Angol túlélőteszt: Wilderness Survival kvíz megoldásokkal és izgalmas kihívásokkal

Ez az angol nyelvű túlélőteszt a vadonban való tájékozódást, a sérülések felismerését, az időjárási veszélyek kezelését, az elsősegélyt és a mentési döntéseket vizsgálja. A kérdések között feleletválasztós és igaz-hamis feladatok is vannak, a megoldások pedig rövid magyarázatokkal segítik a tudás ellenőrzését.

A túlélés egyik legfontosabb alapelve, hogy pánik helyett maradj nyugodt, mérd fel a helyzetet, működj együtt a társaiddal, és őrizd meg a pozitív hozzáállást. A pozitív gondolkodás önmagában nem old meg minden veszélyt, de a pánik és a feladás könnyen akadályozza a helyes döntéseket.

Angol túlélőteszt

1. Elvesztetted az ösvényt

Halfway into a weeklong hike in Glacier National Park, you and your buddy have lost the trail. What’s your next move?

A) Shortcut cross-country back toward the path, to avoid wasting daylight.
B) Retrace your steps to your last known landmark.
C) Stop, pitch your tent, and start signaling for help.
D) Climb to the top of the highest nearby peak to get a better view.

Helyes válasz: B. You have company, supplies, and gear-so solve this yourself. If you’re still off the trail after a day or two, try C. Following option A is a major reason hikers get lost.

Ha eltévedsz, ne indulj céltalanul keresgélni, mert egyre távolabb kerülhetsz az utolsó biztosan ismert ponttól. Jegyezd meg a helyzetedet és a környező tereptárgyakat, majd kövesd vissza az utat az utolsó olyan helyig, amelyről biztosan tudod, hogy még a kijelölt útvonalon voltál.

2. Mikor indokolt mentést kérni?

You have a cell phone and five bars. Which of the following are legitimate reasons to call for rescue? (Choose all that apply)

A) You’re lost on day 2 of a 5-day backpack.
B) You fell 15 feet, got knocked out, then woke up woozy and confused.
C) Your hiking companion dislocated his shoulder. It’s back in now, and pretty sore, but it works OK.
D) Just before dark, your 6-year-old brother wandered away from camp. You can’t find him, and rain has started falling.
E) Your new boyfriend was showing off when he pitched over a cliff with a full pack. He’s conscious, but his lower leg is crooked and he’s squealing in pain.

Helyes válasz: B, D és E. Head injuries are always serious due to possible brain swelling. Small children are at risk for hypothermia because of their body-to-mass ratio. The boyfriend is going nowhere with a displaced leg fracture.

Az eszméletvesztéssel, zavartsággal vagy komoly fejsérüléssel járó baleset mindig sürgős helyzet. Ugyancsak azonnali segítség szükséges, ha egy kisgyermek eltűnik sötétedés előtt, hidegben vagy esőben, illetve ha valakinek elmozdult törése van.

3. Vízhiány magas fennsíkon

It’s day 8 of your thru-hike of southern Utah’s 812-mile Hayduke Trail, your water bottles are empty, and the map doesn’t show any springs on this high plateau. Now what?

A) Drink any urine you produce.
B) Rest in the shade, then retrace your steps to the last available water once the sun goes down.
C) Find a creekbed and start digging. You’ll find the water table soon.
D) Follow a cattle trail; it will always lead to water.

Helyes válasz: B. While urine can be 95 percent water and only 5 percent waste, concentrated urine can increase thirst, mess up your electrolytes, and induce vomiting. C is a myth.

A víz fontosabb, mint az élelem, mert jó időben körülbelül három napig lehet kibírni nélküle, de már az első nap után rendkívül erős szomjúság jelentkezhet. A vadonban talált vizet nem mindig biztonságos közvetlenül meginni; néhány percig forralni kell a kórokozók elpusztításához.

4. Hiányzó horgonyok egy szurdokban

You’re ready for the first rappel into a technical slot canyon, but the anchors mentioned in the route description aren’t there. Is this a problem?

A) No. Rap on using something else as an anchor, but make sure your cell phone is charged in case anything goes wrong.
B) Not really. But first, check your bolt kit to be certain you have enough anchors to pound in wherever you might need them, and find a good spot to establish the start of your own route.
C) Yes. Retrace your route until you find the anchors.

Helyes válasz: C. Flash floods may have stripped anchors you need, or you might be in the wrong canyon. Either way, a slot canyon is usually a one-way trip, so make sure you can get through before proceeding.

Ha a leírásban szereplő horgonyok hiányoznak, az útvonal folytatása veszélyes lehet. Lehetséges, hogy villámárvíz távolította el őket, de az is előfordulhat, hogy nem a megfelelő kanyonban vagy.

5. Hipotermia enyhébb időben

True or false? Hypothermia can be a risk in temps above 55°F.

Helyes válasz: True. True, especially if it’s raining and windy. Just ask the rangers in the Smokies, who see a surprising number of cases every spring.

A hipotermia nem kizárólag fagypont alatti időben alakulhat ki. Esőben és szélben a test maghőmérséklete gyorsan csökkenhet, még akkor is, ha a hőmérséklet önmagában kellemesnek tűnik.

A hipotermia megelőzésének egyik legfontosabb feltétele, hogy száraz maradj, és több meleg ruharéteget viselj. A vízhatlan, lélegző esőruha, a meleg kesztyű, a vastag zokni, a meleg sapka és a vastag parka mind segíthetnek.

6. Használható-e az analóg óra iránytűként?

True or false? You can use your analog watch as a compass.

Helyes válasz: False. An analog watch be used to find an approximate north and south during certain times of day, but it can’t determine direction with enough accuracy for dependable navigation. (Try an altimeter watch with a digital compass.)

Az analóg óra bizonyos napszakokban hozzávetőlegesen segíthet az északi és déli irány meghatározásában, de megbízható tájékozódásra önmagában nem elég pontos. A legjobb védelem az eltévedés ellen a térkép, az iránytű és ezek használatának ismerete.

7. Gyengeség nagy melegben és sok víz fogyasztása után

You’re hiking in the Grand Canyon in 95°F temps, and you’ve been drinking so much water your belly’s sloshing. Still, you feel weak and tired. What will help?

A) Eat a salty snack, take electrolyte tablets, and sip an energy drink.
B) Nibble on some candy to keep your energy up.
C) Keep drinking-it’s tough to stay hydrated in heat this severe.
D) Rest in the shade with your feet above your heart.

Helyes válasz: A. You’re probably getting hyponatremia, an electrolyte imbalance caused by heavy sweating, excessive water consumption, and a lack of food and salt intake. You’ll go into seizures and die if it progresses.

A tünetek nátriumhiányra, vagyis hyponatraemiára utalhatnak. Ez erős izzadás, túlzott vízfogyasztás, valamint elégtelen étel- és sóbevitel mellett alakulhat ki.

8. Havas mászás jégcsákány és hágóvas nélkül

You’re scrambling up a steep Colorado Fourteener in June. The moves are fairly easy, but it’s snowier than you expected, and you don’t have an ice axe or crampons. You should:

A) Keep going for a few pitches to check out the route, then retreat if it seems too tough.
B) Go for it. The snow will soften in the sun as the day progresses, making the descent considerably safer.
C) Glissade back down.
D) Retreat via the least snowy, least technical route you can find.

Helyes válasz: D. It’s easier to fall on a descent, even in soft snow, and you have no tools with which to self-arrest.

Ha a terep havasabb a vártnál, és nincs nálad a szükséges felszerelés, a legkevésbé havas és legkevésbé technikás útvonalon kell visszavonulni. A lejtmenet különösen veszélyes, mert eszközök nélkül nem tudod megállítani a megcsúszást.

9. Kígyómarás

A cottonmouth just sank its fangs into your girlfriend’s ankle. After calming her, you should immediately:

A) Tie a tourniquet just below her knee to keep the poison from reaching her heart.
B) Make a deep X cut at the site of the bite and start sucking.
C) Have her do jumping jacks to work the venom out of her system.
D) Keep her lying down and calm, and send for help.
E) Attach a suction-cup venom extractor and pump away.

Helyes válasz: D. Keeping the victim immobile slows the diffusion of venom into the system and minimizes the risk of shock until you can arrange evacuation for antivenom treatment. Snakebites are rarely fatal, but some people suffer serious limb dysfunction afterward.

Ne vágd fel a harapás helyét, ne próbáld kiszívni a mérget, és ne alkalmazz önállóan elszorítót. Nyugtasd meg a sérültet, tartsd mozdulatlanul, tisztítsd meg a sebet, és a lehető leggyorsabban jussatok egészségügyi ellátásra.

10. Túra bejelentése a trailheadnél

You’re at the trailhead, and the box for self-registration is empty. You haven’t told anyone where you’re going or how long you’ll be gone. Walk on?

A) Sure. John Muir never had anyone tracking him.
B) Yep, but leave a note on your dashboard with your trip plan and expected return, and pack your cell phone.
C) Not so fast. Visit or call the nearest ranger station first to report your expected route and return date.
D) Yes, with caution. As a veteran hiker, you can count on years of backcountry experience. If you don’t get careless, you’ll be fine.

Helyes válasz: B és C. B and C are both good ideas, especially C. No ranger to call? Phone a friend instead.

Indulás előtt mindig mondd el valakinek, hová mész, milyen útvonalat tervezel, és mikorra várható a visszatérésed. Ha senki nem tudja, merre vagy, a lehetséges mentők azt sem tudják, hol keressenek.

11. Fejfájás 11 000 láb magasságban

You just hiked to 11,000 feet. After pitching camp, you developed a pounding headache. What’s the cure for this classic case of altitude sickness?

A) Guzzle a liter of water.
B) Do some light exercise around camp to get your respiration and heart rate up.
C) Break camp and descend to a lower elevation before sleeping.
D) Take 200 mg of ibuprofen.
E) A and B
F) A, B, and C

Helyes válasz: F. Dehydration is often a factor in early altitude symptoms, so guzzle away. A sudden drop-off in physical activity can also lead to headaches; a bit of exercise will draw more oxygen into your system. If the ache doesn’t abate within an hour or two, the best treatment is a descent of 1,000 to 2,000 feet. You might be able to reascend painlessly the following day, but don’t push it. Acute mountain sickness is miserable, and potentially fatal conditions such as cerebral and pulmonary edema have been known to occur at this altitude.

A magassági betegség korai tünete lehet a fejfájás, amelyhez a kiszáradás is hozzájárulhat. Ha a panasz egy-két órán belül nem enyhül, a legjobb megoldás az 1000-2000 lábnyi ereszkedés, és nem szabad erőltetni a további emelkedést.

12. Gerincsérülés gyanúja

Assume spinal injury and immobilize an injured patient whenever he or she:

A) Has taken a long tumble
B) Feels numbness in extremities
C) Feels back or torso pain
D) Has been knocked out from a serious blow to the head
E) All of the above

Helyes válasz: E. And just to be safe, assume the worst if your friend displays any signs of head injury: vision or speaking problems, confusion, bleeding from the ears, motor skills impairment, etc.

Gerincsérülésre kell gondolni nagy esés, végtagzsibbadás, hát- vagy törzsfájdalom, illetve komoly fejsérülés utáni eszméletvesztés esetén. Fejsérülésre utalhat a látás- vagy beszédzavar, a zavartság, a fülből származó vérzés és a mozgáskoordináció romlása.

13. Eltévedés sűrű erdőben

You suddenly realize you’re lost in deep forest. What’s the way out of this fix?

A) Follow the closest creek downstream until it meets a river, because rivers always lead to civilization.
B) Find shelter, stay warm and dry, and wait for rescue.
C) Note your location and surrounding landmarks carefully, then retrace your steps to the last point where you knew you were on route.
D) Call 911 for directions on your cell phone.

Helyes válasz: C. If that doesn’t work, go with B. A is a myth.

Ha nem sikerül visszatalálnod az utolsó biztos ponthoz, keress menedéket, maradj melegen és szárazon, és várd meg a segítséget. Az ismeretlen patak követése nem garantálja, hogy lakott területre vezet, és veszélyes szurdokokhoz vagy hirtelen áradásnak kitett medrekhez vezethet.

14. Túrázó csoport vezetése

Your youth group just summited Mt. Marcy, and some of the kids are descending faster than others. As leader, should you round them up?

A) Nah, relax and enjoy the hike. The kids might get spread out, but all they have to do is drop back down the same way they came. Besides, you have an adult with a two-way radio sweeping the trail.
B) Sort of. Split the adult chaperones to form two distinct hiking groups.
C) Yes, by telling the slow kids to cut the switchbacks so they can keep up.
D) Yes. Keep everybody together. That’s the deal and you told ’em so at the start.

Helyes válasz: D. Dividing the group into two parties reduces your manpower in the event of an emergency, and letting the group string out along the path increases the risk that someone will make a wrong turn on a side trail. Always keep ’em tight.

A csoport szétválasztása vészhelyzetben csökkenti a rendelkezésre álló segítséget, a túl nagy távolság pedig növeli annak kockázatát, hogy valaki rossz ösvényre tér. A csoportot együtt kell tartani, és nem szabad a kanyarok levágásával gyorsítani.

15. A lavinák leggyakoribb hóállapota

The most common avalanche snow condition is:

A) Hard-packed snow
B) Wet slush
C) Old wind crust
D) Fresh, wind-drifted snow

Helyes válasz: D. A friss, szél által áthalmozott hó különösen veszélyes lavinás körülményeket teremthet.

16. Váratlanul nehéz sziklamászó szakasz

While crossing a class III pass, you encounter a cliff that requires sketchier rock-climbing moves than you expected. Still, you’ve been doing this stuff for a decade. What now?

A) Look for a route that avoids the hazard, or turn back.
B) Buck up and climb on, Dean. Two minutes, and you’ll be in the clear.
C) Make a cell call to your spouse and tell her what you’re going to try.
D) Rig a safety line with tent cord or your bear-bagging rope.

Helyes válasz: A. Ha a terep nehezebb és veszélyesebb, mint amire számítottál, keress kerülőutat, vagy fordulj vissza. A tapasztalat nem helyettesíti a megfelelő felszerelést és a biztonságos útvonalat.

17. A legveszélyesebb állat a vadonban

What’s the most dangerous animal in the wilderness?

A) Grizzly bear
B) Rattlesnake
C) The one in your mirror
D) Wasp
E) Wild hog in heat
F) Another human

Helyes válasz: C. A saját rossz döntéseid, figyelmetlenséged és felkészületlenséged gyakran nagyobb veszélyt jelentenek, mint a vadállatok.

A grizzly bears rarely attack, but when they do, you can play dead. Often, the bears will leave you alone if they no longer perceive you as a threat.

18. Ivás szennyezett szarvasmarha-tóból

You’re in the middle of a long desert hike, days from your car. You’re stoveless, your water filter broke hours ago, and you’re gazing down at a nasty cattle pond. It’s decision time. Pick one:

A) Drink up and fill all of your bottles.
B) Chop open a cactus and wring the water from it.
C) Suck on some hard candy until you find the next water hole, because the fetid water will surely make you sick.
D) Look for birds, which usually nest near potable water.

Helyes válasz: A. A súlyosan szennyezett víz betegséget okozhat, de szélsőséges vízhiányban a kiszáradás veszélye is azonnali. A természetes vízforrásból származó vizet a lehető leghamarabb tisztítani kell.

Water from the wilderness is not always safe to drink. Boil it for a few minutes to kill any pathogens.

19. Villámlás magashegyi táborban

A violent lightning storm is bearing down on your high-meadow campsite. You should immediately:

A) Grab your trekking poles and stab them into the dirt to ground yourself.
B) Look for a rock overhang to hide under.
C) Leave your tent for a low, sheltered spot away from tall trees, and crouch on your sleeping pad.
D) Have everyone move downhill and separate from one another.

Helyes válasz: D. Villámláskor hagyd el a sátrat, keress alacsonyabb, védettebb helyet, és távolodjatok el egymástól. Ne állj magas tárgyak közelében, és ne próbáld a túrabotokat földelésre használni.

20. Magas testhőmérséklet izzadás nélkül

It’s broiling out, and your friend just collapsed trailside. He’s not sweating, but it’s clear from feeling his forehead that his body temperature is well above normal. What’s the problem?

A) Heat exhaustion
B) Dehydration
C) Heatstroke
E) Hyponatremia
F) Exertional rhabdomyolosis
G) Nothing (he’s faking to buy some break time)

Helyes válasz: C. A magas testhőmérséklet, az összeesés és az izzadás hiánya hőgutára utalhat. Ez sürgősségi állapot, amely gyors hűtést és azonnali orvosi segítséget igényel.

21. Felborult kenu erős sodrásban

Your canoe just swamped in remote Canadian rapids. The water is only chest-deep, but the current is very strong. You need to:

A) Stand up and signal for help.
B) Use your paddle to self-arrest.
C) Swim toward the nearest log stretching across the river.
D) Roll onto your back, and float feet-first downstream until you reach calmer water.

Helyes válasz: D. Erős sodrásban ne próbálj felállni, mert a lábad akadályba szorulhat. Fordulj a hátadra, tartsd a lábadat a folyásirányba, és ússz vagy lebegj a nyugodtabb víz felé.

22. Erős vérzés a hüvelykujjon

Blood is pumping from your thumb after your salami knife slipped. Which of these procedures is not a recommended geyser-stopper?

A) Apply a bandage.
B) Apply direct pressure on the wound.
C) Apply a tourniquet.
D) Hold your thumb up in the air high above your heart.

Helyes válasz: C. Tourniquets are a last resort for stopping bleeding. Clean the wound and apply pressure first. Ideally, apply a pressure dressing.

A vérzés csillapítására először tisztítsd meg a sebet, majd alkalmazz közvetlen nyomást és nyomókötést. Az elszorító csak végső megoldásként jöhet szóba, ha a vérzés más módon nem uralható.

23. Testkontaktus hipotermiánál

True or false: Naked spooning is the most effective way to revive a semiconscious hypothermia victim.

Helyes válasz: False. A félig eszméletlen hipotermiás sérültet óvatosan kell kezelni, melegen és szárazon kell tartani, és sürgős segítséget kell kérni. A melegítésnek fokozatosnak kell lennie.

24. A vadonban bekövetkező halálesetek leggyakoribb oka

The most common cause of wilderness fatality is:

A) Flash flood
B) Avalanche
C) Hypothermia
D) Bear attack
E) Wasp or bee sting
F) Fall
G) Drowning
H) Suicide

Helyes válasz: F. A zuhanás különösen veszélyes hegyi, sziklás és havas terepen, valamint ereszkedés közben.

25. Az eltévedés megelőzése

The best way not to get lost is:

A) Carry a map and know how to read it.
B) Carry a compass and know how to use it.
C) Look behind you at regular intervals, so you’ll recognize the terrain on your return.
D) Start with a plan and a good route description.
E) All of the above

Helyes válasz: E. A biztonságos tájékozódáshoz térképre, használható iránytűre, előzetes tervre és jó útleírásra van szükség. Érdemes időnként hátranézni is, hogy visszafelé felismerhető legyen a terep.

26. Grizzly váratlanul az ösvényen

A grizzly popped out of the woods just as you turned a corner, but hasn’t seen you yet. How can you save your own skin?

A) Sprint like Justin Gatlin on ‘roids.
B) Drop into a tight ball and don’t move.
C) Stand tall, wave your arms slowly, and talk loudly but calmly so the bear can tell you are a human.
D) Drop some food and back up slowly.

Helyes válasz: C. Állj egyenesen, lassan mozgasd a karod, és beszélj hangosan, de nyugodtan, hogy a medve felismerje: ember vagy. Ne fuss, és ne dobj le ételt.

A medvékkel kapcsolatban fontos megjegyezni: „If it’s brown, lay down. If it’s black, fight back.” A fekete medve gyakran addig támad, amíg biztos nem lesz benne, hogy az ellenfele halott; ilyen helyzetben kövekkel, botokkal vagy puszta kézzel is védekezni kell.

27. Gázló átkelése hátizsákkal

True or false? The best practice when fording rivers that are more than calf-deep is to keep your sternum strap and hipbelt buckled. If you fall in, you’ll need the pack’s buoyancy to keep you at the surface until you can swim to safety.

Helyes válasz: False. A folyón való átkelés előtt a mellhevedert és a derékövet ki kell oldani, hogy esés esetén gyorsan le tudd venni a hátizsákot. A hátizsák felhajtóerejére nem szabad támaszkodni.

28. Mit vigyél magaddal egynapos túrára?

Never leave on a dayhike without _____. (Choose all that apply)

A) Map
B) Waterproof hat
C) Extra food
D) GPS unit
E) Reese’s peanut butter cups
F) Cell phone
G) Personal locator beacon
H) Warm clothes
I) Waterproof matches or butane lighter
J) Antibiotic ointment
K) Headlamp

Javasolt válaszok: A, C, F, H és K. A térkép, a tartalék élelem, a mobiltelefon, a meleg ruházat és a fejlámpa rövid túrán is hasznos lehet, ha a túra elhúzódik, eltévedsz vagy besötétedik.

A vészjelző, a GPS, a vízálló gyufa vagy öngyújtó, az antibiotikus kenőcs és a vízálló fejfedő az útvonaltól, az időjárástól és a túra jellegétől függően szintén fontos lehet.

29. A lavinák leggyakoribb kiváltója

The most common trigger of fatal avalanches is:

A) Shouting
B) Gunshots
C) Underground tremors
D) Aircraft noise
E) Humans crossing the slope

Helyes válasz: E. A végzetes lavinák gyakori kiváltója, hogy emberek áthaladnak a lejtőn, és ezzel megterhelik az instabil hóréteget.

30. Megáradt folyó átkelése

The safest way to cross a raging, rain-swollen river that’s more than hip-deep is:

A) Barefoot
B) With sandals
C) With boots on
D) In a wetsuit
E) With a life preserver
F) Not at all

Helyes válasz: F. A csípőnél mélyebb, erős sodrású, eső által megduzzasztott folyót nem szabad átgázolva keresztezni. Biztonságosabb más útvonalat keresni és várni, amíg a körülmények javulnak.

31. A hipotermia megelőzésének legjobb módja

What is the single best way to prevent hypothermia?

A) Move vigorously.
B) Dress in several warm layers.
C) Eat hearty snacks every 30 minutes.
D) Pound some hot buttered rum.
E) Never let yourself get wet, either from snow or sweat.

Helyes válasz: E. A hipotermia elkerüléséhez mindenáron szárazon kell maradni. A nedves ruha, a hó, az eső és az izzadás egyaránt gyorsan hőt vonhat el a testtől.

32. Öltözet hipotermia ellen

While we’re at it, what should you wear to prevent hypothermia?

A) Waterproof/breathable rain suit
B) Warm gloves
C) Thick socks
D) A warm hat
E) A thick parka

Helyes válasz: A, B, C, D és E. A vízhatlan, lélegző esőruha, a meleg kesztyű, a vastag zokni, a meleg sapka és a vastag parka együtt segíthetnek a testhő megtartásában.

33. A hátországi mentések leggyakoribb oka

The most common reason for a backcountry rescue is:

A) Bear mauling
B) Avalanche
C) Sprained or broken knee or ankle
D) Knife or axe wound
E) Rockfall
F) Altitude sickness

Helyes válasz: C. A kificamodott vagy eltört térd és boka gyakori mentési ok, mert a sérült sokszor nem tud önállóan továbbhaladni.

34. Légzési nehézség magashegyi táborban

You and your partner just climbed to high camp on Kilimanjaro and now he’s having difficulty breathing. You listen to his lungs and hear a bubbling, crackling sound when he exhales. He probably has:

A) A chest cold. He should rest and take aspirin for fever.
B) Asthma. He’s probably allergic to something nearby.
C) Pulmonary edema. Descend immediately before he’s incapacitated.
D) Pneumonia. Give him antibiotics.

Helyes válasz: C. A buborékoló, recsegő légzési hang magashegyi környezetben tüdőödémára utalhat. Azonnal alacsonyabb magasságra kell ereszkedni, még mielőtt a sérült állapota tovább romlik.

35. Vészhelyzeti készségek elsajátítása

You’re planning a CDT thru-hike for next summer, and you want to gain emergency skills. The best approach is to:

A) Take an aboriginal-skills survival course to learn about foraging, firecraft, and more.
B) Enroll in a monthlong NOLS course.
C) Memorize the answers in this quiz.
D) Complete a Wilderness First Responder or Wilderness EMT course.

Helyes válasz: D. A vadonban alkalmazható elsősegélynyújtó vagy sürgősségi egészségügyi tanfolyam többet ér, mint a válaszok bemagolása. A túléléshez nemcsak elméleti ismeretekre, hanem gyakorlati döntéshozatali és ellátási készségekre is szükség van.

Extra credit: gyógyszertári anyagok túlélési célra

Which of the following common drugstore substances might contribute to your survival on a wilderness backpacking trip? (Choose all that apply)

A) Ibuprofen
B) Diphenhydramine hydrochloride
C) Sildenafil citrate
D) Povidone
E) Tadalafil
F) Acetaminophen
G) Progestin
H) Cyanoacrylate
I) CH3CH2OH
J) All of the above

Helyes válasz: a felsorolt anyagok többféle módon hasznosíthatók, de alkalmazásukhoz megfelelő ismeret és óvatosság szükséges. A gyógyászati készítményeket csak rendeltetésszerűen szabad használni, a gyúlékony anyagokkal pedig különösen körültekintően kell bánni.

Hasznos túlélési alapelvek

Maradj a helyeden, ha eltévedtél

It’s tempting to stray far, hoping to find help or resources. But if you don’t know where you are, you’ll only get more lost, and make it harder for a rescue team to find you. Stay close to where you first got lost, and when you go out to find food or water, make sure you know how to get back to your survival camp.

Ha eltűnt az útvonal, először állj meg, maradj nyugodt, és próbálj visszatérni az utolsó biztos ponthoz. Ha ez nem sikerül, keress menedéket, és ne távolodj el feleslegesen a táborhelytől.

Keress menedéket

Exposure is the most common killer out in the wild-not animals, not starvation or dehydration. The elements are no joke, and you never know when the weather could take a turn for the worst. And when you’re soaked through or freezing cold, everything else becomes that much harder. Get a roof over your head and build a fire to keep you warm.

You need a shelter for the night. You can huddle up in a cave or build a simple shelter out of branches, leaves, and moss.

Ha ideiglenes menedékre van szükséged, ne használj régi folyómedret. Sok ilyen meder villámárvizeknek van kitéve, amelyek akár a távolban lehulló eső miatt is hirtelen megindulhatnak.

Vízkeresés és víztisztítás

Water comes before food, since a human can only go about 3 days without water before their body starts to shut down. If you’re desperate, you can technically drink from a creek or a lake, but it’s not ideal. Instead, purify any water you find by running it through a filter, boiling it, or letting it evaporate and condense into a separate container.

A rovarok és legyek többnyire nem távolodnak el messzire a víztől, ezért a jelenlétük arra utalhat, hogy a közelben vízforrás található. A növények napközben vízgőzt bocsátanak ki; egy levelekkel teli ágra kötött átlátszó műanyag zacskóban órákkal később vízcseppek gyűlhetnek össze.

Tűzgyújtás

If you have any kind of magnifying lens with you, like binoculars or even a piece of glass, you can use the lens method to focus sunlight and start a fire.

Hand sanitizer with an alcohol base is a great fire starter. Apply some to dry kindling to ignite your fire - just remember that foam or alcohol-free sanitizers will not work for this purpose.

A száraz gyújtós, a nagyító vagy megfelelő lencse és az alkoholalapú kézfertőtlenítő segíthet a tűzgyújtásban. A tüzet csak olyan helyen szabad meggyújtani, ahol ez biztonságos, és ahol nem okozhat erdő- vagy bozóttüzet.

Tájékozódás és jeladás

Rocks, trees, and other objects interfere with cellphone signals. But if you can climb to the top of a high hill, you increase your chances of catching a signal.

The North Star has saved many lost souls throughout human history, guiding them to safety at night. This famous star is part of the “Little Dipper”.

A mobiltelefonos jel elérését akadályozhatják a sziklák, fák és más tereptárgyak. Jelzéshez a vészsíp is hasznos lehet: három egymást követő sípszó segítségkérést jelez.

Állatokkal való találkozás

Don’t panic. Often, rattlesnakes don’t even inject venom. Clean the wound and get to a medical facility as soon as possible.

Very few people die from a rattlesnakebite, and in those cases, these individuals typically refuse medical treatment.

Ha közvetlen veszély fenyeget egy állat miatt, szükség lehet valamilyen védekező eszközre. Egy kihegyezett bot, egy lándzsaszerűen kialakított ág vagy egy nagyobb kő bizonyos helyzetekben védelmet adhat, de az állatok elkerülése és a nyugodt viselkedés az elsődleges.

Hangulat és döntéshozatal

Wilderness experts agree that keeping a positive attitude is the #1 most important aspect of surviving a crisis. You don’t have to be excited or happy about things, but the moment you start panicking or giving up, nothing else matters. Stay positive, cooperate, and keep your head in the game.

Ne ess pánikba, mert az csak ront a helyzeten. Vegyél mély levegőt, mérd fel a körülményeket, és a döntéseket az aktuális veszélyek alapján hozd meg.

tags: #angol #tulelo #teszt