Freddie Mercury angol nyelvű könyvei közül Lesley-Ann Jones Freddie Mercury: The Definitive Biography című kötete átfogó életrajzot kínál, amely őszintén és szenzációhajhászás nélkül mutatja be az énekes életének valamennyi fontos szakaszát. A könyv végigvezet Freddie Mercury családi hátterén, iskolaévein, művészi érdeklődésén, a Queen felemelkedésén, magánéleti konfliktusain, hedonista életmódján, betegségén és utolsó évein.
Az angolul olvasható Freddie Mercury: A Life, In His Own Words más megközelítést alkalmaz: a kötet Freddie saját idézeteiből és interjúrészleteiből áll össze, ezért a lehető legközelebb visz az énekes önéletrajzi hangjához. A könyv Freddie gyermekkorától és eredetétől kezdve a Queen történetén, a hírnévhez és gazdagsághoz való viszonyán, a magánéletén, az öregedésről alkotott gondolatain és örökségén át egészen a haláláig számos témát érint.
Lesley-Ann Jones: Freddie Mercury: The Definitive Biography
Lesley-Ann Jones angol író és rockújságíró magyar fordításban megjelenő könyvének legfőbb erénye, hogy őszinteséggel tárja elénk Freddie Mercury életének minden egyes szakaszát, belső vívódásait a magán- és a zenei életében. Teszi ezt humorral, szeretettel szenzációhajhászás nélkül.
Bemutatja a kor és a helyszínek hátterét, végigvezet sikereken, kudarcokon, örömökön és fájdalmakon, mindezt több tucat olyan interjúval alátámasztva, amelyeknek alanyait a szerző személyesen kereste fel Zanzibártól Münchenig. Az élete kulcsfiguráival készített több mint száz interjú betekintést nyújt Mercury legendás életéről a reflektorfényben és a színfalak mögött.
Lesley-Ann Jones rockújságíró példátlanul közel tudott kerülni Mercury belső köréhez. Részletesen bemutatja a Queen lassú, de folyamatos felemelkedését a hírnév felé, valamint feltárja, hogyan sodorta Mercuryt veszélyes, túlkapásokkal teli, hedonista életmódja egészségi állapotának hanyatlása felé.
Freddie Mercury családi háttere és fiatalkora
A szerző szép keretbe foglalta a biográfiát Freddie családjának hagyományaival, a zoroasztriánus vallás szokásaival. A fiatalkorából igazán érdekes volt családi hátteréről, majd az iskolaéveiről olvasni, kiváltképp az, hogy képzőművésznek készült, és hogy az együttes logóját is ő tervezte.
Freddie Mercury megértése érdekében Jones Londonba, Zanzibárba és Indiába utazott. Mercury legközelebbi barátaitól kezdve a Band Aid hangmérnökén át, aki a többi zenekarnál is hangosabbá tette a Queent, a világ másik felén élő unokatestvérekig mindenkivel beszélgetett.
Ebből egy bonyolult és intim portré rajzolódott ki. A Mercury-könyv aprólékosan kutatott, szimpatikus, de nem szenzációhajhász, kendőzetlen betekintést nyújt a gyorsítósávban töltött élet szélsőséges magasságaiba és mélységeibe.
A Queen felemelkedése és a zenekar belső működése
A 2018-as film után ez az életrajz segített átfogóan megismerni Freddie életét. Kellemes volt kivenni az interjúkból a Freddie, Brian, Roger, és John közt munkálkodó kohéziót, a dalszövegek mögött lapuló inspirációkat és az egyes koncertek, turnék lebonyolítását végigkísérni.
A stúdiókról stúdiókra váltás, a kontinensenkénti fogadtatásuk és az albummegjelenések, valamint eladások száma jelezte igazán, micsoda gőzerővel dolgoztak a fiúk húsz éven keresztül. A történet középpontjában egy ember áll, és a zene, amit szeretett.
Freddie Mercuryt, az ikonikus Queen rockzenekar énekesét páratlan dalszerzői képessége és extravagáns show-művészete szupersztárrá, a Queent pedig közismertté tette. Azonban világhírneve ellenére, csak kevesen látták, hogy ki is állt a csillogás mögött.
A Queen számai között pedig szinte mindenféle életérzésre találni valami oda illőt. Egyszerűen csak elképeszt, mennyi embert meg tudtak és tudnak még mindig érinteni a szerzeményeikkel.
A Queen és a Live Aid
A Live Aid tökéletes alkalmat adott a zenekarnak arra, hogy kellékektől, díszletektől, a saját fény- és hangtechnikától, ködtől, füsttől és egyéb speciális effektektől megfosztva, még az alkony természetes varázsa nélkül is, kevesebb, mint húsz perc alatt bebizonyítsák, még mindig megvan bennük az a képesség és erő, amivel megrengetik a világot.
Most már elfogadják azt az egyértelmű tényt, hogy a Queen nagyobb, mint a tagjai együttvéve. Nem tudhatták, hogy a legszebb órájuk van mögöttük. A fergeteges siker újra egységbe kovácsolta őket, a szólókarrier minden gondolatát félretéve - legalábbis egyelőre - elkötelezték magukat a közös ügyük iránt, de hamarosan rájöttek, hogy a Freddie-vel közös, második esélyként kapott jövőjük tragikusan rövid lesz.
Magánélet, kapcsolatok és a korszak társadalmi háttere
Megismerhetjük belőle az akkori divatvilág hullámzását és a homoszexuális kultúra előtérbe kerülését. Rengeteg vélemény találkozik a könyvben, kegyetlenül szembesítőek, vagy épp ámuldozóan rajongók, így sok nézőpontból ítélhetjük a Queen frontemberét.
Freddie konfliktusokkal teli szerelmi életéből is megismerhettük az érme két oldalát; egészen közeli, egyszerű embernek tűnt az egészségtelen kapcsolataival, szexualitása és később betegsége miatti éveken át tartó titkolózásával, szex- és drogfüggőségével.
Vegyes érzelmeket keltett sokszor, de örülök hogy a filmnél sokkal merészebben vállalta az írónő Freddie hedonista természetét, kiégéshez vezető életstílusát anélkül, hogy szenzációhajhász hangvételű lenne. Elvégre ő volt az, aki egyszer azt nyilatkozta: „Drágám, én mindenkivel mindent csinálok.”
Mercury 1991-ben, 45 évesen halt meg. Szexuális irányultságát biszexuálisként határozta meg, többek között Mary Austinnal is romantikus kapcsolatban állt. Austin Mercury vagyonának körülbelül felét örökölte az után, hogy az énekest 1987-ben AIDS-szel diagnosztizálták.
Freddie Mercury személyisége a könyvben
Freddie ritkán beszélt magáról másoknak, ezért a könyvben gondosan összeállított, viszonylag kevés interjú különleges betekintést nyújt egy olyan ember életébe, aki kifelé magabiztosságot és arroganciát sugárzott, ám a nyilvános kép mögött magányos időszakokat élt át és a boldogságot kereste.
Az igazság az volt, hogy Freddie fájdalmasan félénknek érezte magát, és kényelmetlenül mozgott bárki társaságában, aki betolakodhatott volna közeli barátainak és meghívott vendégeinek híres „királyi családjába”.
Számomra egy példakép, egy csupaszív díva, egy operarajongó angol, és egy biszex ikon. Pont emiatt érzem úgy, hogy miután körbejárta az életét, sikerült a szerzőnek megfelelően emléket állítania egy olyan művésznek, aki az utolsó pillanatig egyenes gerinccel élte a hátralévő napjait.
Freddie Mercury: A Life, In His Own Words
„Freddie Mercury: A Life, In His Own Words” is the nearest thing to Freddie’s autobiography as it is possible to achieve. A moving, witty, often irreverent collection of quotes (or interview transcript) from the man himself, covering an extraordinary life, meticulously edited together by Queen’s long time archivists, with a Foreword by Freddie's mum.
An essential read not just for fans of Queen and their iconic frontman, but anyone intrigued to know more about one of music’s most endearing and enduring performers. Freddie rarely talked about himself to others, and so the relatively few interviews he did agree to-carefully compiled for this book, and some of them unpublished until now-provide an intriguing insight into a man who outwardly exuded confidence and arrogance, but behind the public perception, spent periods alone and searching for happiness.
The book covers Freddie’s origins and history, many and various subjects in between, and of course covers the fascinating journey of Queen, all from his unique perspective. Spurred on by their almost uncontrollable ambitious and forthright front man, Queen succeeded in becoming one of the biggest bands on the planet.
The story describes how on many occasions the group almost broke up, but was always kept together by their shared love of breaching musical boundaries. Freddie’s own personal story is one of pursuing a dream, dealing with wealth and fame, looking back and having no regrets, reflecting on getting old, his legacy, and death.
A kötet felépítése és hangvétele
In 20 chapters, 194 pages and nearly 73,000 words-and 45 years in the making-Freddie covers it all, and then some! And he does it, of course, in his own inimitable, unpredictable, invariably funny, often poignant, and always entertaining way.
A man determined to succeed to the point of willing to be “frivolous and preposterous” to win over an audience-“I love the feeling of it. It’s greater than sex!”
But as the pages turn, we see a Freddie Mercury gradually changing the priorities in his life to one more sedate and necessarily changed by the cloud of the HIV/AIDS virus beginning to shadow the gay community.
For a man who seldom spoke, in „A Life, In His Own Words”, Freddie says it all: “There are times when I wake up and I think, “My God! I wish I wasn’t Freddie Mercury today.”
“I love the fact that I make people happy, in any form. Even if it’s just half an hour of their lives, if I can make them feel lucky or make them feel good, or bring a smile to a sour face, that to me is worthwhile.”
Az angol nyelvű Freddie Mercury-könyvek fő különbségei
| Könyv | Megközelítés | Fő témák |
|---|---|---|
| Freddie Mercury: The Definitive Biography | Részletes, több nézőpontú életrajz | Gyermekkor, családi háttér, Queen, kapcsolatok, életmód, betegség, zenei pálya |
| Freddie Mercury: A Life, In His Own Words | Freddie saját idézetei és interjúrészletei | Önértelmezés, hírnév, zene, magánélet, öregedés, örökség, halál |
A két kötet eltérő módon közelít Freddie Mercury személyiségéhez. A The Definitive Biography akkor lehet különösen érdekes, ha az olvasó a teljes életutat, a történelmi és kulturális hátteret, valamint a hozzá közel álló emberek véleményét szeretné megismerni.
A A Life, In His Own Words elsősorban azoknak adhat különleges élményt, akik Freddie gondolataira, humorára, öniróniájára és saját megfogalmazásaira kíváncsiak. A könyv a Queen történetét is Freddie egyedi nézőpontján keresztül mutatja be.
Lesley-Ann Jones és a Mercury-könyvek
Lesley-Ann Jones Kentben született 1956. szeptember 18-án, angol újságíró, író. Dolgozott lemezkiadóknál, magazinoknál, zenei műsort vezetett tévécsatornáknál, számtalan életrajzi könyv írója.
Készített riportot John Lennonnal, Tony Blairrel, Frank Sinatrával, Raquel Welch-csel, Mel Gibsonnal, Charlton Hestonnal, Paul McCartneyval, Brigitte Bardot-val és Margit hercegnővel.
Több életrajzi könyve megjelent, például John Lennonról, a Rolling Stonesról, David Bowie-ról, Kylie Minogue-ról és természetesen Freddie Mercuryról. 2021-ben jelent meg Életem szerelme: Freddie Mercury élete és szerelme című legújabb róla szóló könyve.
A későbbi, vitatott történet Freddie állítólagos lányáról
Egy szeptemberben megjelenő könyv új megvilágításba helyezheti Freddie Mercury életét: a szerző szerint a Queen legendás frontemberének volt egy titokban tartott lánya, akiről eddig senki sem tudott - írja a The Guardian.
A történet főszereplője egy 48 éves nő, akit csak „B.”-ként említenek. Állítása szerint ő Freddie Mercury lánya, és az apaságot már DNS-teszttel is igazolták.
A nő azt mondja, 1976-ban született egy rövid viszony eredményeként - Mercury állítólag egy közeli barátja feleségével folytatott kapcsolatot. „Freddie Mercury volt - és ma is - az apám. A születésem pillanatától kezdve szoros és szeretetteljes kapcsolat volt köztünk. Egészen élete végéig nagyon közel álltunk egymáshoz, imádott engem” - nyilatkozta B.
B.-ről mindössze annyit tudni, hogy egészségügyi szakemberként dolgozik valahol Európában. Elmondása szerint Mercury rábízott 17 személyes naplót is, amelyek az énekes utolsó éveit dokumentálják.
A könyv szerzője, Lesley-Ann Jones szerint ezek a feljegyzések „a legközelebbi dolgok, amiket valaha is Mercury önéletrajzához kaphatunk”. Lesley-Ann Jones, aki a Love, Freddie című könyvet írta, kitart a történet hitelessége mellett, és megerősítette, hogy valóban készült egy DNS-teszt, amely alátámasztja az állításokat.
Az állításokkal kapcsolatos kételyek
Az állításokat először idén májusban hozták nyilvánosságra, és bár állítólag Mercury közeli ismerősei is tudtak róluk, többen mégis kétségbe vonják az igazságtartalmukat.
A Queen gitárosa, Brian May például nem kívánt állást foglalni az ügyben, felesége - a színésznő Anita Dobson - viszont egyenesen „álhírnek” nevezte a sztorit.
Mary Austin, Mercury egyik legközelebbi barátja és korábbi szerelme szintén szkeptikus. „Freddie mindig is nyílt személyiség volt. El sem tudom képzelni, hogy titokban tartott volna egy ilyen örömteli eseményt - sem előlem, sem mások elől, akik közel álltak hozzá” - mondta Austin.
B. „összetörtnek” nevezte magát Austin nyilatkozata után.
Melyik angol nyelvű könyvet érdemes választani?
Ha részletes, több szereplő vallomására épülő életrajzot keresel, a Freddie Mercury: The Definitive Biography lehet a megfelelő választás. A kötet a személyes történeteket a Queen zenei pályájával, a korszak társadalmi változásaival és a koncertélet bemutatásával kapcsolja össze.
Ha közvetlenebbül Freddie saját hangjára vagy kíváncsi, a Freddie Mercury: A Life, In His Own Words kínál különleges olvasmányt. A kötetben a gondosan összeállított interjúk és idézetek adják a történet alapját, így Freddie saját megfogalmazásai kerülnek a középpontba.
Mindkét könyv fontos azok számára, akiket nemcsak a Queen világsikere érdekel, hanem az az ember is, aki a színpadi extravagancia, a páratlan énekesi teljesítmény és a legendás show-művészet mögött állt.