Az Euro nyelvvizsga szóbeli vizsgáján a beszédkészséget különböző kommunikációs helyzetekben mérik: személyes kérdésekre kell válaszolnod, összefüggően kell beszélned egy képsorozatról vagy szakmai adatról, szerepjátékban kell reagálnod, illetve páros vizsga esetén közösen kell megvitatnotok egy problémát.
Az Euroexam angol és német nyelvből, egy- és kétnyelvű változatban is letehető, B1, B2 és C1 szinten. A beszédkészség vizsgarész páros formában teljesíthető, hagyományos, papíralapú vizsga esetén pedig egyéni szóbeli vizsga is választható.
Az Euro szóbeli vizsga általános felépítése
Választhatsz magadnak párt, akivel együtt szóbelizel, de aggódnod akkor se kell, ha nincs párod, ugyanis lehetőség van egyéni szóbeli vizsgára is. (Egyéni szóbeli vizsgát csak hagyományos, papíralapú vizsga esetén lehet választani.)
Páros szóbeli vizsga esetén: a Beszédkészség 4 feladatából az első háromban külön-külön beszélgettek a vizsgáztatóval. Amíg a párodat kérdezik, te kifújhatod magad, gondolatban készülhetsz a következő rövid feladatocskára. Az utolsó, negyedik feladatban fogtok egy képet, vagy témát röviden együtt megvitatni, hogy minél életszerűbb, valóságosabb legyen a vizsga.
Egyéni szóbeli vizsga esetén: a Beszédkészség 3 feladatból áll, melyek mindegyikében közvetlenül a vizsgáztatóval beszélgetsz, csak az ő kérdéseire válaszolsz, csak téged értékelnek. Az utolsó, harmadik feladatban kapsz egy kérdéskártyát, melyről röviden ki kell fejtened a véleményedet.
Mielőtt bemész, lesz 10 perced nyugodtan felkészülni, sőt akár vázlatot írni, a második, Történetmesélés vagy Prezentáció feladathoz.
A páros és az egyéni szóbeli összehasonlítása
| Szempont | Páros szóbeli | Egyéni szóbeli |
|---|---|---|
| Vizsgáztatás | Az első három feladatban külön-külön beszélgettek a vizsgáztatóval, az utolsó feladatban együtt dolgoztok. | Mindhárom feladatban közvetlenül a vizsgáztatóval beszélgetsz. |
| Feladatok száma | 4 feladat | 3 feladat |
| Felkészülési idő | 10 perc | 10 perc |
| Összefüggő beszéd | Történetmesélés vagy szakmai prezentáció | Prezentáció vagy történetmesélés |
| Interakció | Szituációk és közös vita | Kérdésekre adott válaszok és önálló véleménykifejtés |
A páros szóbeli előnyei
Együtt a vizsgapartnereddel - természetesebbnek érzed, mikor a valódi párbeszéd során partnereddel és nem a vizsgáztatóval beszélsz angolul.
Megválaszthatod a párod sőt, együtt tudtok készülni is a szóbelire. De ha nincs ismerősöd, a szóbeli előtt is lesz időtök összehangolódni, kipróbálni a helyzetet.
Kisebb stressz - kicsit pihenhetsz mikor társad kapja a kérdéseket és lehet, hogy kevésbé izgulsz, ha a beszélgetés egy része nem a vizsgáztatóval, hanem társaddal zajlik.
Nem csak beszélsz, beszélgetni is tudsz - a páros vizsgán megmutathatod, hogy tudsz megfelelően reagálni angolul egy beszélgetés során, ami fontos eleme a nyelvtudásunknak.
Az egyéni szóbeli előnyei
Nem kell máshoz alkalmazkodnod - a vizsga kizárólag rólad szól, nem kell másra figyelned.
Nyugodtabb vizsgaszituáció - nem kell amiatt aggódnod, hogy a másik vizsgázó mit fog mondani, hogyan reagál, lassan vagy gyorsan és milyen kiejtéssel beszél.
Csak te és a vizsgáztató - közvetlenül a vizsgáztatóval beszélgetsz, csak az ő kérdéseire válaszolsz, akár egy iskolai feleletnél.
Te vagy a fókuszban - tudod, hogy a vizsgáztatók csak téged értékelnek csak a te teljesítményedre koncentrálnak.
B1 szintű szóbeli tételek és feladatok
Az Euro angol alapfokú szóbeli vizsga időtartama 20 perc. Tíz perc felkészülési időt kapsz, és egy másik vizsgázóval együtt vizsgázol.
1. Beszélgetés
Néhány személyes jellegű kérdésre kell válaszolnotok külön-külön.
Bemelegítésként először két egyszerű kérdést tesz fel a vizsgáztató személyes élményeidről, ez a rész még nem értékelt.
A következő két kérdés - már a vizsga részeként - a hétköznapi élet valamely területét érinti, például a nyaralást, a szokásokat, a hobbikat, a viselkedést vagy az öltözködést.
Az első a saját személyes tapasztalataidról érdeklődik, míg a második kérdés kicsit elvontabb, általánosabb szempontból közelíti ugyanezt a témát.
2. Történet elmondása képek alapján
Kaptok egy-egy képsorozatot, amelyről egy-egy történetet kell kitalálnotok. Tíz perc felkészülési idő van, és egyenként két percig kell beszélnetek.
A szóbeli második feladatához egy 10 képből álló képsort kapsz. Erről 10 percnyi előzetes felkészülés, jegyzetek készítése után, összefüggő történetet kell elmondanod múlt időben, összesen két percben.
Rövid, összefüggő történetmesélést várunk, amiben nyelvhelyességed mellett folyékonyságod, választékosságod is be tudod mutatni.
A páros vizsgán egymás után mondjátok el történeteteket.
3. Szituációk
Három-három szerepkártyát fogtok kapni, amelyeken egy-egy mindennapi helyzetet kell megoldanotok rövid párbeszédben a vizsgáztatóval.
3 forduló, 3 szerepjátékkártya, amik megadják, ki vagy, hol vagy, mit szeretnél elintézni.
Minden szerepkártyánál kétszer szólalsz meg: te indítod el a párbeszédet, majd a vizsgáztatótól kapott reakcióra is mondasz valamit.
4. Kommunikációs feladat
Kaptok egy feladatkártyát, amelyet egymással meg kell vitatnotok,és közös megegyezésre jutnotok.
Egy témát 3 percben, felkészülés nélkül kell megvitatnotok. A cél, hogy próbáljatok megegyezésre jutni: az összegyűjtött szempontok közül melyeket tartjátok a legjobbnak, legfontosabbnak.
Érvelés és vita, egymásra reagálva.
B2 szintű szóbeli tételek és feladatok
Az Euro angol középfokú szóbeli vizsga hallott szöveg értése körülbelül 35 perc, a beszédkészség pedig 20 perc. Tíz perc felkészülés után egyszerre két vizsgázó ül be a vizsgára.
1. Beszélgetés
A vizsgáztató feltesz néhány egyszerű, általános jellegű, személyes kérdést mindkét vizsgázónak külön-külön.
A páros vizsga bemelegítő beszélgetése során a két vizsgázó tesz fel egymásnak személyes kérdéseket, amennyiben nem ismerik egymást, vagy gyűjtenek hasonlóságokat és különbségeket egymásról, ha ismerik egymást.
A cél itt is az, hogy minél előbb belemelegedjetek az idegen nyelvű beszélgetésbe. A szóbelinek ez a része egyik változatban sem értékelt.
2. Történet elmondása képek alapján
A vizsgázók kapnak egy-egy képsorozatot, amelyről tízpercnyi felkészülés után egy-egy történetet kell elmondaniuk, azaz egyenként 2 percig folyamatosan kell beszélniük.
A szóbeli második feladatához egy 10 képből álló képsort kapsz. Erről 10 percnyi előzetes felkészülés, jegyzetek készítése után, összefüggő történetet kell elmondanod múlt időben, összesen két percben.
A Történetmesélés azért közkedvelt, mert a képtörténettel készen kapod a mesélni valót, nem kell stresszhelyzetben képzelőerőre és kreativitásra hagyatkozni, hogy egy-egy témáról beszéljetek.
Fontos, hogy a feladat nem unalmas képleírás, hanem egy sztori elmesélése, de abból sincs baj, ha esetleg nem tudod befejezni a történetet, vagy kihagysz egy képet.
Ebben is a nyelvtudásodat értékeljük persze és nem azt, hogy mennyire követed pontosan a képeken látottakat.
EuroPro B2: Prezentáció
EuroPro nyelvvizsgán egy feladatlapot kapsz néhány üzleti, szakmai adattal, például grafikonnal, amelyről tízpercnyi előzetes felkészülés után egy prezentációt kell tartanod.
A vizsgázók kapnak néhány adatot, például grafikont, ábrákat vagy számokat, amelyről tízpercnyi felkészülés után egy prezentációt kell tartaniuk, azaz egyenként 2 percig folyamatosan kell beszélniük.
A prezentáció során a vizsgázó feladata az adatok bemutatása, a legfontosabb változások kiemelése és a szakmai információk összefüggő ismertetése.
3. Szituációk
A vizsgázók egyenként, egymást váltogatva kapnak három-három szerepkártyát, amelyeken egy-egy mindennapi helyzetet kell megoldaniuk rövid dialógusban a vizsgáztatóval.
3 forduló, 3 szerepjátékkártya, amik megadják, ki vagy, hol vagy, mit szeretnél elintézni.
Minden szerepkártyánál kétszer szólalsz meg: te indítod el a párbeszédet, majd a vizsgáztatótól kapott reakcióra is mondasz valamit.
4. Kommunikációs feladat
Két vizsgázó kap egy közös feladatkártyát, amelyet egymással megvitatva és közös megegyezésre jutva kell megoldaniuk.
Egy témát 3 percben, felkészülés nélkül kell megvitatnotok. A cél, hogy próbáljatok megegyezésre jutni: az összegyűjtött szempontok közül melyeket tartjátok a legjobbnak, legfontosabbnak.
Érvelés és vita, egymásra reagálva.
C1 szintű szóbeli tételek és feladatok
Az Euro angol felsőfokú szóbeli vizsga beszédkészség része 20 perc. Tíz perc felkészülési időt kapsz, és egy másik vizsgázóval együtt vizsgázol.
1. Beszélgetés
Néhány személyes jellegű kérdésre kell válaszolnotok külön-külön.
Az egyéni szóbeli első részében két egyszerű, személyes élményekről szóló kérdést tesz fel a vizsgáztató a nyelvtanulással kapcsolatban. Az egyperces beszélgetés célja a „tét nélküli” bemelegítés.
A páros vizsga bemelegítő beszélgetése során a két vizsgázó tesz fel egymásnak személyes kérdéseket, amennyiben nem ismerik egymást, vagy gyűjtenek hasonlóságokat és különbségeket egymásról, ha ismerik egymást.
A cél itt is az, hogy minél előbb belemelegedjetek az idegen nyelvű beszélgetésbe. A szóbelinek ez a része egyik változatban sem értékelt.
2. Egyéni vizsga: Presentation
A szóbeli második részében két közismert téma közül választhatsz, erről kell kétperces prezentációt tartanod.
Ehhez 10 percnyi előzetes felkészülési időt is kapsz a vizsga megkezdése előtt, ez alatt jegyzeteket készíthetsz, amit a prezentáció során is tudsz használni.
Speciális háttérismeretre nem lesz szükséged és nem az elmondott véleményed értékelik, hanem a nyelvi produkciót.
3. Egyéni vizsga: Perspectives
Ebben a feladatban három olyan ismert személyiségtől származó idézetet kapsz, melyek mind egy adott témával kapcsolatosak.
Arról kell beszélned, hogy melyik idézettel értesz egyet.
Egy perc áll rendelkezésedre, hogy az idézeteket átolvasd és átgondold a mondandódat.
Ezután bő két perces véleménykifejtést várunk, ha tovább tart még jobb, de három perc elteltével leállít a vizsgáztató.
2. Páros vizsga: Presentation and discussion
Akárcsak az egyéni vizsgán, kétperces prezentáció jegyzeteid segítségével, majd a másik vizsgázó kétperces vitát kezdeményez a hallottak alapján.
Utána szerepcsere.
A prezentációt követő vita során a vizsgázóknak reagálniuk kell egymás gondolataira, kérdéseket tehetnek fel, és érvekkel támaszthatják alá saját álláspontjukat.
3. Páros vizsga: Discussion
Négy képet tartalmazó feladatlapot kaptok, erről kell megvitatni, hogy a képek közül melyik lenne a legalkalmasabb a feladatlapon meghatározott célra, például, egy új könyv borítójára.
Érvelés és vita, egymásra reagálva.
Gyakori Euro szóbeli tételcsoportok
A középfokú nyelvvizsgán szereplő szókincset az itt felsorolt témakörökben betöltött kommunikatív értékük és gyakoriságuk alapján határozzuk meg.
Felkészüléskor érdemes törekedni ennek a szókincsnek a bővítésére a nyelvkönyvek és kiegészítő anyagok segítségével.
- Család
- Társas kapcsolatok
- Mindennapi élet, napi rutin
- Szabadidő, hobbi, szórakozás
- Utazás
- Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot
- Ételek és italok, főzés, vendéglő
- Oktatás, tantárgyak, tanórák nyelvezete
- Foglalkozások, munkahelyi pozíciók
- Házak, szállás, szobák, tárgyak, bútorok
- Városrészek, kerületek, országrészek, épületek, utcai tárgyak
- Természet, földrajz, állatok, környezet
- Országok, nemzetiségek, világrészek
- Történelem, kultúra, történelmi és kulturális események, tárgyak
- Média, szórakozás, zene, sajtó
- Számítógép, technika, kommunikáció
- Személyiség, viselkedés
- Érzések, érzelmek
- Életszakaszok, életrajz
- Politika, társadalom, kormányzat, állami intézmények
- Jog
- Vélemény, értékelés, műalkotások leírása, írás, előadás, film
- Vita, meggyőzés, előnyök és hátrányok, következtetés kifejezései
- Cselekvések, mozgások, folyamatok kifejezései
- Feladatleírások nyelvezete
EuroPro B2 szóbeli témakörök
Az EuroPro üzleti szaknyelvi vizsgán a szóbeli feladatok szakmai, üzleti helyzetekhez kapcsolódnak. A prezentációban üzleti adatokat, grafikont, ábrákat vagy számokat kell bemutatni, a beszédhelyzetek pedig munkahelyi és üzleti kommunikációt igényelnek.
- Munkaidő és fizetés
- Munkahelyi hierarchia
- Mindennapi munkához kapcsolódó kifejezések
- Munkahelyi és üzleti dokumentumok
- Helyszínek és események az üzleti életben
- Kereskedelem
- Piac és marketing
A szóbeli feladatokban értékelt készségek
A személyes kérdések célja, hogy természetes beszélgetésben mutasd meg a nyelvtudásodat. A válaszokban érdemes nem csupán egyetlen mondattal reagálni, hanem rövid magyarázatot, példát vagy személyes tapasztalatot is hozzátenni.
A történetmesélésnél a vizsgázónak múlt időben, összefüggő történetet kell elmondania. Nyelvhelyességed mellett folyékonyságod, választékosságod is be tudod mutatni.
A prezentáció során nem az elmondott véleményedet értékelik, hanem a nyelvi produkciót. Speciális háttérismeretre nem lesz szükséged.
A szituációs feladatban azt kell megmutatnod, hogy képes vagy-e egy mindennapi helyzetben kezdeményezni a párbeszédet, majd megfelelően reagálni a másik fél válaszára.
A vitafeladatokban az érvelés, az ellenérvelés és az egymás álláspontjára való reagálás kerül előtérbe. A cél, hogy próbáljatok megegyezésre jutni: az összegyűjtött szempontok közül melyeket tartjátok a legjobbnak, legfontosabbnak.
Felkészülési szempontok a szóbeli tételekhez
A legfontosabb a felkészülésben, hogy tudd, mit várnak el a vizsgán, mire kell figyelni és hogyan érdemes készülni.
A vizsgatipekkel ellátott mintafeladatok ebben segíthetnek, hiszen az összes feladattípusához segítséget nyújtanak.
A történetmeséléshez érdemes időrendben felépített vázlatot készíteni, amelyben szerepel a helyszín, a szereplők, a kiinduló helyzet, a probléma, a fordulat és a befejezés.
A prezentációnál a bevezetés, a főbb adatok vagy érvek bemutatása, majd az összegzés adhat biztos szerkezetet a kétperces beszédnek.
Az érvelő feladatokban előnyök és hátrányok, pozitívumok és negatívumok jelennek meg. Sokszor fordul elő, hogy nem merünk vagy akarunk egyértelmű állást foglalni, inkább mérlegelünk.
A páros vitában nem elég önállóan beszélni: az is fontos, hogy figyelj a partnered gondolataira, kérdezz vissza, fogadd el vagy vitasd az érveit, és próbálj közös álláspontra jutni.
A szituációs feladatokra való felkészüléskor érdemes gyakorolni a kérést, a javaslattételt, az információkérést, a panaszt, az egyetértést, az ellenvéleményt és a kompromisszumkeresést.
tags: #euro #nyelvvizsga #szobeli #tetelek