BME angol nyelvvizsga felkészítő: útmutató az általános egynyelvű B2 vizsgához

A BME általános egynyelvű angol B2 nyelvvizsgára akkor lehet eredményesen felkészülni, ha a vizsgázó az írásbeli és a szóbeli feladattípusokat egyaránt gyakorolja, külön figyelmet fordít a fordításra, a levélírásra, a hallásértésre és a beszédkészségre. A felkészülést próbafeladatok, teljes feladatsorok, megoldókulcsok, hanganyagok és folyamatos tanári visszajelzés segíthetik.

A vizsga ideális lehet azoknak, akik kedvvel és ügyesen fordítanak, mert a vizsgán a szokásos négy nyelvi készség mérése mellett fordítási feladat is van. A célirányos felkészítés során ezért nem elegendő általános angol nyelvtudást fejleszteni: a BME nyelvvizsga sajátos feladatformáit és időbeosztását is meg kell ismerni.

A BME angol B2 nyelvvizsga főbb részei

A BME angol középfokú vizsga írásbeli és szóbeli feladatokból áll. Az írásbeli részben szövegértési, nyelvhelyességi, íráskészségi és fordítási feladatok szerepelnek, a szóbeli vizsgán pedig a hallásértést és a beszédkészséget mérik.

Az írásbeli vizsga feladattípusai

• lyukas szöveg kiegészítése, 20 helyre 25 szóból kell választani
• 3 rövid szöveghez kapcsolódó kérdések megválaszolása
• 2 rövid szöveget kell kiegészíteni a hiányzó mondatokkal
• egy hosszabb szöveghez kapcsolódó 10 kérdésre kell megtalálni a választ
• levélírás: egy hivatalos és egy baráti levél között lehet választani
• fordítási feladat

A nyelvhelyességi feladatban a vizsgázónak egy hiányos szöveget kell kiegészítenie. A feladatban 20 helyre 25 szóból kell választani, ezért a nyelvtani szerkezetek felismerése mellett a szövegösszefüggés megértése is fontos.

A szövegértési rész többféle szövegfeldolgozási készséget mér. A rövid szövegekhez kapcsolódó kérdések megválaszolása, a hiányzó mondatok beillesztése és a hosszabb szöveg tíz kérdésének megoldása eltérő olvasási stratégiát igényel.

Az íráskészségi feladatban egy hivatalos és egy baráti levél között lehet választani. A vizsgázónak ezért ismernie kell a két levéltípus eltérő hangnemét, felépítését és megszólítási, illetve elköszönési formáit.

A fordítási feladat miatt a vizsga különösen alkalmas azoknak, akik magabiztosan dolgoznak két nyelv között. A fordítás során a pontos jelentésátadás, a természetes angol megfogalmazás és a mondatok megfelelő nyelvtani felépítése egyaránt lényeges.

A szóbeli vizsga feladattípusai

• hallásértés: igaz/hamis
• beszédkészség: a vizsgázó a két vizsgáztató tanárral folytat beszélgetést
• ráhangolódás
• képek alapján történő témakifejtés
• szituációs feladat

A szóbeli vizsgán a hallásértési feladat igaz-hamis típusú. A beszédkészségi részben a vizsgázó a két vizsgáztató tanárral folytat beszélgetést, majd ráhangolódási, képek alapján történő témakifejtési és szituációs feladatot old meg.

A képek alapján történő témakifejtésnél a vizsgázónak nemcsak a képen látható részleteket kell leírnia, hanem összefüggően kell beszélnie, véleményt kell megfogalmaznia, és megfelelően kell kapcsolnia egymáshoz a gondolatokat. A szituációs feladat a mindennapi kommunikációban szükséges reagálást és együttműködést gyakoroltatja.

Hogyan érdemes felkészülni a BME vizsgára?

A felkészülés első lépése a vizsga feladattípusainak megismerése. A kurzus során a BME nyelvvizsga típusfeladataira fókuszálunk és olyan gyakorlatokat alkalmazunk, melyek segítségével tanulóink eredményesen tudnak felkészülni nyelvvizsgájukra.

Ezeken a tanfolyamokon a BME nyelvvizsga saját speciális tananyagával, tesztjeivel készítjük fel a résztvevőket. A kurzusokat B2-es szinteken indítjuk angol és német nyelven.

A célirányos felkészítésnek az írásbeli és a szóbeli részt is le kell fednie. A nyelvtani és szókincsbeli ismétlés mellett rendszeresen kell gyakorolni a szövegértést, a levélírást, a fordítást, a hallásértést, a képleírást és a szituációs kommunikációt.

Felkészülés az írásbeli feladatokra

A hiányos szövegek megoldásához érdemes először a teljes szöveget átolvasni, majd megvizsgálni, hogy az adott mondatrészben milyen szófajú vagy nyelvtani szerepű szó hiányzik. A 25 válaszlehetőségből 20 kerül felhasználásra, ezért a jelentésbeli és nyelvtani illeszkedést egyaránt ellenőrizni kell.

A rövid és hosszabb szövegek feldolgozásakor a vizsgázónak gyorsan kell azonosítania a kérdések kulcsszavait, majd meg kell találnia a szövegben az ezekhez kapcsolódó információkat. A hiányzó mondatok beillesztésénél a szöveg logikai kapcsolatait, az utalószavakat és a bekezdések összefüggését is figyelembe kell venni.

A levélírásra történő felkészüléshez hasznos, ha a vizsgázó többféle hivatalos és baráti levélmintát tanulmányoz. A könyv az írásbeli felkészítéshez 15 mintalevelet, valamint 15 véleménykifejtő blogbejegyzést tartalmaz.

A jó időbeosztás az írásbeli vizsgán is fontos. Az egyes feladatok melletti időmérő sávban a tanuló feljegyezheti, hogy mennyi idő alatt végzett az adott feladatrésszel, ami hatékonyan segíti a jó időbeosztást a vizsga során.

Felkészülés a fordításra

A fordítási feladat megoldásakor a szó szerinti fordítás helyett a célnyelvi, természetes megfogalmazásra kell törekedni. A mondatok jelentését pontosan kell átadni, miközben a magyar és az angol nyelv eltérő mondatszerkezetét is figyelembe kell venni.

A gyakorlás során érdemes ellenőrizni az igeidők, a névelők, a prepozíciók, a kötőszavak és az állandósult szókapcsolatok használatát. A fordítás akkor tekinthető megfelelőnek, ha az angol szöveg nyelvtanilag helyes, természetes és tartalmilag hű az eredetihez.

Felkészülés a hallásértésre

A hallásértési feladatban igaz-hamis állításokról kell dönteni. A felkészüléshez rendszeresen kell angol nyelvű hanganyagokat hallgatni, és külön gyakorolni azt, hogy a vizsgázó a lényeges információkat akkor is felismerje, ha a szövegben nem pontosan ugyanazok a szavak szerepelnek, mint az állításokban.

A szóbeli vizsga hanganyaga valós vizsgahelyzetet idéz: a bevezető utasítás, a szövegek ismétlése, a köztük levő szünetek mind pontosan követik a vizsgán alkalmazott eljárást. A hallás utáni szövegértéshez teljes hanganyag és a hanganyag szövegének átirata is rendelkezésre áll.

A hanganyag meghallgatásához mp3 formátumot támogató lejátszó program szükséges. A Windows Media Player és a lejátszó programok többsége rendelkezik ezzel a tulajdonsággal.

Felkészülés a beszédkészségre

A beszédkészség fejlesztéséhez rendszeresen kell angolul beszélni, lehetőleg időkorláttal és vizsgaszerű körülmények között. A vizsgázó a két vizsgáztató tanárral folytat beszélgetést, ezért a spontán reagálást és a folyamatos megszólalást is gyakorolni kell.

A ráhangolódás célja, hogy a vizsgázó bekapcsolódjon a kommunikációba, és felkészüljön az összetettebb szóbeli feladatokra. A képek alapján történő témakifejtésnél logikus felépítésre, megfelelő szókincsre és összefüggő beszédre van szükség.

A szituációs feladatok gyakorlásakor fontos a kommunikációs szándék felismerése és a megfelelő válasz kialakítása. Nemcsak a nyelvtani pontosság számít, hanem az is, hogy a vizsgázó képes legyen kérdezni, reagálni, javaslatot tenni és álláspontot kifejezni.

Letölthető feladatok és önálló gyakorlás

Szintenként külön fájlban találod az írásbeli feladatokat, azok kulcsait, a hallás utáni szövegértés feladatokat, azok kulcsait, a hanganyagot és a szóbeli témalistát.

Utóbbihoz a menüpont alatt egy teljes beszédkészség feladatsor is megtalálható. Általános középfokon az Íráskészség 2 feladathoz, internetes fórumbejegyzéshez, egy valós vizsgázói megoldás is található a kulcsban.

Az önálló gyakorlás akkor a leghatékonyabb, ha a vizsgázó minden feladatsort időre old meg, majd a megoldókulcs alapján ellenőrzi a válaszait. A hibákat érdemes témakörönként csoportosítani, mert így könnyebben felismerhető, hogy inkább nyelvtani, szókincsbeli, szövegértési vagy időbeosztási nehézségről van-e szó.

Az összes feladatsor, beleértve a hanganyagokat is, a BME Nyelvvizsgaközpont szellemi tulajdona. Bárminemű felhasználása, sokszorosítása csak a BME Nyelvvizsgaközpont hozzájárulásával lehetséges!

Gyakorlókönyvek a BME angol B2 vizsgához

A Nagy BME nyelvvizsgakönyv feladatsoraival felkészülhetsz az angol középfokú, B2 nyelvvizsgára. A könyv hatékony és eredményes felkészülést biztosít a BME középfokú angol nyelvvizsga teljes írásbeli részére, valamint a szóbeli vizsgára is.

A bővített és megjelenésében is megújult negyedik kiadás tartalmában pontosan megfelel a nyelvvizsga 2017-től érvényes követelményeinek. A könyv a BME Nyelvvizsgaközpont mint a Lexika Kiadó stratégiai partnere szakmai-minőségbiztosítási együttműködésével jött létre, és a vizsgaközpont ajánlásával kerül olvasóink kezébe.

A gyakorlókönyv fő előnyei

• Részletes bevezetés a BME nyelvvizsgába fontos tudnivalókkal és hasznos tanácsokkal - a nyelvvizsgaközpont vizsgáztatóitól!
• A könyv tartalmilag minden tekintetben megfelel az új, 2017-től érvényes vizsgarendnek.
• A kiadvány valamennyi feladathoz megoldást, illetve megoldási segédletet kínál, így a tankönyv tanár nélkül, önállóan is jól használható.
• A feladatok pontosan olyan sorrendben és formátumban jelennek meg, mint a vizsgán.
• Az egyes feladatok melletti időmérő sávban a tanuló feljegyezheti, hogy mennyi idő alatt végzett az adott feladatrésszel.
• A sikeres felkészülést bőséges hanganyag segíti.

A könyv az alapos írásbeli felkészítés mellett feladatokkal, megoldási segédletekkel és hasznos tanácsokkal segíti a szóbeli vizsgára történő felkészülést is.

A könyv tartalma az írásbeli vizsgához 15 teljes írásbeli feladatsor, valamennyi feladat megoldókulcsa, 15 mintalevél, valamint 15 véleménykifejtő blogbejegyzés.

A szóbeli vizsgához 15 teljes szóbeli feladatsor megoldási segédletekkel, 15 hallás utáni szövegértésteszt megoldásokkal, a hanganyag szövegének átirata és a hallás utáni szövegértésteszt teljes hanganyaga tartozik.

Intenzív BME angol B2 felkészítő tanfolyam

Az intenzív angol B2 általános egynyelvű BME nyelvvizsgára felkészítő tanfolyam célja a vizsga előtti utolsó nagy hajrá támogatása. A 30 órás intenzív tanfolyamon tapasztalt BME vizsgáztatók segítenek a vizsgacél elérésében.

A tanfolyam során ingyenes próbavizsgán kipróbálhatod magadat, hogy hogyan teljesítesz vizsgahelyzetben. Ingyenes tanulásmódszertani tréningen vehetsz részt a stresszmentes, hatékony nyelvtanulásért.

A felkészítést folyamatos tanári visszajelzés egészíti ki az egyéni fejlődésről. A kurzus 30 órás, 30-szor 45 perces tanórából áll, és a vizsgáztatók vezetésével zajlik.

Az ilyen intenzív kurzus azoknak lehet különösen hasznos, akik már rendelkeznek a szükséges B2 szintű nyelvtudással, de bizonytalanok a vizsgafeladatokban, a szóbeli teljesítményben, a fordításban vagy az időbeosztásban. A próbavizsga segítségével vizsgahelyzetben is kipróbálható, hogy mely területeken van még szükség gyakorlásra.

Hosszabb tanfolyami felkészülés

Tanév közben a tanfolyamok hétköznapokon 2×2 órában, szombatonként 1×4 órában kerülnek megszervezésre. Nyári időszakban intenzív formában 3×4 vagy 5×4 órás intenzitással hirdetjük meg ezeket a kurzusokat.

A hosszabb felkészítés előnye, hogy több idő jut a nyelvi alapok rendszerezésére, a gyenge készségek fejlesztésére és a vizsgafeladatok fokozatos begyakorlására. Az intenzív forma ezzel szemben rövidebb idő alatt ad lehetőséget a vizsgaspecifikus ismétlésre és a próbafeladatok megoldására.

A felkészülés hatékony megszervezése

A vizsgára készülő tanulónak érdemes a felkészülést több párhuzamos területre bontania. Az írásbeli feladatokat, a fordítást, a levélírást, a hallásértést és a szóbeli kommunikációt rendszeresen, egymást kiegészítve kell gyakorolni.

1. Ismerd meg az írásbeli és a szóbeli vizsga teljes feladatsorát.
2. Oldj meg egy teljes próbafeladatsort időkorláttal.
3. Ellenőrizd a válaszaidat megoldókulccsal, és rendszerezd a hibáidat.
4. Gyakorold külön a levélírást és a fordítást.
5. Hallgass rendszeresen angol hanganyagokat, majd oldj meg igaz-hamis feladatokat.
6. Gyakorold a képek alapján történő témakifejtést és a szituációs feladatokat.
7. Ismételd meg a teljes próbavizsgát, és hasonlítsd össze az eredményeket.

A folyamatos visszajelzés segít felismerni az egyéni fejlődést és a még fejlesztendő területeket. A vizsgáztatóktól kapott javítások és tanácsok különösen hasznosak lehetnek a beszédkészség, a levélírás és a fordítás finomításában.

A BME angol B2 vizsgára való felkészülés akkor a legeredményesebb, ha a vizsgázó a hivatalos feladattípusokat rendszeresen, időre és lehetőleg vizsgaszerű körülmények között gyakorolja. A megfelelő gyakorlóanyagok, a próbavizsga és a célirányos tanári visszajelzés együtt segítik az írásbeli és a szóbeli teljesítmény tudatos fejlesztését.

tags: #bme #angol #nyelvvizsga #felkeszito