A játszótér angolul: playground – magyar–angol szókincs és hasznos kifejezések

A játszótér angolul playground. A playground olyan szabadtéri terület, amelyet azért hoztak létre, hogy a gyerekek szórakozzanak és mozogjanak.

A játszóteret gyakran parkban vagy iskola mellett találjuk, és olyan hely, ahol a gyerekek futhatnak, ugrálhatnak, mászhatnak és együtt játszhatnak. A legfontosabb magyar-angol megfeleltetés: játszótér - playground, többes számban pedig playgrounds - játszóterek.

A „playground” jelentése magyarul

A playground főnév jelentése: játszótér, illetve gyermekek számára kialakított játszóhely. A magyar játszótér angol megfelelőjeként a playground és a children’s playground kifejezés is használható.

A playground olyan nagyobb szabadtéri terület, ahol általában hinták, csúszdák, mászókák és homok találhatók. Egy játszótéren a gyerekek biztonságos környezetben futhatnak, ugrálhatnak, mászhatnak és játszhatnak egymással.

Alapvető magyar-angol szókincs a játszótérhez

A playground használata angol mondatokban

The playground is near the school. - A játszótér az iskola közelében van. The children are playing at the playground. - A gyerekek a játszótéren játszanak.

There is a playground in the park. - Van egy játszótér a parkban. We went to the playground after school. - Iskola után elmentünk a játszótérre.

Every playground has its bully. - Minden játszótérnek megvan a maga zsarnoka. The local authorities have made a recreational playground. - A helyi hatóságok rekreációs játszóteret hoztak létre.

Játszótéri játékok és felszerelések

A playgroundon általában vannak hinták, csúszdák, mászókák és homokozók. A gyerekek futhatnak, ugrálhatnak, mászhatnak, labdázhatnak és különböző játékokat játszhatnak.

I play hide-and-seek. - Bújócskázom. I play tag. - Fogócskázom. I play hopscotch. - Ugróiskolázom.

20 szabadtéri tevékenység magyarul és angolul

A játszótér témája a szabadidős és szabadtéri tevékenységek szókincséhez kapcsolódik. Az alábbi szavak a parkokhoz, a kirándulásokhoz, a sporthoz és a vidámparkokhoz kapcsolódó alapvető kifejezések.

A park és a játszótér szókincse

A park angolul és magyarul is hasonló alakú szó. A parkban lehet játszótér, sportpálya, piknikezőhely és sétaút.

A jogging jelentése kocogás, a sunbathing napozás, a picnic piknik, a hide-and-seek pedig bújócska. A skipping ugrálókötelezést, a swing hintát, a tree house pedig faházat jelent a fán.

A kertben végzett tevékenység angolul gardening, magyarul kertészkedés. A madarak megfigyelése bird-watching, vagyis madármegfigyelés.

Sportok és mozgásformák a szabadban

A skateboarding gördeszkázás, a rollerblading görkorcsolyázás, a cycling kerékpározás, a hiking pedig túrázás. A horse riding magyarul lovaglás.

Ezek a szavak olyan tevékenységeket jelölnek, amelyeket parkokban, utcákon, erdei ösvényeken vagy más szabadtéri helyeken lehet végezni. A játszótér elsősorban gyerekek számára kialakított hely, míg a park és a túraútvonal szélesebb körű szabadtéri programokhoz is használható.

Élményparkok és vidámparki szavak

A theme park magyarul élménypark, a zoo állatkert, a roller-coaster hullámvasút, a carousel pedig körhinta.

A playground és a theme park jelentése nem azonos: a playground gyermekeknek kialakított játszótér, a theme park pedig nagyobb szórakoztatópark, ahol többféle attrakció található. A hullámvasút és a körhinta az élményparkhoz kapcsolódó látványosságok.

Rövid történet a playground szóról

On a bright day a boy runs to the playground. The playground has a slide, swings, and a small ball. He meets a girl at the playground and they both laugh.

They swing high at the playground and climb the slide. The playground feels warm with sun. At the end they sit and smile.

Hasznos példamondatok magyar fordítással

I went to the playground to be brave, then ran away from a very suspicious butterfly. - Elmentem a játszótérre, hogy bátor legyek, aztán elmenekültem egy nagyon gyanús pillangó elől.

At the playground, my pockets came home with more sand than the sandbox kept. - A játszótérről úgy jöttem haza, hogy a zsebeimben több homok volt, mint amennyi a homokozóban maradt.

The climbing wall at the playground looked easy until I remembered I have noodle arms. - A játszótéri mászófal könnyűnek tűnt, amíg eszembe nem jutott, hogy gyenge karjaim vannak.

The playground slide gave me so much static that I could probably power a small lightbulb. - A játszótéri csúszda annyi sztatikus töltést adott nekem, hogy valószínűleg egy kis izzót is ki tudnék világítani.

The seesaw at the playground taught me important science: my brother weighs a ton. - A játszótéri libikóka megtanított egy fontos dolgot: a bátyám egy tonnát nyom.

Kapcsolódó környékbeli szavak

A játszótér környezetének leírásakor hasznos lehet a quiet, vagyis csendes, valamint a noisy, vagyis zajos szó. A fence kerítést, a sidewalk járdát, a street utcát, a tree pedig fát jelent.

A playground legfontosabb alakjai

• playground - játszótér
• playgrounds - játszóterek
• at the playground - a játszótéren
• to the playground - a játszótérre
• from the playground - a játszótérről
• children’s playground - gyermekjátszótér

A playground szó legfontosabb magyar fordítása a játszótér. A többes számú playgrounds jelentése játszóterek, míg a children’s playground kifejezés szó szerint gyermekjátszóteret jelent.

tags: #jatszoter #playground #hun #eng #vocabulary