Az igeidőkre utaló időhatározók az angolban

Az időhatározók azt fejezik ki, hogy mikor történt valami, illetve hogy mennyi ideig és milyen gyakran. Nagyon gyakoriak az angol nyelvben, és megszabott helyük van a mondatban attól függően, hogy pontos időpontot, időtartamot, gyakoriságot vagy folyamatosságot fejeznek ki.

Az angol időhatározók a mondat jelentését és az igeidő használatát is pontosítják: megmutatják, hogy egy cselekvés a jelenhez, a múlthoz vagy a jövőhöz kapcsolódik-e, mennyi ideig tartott vagy tart, illetve milyen rendszerességgel történik.

Az időhatározók fő típusai

• When? - mikor történt vagy történik valami: yesterday, today, tomorrow, now, later, last year
• How long? - mennyi ideig tartott vagy tart valami: for three days, since Monday, all day
• How often? - milyen gyakran történik valami: often, never, every day, weekly
• How many times? - hányszor történt vagy történik valami: once a week, five times, monthly

Az időhatározók állandóak. Az angol nyelvben különösen gyakran használják őket az igeidők jelentésének pontosítására.

A pontos időpontot kifejező időhatározók

Azok a határozók, amelyek azt fejezik ki, hogy mikor történt valami, általában a mondat végén állnak.

Goldilocks went to the Bears' house yesterday.
I'm going to tidy my room tomorrow.
I saw Sally today.
I will call you later.
I have to leave now.
I saw that movie last year.

Ha egy olyan határozó, amelyik azt fejezi ki, hogy mikor történt valami, a mondat végén áll, semleges pozícióban van; viszont az ilyen határozók más helyet is foglalhatnak a mondatban, attól függően, hogy min van a hangsúly.

Minden ilyen határozót a mondat elejére is lehet helyezni, annak érdekében, hogy az időpontra helyezzük a hangsúlyt. Formális írásban a fő ige előtt is állhatnak egyes ilyen határozók, de nem mindegyik.

Later Goldilocks ate some porridge. (az idő a fontos)
Goldilocks later ate some porridge. (ez inkább formális, mint egy rendőr beszámolója)
Goldilocks ate some porridge later. (ez semleges, nincsen különös hangsúly)

Yesterday, today és tomorrow

A yesterday, today és tomorrow prepozíció nélküli időhatározók, amelyek a mondat elején vagy végén állhatnak.

Yesterday, I met some friends. / I met some friends yesterday.
Today, I am not working. / I am not working today.
I am leaving tomorrow.

Semmilyen prepozíciót nem kell használni velük, ha a „mikor” kérdésre válaszolnak.

Now, then és soon

A now és a then szintén prepozíció nélküli határozószók, amelyek mondatbeli helye változó lehet.

A now csak akkor használandó, ha nem egyértelmű a nyelvtani formából, hogy milyen időszakról beszélünk, mivel például a folyamatos jelen igeidő önmagában is kifejezheti, hogy a jelen pillanatról van szó.

John doesn’t usually drink alcohol, but now he is celebrating his birthday.
We didn’t have a lot of friends then.

A soon jelentése „hamarosan” vagy „nemsokára”, és szintén állhat a mondat elején vagy végén.

Soon, you will see the results.
I want to start this project very soon.

Az időtartamot kifejező határozók

Azok a határozók, amelyek azt fejezik ki, hogy mennyi ideig történt valami, általában a mondat végén állnak.

She stayed in the Bears' house all day.
My mother lived in France for a year.
I have been going to this school since 1996.

A for és a since használata

Az olyan határozói szókapcsolatokban, amelyek azt fejezik ki, hogy mennyi ideig történt valami, a for-t mindig egy időtartamra utaló kifejezés követi, miközben a since-et egy konkrét időpontot meghatározó kifejezés követi.

I stayed in Switzerland for three days.
I am going on vacation for a week.
I have been riding horses for several years.
The French monarchy lasted for several centuries.

I have not seen you since Monday.
Jim has been working here since 1997.
There has not been a more exciting discovery since last century.

Az ago és a before használata

Az ago-val fejezzük ki, hogy valami mennyi idővel ezelőtt történt. Ügyelj rá, hogy ezzel a szerkezettel csak a jelen pillanathoz viszonyítunk, tehát nem jelenti azt, hogy valamennyi idővel korábban.

My friends arrived two days ago.
Ten years ago, we didn’t know about this.

A before azt fejezi ki, hogy valami nem a mosthoz képest mennyi idővel korábban történt, hanem egy másik eseményhez vagy időponthoz viszonyítva.

We wanted to arrive on Tuesday, but we arrived a day before.
The changes happened in 1989, but a year before most people did not expect anything.

Az in időhatározóként

Az in prepozíció után tesszük az idő hosszát, ami múlva vagy amin belül megtörténik valami.

The children are coming home in an hour.
I’m coming in a minute.

All day és the whole summer

Nincs elöljárószó az all day és a the whole előtt, ha időhatározóként szerepelnek.

Az all day jelentése „egész nap”. A the whole summer jelentése „egész nyáron”, és esetleg a for the whole summer forma is használható.

A gyakoriságot kifejező időhatározók

Az olyan határozók, amelyek azt fejezik ki, hogy milyen gyakran történik valami, gyakran egy cselekvés gyakoriságát határozzák meg.

Általában a fő ige előtt állnak, viszont a segédige után helyezkednek el, mint a be, have, may és must esetében. Kivétel, amikor a fő ige a to be: ebben az esetben a határozó a fő ige után következik.

I often eat vegetarian food.
He never drinks milk.
You must always fasten your seat belt.
I am seldom late.
He rarely lies.

A gyakoriságot kifejező úgynevezett mozgó határozószók sajátossága, hogy a főige elé kerülnek, viszont a létigét követik.

I often swim.
I can usually swim.
He is always here.

A leggyakoribb gyakorisági határozók

• always - mindig
• usually - általában
• normally - általában
• generally - általában
• often - gyakran
• frequently - sűrűn, gyakran
• regularly - rendszeresen
• sometimes - néha
• occasionally - alkalomadtán
• seldom - ritkán
• rarely - ritkán
• infrequently - ritkán
• never - soha
• constantly - egyfolytában

A gyakorisági határozók helye és jelentésárnyalata

Sok gyakoriságot kifejező határozót mind a mondat elejére, mind pedig a mondat végére is helyezhetünk, viszont nem mindegyiket.

Amikor ezekben a felcserélhető pozíciókban állnak, a határozók jelentése sokkal erősebb.

A pontos gyakoriságot kifejező szerkezetek

Egyes időhatározók azt fejezik ki, hogy pontosan hányszor történt vagy történik meg egy cselekvés. Ezek a határozók általában a mondat végén állnak.

This magazine is published monthly.
He visits his mother once a week.
I work five days a week.
I saw the movie seven times.

Gyakoriság every és -ly képzővel

A gyakoriságot kifejező every előtt nem használunk elöljárószót.

Every morning.
Every day.

Ehhez hasonló jelentést fejezünk ki a -ly képzővel:

A yet használata

A yet leginkább kérdésekben és negatív mondatokban használandó, és azt fejezi ki, hogy valami nem történt még meg, vagy pedig azt, hogy nemsokára meg fog történni.

Az ilyen határozók vagy a mondat végén állnak, vagy pedig a not után.

Have you finished your work yet? (= egyszerű információkérés)
No, not yet. (= egyszerű negatív válasz)
They haven't met him yet. (= egyszerű negatív kijelentés)
Haven't you finished yet? (= meglepődött kifejezés)

A still használata

A still folytonosságot fejez ki. A fő ige előtt áll, illetve segédigék után, mint a be, have, might és will.

Ha a fő ige a to be, a still a fő ige után áll, nem pedig előtte. Kérdésekben a still a fő ige előtt áll.

She is still waiting for you.
Jim might still want some.
Do you still work for the BBC?
Are you still here?
I am still hungry.

Az időhatározók sorrendje

Ha egyazon mondatban több időhatározót használunk, a következő sorrendet kell követni:

1. how long - mennyi ideig
2. how often - milyen gyakran
3. when - mikor

I work (1) for five hours (2) every day.
The magazine was published (2) weekly (3) last year.
I was abroad (1) for two months (3) last year.
She worked in a hospital (1) for two days (2) every week (3) last year.

Az at, on és in használata időhatározókban

Az angol időhatározók általában az in, on és at elöljárószókkal fejezhetők ki. Van, amikor nem áll semmilyen elöljárószó a szerkezet előtt.

Az at használata

Az at elöljárószót az idő, vagyis az óra kifejezésére használjuk, illetve minden olyan időegységre, ami kisebb, mint egy nap, kivéve a reggelt, a délutánt és az estét.

Az at elöljárót használjuk ünnepek neve előtt:

At Christmas.
At Easter.
At New Year.

Valamilyen étkezési időben:

At breakfast.
At lunch(time).
At dinner.

Egyéb használatok:

At the weekend.
At night.
At midnight.
At midday.
At noon.

Az at night jelentése „éjjel”, az at midnight jelentése „éjfélkor”, az at midday és az at noon jelentése pedig „délben”.

Az on használata

Az on elöljárószót akkor használjuk, amikor napokról beszélünk, nemcsak a hét napjaival, hanem mindennel, ami egy napra vonatkozik, például dátumokkal, születésnapokkal és évfordulókkal.

On Monday.
On a Monday morning.
On Tuesday evenings.
On weekdays.

Ha konkrét napokra gondolunk, akkor is on áll.

On my birthday.
On Christmas Day.
On 28 April.

Szóban a dátum így is kifejezhető: on the 28th of April.

Az on akkor is használatos, ha a nap mellett napszak is meg van jelölve:

On Sunday morning.
On Friday afternoon.

Ha kombinálod a napszakot a nap nevével, akkor a napra vonatkozó prepozíció lesz a megfelelő, tehát az on.

A one day és a five days a week szerkezetekben nem az on prepozíció áll.

Az in használata

Az in elöljárószót olyan egységekkel használjuk, amelyek nagyobbak, mint egy nap, például héttel, hónappal és évvel.

Az in elöljárószót használjuk napszakok, évszakok, hónapok és évszámok előtt.

In the morning.
In the afternoon.
In the evening.
In winter.
In spring.
In summer.
In autumn.
In February.
In September.
In 1996.

Az évszakok előtt a névelős forma is használható: in the winter, in the summer.

Bizonyos kifejezések kivételt képeznek:

At night.
Late at night.
At noon.
At midnight.
By day.

Az elöljárószó nélküli időhatározók

Nem használunk elöljárószót a last, next, this és that szavakkal álló időhatározóknál.

• this morning
• this evening
• that evening
• last night
• this year
• last year
• next year
• this week
• last week
• next week
• this month
• last month
• next month
• last Christmas
• next Easter

Az every előtt sem használunk elöljárószót.

Every morning.
Every day.

Hasonlóképpen elöljárószó nélkül használjuk a következő időhatározókat:

Today.
Yesterday.
Tomorrow.
The day before yesterday.
The day after tomorrow.
Yesterday afternoon.
Yesterday morning.
Yesterday evening.
Last night.
Tomorrow morning.
All day.

A morning, afternoon és evening mellett nem állhat next és last, hanem helyette a yesterday és tomorrow szót kell használni.

Last és next: két különböző jelentés

Általában a last és a next esetében sem használunk prepozíciót.

Last year.
Next month.

Az in the last year azonban mást jelent, mint a last year.

I didn’t meet him last year. = Nem találkoztam vele tavaly.
I haven’t met him in the last year. = Nem találkoztam vele az elmúlt egy év során.

Az első mondat a tavalyi naptári évre vonatkozik, a második pedig az elmúlt tizenkét hónap időszakára.

Időtartamot jelölő gyakori szerkezetek

From … to

A from … to jelentése „-tól/-től … -ig”.

From 9 to 5 - kilenctől ötig.
From Monday to Friday - hétfőtől péntekig.

The day before yesterday és the day after tomorrow

A „tegnapelőtt” kifejezésének szokásos angol formája a the day before yesterday, a „holnapután” kifejezéséé pedig a the day after tomorrow.

What did you do the day before yesterday?
I will travel to Germany the day after tomorrow.

A „tegnapelőtt” kifejezésére a two days ago, a „holnapután” kifejezésére pedig az in two days is használható.

Az időhatározók és az igeidők kapcsolata

A jelen szócikk nem az egyes igeidők és különbségeik gyakorlati tudnivalóiról, hanem az igeidők lehetséges osztályozásairól szól.

Az angol nyelvtan hagyományosan nehéznek tartott területe az igeidők rendszere. Arra a kérdésre, hogy hány igeidő van, sokféle helyes válasz adható.

Az a 12, 16, 24 egyszerű és összetett igealak, amelyeket igeidőnek szoktunk nevezni, valójában nemcsak az idő, hanem a cselekvés szemléletének módja szerint jön létre.

Hány igeidő van az angolban?

Két igeidő van, ha csak a jelent és múltat számítjuk; ennek két oka lehet:

1. önálló jövő idő nincs, mivel azt sokféleképpen fejezzük ki, a hagyományosan jövő időnek tekintett will és shall segédigék pedig számos más dolgot is kifejeznek;
2. valamennyi egyéb „igeidő” nem önálló idő, hanem a cselekvés szemléletmódját tükrözi.

Három igeidő van, ha a jelent, a múltat és a jövőt számítjuk. E hármat a valós idősíkok alapján különböztetjük meg; így egy angol számára is három időkör létezik.

Nyolc igeidő van, ha a jelent és a múltidőt, ezek ing-es alakjait, have-es alakjait, valamint azok kombinációit számítjuk.

Tizenkettő igeidő van, ha a nyolc típushoz a hagyományos négy shall / will jövőidőt is hozzászámoljuk.

Tizenhat igeidő van, ha a nyolc igeidőt megduplázzák oly módon, hogy az egyes igeidők aktív és passzív előfordulásait külön igeidőknek tekintik, de a jövőt nem ismerik el önálló időnek.

Huszonnégy igeidő van, ha a tizenkét igeidőt oly módon duplázzák meg, hogy azok aktív és passzív előfordulásait külön igeidőknek tekintik.

Tizennégyet kapunk tizenhat helyett, ha eltekintünk az inges múltjelen és az inges múltimúlt passzív alakjától.

Huszat kapunk huszonnégy helyett, ha nem számítjuk ugyanezt a két igeidőt, valamint az inges will jövő passzív alakját és az inges múltjövő passzív alakját.

Miért lehetnek félrevezetők a hagyományos elnevezések?

A „befejezett” elnevezés nem mindig jelent ténylegesen befejezett cselekvést.

I've known her for more than ten years azt jelenti, hogy most is ismerem az illetőt; befejezettségről szó sincs.

Az I've been working since 9 am csak akkor helyes, ha a cselekvés még tart, vagyis nem fejeződött be, igeidejének neve mégis „folyamatos-befejezett” jelen.

A „régmúlt” név azt sugallja, hogy csak régen történt cselekvésre utalhat, holott például a „Mikor egy perce benéztem, Sean még nem fejezte be” mondat így hangzik:

Sean hadn't finished when I looked in a minute ago.

Másfelől az igazán régen történt és befejezett dolgokra nem kell a régmúltat használni:

The Emperor Hadrian built this wall in 121 AD.

A „folyamatos” név azt sugallhatja, hogy a folyamatosan végzett cselekvések mindig ebben az igeidőben állnak, pedig például a „A múlt héten sokat olvastam” mondat helyesen:

Last week I read a lot.

A hagyományos nevek helyett ezért rövidebb, nem megtévesztő, részben az egyes igeidők formájára utaló elnevezéseket használunk.

Az időhatározók szerepe az igeidő kiválasztásában

Az igeidőket mindig párban értelmezzük. Ha megtanulsz egy újat, szakíts időt arra, hogy összevesd az eddigiekkel: miben több, miben más.

Külön figyelj azokra, amiket könnyű összekeverni, mint például a Past Simple-t és a Present Perfectet.

Az időhatározó gyakran megmutatja, hogy a cselekvés lezárult időszakhoz kapcsolódik-e, vagy olyan időszakhoz, amely még tart.

A last year például egy lezárt múltbeli időszakra utalhat, míg az in the last year az elmúlt tizenkét hónapra vonatkozhat.

Gyakori hibák az időhatározók és az igeidők használatában

Az egyik legnagyobb probléma, ha következetlenül ugrálunk az igeidők között, vagyis elkezdünk valamit a múltban, de a mondat végére a jelenben találjuk magunkat.

Az is előfordulhat, hogy kimarad a lényeg: eltűnik a létige, vagy egyszerű jelennél az igevégi -s végződés, máskor pedig túlkombináljuk az egyenletet, és beiktatunk egy csomó helytelen elemet a to-tól az ing-ig.

De akkor is akadhatnak kihívások, ha már begyakoroltuk az igeidőket, hiszen haladóként előfordulhat, hogy „túlhasználjuk” az egyes igeidőket, és olyan helyekre is régmúltat erőltetünk, ahol a józan ész az egyszerű múlttal is vígan elboldogul.

Az időhatározók gyakorlása

A nyelvet használat közben lehet megtanulni, ami a tesztfeladatok helyett sokkal inkább az élő beszéddel érhető el.

Az igeidők kiválóan alkalmasak arra, hogy hangosan narráld az életed eseményeit vagy az aktuális gondolataidat, így gyakorolhatod a nyelvtant, miközben a kiejtésed is fejlődik.

Szituációs játékokban valódi kontextusba helyezheted a megtanult nyelvtani részeket.

A leghatékonyabb módszer az, ha először nyelvkönyvekből elsajátítod az adott igeidőt, majd megoldasz néhány oldalnyi feladatot.

Ezután már élesben is tesztelheted magad: gyakorolj hangos beszéddel, szituációs játékokkal és valódi beszélgetésekkel.

Azért térj vissza rendszeres időközönként a nyelvtanhoz is! Írd fel egy füzetbe a megértett összefüggéseket a saját életedből vett példamondatokkal.

tags: #igeidokre #utalo #ido #hatarozoku