Az angol 18-as női nadrágméret általában az európai 44-es méretnek felel meg, betűméretben pedig többnyire L vagy XL jelöléssel találkozhatsz.
A különböző mérettáblázatok alapján az angol UK 18-as női nadrágméret leggyakoribb megfelelői: EU 44, US 14, illetve körülbelül 32-34 hüvelykes nadrágméret. A tényleges választásnál azonban a derék- és csípőbőség, a nadrág szabása, az anyag rugalmassága és a gyártó saját méretezése is számít.
Az angol 18-as női nadrágméret átváltása
| Rendszer | Megfelelő méret |
|---|---|
| Angol | UK 18 |
| Európai | EU 44 |
| Amerikai | US 14 |
| Nemzetközi betűméret | L vagy XL |
| Farmerméret | körülbelül 32-34 hüvelyk |
A női nadrág méreteket gyakran betűkkel vagy „X” betűvel jelölik (XS, XL). Általában tudjuk, hogy milyen méretet viselünk, anélkül, hogy egyáltalán gondolkodnánk rajta. „S” az small, vagy kicsi”. „M” az medium - „közepes”, a „L” az large, vagyis nagy. „X” az extra rövidítése. A 36, 38, 40…. az európai méretekre vonatkoznak, míg a 8, 10, 12… amerikai méretek.
Az angol 18-as méret a női ruházati táblázatokban az európai 44-es méret mellett szerepel. Egy általános átváltási táblázat szerint a 44-es európai méret UK 18-as, US 14-es, és többnyire L-es vagy XL-es betűméretnek felel meg.
Mit jelentenek az angol, európai és amerikai jelölések?
| EU | UK | US | Nemzetközi méret |
|---|---|---|---|
| 32 | 4 | 2 | XS |
| 34 | 6 | 4 | XS, S |
| 36 | 8 | 6 | S |
| 38 | 10 | 8 | M |
| 40 | 12 | 10 | M |
| 42 | 14 | 12 | L |
| 44 | 16 | 14 | L, XL |
| 46 | 18 | 16 | XL |
| 48 | 20 | 18 | XL |
A fenti táblázat egy másik elterjedt rendszer szerint készült, ezért az angol 18-as méretet EU 46-osként is feltüntetheti. Ez nem feltétlenül valódi ellentmondás: a ruhagyártók és kereskedők eltérő mérettáblázatokat alkalmaznak.
A leggyakoribb általános megfeleltetés szerint az angol 18-as női nadrágméret EU 44-es, míg egyes táblázatokban az UK 18 az EU 46-os mérethez kapcsolódik. Emiatt a címkén szereplő átváltás önmagában nem elegendő, a derék- és csípőméretet is ellenőrizni kell.
Derék- és csípőbőség az angol 18-as méretnél
Egy női nadrágokra vonatkozó mérettáblázatban az EU 44-es méret derékbősége 84 cm, csípőbősége pedig 108 cm. Ugyanebben a táblázatban az EU 46-os mérethez 88 cm-es derékbőség és 112 cm-es csípőbőség tartozik.
| EU méret | UK méret | Derékbőség | Csípőbőség |
|---|---|---|---|
| 44 | 18 | 84 cm | 108 cm |
| 46 | 20 | 88 cm | 112 cm |
Egy másik női nadrágméret-táblázat az L mérethez 76 cm-es derék- és 102 cm-es csípőbőséget, az XL mérethez pedig 80 cm-es derék- és 106 cm-es csípőbőséget ad meg. Ezek az értékek eltérő szabás- és méretezési rendszert mutatnak.
Az általános konfekcióméret meghatározásakor a derékbőséget összehúzás nélkül, vízszintesen a derék körül kell megmérni. A csípőbőséget vízszintesen, a far legerősebb része körül kell mérni.
Hogyan mérd meg magad a megfelelő mérethez?
Felsők, blúzok, ruhák es szoknyák stb. A mérést közvetlenül a testén végezze. Mérje meg a mellkasát a teljes mellrész fellett megfelelő méretű melltartó viselése mellett (a). Mérje meg a derekát a legkeskenyebb ponton. A csípőbőséget a fenék legszélesebb részén mérje. A belső lábhosszt mérje a lábkereszteződéstől a talpsíkig.
Női ruházat: a konfekcióméret helyes meghatározása. Így határozza meg méretét: Mérje le testméreteit, majd a táblázat segítségével válassza ki, hogy melyik konfekcióméret a megfelelő Önnek.
- Mellbőség: A mellkas legerősebb részén körbe, vízszintesen mérve.
- Derékbőség: Összehúzás nélkül, vízszintesen a derék körül.
- Csípőbőség: Vízszintesen, a far legerősebb része körül.
- Belső lábhossz: A belső lábhosszt mérje a lábkereszteződéstől a talpsíkig.
A nadrág pontos kiválasztásához a derék és a csípő mellett a belső lábhossz is fontos. A farmernadrágoknál az első szám a derékbőségre, a második a belső lábhosszra utal.
Az angol 18-as és a farmerméret
Általában a farmernadrág méreteket hüvelykben adják meg pl. 30/32. Az első szám a derékbőségre, a második a belső lábhosszra utal.
A hüvelyk az angolszász országokban alkalmazott hosszúság (1 hüvelyk = 2,54 cm).
| Női méret | UK méret | Farmerméret hüvelykben |
|---|---|---|
| XS | 6-8 | 25″ |
| S | 10-12 | 26″, 27″, 28″ |
| M | 14-16 | 29″, 30″, 31″ |
| L | 18-20 | 32″, 33″, 34″ |
Ez alapján az angol 18-as női nadrágméret a farmernadrágoknál gyakran a 32-34 hüvelykes derékméret tartományába esik. Az első szám tehát jellemzően 32, 33 vagy 34 lehet, míg a második szám a nadrágszár hosszát jelöli.
Ne feledd, hogy nincs két egyforma nadrág, és a gyártók különböző jelöléseket használnak. Ezért érdemes mindig a megbízható webáruházakban elérhető praktikus mérettáblázatokat használni.
Hogyan számítható ki a hüvelykben megadott derékméret?
Mérd meg a derekad legkeskenyebb pontjának körfogatát, majd oszd el 2,54-gyel (hüvely hossza centiméterben). Így megkapod az első méretet, vagyis a W-t.
Példa: ha a derekméreted 82 cm, akkor 2,54-gyel osztva az eredmény megközelítőleg 32 lesz.
W = derék, L = nadrágszár hossz.
Hasonlóan megbecsülheted a nadrág hosszát is, amit az „L” betű jelöl. Ne feledd, hogy a férfi nadrágok hosszát az ágyéktól a lábszár végéig számolják!
A női farmereknél és nadrágoknál is érdemes külön ellenőrizni a W- és L-jelölést, mert a 32/32, a 32/34 és a 34/32 nem ugyanazt a nadrághosszt jelenti. Az első szám a derék, a második a belső lábhossz.
Miért térhet el a címkén szereplő méret?
A méret: Minden ruhánál megtalálható. pl. XL: ezt a méretet, mi állapítjuk meg, tehát azt a méretet takarja, amely szerintünk leginkább megfelel a vásárlási szokásoknak, a magyar konfekcióméretezésnek, és az általános mérettáblázatoknak.
Ezt a besorolást munkatársaink végzik, a lemért adatok, mérettáblázatok és tapasztalataink alapján. Előfordulhat, hogy ez a méret nem egyezik meg a ruha címkéjében feltüntetett mérettel, mert úgy ítéljük meg, hogy a címke szerinti méret megtévesztő.
Bizonyos esetekben egy ruhánál két méretet adunk meg: pl. M-L: ilyen esetben azt jelöljük, hogy a ruha mérete két méretkategória határán van. Pl: M-L ezt jelenti: valamivel kisebb, mint a szokásos L-es, de valamivel nagyobb mint a szokásos M-es.
Egyéb méret: nem minden ruhánál szerepel pl. UK16: ezt a méretet a ruha címkéje alapján írjuk be, nem módosítjuk a mért adatok vagy a fentiekben írt szempontok alapján, hanem kizárólag azt másoljuk ide, ami a címkében szerepel.
A nadrág szabása és anyaga is számít
Termékleírás: a leírásban feltüntetjük azokat a jellemzőket, amelyek a tökéletes méretválasztást befolyásolhatják. pl. megjegyezzük, ha a ruha anyaga elasztikus, vagy kifejezetten szűk fazonú, vagy változtatható a derékmérete stb.
Ne feledd, hogy a számítások (bármilyen pontosak is!) nem mindig garancia a sikeres vásárlásra. Ezért mindig érdemes megmérni a nadrágot, hogy lássuk, milyen a szabása.
A sztreccs szálat is tartalmazó szövetnadrágok a sokoldalú és gyakran kényelmes öltözékek alapdarabjai - különösen az egyenes szabású nadrágok alkalmasak bármilyen alakhoz.
A bengalin nadrág az elasztánnak köszönhetően formatartó és a nadrág tökéletesen áll viselőjén. Ez a szövet kiválóan alkalmas alakhoz simuló ruhákhoz, melyekkel szemben elvárás, hogy formatartóak legyenek.
A tregging esetében is angol szavak kombinációjáról van szó: a „treggings” elnevezés a „trousers" és a „leggings” szavak összeolvasztásából született. A szorosan a testre simuló nadrág rugalmas anyagból készül, ezért nagyon kényelmes viselet.
A boyfriend farmer lezser, kényelmes és bármilyen alakhoz jó. A bő sziluettű culotte nadrághoz szűk felső ajánlott a megfelelő arányok miatt.
Gyakorlati választási útmutató
- Ha a címkén UK 18 szerepel, elsőként az EU 44 és az EU 46 közötti átváltást ellenőrizd.
- Általános átváltásként az angol 18-as méretet gyakran EU 44-ként, US 14-ként, valamint L vagy XL méretként adják meg.
- Ha farmernadrágot választasz, a derékbőség alapján körülbelül W32-W34 lehet megfelelő.
- A nadrág hosszát a második hüvelykben megadott szám jelöli, például a 32/34 jelölésben az első szám a derék-, a második a belső lábhosszra utal.
- Mindig hasonlítsd össze a saját derék- és csípőméretedet az adott termék táblázatával.
- Rugalmas anyagnál a nadrág másképpen illeszkedhet, mint merev farmernél.
- Szűk fazon esetén a csípőbőséget és a nadrág szabását is ellenőrizd, ne csak a címkén lévő számot.
Tipp! Mérj le egy hasonló típusú, már meglévő ruhadarabodat az általunk illusztrált módon, és annak adatait vesd össze a kiválasztott termék melletti adatokkal!
Mért adatok: minden ruhát lemérünk. A centiben mért és megadott adatok mérési helyét az alább látható képen szemléltetjük.
Ha még több információt szeretnél a méretekkel kapcsolatban, ügyfélszolgálatunk készséggel áll rendelkezésedre: pl: kérésedre lemérjük a kiválasztott ruhát az általad kért módon is.
