ök).
Változatlan alakú állatnevek
Egyes állatneveknek van többes számuk, de többes számban nem kapnak -s végződést.
- fish - hal / halak
- deer - szarvas / szarvasok
- trout - pisztráng / pisztrángok
- salmon - lazac / lazacok
- swine - sertés / sertések
- cattle - marha / marhák
Az ilyen állatnevek egyes és többes számú alakja megegyezik: I saw one fish - Én egy halat láttam, you saw two fish - te két halat láttál.
Ezek nem megszámlálhatatlan főnevek, mert számnév állhat előttük, és többes számú ige is használható mellettük: The fish is swimming in the lake - A hal úszik a tóban; The fish are swimming in the lake - A halak úsznak a tóban.
Csak többes számban használható főnevek
Vannak főnevek, amelyeknek csak többes számú alakjuk van, vagy egyes számban más jelentésük van.
Páros részekből álló tárgyak
Bizonyos páros vagy több összetevőből álló ruhadarabokat és tárgyakat az angol többes számban használ, akkor is, ha magyarul egyetlen tárgyként beszélünk róluk.
- trousers - nadrág
- jeans - farmernadrág
- shorts - rövidnadrág
- tights - harisnyanadrág
- pyjamas - pizsama
- knickers - bugyi
- panties - bugyi
- underpants - alsónadrág
- scissors - olló
- glasses - szemüveg
- sunglasses - napszemüveg
- spectacles - szemüveg
- shoes - cipő, egy pár cipő
- boots - csizma vagy bakancs, egy pár
- socks - zokni
- slippers - papucs
- braces - nadrágtartó vagy fogszabályzó
- scales - mérleg
- pincers - csipesz
- pliers - fogó
- headphones - fejhallgató
Ha ezekből a tárgyakból több darabot akarunk kifejezni, a pair of kifejezést használhatjuk: two pairs of trousers - két nadrág, three pairs of sunglasses - három napszemüveg, five pairs of scissors - öt olló.
Mivel a pair szó azt jelenti, hogy „pár”, a számoláskor gyakorlatilag a párok számát adjuk meg.
Más csak többes számú főnevek
- customs
- congratulations
- goods
- outskirts
- savings
- thanks
- wages
- wits
- stairs
- steps
Csak többes számú főnév a police is: The police are coming. - Jön a rendőrség.
Egyes főneveknek létezik egyes számú alakjuk is, de más jelentéssel: a glass - egy pohár, glass - üveg mint anyag, glasses - szemüveg; cloth - törlőruha vagy rongy, clothes - ruha.
Egyes számúként viselkedő, többes számúnak látszó főnevek
Bizonyos szavak alakjuk alapján többes számúnak tűnnek, mégis egyes számú igét kérnek.
| Főnév | Mondat |
|---|---|
| news | The news is at 6.30 p.m. |
| athletics | Athletics is good for young people. |
| linguistics | Linguistics is the study of language. |
| darts | Darts is a popular game in England. |
| billiards | Billiards is played all over the world. |
Bizonyos betegségek többes számúnak tűnnek, de csak egyes számban használhatók: mumps, measles, German measles.
Egyes sportok és társasjátékok szintén többes számúnak tűnnek, mégis egyes számúak: billiards, darts, dominoes, bowls, draughts, gymnastics, athletics.
Tudományok nevei is sokszor többes számúnak tűnnek, de valójában egyes számúak: mathematics, physics, politics, linguistics.
Többes számúnak tűnő, de valójában egyes számú földrajzi nevek és szervezetek például a the United States, a the Netherlands, a the United Nations, az Athens, a Naples és a Brussels.
A news és a cutlery szintén egyes számúként viselkedik: No news is good news. - Ha nincs hír, az jó hír; The cutlery is on the table. - Az evőeszközök az asztalon vannak.
Megszámlálhatatlan főnevek
A megszámlálhatatlan köznevek elsődleges mennyiségi egysége nem a darabszám, hanem valamilyen más mennyiség. Elsősorban anyagok és fogalmak tartoznak ide.
- ice - jég
- blood - vér
- money - pénz
- bread - kenyér
- soap - szappan
- news - hír
- furniture - bútor
- information - információ
- equipment - felszerelés
A megszámlálhatatlan főneveknek nem létezik többes számú alakjuk, továbbá határozatlan névelővel sem állhatnak. Mennyiségüket azonban megszámlálható kifejezésekkel adhatjuk meg.
| Megszámlálhatatlan főnév | Mennyiséget kifejező szerkezet |
|---|---|
| ice | a piece of ice - egy jégdarab |
| blood | a drop of blood - egy vércsepp |
| bread | a loaf of bread - egy kenyér |
| bread | a slice of bread - egy szelet kenyér |
| bread | a piece of bread - egy darab kenyér |
| soap | a piece of soap - egy darab szappan |
| news | a piece of news - egy hír |
| furniture | a piece of furniture - egy bútordarab |
| information | a piece of information - egy információ |
| equipment | a piece of equipment - egy felszerelési tárgy |
A többes számot ilyenkor a mennyiséget jelölő szó kapja: pieces of ice - jégdarabok, drops of blood - vércseppek, loaves of bread - kenyerek, pieces of news - hírek, pieces of furniture - bútorok.
A „pénz” (money) szó is megszámlálhatatlan az angolban. Az „érme” (coin → coins) és a „bankjegy” (banknote → banknotes) azonban megszámlálható.
Kettős jelentésű főnevek
Egyes főnevek megszámlálható és megszámlálhatatlan jelentésben is használhatók.
| Főnév | Megszámlálható jelentés | Megszámlálhatatlan jelentés |
|---|---|---|
| paper | irat, dokumentum | papír |
| glass | pohár | üveg mint anyag |
| hair | hajszál, szőrszál | haj, hajkorona |
| time | alkalom | idő |
| room | szoba, terem | hely valamire |
| beer | sör, kimért ital | sör mint italfajta |
Tőszámnevek és a többes szám
A számnevek nem kapnak többes számot konkrét szám esetén
A számok nevét nem tesszük többes számba, ha konkrét szám hagyományos megnevezéséről van szó.
- three thousand - háromezer
- four hundred - négyszáz
- ten million - tízmillió
A szám után álló főnevet ettől függetlenül többes számba tesszük: three thousand euros - háromezer euró, four hundred books - négyszáz könyv, ten million people - tízmillió ember.
A hundred, thousand, million és hasonló számnevek konkrét szám után nem kapnak -s végződést: two hundred books, three thousand people, five million euros.
A számnevek többes száma meghatározatlan mennyiségnél
Többes számba tesszük a számnevet, ha nem konkrét számról van szó, hanem meghatározatlan mennyiségről.
- hundreds of books - könyvek százai
- millions of people - emberek milliói
Ilyenkor a hundreds of, thousands of és millions of szerkezetek meghatározatlan, nagy mennyiséget fejeznek ki.
Gyűjtőnevek és a többes szám
A gyűjtőneveket egyes számúként használjuk, ha mint egységre gondolunk, de többes számúként, ha az egység egyes tagjaira külön-külön gondolunk.
A family egyes számú, ha a családot mint egységet tekintjük, és többes számú lehet, ha a család egyes tagjaira gondolunk: My family is very close. - A családom nagyon összetartó; My family are very grateful. - A családtagjaim nagyon hálásak.
Az amerikai angolban egyes számúak a gyűjtőnevek, a brit angolban egyes és többes számúak lehetnek a szemlélettől függően.
Hasonlóan viselkedhet a people szó is: többes számúként embereket jelent, egyes számúként pedig népet: There are a lot of people here. - Sokan vannak itt; The Hungarian people lives in Hungary. - A magyar nép Magyarországon él.
Ilyen főnevek még például a couple, az army, a government, a class, a youth, a school, az orchestra, a party, a team és a staff.
A tulajdonnevek és a többes szám
A magyarhoz hasonlatosan az angolban is a főnevek közül csak a tulajdonneveket írjuk nagy kezdőbetűvel, ám vannak olyan főnevek is, amelyek a magyartól eltérően az angolban tulajdonnévnek számítanak.
- A hét napjai: Monday - hétfő.
- A hónapok: August - augusztus.
- A mozaikszók: TV (television) - televízió.
Egyes földrajzi tulajdonnevek kötelezően többes számúak: the Himalayas - a Himalája, the United States - az Egyesült Államok, the Bahamas - a Bahamák.
Az Egyesült Államokhoz és a Bahamákhoz hasonló földrajzi nevek mellett határozott névelőt használunk, ugyanúgy, mint az olyan országnevek előtt, amelyekben az államforma is benne van: the United Kingdom - az Egyesült Királyság.
Egy család nevének többes számú alakja az egész családot jelölheti: the Millers - Millerék, a Miller család.
Gyakori hibák elkerülése
- Több dolog esetén az angolban a főnév általában többes számba kerül: two tables, many children, five billion people.
- A hundred, thousand és million konkrét szám után nem kap -s végződést: three thousand euros.
- Meghatározatlan mennyiségnél viszont használható a többes szám: hundreds of books, millions of people.
- A mássalhangzó + y végű szavakban az y általában ie-re változik: city - cities.
- Magánhangzó + y esetén az y változatlan marad: boy - boys, key - keys.
- A páros részekből álló tárgyak többes számú alakot kapnak: trousers, glasses, scissors.
- Ezekből több darab kifejezésére a pair of szerkezet használható: two pairs of trousers.
- A megszámlálhatatlan főneveknek nincs többes számú alakjuk: money, information, furniture.
- A megszámlálhatatlan főnevek mennyisége kifejezhető például a piece of vagy a drop of szerkezettel: pieces of information, drops of blood.
