Az angol befejezett igeidők, vagyis a perfect igeidők olyan eseményeket mutatnak be, amelyek egy meghatározott időpontig lezajlottak, befejeződtek, illetve amelyeknek az eredménye vagy időtartama fontos egy másik időponthoz képest.
A befejezett múlt idő, vagyis a Past Perfect, kifejezetten olyan események vagy állapotok leírására szolgál, amelyek a múltban egy másik múltbeli esemény előtt történtek vagy fejeződtek be. A Past Perfect Continuous ezzel szemben azt hangsúlyozza, hogy a korábbi cselekvés mennyi ideig tartott egy másik múltbeli esemény bekövetkezéséig.
Mit jelent a perfect igeidő?
A befejezett igei blokk minden esetben megkíván egy have segédigét az éppen megfelelő formájában (have, had, has, to have, having), és az ige úgynevezett harmadik alakját, szebb nevén a befejezett melléknévi vagy past participle formáját.
[have] + harmadik alak vagy így is szoktuk jelölni: [have] + -3
A befejezett igeidők lényege nagyon leegyszerűsítve, hogy adott időpontra vmi elkészül, lezajlik, befejeződik. Az egyszerű (simple) igeidők nem a cselekvések folyamatára, hanem tényekre fókuszálnak (ismétlődő cselekvések, szokások vagy befejezett események).
A folyamatos (continuous) igeidők egy adott múlt-, jelen- vagy jövőbeli időpontban folyamatban lévő cselekvéseket fejeznek ki. A befejezett (perfect) igeidők olyan eseményeket mutatnak be, amik egy adott időpontig lezajlottak vagy le fognak zajlani.
A befejezett folyamatos (perfect continuous) igeidők azt hangsúlyozzák, hogy egy cselekvés mennyi ideje tart(ott) egy bizonyos pillanatig. A folyamatos befejezett igeidők (perfect continuous) lényege, hogy egy adott pillanatban a cselekvés vmennyi ideje tartott pl: most csinálom egy ideje, akkor már csináltam egy ideje, vagy akkor már egy ideje csinálni fogom.
A perfect igeidők alapformái
Angoltanulásod elején nyilván a present perfect (azaz a jelen idejű befejezett) formát tanultad meg, annak ez volt az alakja: have/has + harmadik alak. Majd a past perfect igeidőt nézted meg, annak meg ez: had + harmadik alak, s jó eséllyel külön “igeidőként” tanultad az úgynevezett future perfectet, ami meg ilyen volt: will have + harmadik alak.
Nagy segítség lenne saját magadnak, ha átlátnád, hogy ezek nem külön igeidők. Mindegyik perfect igeidő, következésképp mindegyik a fent ismertetett séma alapján épül fel formailag.
| Perfect igeidő | Képzés | Fő jelentés |
|---|---|---|
| Present Perfect | have / has + past participle | Korábbi esemény kapcsolata a jelennel |
| Past Perfect | had + past participle | Egy múltbeli esemény megelőz egy másik múltbeli eseményt |
| Future Perfect | will have + past participle | Egy esemény egy jövőbeli időpontig befejeződik |
| Present Perfect Continuous | have / has been + ige-ing | A múltban kezdődő és a jelenhez kapcsolódó folyamat |
| Past Perfect Continuous | had been + ige-ing | Egy korábbi múltbeli folyamat időtartama |
| Future Perfect Continuous | will have been + ige-ing | Egy jövőbeli időpontig tartó folyamat időtartama |
Past Perfect: a befejezett múlt lényege
A past perfectet akkor használjuk, ha olyan cselekvésről beszélünk, amely a múlt egy másik eseménye előtt történt, vagy amelynek már eredménye volt a múltban.
A befejezett múlt, másnéven régmúlt nem egyszerűen „múlt a múltban”, hanem egy időrendi viszonyt tisztázó igeidő. Segít megmutatni, hogy a két múltbeli esemény közül: mi történt először (Past Perfect); és mi történt utána (legtöbbször, de nem kizárólag Past Simple).
A befejezett múlt egy olyan igeidő, ami egy olyan múltbeli cselekvést jelöl, ami egy másik múltbeli esemény előtt történt meg. Ha a történet időrendjét hangsúlyozni akarjuk, a past perfect segítségével jelezzük, hogy egy esemény korábban zajlott, mint egy másik esemény, amely a múltban következett be.
When he had finished the show he went home.
When they had drunk the wine they left.
By the time I arrived, somebody had stolen the TV.
Az első mondatokban a befejezés, illetve az ivás történt előbb, és ezt követte a hazamenetel vagy a távozás. A harmadik példában a televízió ellopása már megtörtént, mire a beszélő megérkezett.
A Past Perfect Simple képzése
A past perfect simple képzése: személyes névmás + had + ige első alakjánál a harmadik alak (past participle).
A had minden személyben változatlan marad. Egyes szám harmadik személyben sem lesz has, mert a had már a múlt idejű segédigealak, és minden alany mellett ugyanazt a formát használjuk.
| Mondattípus | Szerkezet | Példa |
|---|---|---|
| Kijelentés | alany + had + past participle | You had made a mistake. |
| Kijelentés | alany + had + past participle | He had drunk water. |
| Kijelentés | alany + had + past participle | We had left. |
| Rövidített alak | alany + ’d + past participle | I’d cooked. |
| Rövidített alak | alany + ’d + past participle | They’d worked. |
Tagadó mondat
Tagadás: had + not + past participle. A had not rövid alakja hadn’t.
I had not finished all my tasks in the office when the phone rang.
We couldn't get a table, because we had not booked one in advance.
Kérdő mondat
Kérdő mondat: Had + subject + past participle?
Had we had a good time together this weekend, hadn’t we?
Did you move to England because an English company had offered you a job?
Tagadó kérdés
A tagadó kérdésben a had not vagy a hadn’t kerül az alany elé.
We hadn't been waiting for 2 hours when they arrived.
A past participle használata
Szintén fontos, hogy a past perfect képzéséhez ismerd a rendhagyó igék harmadik alakját (past participle), mert sok ige kivételesen rendhagyó.
Regular igéknél az -ed képzőt használjuk, és a fenti példákat alkalmazhatod gyakorlásra. A múlt időket angolban elsősorban a rendhagyó igék (irregular verbs) teszik összetetté.
Míg a jelen idejű alakoknál nincs különbség a szabályos és rendhagyó igék használata között, a múlt kifejezésére a igék második (past simple) vagy harmadik (past participle) oszlopos alakját kell használni.
A szabályos igéknél ez nem igényel nagy ördöngösséget: egy „ed” toldalékot kell hozzájuk adni. A rendhagyó igék esetében azonban nincs mit tenni: be kell vágni fejből az eltérő alakokat.
| Infinitive | Past Simple | Past Participle |
|---|---|---|
| work | worked | worked |
| make | made | made |
| drink | drank | drunk |
| leave | left | left |
Mikor használjuk a Past Perfectet?
1. Két múltbeli esemény sorrendjének jelölése
A Past Perfect legfontosabb használata, hogy megmutatja, melyik múltbeli esemény történt előbb. A korábban bekövetkező esemény Past Perfectben áll, a későbbi esemény pedig legtöbbször Past Simple-ben.
I moved to England because an English company had offered me a job.
Angliában költöztem, mert egy angol cég állást ajánlott nekem.
After I had finished my work, I went home.
She had cleaned the house by the time the guests arrived.
By the time I arrived home, she had finished her homework.
2. Egy múltbeli esemény eredménye
A past perfectet akkor használjuk, ha olyan cselekvésről beszélünk, amely a múlt egy másik eseménye előtt történt, vagy amelynek már eredménye volt a múltban.
A befejezett igeidőből egy van, és ez az egy igeidő megjelenhet számtalan formában: jelenben, múltban, jövőre utalva (jövő idő nincs, de jövőre tudunk utalni különféle segédigékkel és egyéb nyelvi formákkal), megjelenhet szenvedőben és így tovább és így tovább.
Nem az esemény, hanem annak eredménye a közlendő lényege. Más szavakkal: a beszélő nem az eseményt vagy cselekvést magát, nem annak megtörténtét vagy körülményeit akarja elmondani, hanem annak eredményére világít rá.
I hadn’t met anyone so intelligent before.
Azelőtt senkivel nem tlálkotam még, aki ennyire intelligens lett volna.
They had never seen such a beautiful place before.
Ebben a használatban a Past Perfect nem pusztán időrendi jelölő, hanem azt is érzékelteti, hogy egy korábbi esemény eredménye vagy tapasztalata fontos volt a későbbi múltbeli helyzetben.
3. Egy múltbeli időpontig bekövetkezett események összegzése
Adott időpontig már ez és ez történt - összegzés. Az adott időpont lehet a jelen pillanat, vagy a múlt vagy a jövő bármely pontja.
A múltnál a korábbi időpontot gyakran a szövegkörnyezet teszi egyértelművé. Más esetben ténylegesen megmondjuk, hogy meddig vagy melyik eseményig történt már valami: up to that point, until then, before X.
Meg had never seen such a nice gentleman before.
Meg azelőtt soha életében nem látott ilyen kedves úriembert.
4. Ok vagy előzmény kifejezése
A Past Perfect gyakran egy későbbi múltbeli esemény okát vagy előzményét mutatja be.
We couldn't get a table, because we had not booked one in advance.
Nem kaptunk asztalt, mert nem foglaltunk le előre.
Az asztal megszerzésének sikertelensége később történt, az előzetes foglalás hiánya viszont már korábban fennállt.
Gyakori időhatározók a Past Perfect mellett
A past perfect használatát megkönnyíti, ha látod a példamondatokat időhatározókkal, amelyek gyakran együtt állnak a past perfect-tel (például by the time, before, after, when).
- earlier - korábban
- already - már
- by the time - mire, addigra
- before - előtt, mielőtt
- after - miután
- ahead of - megelőzően
- just - éppen
- last week / month / year - múlt héten / hónapban / tavaly, ha egy másik múltbeli eseményhez viszonyítunk
Az időhatározó önmagában nem teszi kötelezővé a Past Perfectet. A döntő szempont az, hogy egy múltbeli eseményt egy másik múltbeli eseményhez képest korábbinak tekintünk-e.
Past Perfect és Past Simple
A past simple beszél a múltban lezajlott eseményről vagy egy eseménysorrendről. A past perfect arra utal, hogy egy esemény a múltban egy másik esemény előtt történt, tehát egymáshoz viszonyítva a korábbit írja le.
A past simple olyan cselekvéseket és eseményeket fejez ki, amik a múlt egy adott pontján megtörténtek, befejeződtek. A Past Perfect ezzel szemben az események egymáshoz viszonyított sorrendjét emeli ki.
| Idő | Fő kérdés | Példa |
|---|---|---|
| Past Simple | Mi történt a múltban? | I went home. |
| Past Perfect | Mi történt korábban egy másik múltbeli eseménynél? | I had finished my work before I went home. |
Ha a mondatban szereplő események sorrendje egyértelmű a kötőszavakból vagy a szövegkörnyezetből, előfordulhat, hogy a beszélő nem használ Past Perfectet minden esetben. A Past Perfect azonban különösen hasznos akkor, amikor a korábbi eseményt világosan meg akarjuk különböztetni a későbbitől.
Past Perfect és Past Continuous
A past continuous általában hosszabb ideig tartó eseményre utal a múltban. Ezzel az igeidővel kifejezhetjük, hogy a múlt egy adott pillanatában folyamatban volt egy cselekvés.
A Past Continuous akkor is alkalmazható, ha két múltbeli esemény párhuzamosan zajlott: I was studying while my mother was cooking dinner.
A Past Perfect nem azt fejezi ki, hogy egy múltbeli pillanatban folyamatban volt-e egy cselekvés, hanem azt, hogy egy másik múltbeli eseményhez képest már megtörtént vagy befejeződött-e.
Past Perfect Simple és Past Perfect Continuous
A Past Perfectnek is van egyszerű és folyamatos formája. A Past Perfect Simple az esemény befejezettségét, eredményét vagy korábbi bekövetkezését hangsúlyozza, míg a Past Perfect Continuous a korábbi folyamat időtartamát és folyamatosságát emeli ki.
| Past Perfect Simple | Past Perfect Continuous |
|---|---|
| Mi történt előbb? | Mennyi ideig tartott az előbbi cselekvés? |
| She had written the report before the meeting started. | She had been writing the report for two hours before the meeting started. |
| Már megírta a jelentést, mielőtt elkezdődött a megbeszélés. | Már két órája írta a jelentést, mielőtt elkezdődött a megbeszélés. |
Past Perfect Simple
A Past Perfect Simple azt fejezi ki, hogy két múltbeli esemény közül melyik ment végbe hamarabb.
She had written the report before the meeting started.
Már megírta a jelentést, mielőtt elkezdődött a megbeszélés.
Itt a jelentés elkészülte, vagyis a befejezett tény a fontos.
Past Perfect Continuous
A past perfect continuous a folyamatos befejezett múltat jelzi: egy folyamat kezdetét és befejeződését egy korábbi időpontra visszatekintve mutatja be.
A Past Perfect Continuous mondatokban gyakran megjelenik az időtartam: for (időtartam) - ideje / ideig, since (kezdőpont) - óta, all day / week / month / year - egész nap / héten / hónapban / évben, before - mielőtt, by the time - mire.
We had been waiting for 2 hours when they arrived.
Már 2 órája vártunk rájuk amikor megérkeztek.
They had been hiking for three hours when the storm broke out.
Már három órája túráztak, amikor kitört a vihar.
They had been working on the project for months before they finally completed it.
Hónapokig dolgoztak a projekten, mielőtt végre befejezték.
A befejezett folyamatos múlt mindig azt hangsúlyozza, hogy egy cselekvés már folyt egy ideje, mielőtt egy másik múltbeli esemény bekövetkezett.
A Past Perfect Continuous képzése
A Past Perfect Continuous képzése: személyes névmás + had been + ige „-ing” képzős alakja.
| Mondattípus | Szerkezet | Példa |
|---|---|---|
| Kijelentés | alany + had been + ige-ing | They had been waiting. |
| Tagadás | alany + had not been + ige-ing | We hadn't been waiting for 2 hours when they arrived. |
| Kérdés | Had + alany + been + ige-ing? | Had you been waiting for two hours when they arrived? |
Had you been waiting for two hours when they arrived?
2 órája várakoztatok, mire megérkeztek?
Present Perfect és Past Perfect összehasonlítása
A present perfect egyaránt kapcsolható a present perfecthez és a past simple-hez, de különbségeikre érdemes figyelni: a Past Perfect a múlt egy másik múltbeli pontjához viszonyít, míg a Present Perfect a jelenhez kapcsolja a korábbi eseményt.
| Idő | Viszonyítási pont | Példa |
|---|---|---|
| Present Perfect | Jelen | I have finished my homework. |
| Past Perfect | Múltbeli időpont vagy esemény | I had finished my homework before my mother came home. |
A Present Perfect képzése: A “have” segédige jelen idejű alakja + az ige harmadik alakja (past participle).
Pl.: I have been to London. He has been to London.
A Present Perfect mindig szoros kapcsolatot fejez ki a múlt és a jelen között. A past perfect viszont nem a jelenhez, hanem egy másik múltbeli eseményhez vagy múltbeli időponthoz kapcsolja a korábbi történést.
Present Perfect: I have been to China. - Már voltam Kínában.
Past Simple: I travelled to China last year. - Tavaly elutaztam Kínába.
Present Perfect Simple: miért fontos a megkülönböztetés?
A present perfect egy kicsit különbözik az eddig tárgyalt igeidőktől. Éppen ezért hasznosabb azzal kezdeni, hogy kijelentjük, mi NEM a present perfect: NEM a konkrét időponthoz köthető cselekvések vagy történések ideje.
A Present Perfectet használjuk múltbeli cselekvéseknél, ha azok ideje nem pontosan meghatározott (nincs konkrét múltidőre utaló időhatározó).
Have you had breakfast? = Reggeliztél már? - Nincs időhatározó: P. P.
Did you have breakfast yesterday? = Reggeliztél tegnap? - Van időhatározó: Simple Past
A Present Perfectet használjuk, ha a cselekvés a múltban történt, de hatása van a jelenre. Ha nincs jelenre kiható eredmény, Simple Pastot használunk.
The lift has broken down. = A lift elromlott. - Még mindig rossz, így gyalog kell mennünk.
The lift broke down. = A lift elromlott. - De már jó.
A present perfect egyaránt alkalmas arra, hogy egy jelenhez kapcsolódó eredményt, tapasztalatot vagy egy még le nem zárult időszak eseményét fejezze ki. A Past Perfect ugyanezt a befejezettségi viszonyt egy múltbeli időponthoz képest mutatja be.
Perfect Continuous: a folyamat időtartama
A befejezett folyamatos jelen igeidőt (angolul: Present Perfect Continuous) olyan cselekvések kifejezésére használjuk, melyek biztosan a múltban kezdődtek és vagy még mindig tartanak vagy a jelenhez közeli pillanatig tartottak.
A folyamatos jelen igeidőtől főként abban különbözik, hogy itt vagy az időtartam a fontos - hogy mennyi ideje tart a cselekvés - vagy az eredmény a fontos - hogy egy a közelmúltban hosszabb ideig elhúzódó cselekvés milyen hatással van a jelenre.
A Past Perfect Continuous ugyanezt az időtartamközpontú szemléletet a múltba helyezi: nem a jelenhez, hanem egy másik múltbeli eseményhez viszonyítva mutatja meg, hogy a cselekvés már egy ideje tartott.
A ‘for‘ szócskával olyan kifejezéseket hozhatunk létre, melyek megmutatják, hogy mennyi ideje tart a cselekvés. A ‘since‘ szócskával olyan kifejezéseket hozhatunk létre, melyek megmutatják, hogy mióta van folyamatban a cselekvés.
Past Perfect Continuous esetén ezek múltbeli viszonyítási pontig tartó időtartamot jelölnek.
A „for”, „since” és az időtartam
A „since” időhatározót akkor használjuk, ha egy konkrét időpontról beszélünk: I haven’t been travelling abroad since the lockdown in 2020.
A „for” időhatározót pedig akkor, amikor nem egy konkrét időpontra, hanem egy közelítőleges időszakra utalunk: They have been renovating that building for ages!
Present Perfect Continuous példa: I have been waiting here for a while. Itt várok már egy ideje.
Present Perfect Continuous példa: Peter’s been working here since 2010. Péter már 2010 óta itt dolgozik.
Past Perfect Continuous példa: We had been waiting for 2 hours when they arrived. Már 2 órája vártunk rájuk amikor megérkeztek.
A befejezett igeidők kapcsolata a jelenlegi és múltbeli időkkel
A past simple beszél a múltban lezajlott eseményről vagy egy eseménysorrendről. A past continuous általában hosszabb ideig tartó eseményre utal a múltban.
A past perfect arra utal, hogy egy esemény a múltban egy másik esemény előtt történt, tehát egymáshoz viszonyítva a korábbit írja le. A past perfect continuous a folyamatos befejezett múltat jelzi: egy folyamat kezdetét és befejeződését egy korábbi időpontra visszatekintve mutatja be.
| Idő | Jelentés | Példa |
|---|---|---|
| Past Simple | Lezárt múltbeli esemény | She walked to the shop. |
| Past Continuous | Egy múltbeli pillanatban folyamatban lévő esemény | I was eating. |
| Past Perfect Simple | Egy másik múltbeli esemény előtt befejeződött esemény | She had cleaned the house by the time the guests arrived. |
| Past Perfect Continuous | Egy másik múltbeli esemény előtt már egy ideje tartó folyamat | They had been hiking for three hours when the storm broke out. |
A perfect szerkezet segédigékkel
A befejezett igeidő megjelenhet jelenben, múltban, jövőre utalva, szenvedőben, feltételes szerkezetben, infinitívben és más nyelvtani formákban is.
Ha segédigét használsz, akkor meg tökéletesen általános szabály vezérli azt, hogy a segédige utáni ige szótári alakban szerepeljen. Tehát ha will-t használsz a mondatban, akkor a have-nek kutya kötelessége szótári alakban megjelnni - ezt is teszi: will have done.
A done meg persze, hogy done, hiszen a have után, mint a sémából látod, minden esetben, kivétel nélkül harmadik alakú ige kell. Ez is tökéletesen szabálykövető jelenség: ha van segédige egy mondatban, akkor az dolgozik, a főige pedig ül a babérjain.
Future Perfect
A future perfectet használhatjuk arra, hogy kifejezzük: valami be fog fejeződni egy bizonyos jövőbeli időpont előtt.
By next September, I will have worked here for 10 years.
Jövő szeptemberben már 10 éve lesz annak, hogy itt dolgozom.
Will you have studied at university for 2 years by next Monday?
Jövő hétfőn két éve lesz annak, hogy egyetemen tanulsz?
By next July, Kate won’t have finished university.
Jövő júliusra Kate nem fejezi be az egyetemet.
Future Perfect Continuous
Ezt az igeidőt használhatjuk akkor, amikor azt szeretnénk hangsúlyozni, hogy mióta lesz folyamatban egy cselekvés a jövő egy bizonyos pontja előtt.
By next September, I will have been working here for 10 years.
Jövő szeptemberben már 10 éve lesz annak, hogy itt dolgozom.
Will you have been studying at university for 2 years by next Monday?
Jövő hétfőn két éve lesz annak, hogy egyetemen tanulsz?
By next July, Paul won’t have been living in England for 2 years.
Jövő júliusban nem lesz 2 éve annak, hogy Paul Angliában él.
Perfect szerkezetek will, should és may mellett
A will have done forma igenis létezik és virul. De nem igaz az, hogy ez jövő időt jelentene mindig.
A WILL nem csak arra való, hogy jövőre utaljak vele. Hanem - és talán leginkább - arra, hogy nagy fokú valószínűséget fejezzek ki vele.
By now many of you will have heard that on Tuesday February 22nd, Christchurch suffered an earthquake.
Mostanára már bizonyára sokan tudjátok (már hallottátok), hogy Christchurch-öt február 22-én földrengés sújtotta.
A should azt jelenti, “kellene, hogy; tanácsos, hogy”. Ehhez jön a “you have asked” jelentése: “már megkérted a gyerekeket” - ebből logikusan előáll a jelentés: “tanácsos, hogy az legyen a helyzet, hogy már megkérdezte a gyerekeket erre” - magyarán szólva: meg kellett volna kérned őket.
You should have asked the kids to explain what had happened.
Meg kellett volna kérned a gyerekeket, magyarázzák meg, mi történt.
A may jelentése “elképzelhető, hogy; van egy kis valószínűsége annak, hogy…”. Ez tehát: “lehet, hogy ezt és ezt küldték el”.
They may have sent you the wrong link.
Lehet, hogy nem jó linket küldtek neked.
Past Perfect szenvedő szerkezetben
A befejezett igeidő szenvedőben semmi különlegességet nem rejt, de fontosnak tartjuk felhívni a figyelmedet arra, hogy egyáltalán létezik.
A lot of people have been invited to the wedding. Sok embert hívtak meg az esküvőre.
You have been warned! Figyelmeztettelek! (szó szerint: figyelmeztetve lettél)
By Saturday, all the tickets had been sold out. Szombattra az összes jegy elkelt (= el lett adva).
They may have been hurt. Lehet, hogy megsérültek.
A szenvedő szerkezetben a have vagy had után a been, majd a főige harmadik alakja áll. Past Perfectben a szerkezet: had been + past participle.
Perfect Infinitive
A perfect infinitive formája: to have done. A perfect infinitive-ről külön anyagban tanulhatsz.
This place is nice to have seen, but not necessarily worth it.
Jó ézés, hogy látta már az ember a helyet, de nem biztos, hogy meg is éri.
Marie-Antoinette is supposed to have said this when she was told that the French populace had no bread to eat.
Marie-Antoinette-ről mondják, hogy ezt mondta, amikor azt mondták neki, hogy a francia embereknek nincs mit ennie.
Figyelj fel rá, hogy teljesen mást jelentene mindkét fenti mondat, ha perfect helyett sima infinitív szerepelne benne: akkor jelen időt mondana, így pedig múltra utal.
it is nice to see this place azt jelenti, “jó látni ezt a helyet” - tudniillik most. She is supposed to say azt mondják róla, hogy ezt mondja - most!
Perfect igeidő feltételes szerkezetben
Feltételes módot úgy alkot az ember, hogy a főmondatban would segédigét használ, az alárendelt mellékmondatban (az úgynevezett if-esben) pedig múlt időt.
Hogyan lesz tehát múlt idejű egy feltételes módú mondat? - Úgy, hogy perfect igeidőt használok benne!
A főmondatban tehát would + perfect igeidő lesz, a mellékmondatban pedig befejezett múlt - hiszen már eleve múltban kell legyen, hogy feltételes lehessen.
A befejezett igeidővel egyszerűen múltra utalunk. A perfect szerkezet a feltételes mondatokban olyan eseményt jelöl, amely a feltételhez képest már korábban bekövetkezett volna, vagy amelynek eredményét a beszélő egy nem megvalósult helyzethez kapcsolja.
A Past Perfect gyakori hibái
1. Nem minden múltbeli eseményhez kell Past Perfect
A Past Perfect nem minden múltban történt esemény kifejezésére szolgál. Akkor használjuk, ha szükséges megmutatni, hogy az esemény egy másik múltbeli esemény előtt történt.
A Past Simple olyan cselekvéseket és eseményeket fejez ki, amik a múlt egy adott pontján megtörténtek, befejeződtek. A Past Perfect akkor szükséges, amikor az események sorrendjét külön is hangsúlyozni szeretnénk.
2. Nem szabad összekeverni a Past Perfectet a Present Perfecttel
A Present Perfect a jelenhez kapcsolja a múltbeli eseményt. A Past Perfect egy másik múltbeli eseményhez vagy múltbeli időponthoz viszonyít.
Present Perfect: She has broken her leg. She can’t dance now. - Eltörte a lábát. Most nem tud táncolni.
Past Perfect: She had broken her leg before the competition started. - Eltörte a lábát, mielőtt elkezdődött a verseny.
3. Nem a magyar fordítás alapján kell dönteni
Ahhoz, hogy könnyebben megértsd és megjegyezd a past perfectet, hasznos megérteni, hogy a magyarban csak egy múlt idejünk van, így az angolban ijesztően sok jövőbe nyúló részlet lehet.
A past perfect használata olyan, mint a “múltban előbb történt” jelölés a történet szempontjából. A magyar mondat múlt ideje önmagában nem mutatja meg mindig, hogy az angolban Past Simple, Present Perfect, Past Perfect vagy Past Perfect Continuous szükséges.
4. Nem szabad elhagyni a had segédigét
A Past Perfect minden alany mellett a had segédigével képződik. A főige harmadik alakja csak a had után állhat, ezért a segédige elhagyásával a szerkezet hibássá válik.
A 12 angol igeidő rendszere
Az angol igeidők az angol nyelvtan egy nagy (ha nem a legnagyobb) “szelete”. A magyar nyelvtanban “múlt / jelen / jövő” időről beszélhetünk, az angol nyelvtan azonban sokkal összetettebb, ugyanis különböző aspektusokat (egyszerű, folyamatos, egyszerű befejezett, folyamatos befejezett) is számításba kell venni, így az angol nyelvtanban nem 3, hanem 12* igeidőt különböztethetünk meg.
A múlt, jelen és jövő olyan időkeret, amik azt mutatják, mikor történik valami, míg az egyszerű, folyamatos, befejezett és befejezett folyamatos igeaspektusok azt írják le, hogyan zajlik a cselekvés ezeken belül.
| Időkeret | Simple | Continuous | Perfect | Perfect Continuous |
|---|---|---|---|---|
| Jelen | Present Simple | Present Continuous | Present Perfect | Present Perfect Continuous |
| Múlt | Past Simple | Past Continuous | Past Perfect | Past Perfect Continuous |
| Jövő | Future Simple | Future Continuous | Future Perfect | Future Perfect Continuous |
A British Council szerint az angol nyelvben valójában csak két igeidő létezik: múlt és jelen. A jövő idő kifejezésére a will segédige használatos, ami a jelen idejű igéket egyszerűen jövő idejűvé alakítja.
A 12 angol igeidő közül valójában három valódi igeidő, míg a másik kilenc inkább igeaspektus (igeszemlélet), ami a cselekvés lefolyására (jellegére, módjára) helyezi a hangsúlyt.
Ugyanakkor a gyakorlatban egyszerűbb mindegyiket igeidőként kezelni, mint különbséget tenni az igeidők és ezek az aspektusok között.
Tanulási módszerek a befejezett igeidőkhöz
Ahhoz, hogy könnyebben megértsd és megjegyezd a past perfectet, hasznos megérteni, hogy a magyarban csak egy múlt idejünk van. Ha kell, készíts gyakorló mondatokat, ahol a cselekvés időpontja a múltban egy másik esemény előtt történt.
Ha kell, akár készíts magadnak egy táblázatot, amelyben röviden leírod az egyes igeidők jellemzőit, saját példákat hozol stb.
Az igeidőknél viszont nem az ellentétekre érdemes figyelned, hanem sokkal inkább azokra az igeidőkre, amiket könnyű összekeverni. Így a különbségek is sokkal jobban megragadnak.
Ezért a present perfect continuous mellé a „sima” present continuous a legjobb párosítás.
Nem lehet elégszer hangsúlyozni: bármilyen tanulási módszert is választasz, a tudás mélyebb beépítéséhez elengedhetetlen a gyakorlás.
A nyelvtanodat pedig példamondatok fordításával erősítheted. A beszédedet értelemszerűen azzal fejleszted a leginkább, ha beszélsz: akár úgy, hogy magadnak mondasz fel témákat, akár úgy, hogy egy tanulótársaddal beszélgettek.
Gyakorló példák
- When he had finished the show he went home.
- When they had drunk the wine they left.
- By the time I arrived, somebody had stolen the TV.
- By the time I arrived home, she had finished her homework.
- After I had finished my work, I went home.
- I moved to England because an English company had offered me a job.
- We couldn't get a table, because we had not booked one in advance.
- She had written the report before the meeting started.
- They had been hiking for three hours when the storm broke out.
- They had been working on the project for months before they finally completed it.
A példák értelmezése
Az első két mondatban a show befejezése, illetve a bor elfogyasztása történt előbb, majd a szereplők hazamentek vagy távoztak.
A harmadik és negyedik mondatban a Past Perfect azt jelöli, hogy a lopás, illetve a házi feladat befejezése már megtörtént egy későbbi múltbeli esemény előtt.
Az ötödik, hatodik és hetedik mondatban a korábbi esemény egy későbbi múltbeli esemény előzménye vagy oka.
A nyolcadik mondat a Past Perfect Simple-lel a befejezett eredményt, a kilencedik és tizedik mondat pedig a Past Perfect Continuous-szal az időtartamot és a folyamatosságot emeli ki.
A Past Perfect megértéséhez érdemes minden mondatban két kérdést feltenni: mi történt előbb, és mi történt később? Ha a korábbi esemény befejezettsége vagy eredménye a fontos, Past Perfect Simple-t használunk; ha a korábbi folyamat időtartamát hangsúlyozzuk, Past Perfect Continuous szükséges.
Befejezett folyamatos múlt - Past Perfect Continuous |a legritkább múlt| angol nyelvtan egyszerűen
A Past Perfect alapképlete: had + past participle. A Past Perfect Continuous alapképlete: had been + ige-ing. A helyes választást az dönti el, hogy a korábbi esemény befejezettségét, eredményét, illetve időrendi elsőbbségét, vagy inkább a folyamat időtartamát szeretnénk kiemelni.
tags: #befejezett #igeido #angol