Léteznek olyanok, akik azért jutottak el a felsőfokú nyelvvizsgáig, mert éltek külföldön, és anyanyelvi környezetben tanulták meg az angolt. Illetve vannak olyan diákok, akiknek ez nem adatott meg és könyvekből, tanfolyamokon sajátították el a nyelvet. Mivel a diákok más alapokkal rendelkeznek, és adott esetben más-más nyelvvizsgára készülnek, ezért a feladatok sem lehetnek egyformák. A felsőfokú angol nyelvvizsga feladatok egyfelől lehetnek nyelvtani tesztek, ezekre inkább azoknak van szükségük, akik az életből tanulták a nyelvet, mert tapasztalat szerint a nyelvtani tudás inkább náluk szokott hiányos lenni.
Azonban mindkét esetben érdemes előre átgondolni, hogy melyik nyelvvizsgára fogsz jelentkezni és beszerezni konkrétan az adott típushoz tartozó, felsőfokú angol nyelvvizsga feladatokat. Akiknek szóbeli hiányosságaik vannak, azoknak a felkészülés nem fejeződhet be az írásbeli felsőfokú angol nyelvvizsga feladatok megoldásával. Nagyon fontos, hogy szóbelire is gyakoroljunk, nem csak a nyelvvizsga miatt, hanem azért is, mert egy nyelvtani szabály elméleti betanulása még nem jelenti azt, hogy a gyakorlatban is alkalmazni tudjuk.
Nekik javasoljuk, hogy töménytelen mennyiségben hallgassanak angol szövegeket. Nem kell akkor sem megijedni, ha nem értitek rendesen. Az Akadémiai Kiadóval és a Lexika Kiadóval együttműködésben készült nyelvvizsga-előkészítő könyveinket a Libra Books könyvesboltban tudjátok beszerezni. Az alábbiakban olyan kiadványokat sorolunk fel, amelyeket vizsgafejlesztőink, vizsgáztatóink írtak, illetve hasznosnak tartanak a vizsgafelkészüléshez.
Nagy Origó MONO nyelvvizsgakönyv - Angol középfok. Nagy Origó MONO nyelvvizsgakönyv - Angol felsőfok. Nagy Origó nyelvvizsgakönyv Angol középfok. Kétnyelvű vizsga. Nagy Origó nyelvvizsgakönyv Angol felsőfok. Az egyes készségek fejlesztéshez ajánlott kiadványok:
Szókincsfejlesztéséhez
Marion Techmer, Dr. Lilli Marlen Brill: Großes Übungsbuch Deutsch - Wortschatz, Hueber 2011
Marion Techmer: Wortschatz Grundstufe A1 bis B1, Hueber 2007
Marion Techmer, Anneli Billina, Dr. Lilli Marlen Brill: Wortschatz & Grammatik B1, Hueber 2014
Mary L. Apelt: Wortschatz und mehr. Übungen für die Mittel- und Oberstufe, Hueber 2012
Magda Ferenbach, Ingrid Schüßler: Wörter zur Wahl. Wortschatzübungen Deutsch als Fremdsprache, Klett 2007
Nyelvtani gyakorláshoz
Dömők Szilvia: Gyakorló német nyelvtan, Akadémiai Kiadó 2013
Friederike Jin, Ute Voss: Grammatik aktiv A1-B1 Német nyelvtani gyakorlókönyv 2020
Dr. Sabine Dinsel, Susanne Geiger: Großes Übungsbuch Deutsch. Grammatik, Hueber 2011
Barbara Gottstein-Schramm, Barbara Duckstein, Susanne Kalender, Franz Spech: Grammatik - ganz klar! Übungsgrammatik A1-B1, Hueber 2011
Íráskészség-fejlesztéshez
Marion Techmer, Dr. Beispiele und Übungen, Hueber 2009
Anneli Billina: Lesen & Schreiben B1, Hueber 2017
Christian Seiffert: Schreiben in Alltag und Beruf. Intensivtrainer NEU A2/B1, Langenscheidt-Klett 2009
Beszédkészség- és beszédértés-fejlesztéshez
Antal Mária: Auf Die Plätze Fertig Hör!, Tankönyvkiadó 1999
Anneli Billina: Hören & Sprechen B1, Hueber 2013
Julika Ulrike Betz, Anneli Billina: Hören & Sprechen B2, Hueber 2019
Az egyéb bemutatott kiadványok között említésre kerülnek például a társalgási és hallás utáni szövegértés fejlesztésére szolgáló anyagok, valamint a nyelvtani rendszerezés és a szókincs fejlesztésére szolgáló gyűjtemények. A listát úgy állítottuk össze, hogy különböző készségekre és szintekre legyenek ajánlott források.
Az angol nyelvvizsga önmagában nem elég a sikerhez: fontos a széleskörű hallgatás és beszédgyakorlás, a kontextusban történő tanulás és a többnyire életszerű feladatok megoldása. A nyelvtani tudás és a használat közti különbséget a gyakorlati alkalmazás segíti leginkább. Ajánlott megoldások között szerepel a különböző feladatsorok letöltése és kitöltése időkorlát nélkül vagy időre, valamint a használatba vett szavak és kifejezések tartós elsajátítása.
Az alábbiakban a gyakorlati tippek között kiválasztott lendületesen releváns pontok segítenek a felsőfokú nyelvvizsgára készülő hallgatóknak. Először is érdemes megismerni az adott vizsgát és annak feladattípusait, majd a középfokon megszokott elemeket átemelni a felsőfokú megközelítésbe. Emellett fontos a szóbeli felkészülés hangsúlya: gyakorlás hanganyagokkal és élő beszéddel, hogy a nyelvtani szabályok ne csak elméletben legyenek ismertek, hanem a gyakorlatban is alkalmazhatók legyenek.
1. Ez minden nyelvvizsgára igaz. Minden nyelvből. Ez is csak egy vizsga. Előny, ha megismered. Töltsd le az összes elérhető feladatsort az adott nyelvvizsgából. Szánj időt arra, hogy kitöltöd őket. Szótárazással, szótár nélkül. Időkorlát nélkül, vagy időre.
2. Az, amit a középfokú nyelvvizsgában még csak épphogy volt szükséges, itt már egyre jobban az lesz. A Cambridge CAE C1-es nyelvvizsga esetében külön use of English rész van. A legtöbb nyelvvizsgára viszont nem jellemző, hogy ennyire direkten nyelvtanos feladatot adnak. Ettől függetlenül szükséges a bonyolultabb nyelvtanokat ismerned. Felismerned és használnod is.
3. A nyelvtant nem csak úgy tudod jól alkalmazni, ha levezeted magadban minden egyes alkalommal. Fogyassz tartalmakat és használd úgy, ahogy ők. Milyen kifejezésekre gondolok? Ezért ebben az esetben mindent félre kéne rakni. Ha az embert …-al diagnosztizálnák. Használd ezeket a formulákat más szavakkal.
4. A legtöbb tanuló utálja. Én sem szeretem. De amikor ráveszem magamat, az mindig emlékeztet arra, hogy kell csinálni. Hiányos nyelvtannal rengeteg mindent ki tudsz fejezni. És azt mondom, hogy még egy nyelvvizsgát is le tudsz rakni. Próbáld meg kontextusban, kifejezésekben tanulni a szavakat. És rengeteget. Napi szinten használd a Quizlet-et. Írd fel ugyanazt a szót akár ötször. Közben ne stresszelj rá azokra, amiket nem tudsz.
5. Ez már az a szint, amikor komplex témák is eléd kerülhetnek. És ha valamiről nem gondolsz semmit, az elég nagy veszély. Angol magántanárként is az az egyik legnagyobb kihívás, amikor beszédet gyakorolunk, és valakit alig érdekel valami. Magától értetődően ha nincs mit kifejezned, akkor nem fogsz nagyon beszélni sem. Legyen az nyelvvizsga vagy bármi más helyzet. Én legutóbb a Francia Intézet C2-es DALF anyanyelvi nyelvvizsgáját tettem le. 1. 2. 3. 4. 5.
tags: #irasbeli #temak #felsofoku #nyelvvizsgahoz