A hétvégéről kezdőként a legegyszerűbben Present Simple-ben írhatunk, ha rendszeres vagy szokásos tevékenységekről beszélünk. Az olyan mondatok, mint az „I usually relax at the weekend” vagy az „I often read and cycle at weekends”, jól használhatók egy rövid hétvégi fogalmazásban.
A fogalmazás felépítése legyen egyszerű: írj néhány mondatot a szombat reggelről, a szombat délutánról és estéről, majd a vasárnapi programokról. A mondatokban használd a hétvégi időhatározókat, például az at the weekend, on Saturday morning, on Saturday afternoon és on Sunday kifejezéseket.
A hétvégével kapcsolatos legfontosabb szavak
A hétvégi fogalmazás megírásához először érdemes megtanulni a leggyakoribb tevékenységeket. Ezekkel egyszerűen leírhatod, hogyan telik egy szokásos hétvégéd.
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| weekend | hétvége |
| to relax | pihenni |
| to do the housework | házimunkát végezni |
| to go to the cinema | moziba menni |
| to go out with friends | elmenni a barátokkal szórakozni |
| to read | olvasni |
| to cycle | biciklizni |
| to watch TV | tévét nézni |
| to wake up | felébredni |
| to have breakfast | reggelizni |
| to cook lunch | ebédet főzni |
| to have lunch | ebédelni |
| to play football | focizni |
Időhatározók a hétvégi fogalmazásban
A hétvégi programok pontosabb leírásához időhatározókat használhatunk. Ezek segítenek megmutatni, hogy mikor történik egy-egy tevékenység.
- at the weekend - hétvégén
- at weekends - hétvégente
- on Saturday - szombaton
- on Sunday - vasárnap
- on Saturday morning - szombat reggel
- on Saturday afternoon - szombat délután
- on Saturday evening - szombat este
- at noon - délben
- at midday - délben
- in the morning - reggel
- in the afternoon - délután
- in the evening - este
Present Simple a hétvégéről szóló fogalmazásban
A Present Simple, azaz „egyszerű jelen” az első igeidő, amit az angolt tanulók megismernek tanulmányaik során. Ezt a jelen időt akkor használjuk, ha szokásokról, rendszeres időközönként visszatérő cselekvésekről vagy tényekről, igazságokról akarunk beszélni.
A hétvégi rutin bemutatásakor a Present Simple megfelelő, mert általában arról írunk, mit szoktunk csinálni szombaton és vasárnap. A gyakoriságot olyan szavakkal fejezhetjük ki, mint az usually, normally, often, never és hardly ever.
| Gyakoriságot kifejező szó | Magyar jelentés |
|---|---|
| usually | általában, rendszerint |
| normally | rendszerint, általában |
| often | gyakran |
| never | soha |
| hardly ever | szinte soha |
| every Saturday | minden szombaton |
Egyszerű állító mondatok
A LÉTIGÉTŐL ELTÉRŐ IGÉK kijelentő mondatban általában közvetlenül állnak az alany után. Egyes szám harmadik személyben az ige első szám harmadik személyű igei személyragot kap, más esetekben ez nem jelenik meg.
A hétvégéről szóló, saját magunkról írt fogalmazásban legtöbbször az I alanyt használjuk, ezért az igéhez nem kapcsolunk -s végződést.
- I usually relax at the weekend.
- I do the housework on Saturday morning.
- I often read and cycle at weekends.
- I never watch TV on Sunday.
- I usually cook lunch on Saturday at noon.
- I play football every Saturday afternoon.
Tagadó mondatok
A LÉTIGÉTŐL ELTÉRŐ IGÉK tagadásához a do not vagy rövid alakban a don’t segédigét használjuk. A DO segédigének nincs fordítandó jelentése, szerepe annyiban áll, hogy ezzel kell tagadni, azaz felveszi a NOT tagadószót.
- I don’t watch TV on Sunday.
- I don’t usually go out at the weekend.
- I don’t play football every Saturday afternoon.
A „soha” jelentésű never használatakor nem teszünk külön don’t segédigét a mondatba.
- I never watch TV on Sunday.
- I hardly ever have lunch at noon.
Kérdő mondatok és rövid válaszok
Ha a hétvégi szokásokról kérdezünk, az Do segédigét használjuk az I, you, we és they alanyok mellett. A kérdésben a főige alapalakban marad.
- Do you usually relax at the weekend?
- Do you often read and cycle at weekends?
- Do you play football every Saturday afternoon?
A rövid válaszokban a segédige ismét megjelenik.
- Yes, I do.
- No, I don’t.
Hasznos mondatok a hétvégéről
A következő mondatok közvetlenül felhasználhatók egy kezdő szintű fogalmazásban. A mondatok egyszerűek, mégis többféle hétvégi tevékenységet mutatnak be.
- I usually relax at the weekend. - Általában pihenni szoktam hétvégén.
- I do the housework on Saturday morning. - Házimunkát szombat reggel szoktam végezni.
- I normally go to the cinema on Saturday afternoon. - Szombat délután moziba szoktam menni.
- I usually go out with friends on Saturday evening. - Szombat este el szoktam menni a barátaimmal szórakozni.
- I often read and cycle at weekends. - Hétvégente gyakran olvasok és biciklizek.
- I never watch TV on Sunday. - Sosem nézek TV-t vasárnap.
- I usually wake up at half past ten and have breakfast at about quarter to eleven. - Hétvégén 10.30-kor szoktam kelni és 10.45 körül reggelizem.
- I usually cook lunch on Saturday at noon/midday. - Általában ebédet szoktam főzni szombat délben.
- I hardly ever have lunch at noon, I normally have lunch at half past one. - Szombaton szinte soha nem ebédelek délben, fél kettőkor szoktam ebédelni általában.
- I play football every Saturday afternoon. - Minden szombat délután focizom.
Rövid mintafogalmazás kezdőknek
My Weekend
I usually relax at the weekend. I do the housework on Saturday morning. I normally go to the cinema on Saturday afternoon. I usually go out with friends on Saturday evening. I often read and cycle at weekends. I usually wake up at half past ten and have breakfast at about quarter to eleven. I usually cook lunch on Saturday at noon. I never watch TV on Sunday. I play football every Saturday afternoon.
Magyarul: Általában pihenni szoktam hétvégén. Házimunkát szombat reggel szoktam végezni. Szombat délután általában moziba megyek. Szombat este általában elmegyek a barátaimmal szórakozni. Hétvégente gyakran olvasok és biciklizek. Általában fél tizenegykor ébredek, és körülbelül háromnegyed tizenegykor reggelizem. Szombaton általában délben főzök ebédet. Vasárnap soha nem nézek tévét. Minden szombat délután focizom.
A mintafogalmazás felépítése
A fogalmazás első mondata bemutathatja az általános hétvégi szokást. Erre alkalmas az „I usually relax at the weekend” mondat.
A következő mondatokban időrendben írhatunk a szombat reggeli, délutáni és esti programokról. A „on Saturday morning”, „on Saturday afternoon” és „on Saturday evening” kifejezések világossá teszik a sorrendet.
Ezután bemutathatjuk a vasárnapi szokásokat, valamint azt, hogy milyen gyakran végzünk bizonyos tevékenységeket. Az often, never és every Saturday szavak változatosabbá teszik a szöveget.
Időpontok kifejezése angolul
A hétvégi fogalmazásban pontos időpontokat is megadhatunk. A „half past ten” fél tizenegyet, a „quarter to eleven” pedig háromnegyed tizenegyet jelent.
- at half past ten - fél tizenegykor
- at about quarter to eleven - körülbelül háromnegyed tizenegykor
- at noon - délben
- at midday - délben
- at half past one - fél kettőkor
Kapcsoló- és időrendi szavak
A kezdő fogalmazás akkor lesz könnyebben követhető, ha a mondatokat egyszerű kapcsolószavakkal kötjük össze. Ezek nem változtatják meg a mondatok nyelvtani szerkezetét, de segítik az időrendi bemutatást.
- and - és
- then - aztán, majd
- after that - ezután
- also - szintén, továbbá
- but - de
- because - mert
Egyszerű példák:
- I wake up at half past ten and have breakfast at about quarter to eleven.
- I do the housework on Saturday morning, then I go to the cinema.
- I often read and cycle at weekends, but I never watch TV on Sunday.
A „weekend” használata
A „weekend” szóval két gyakori szerkezetet használhatunk. Az at the weekend és az at weekends is jelentheti azt, hogy hétvégén vagy hétvégente.
- I usually relax at the weekend.
- I often read and cycle at weekends.
A hét napjai előtt az on elöljárószót használjuk.
- on Saturday
- on Sunday
- on Saturday morning
- on Saturday afternoon
- on Saturday evening
Hogyan írj saját fogalmazást?
Először írd össze magyarul, mit szoktál csinálni hétvégén. Ezután válassz ki néhány egyszerű tevékenységet, és fordítsd le őket a megtanult angol kifejezésekkel.
- Írj egy mondatot arról, hogyan töltöd általában a hétvégét.
- Mutasd be a szombat reggeli programodat.
- Írj a szombat délutáni tevékenységeidről.
- Írj a szombat esti programodról.
- Mutasd be a vasárnapi szokásaidat.
- Használj legalább egy gyakoriságot kifejező szót.
- Fejezd be egy olyan mondattal, amely a kedvenc hétvégi programodat mutatja be.
Használható mondatkezdések
- I usually… - Általában …
- I normally… - Rendszerint …
- I often… - Gyakran …
- I never… - Soha nem …
- On Saturday morning, I… - Szombat reggel …
- On Saturday afternoon, I… - Szombat délután …
- On Saturday evening, I… - Szombat este …
- At weekends, I… - Hétvégente …
- At the weekend, I… - Hétvégén …
- Every Saturday, I… - Minden szombaton …
Gyakori hibák elkerülése
A hétvégéről szóló fogalmazásban figyelj arra, hogy az I alany mellett ne használj -s végződést az igén. Helyesen: „I play football every Saturday afternoon.”
Az on elöljárószót használd a hét napjaival, például: „on Saturday” és „on Sunday”. A napszakokkal együtt is ez marad: „on Saturday morning” és „on Saturday evening”.
A „do the housework” kifejezést használd a házimunka végzésére, a „go to the cinema” szerkezetet pedig a moziba menésre. A „have lunch” jelentése ebédelni, a „cook lunch” jelentése ebédet főzni.
- I do the housework on Saturday morning.
- I normally go to the cinema on Saturday afternoon.
- I usually cook lunch on Saturday at noon.
- I hardly ever have lunch at noon.
Egyszerű párbeszéd a hétvégéről
What do you usually do at the weekend? - Mit szoktál általában csinálni hétvégén?
I usually relax at the weekend. I often read and cycle at weekends. - Általában pihenni szoktam hétvégén. Hétvégente gyakran olvasok és biciklizek.
What do you do on Saturday evening? - Mit szoktál csinálni szombat este?
I usually go out with friends on Saturday evening. - Szombat este általában elmegyek a barátaimmal szórakozni.
Do you watch TV on Sunday? - Nézel tévét vasárnap?
No, I don’t. I never watch TV on Sunday. - Nem. Vasárnap soha nem nézek tévét.
További, egyszerű hétvégi mondatok
A hétvégi programokat további alapvető társalgási kifejezésekkel is bemutathatjuk. Az általános társalgási formulákat sem árt ismerni - különösen, ha egy új társaságba szeretnénk beilleszkedni.
- Have a nice weekend! - Kellemes hétvégét!
- See you later! - Viszlát később!
- See you soon! - Viszlát hamarosan!
- Would you like to join me for lunch? - Lenne kedved csatlakozni hozzám ebédelni?
- Would you like to join me for dinner? - Lenne kedved csatlakozni hozzám vacsorázni?
- What time shall we meet? - Mikor találkozzunk?
- Let’s meet at nine o’clock! - Találkozzunk 9-kor!
- Meet me at the restaurant! - Találkozzunk az étteremben!
- It’s a date! See you tomorrow! - Megbeszéltük, holnap találkozunk!
Gyakorlófeladat
Írd át a következő mondatokat egyes szám harmadik személybe. Kezdd a mondatokat a He vagy She szóval.
- I usually relax at the weekend.
- I do the housework on Saturday morning.
- I normally go to the cinema on Saturday afternoon.
- I usually go out with friends on Saturday evening.
- I often read and cycle at weekends.
- I never watch TV on Sunday.
- I usually wake up at half past ten and have breakfast at about quarter to eleven.
- I usually cook lunch on Saturday at noon.
- I hardly ever have lunch at noon.
- I play football every Saturday afternoon.
Az egyes szám harmadik személyben az állító mondatokban az ige alakjára figyelj, mert ilyenkor az ige -s végződést kaphat. Kérdésben és tagadásban a does vagy a doesn’t veszi fel ezt a szerepet, ezért a főige alapalakban marad.
- She sometimes eats meat.
- He doesn't drink alcohol.
- Does he ever do the housework?
- Yes, he does.
- No, he doesn't.
Önálló fogalmazási minta
My Typical Weekend
At the weekend, I usually relax. On Saturday morning, I do the housework. After that, I usually cook lunch. On Saturday afternoon, I normally go to the cinema or cycle. In the evening, I usually go out with friends. On Sunday, I often read, but I never watch TV. I usually wake up at half past ten and have breakfast at about quarter to eleven. I like my weekends because I can relax and spend time with my friends.
Magyarul: Hétvégén általában pihenek. Szombat reggel házimunkát végzek. Ezután általában ebédet főzök. Szombat délután rendszerint moziba megyek vagy biciklizek. Este általában elmegyek a barátaimmal szórakozni. Vasárnap gyakran olvasok, de soha nem nézek tévét. Általában fél tizenegykor ébredek, és körülbelül háromnegyed tizenegykor reggelizem. Szeretem a hétvégéimet, mert pihenhetek és időt tölthetek a barátaimmal.
Hasznos tanulási módszer
Be kell tanulnod sok egyszerű, mindennapi angol mondatot, és komplett kifejezéseket, amiket mindennapi helyzetekben megpróbálsz előhívni.
Kezdj el úgy játszani mindennapi témájú alapmondatokkal, hogy átalakítgatod és kombinálgatod őket! Hangosan, beszédben!
Ahogy olvastál egy új kifejezést, azonnal vesd be! Erőltesd bele a következő beszélgetésbe, és figyeld a reakciót!
Hibázni emberi dolog, és nagyszerű érzés, amikor már nem csak szótárral tudod megértetni magad.
tags: #fogalmazas #angolul #kezdok #hetvegerol