Az érettségi előtt álló diákok számára kulcsfontosságú kérdés lehet, hogyan kapcsolódik a nyelvvizsga-bizonyítvány az érettségi vizsgához. Hogyan érhetjük el, hogy a érettségi bizonyítványunk egyenértékű legyen egy nyelvvizsgával? Az idegen nyelvből tett emelt szintű érettségi vizsga eredménye lehet egyenértékű egy államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvánnyal. Amennyiben sikeresen teljesíted a kívánt feltételeket, az érettségi bizonyítvány vagy tanúsítvány záradéka tartalmazza majd, hogy a vizsgázó érettségi bizonyítványa/tanúsítványa nyelvvizsga-bizonyítványnak minősül. Amennyiben sikeresen teljesíted a kívánt feltételeket, az érettségi bizonyítvány vagy tanúsítvány záradéka tartalmazza majd, hogy a vizsgázó érettségi bizonyítványa/tanúsítvány nyelvvizsga-bizonyítványnak minősül.
Maradtak még benned kérdések az érettségivel kapcsolatban? A jelentkező legfeljebb 40 többletpontot kaphat akkor is, ha a többletpontokra több különböző nyelvből megszerzett nyelvvizsga-bizonyítvány alapján is jogosult lenne, vagy ha a különböző nyelvvizsgák alapján elérhető többletpontjainak összege ezt meghaladná. Az államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvány adatainak megadása kötelező a többletpont érvényesítéséhez: a nyelvvizsga nyelve, szintje, típusa, bizonyítvány száma, anyakönyvi száma, kiállítás dátuma, de a 2003. január 1. után szerzett nyelvvizsgák dokumentumait nem kell benyújtani. Figyelem! A 2024. évi keresztféléves felsőoktatási felvételi eljárás során az adatok hitelesítése a közhiteles nyelvvizsga-nyilvántartásból akkor biztosított, amennyiben a nyelvvizsga letételére 2023. A külföldi nyelvvizsgákat - az alább felsoroltak kivételével - honosíttatni kell. A honosításról ezen a linken tájékozódhat.
Hogyan működik a nyelvvizsga-kiváltás rendszere
A külföldön szerzett bizonyítványok és oklevelek elfogadásáról A külföldön szerzett végzettségekről c. Nem kell honosíttatni a magyarországi nyelvvizsgával egyenértékű Cambridge Assessment English külföldi nyelvvizsgarendszerben 2020. december 24. Szintén nem kell honosíttatni a magyarországi nyelvvizsgával egyenértékű Goethe Institut külföldi nyelvvizsgarendszerben 2021. október 2. 2018. A támogatás megállapításának alapvető feltétele, hogy 2018. A nyelvvizsga letételének napja a nyelvvizsga-bizonyítványban szereplő vizsganap.
Ha tehát ez a dátum 2018. január 1. előtti, támogatás a nyelvvizsga díjához nem jár. A támogatásra jogosultság megítélése szempontjából első sikeres komplex nyelvvizsgának minősül: A támogatott nyelvekből 2018. Támogatott nyelvek: angol, német, francia, olasz, orosz, spanyol, bolgár, görög, horvát, lengyel, örmény, roma/cigány (romani/lovári, illetve beás), román, ruszin, szerb, szlovák, szlovén, ukrán, latin, portugál, arab, héber, japán, kínai, holland, finn, ha a vizsga nyelve az érintett személy állampolgársága szerinti ország hivatalos nyelvétől eltérő, továbbá a nemzeti felsőoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény (a továbbiakban: Nftv.) 39.”
A vizsgaszabályzat fontos pontokat érint a nyelvvizsga-egyenértékességről: az érettségi vizsga vizsgaszabályzatának kiadásáról szóló 100/1997. (VI. 13.) Korm. rendelet 45. Az érettségi bizonyítvány/érettségi tanúsítvány záradékában szerepel az, hogy a vizsgázó érettségi bizonyítványa/érettségi tanúsítványa nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékű okirat. A vizsgaszabályzat 54. § (6) értelmében, ha a vizsgázó nem az (1)-(5) bekezdésben meghatározottak szerint tesz érettségi vizsgát, a 45. § (4) bekezdésében foglaltakat kell alkalmazni. A nemzetiségi nyelvi vizsgák esetén speciális szabályok érvényesek, és a két tanítási nyelvű képzéssel kapcsolatos előírások is meghatározzák, hogy milyen feltételekkel és mely szintekkel érhető el a nyelvvizsga-egyenértékűség.
Különleges pályák és példák
A legegyszerűbb esetet vizsgálva: ha idegen nyelvből tett emelt szintű érettségi vizsgád eredménye eléri a 60 százalékot, akkor középfokú (B2) komplex nyelvvizsgával, ha pedig a 40 százalékot, akkor alapfokú (B1) komplex államilag elismert nyelvvizsgával egyenértékű.
A nemzetiségi nyelvű nevelés-oktatásban érettségizőkre összetettebb szabályok vonatkoznak: itt két feltétel együttes teljesülése esetén szerezhető nyelvvizsgával egyenértékű érettségi bizonyítvány: nemzetiségi nyelven kell érettségi vizsgát tenni két vizsgatárgyból, valamint nemzetiségi nyelv és irodalomból kell érettségi vizsgát tenni. A két tanítási nyelvű nevelés-oktatásban szintén két feltétel együttes teljesülése esetén szerezhető nyelvvizsgával egyenértékű érettségi bizonyítvány. Ehhez célnyelven kell érettségi vizsgát tenni két vizsgatárgyból, valamint célnyelvből emelt szinten legalább 60%-ot kell elérni. Ha az idegen nyelvből tett emelt szintű érettségi vizsgád eredménye eléri a 60 százalékot, akkor középfokú (B2) komplex nyelvvizsgával, ha pedig a 40 százalékot, akkor alapfokú (B1) komplex államilag elismert nyelvvizsgával egyenértékű. Bármely élő idegen nyelv érettségijét is választod, ugyanazoknak a szabályoknak megfelelően kell vizsgáznod.
Írásbeli és szóbeli vizsga részletei
A középszintű írásbeli vizsga megírásához összesen 180 perc áll rendelkezésre. Az írásbeli vizsga négy feladatlapból áll: olvasott szöveg értése, nyelvhelyesség, hallott szöveg értése, és íráskészség. Az emelt szintű vizsga az Európa Tanács skáláján a B2 szintnek felel meg, vagyis a középfokú nyelvvizsgának. Az írásbeli rész itt 240, a szóbeli pedig 20 percig tart.
A covid-19-járvány hatására az online vizsgáztatás felé mozdult a piac: a koronavírus okozta világjárvány újfent változásokat hozott a nyelvvizsgák világában. A személyes számonkérést felváltotta az online vizsgázás, amelyhez az akkreditált központok saját számítógépes rendszert alakítottak ki. Három lehetőség közül is választhatsz: csak írásbeli vizsga, csak szóbeli vizsga, illetve a kettő kombinációja, a komplex vizsga. Az online vizsgát választva fontos, hogy otthonról vizsgázz, így a technikai feltételek betartása kiemelten fontos. A legtöbb vizsgaközpont saját szoftver telepítését kéri, és a program blokkolja a géped távoli elérését, hogy ne tudj külső segítséget igénybe venni. A vizsgán ellenőrzik, hogy tényleg te ülsz-e a gép előtt, ehhez meg kell mutatnod a webkamerának a személyi igazolványodat. Emellett gyakran szükség van egy másik kamerára, amely a környezetedet mutatja. A vizsga menete hasonló a hagyományos teszthez: szabadon mozoghatsz a vizsgarészek között, visszatérhetsz később is egy-egy kérdéshez, és használhatsz online elérhető szótárt. Jegyzetelésre és kisegítő eszközök használatára is lehetőség van.
Tippek a felkészüléshez és a döntésekhez
Először tisztázd magadban, pontosan milyen céllal szeretnél nyelvvizsga-bizonyítványt szerezni. Ezt követően válassz vizsgaközpontot, mérd fel, hogy egy- vagy kétnyelvű vizsgát tennél-e, és hogy a nyelvvizsgádat itthon vagy külföldön szeretnéd-e felhasználni. A vizsgaváltozatok közül a komplex középfokú vizsga díja általában 30-35 ezer forint között mozog. A nyelvtudásod elismerése érdekében fontos lehet, hogy a végzettségek és nyelvvizsgák között átgondolt döntést hozz. Végül érdemes megfontolni a két tanítási nyelvű lehetőséget is, ahol a célnyelven kell érettségi vizsgát tenni két vizsgatárgyból, és a célnyelvből emelt szinten elérni a szükséges pontokat.
Összegzés
A cikk áttekinti, hogyan lehet egy érettségi bizonyítványt nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékű okiratként kezelni, milyen feltételek és szabályok vonatkoznak rá, és hogyan változtatta meg a koronavírus-járvány a vizsgáztatás menetét. A példák és szabályok segítenek a felkészülésben és a döntéshozatalban, hogy a diákok tudatosan válasszanak a különböző nyelvvizsga-típusok és felkészülési utak között.
tags: #felsofoku #nyelvvizsga #kivaltja