A jelentésjelek és írásjelek nevei az angol nyelvben

Az angol írásjelek angol neveinek legfontosabb változatai a következők: a pont full stop vagy period, a vessző comma, a kérdőjel question mark, a felkiáltójel exclamation mark vagy exclamation point, a kettőspont colon, a pontosvessző semicolon, az aposztróf apostrophe, a kötőjel hyphen, a gondolatjel dash, az idézőjel quotation mark, a zárójel pedig brit angolban brackets, amerikai angolban parentheses.

A központozást arra használjuk, hogy értelmet és hangsúlyt adjunk a mondatoknak, egyértelművé téve őket. Írásjeleket használva stuktúrálod és rendszerezed a gondolataid.

Az angol írásjelek nevei brit és amerikai angolban

A központozási jelek angol nevei néha különböznek a brit és az amerikai változatban. Alább mindkét változatot ismertetjük, de használatba azt érdemes venned, amelyik változatot tanulod.

A nyelvvizsgák többsége a brit angolt használja, de természetesen nem jelent rossz pontot, ha a vizsgázó amerikai angolt beszél a vizsgán - csak a kettőt nem szabad kevernie.

A legfontosabb angol írásjelek

Pont - full stop vagy period

A mondat végi pont brit angolban full stop, amerikai angolban period. A pont írásjelnek más nevei vannak, ha nem a mondatvégi pontot jelöli.

A tizedespont angol neve decimal point, míg az internetes címekben a dot elnevezéssel illetjük.

A „dot” NEM jelölheti a mondat végi pontot! A DOT a webhelyek nevében és az emailcímekben használatos „PONT”, például: wwwDOTenglishHYPHENonlineDOThu vagy infoATenglishHYPHENonlineDOThu.

Vessző - comma

A vessző angol neve comma. Az angol vesszőhasználat több ponton eltér a magyartól.

Az egyik legalapvetőbb különbség az, hogy míg a magyarban egy összetett mondat esetén a mellékmondatokat mindig el kell választani vesszővel, az angolban a mellérendelés esetén a magyarnál ritkábban, az alárendelés esetében pedig annak típusától függően kell vagy nem kell vesszőt kitenni a mellékmondatok közé.

Felkiáltójel - exclamation mark vagy exclamation point

A felkiáltójelet brit angolban exclamation mark, amerikai angolban exclamation point néven hívják.

Fontos róla tudni, hogy csak felkiáltás esetén kötelező használni, felszólító, illetve óhajtó mondat esetén alapvetően pontot használ az angol.

Kérdőjel - question mark

A kérdőjel angol neve question mark. A megnevezés brit és amerikai angolban egyaránt használatos.

Kettőspont - colon

A kettőspont angol neve colon. A megnevezés mindkét angol nyelvváltozatban azonos.

Pontosvessző - semicolon

A pontosvessző angol neve semicolon. A semi szótagot szeminek kell ejteni, i-vel.

Aposztróf - apostrophe

Az aposztróf angol neve apostrophe. Az aposztróf mindig valamit rövidít, és többnyire egy hiányzó betűt jelöl.

Kötőjel - hyphen

A kötőjel angol neve hyphen. A kis kötőjel jele általában „-”.

Gondolatjel - dash

A gondolatjel angol neve dash. A gondolatjel vagy nagykötőjel jele „-” vagy „-” formában is megjelenhet.

Idézőjel - quotation mark

Az idézőjel angol neve amerikai angolban quotation mark. Brit angolban az inverted commas elnevezés is használatos.

Zárójelek - brackets, parentheses és square brackets

A brit angolban a kerek zárójelet hívják úgy, hogy brackets, míg a szögletes zárójel square brackets.

Amerikai angolban a kerek zárójel neve parentheses, a szögletes zárójelet pedig brackets néven említik.

További jelek angol elnevezései

Az angol billentyűzet gyakori jelei

Az angol billentyűzet jelei között megtalálható az angol billentyűzet kukac, kötőjel, kérdőjel, egyenlőségjel, alsó vonal és az angol nyelvű billentyűzet más jelei és szimbólumai.

Ebben a táblázatban sorrendben megtalálhatod az angol billentyűzet jeleket, azok angol, illetve közvetlenül utána a magyar nevüket.

Játékos párosítás az írásjelek angol neveivel

Ebben a posztban megismerkedhetsz az aposztróf, a felkiáltójel, a gondolatjel, az idézőjel, a kérdőjel, a kettőspont, a kötőjel, a mondat végi pont, a pontosvessző, a vessző, és végül a zárójel angol megfelelőivel egy játékos párosítós feladaton keresztül.

Kösd össze az írásjeleket az angol elnevezéseikkel!

• aposztróf - apostrophe
• felkiáltójel - exclamation mark
• gondolatjel - dash
• idézőjel - quotation mark
• kérdőjel - question mark
• kettőspont - colon
• kötőjel - hyphen
• mondat végi pont - full stop vagy period
• pontosvessző - semicolon
• vessző - comma
• zárójel - brackets vagy parentheses

A központozás szerepe az angolban

Gyorsan észreveszed, hogy miért fontos a központozás, hogyha az alábbi szöveget próbálod elolvasni, amelyben egyetlen írásjel sincs:

perhaps you dont always need to use commas periods colons etc to make sentences clear when i am in a hurry tired cold lazy or angry i sometimes leave out punctuation marks grammar is stupid i can write without it and dont need it my uncle Harry once said he was not very clever and i never understood a word he wrote to me i think ill learn some punctuation not too much enough to write to Uncle Harry he needs some help

Most nézzük meg, hogy a központozás valóban különbséget tesz-e?

Perhaps you don't always need to use commas, periods, colons etc. to make sentences clear. When I am in a hurry, tired, cold, lazy, or angry I sometimes leave out punctuation marks. "Grammar is stupid! I can write without it and don't need it," my uncle Harry once said. He was not very clever, and I never understood a word he wrote to me. I think I'll learn some punctuation - not too much, enough to write to Uncle Harry. He needs some help!

Az írásjelek nevei röviden

tags: #jelentesjel #angol #nyelvben