A képes angol szótár gyerekeknek azért hasznos, mert a színes illusztrációk közvetlen kapcsolatot teremtenek a tárgyak, élethelyzetek és az angol szavak között. A kezdő nyelvtanulók így játékosan ismerkedhetnek meg a mindennapi élet leggyakoribb szókincsével.
Az ilyen kiadványok elsősorban az otthon, a család, az iskola, a sport, a természet, a bevásárlás és más ismerős témák szavait mutatják be. A képek segítik a jelentés megértését és az új szavak memorizálását, ezért a képes szótár nézegetésre, olvasásra, tanulásra és fellapozásra is alkalmas.
1000 első szó angolul - képes szótár öt éven felüli gyerekeknek
Ez a nagy magyar-angol képes szótár játékosan segíti az öt-tíz éves gyerekek megismerkedését az első idegen nyelvvel. 1000 valósághű rajzot tartalmaz a gyermekek közvetlen közeléből származó motívumokkal, alattuk a magyar és angol nyelvű megnevezéssel.
Külön oldalakon: számok, zászlók, állathangok és még sok minden egyéb. Nézegetésre, olvasásra, tanulásra és fellapozásra. Pedagógusok szerkesztésével.
| Jellemző | Leírás |
|---|---|
| Célcsoport | öt-tíz éves gyerekek |
| Szókincs | 1000 első angol szó |
| Illusztrációk | 1000 valósághű rajz |
| Nyelvek | magyar és angol |
| Kiemelt témák | számok, zászlók, állathangok és még sok minden egyéb |
A szavak a szótárban az angol ábécé szerint követik egymást. Ez a szótár olyan gyermekek számára készült, akik most kezdenek ismerkedni az angol vagy a német nyelvvel.
Az 1000 leggyakrabban használt kifejezést - mint például a színek, a számok neveit, a hét napjait vagy a hónapok neveit - Süni pajtás mutatja be a legkisebbeknek. Süni segít a szavakkal való ismerkedésben, és kellemessé teszi a tanulás folyamatát.
Hogyan segítenek a képek az angol szavak megtanulásában?
Tanulás szempontjából a legtöbb gyermek vizuális típus, számukra a képes szótár különösen hasznos segítség a nyelvtanulásban. Szótárunk kedves, színes illusztrációk segítségével 1000 szót tanít meg a kezdő nyelvtanulóknak angol nyelven.
Kötetünk lapozgatásával a legkisebbek is könnyedén elsajátíthatják a mindennapi életben használt leggyakoribb szavakat az otthonnal, a családdal, az iskolával, a sporttal, a természettel vagy akár a bevásárlással kapcsolatosan.
A Grimm Képes szótár illusztrációk segítségével lehetővé teszi több mint 13000 szó és kifejezés gyors elsajátítását. Bemutatják a mindennapjaink tárgyait és élethelyzeteit.
Segítik a különféle élethelyzetek szókincsének hatékony elsajátítását - az otthontól az iskolán és az irodán át az étteremig. Kétnyelvű szójegyzékkel könnyítik a használatot.
Milyen témákat érdemes gyakorolni?
- otthon és háztartás;
- család és mindennapi élet;
- iskola;
- sport;
- természet;
- színek és számok;
- a hét napjai és a hónapok nevei;
- állatok és állathangok;
- bevásárlás;
- zászlók és más különleges tematikus oldalak.
Az 1000 első szó feldolgozása során a gyermekek ismerős tárgyakkal és élethelyzetekkel találkoznak. A képes bemutatás megkönnyíti, hogy az angol szó jelentése magyar magyarázat nélkül is felismerhető legyen.
PONS képes angol szótár kezdőknek és haladóknak
A PONS Képes szótár - Angol szótár az új, vizuális PONS-módszernek köszönhetően nem kevesebbet vállal: forradalmat a szókincsfejlesztésben! Az innovatív koncepciót magáénak tudó, rendkívül impulzív, színes képekkel tanító angol szótár elsődleges feladata, hogy áttekinthető, tematikus szerkezetével, látványos ábrázolásával minél könnyebbé, hatékonyabbá, s ami talán a legfontosabb: élvezetessé tegye az angol szótanulást.
Több mint 12500 angol szó vár arra, hogy elsajátítsd és magabiztos angol szókincsre tegyél szert. Az angol-magyar szótár ebben is segít, ugyanis több mint 3000 kép támogat az új angol szavak memorizálásában.
Ezzel a szótárral immáron élvezetes az angolról magyarra fordítás, sőt az angol nyelv szeretete is karnyújtásnyira kerül. Kezdőtől haladó szintig ajánljuk.
| Jellemző | Adat |
|---|---|
| Nyelvi szint | A1-B2 |
| Szavak száma | több mint 12500 angol szó |
| Képek száma | több mint 3000 kép |
| Terjedelem | 400 |
| Méretek | 17 x 14 x 2 cm |
| Súly | 533 g |
A PONS képes szótár átfogó kiadványokkal kezdőknek és haladóknak (A1-C1) is szól. A tematikus szerkezet a nagyobb szókincs rendszerezését, a képek pedig az új angol szavak felidézését segítik.
A képes szótár gyakorlati használata
Az 1500 szót tartalmazó angol szótár ideális kísérőnk lehet a mindennapi életben: 1. Fordítási segítség Angol szótárunk a mindennapi élet kilenc legfontosabb területét öleli fel. Ha úgy adódik, akár a háztartási teendők közepette, akár a munkahelyen vagy éppen útközben is elég felütni a megfelelő fejezetet, s máris ott vannak a szükséges angol szavak.
De ha éppen egy "bizonyos" szóra van szükséged, akkor egyszerűen lapozz hátra az ábécébe rendezett szószedethez. 2. A legfontosabb mondatok Az egyszerű szó-kép megfeleltetés mellett helyet kaptak az egyes szituációkban leggyakrabban használatos mondatok is.
3. Helyes kiejtés Az egyes szavak és mondatok mellett megtalálható a kiejtés szerinti átírás, mely megkönnyíti a helyes angol ejtést. A magyar átírás a szótárban közvetlenül a szavak mellett kapott helyet, a magyar fonetikai jelek a könyv első oldalán találhatók.
4. Szavak nélkül Abban az esetben, ha mégiscsak elakadna a szavad, nem probléma: Mutass egyszerűen a megfelelő képre, így bárhol a világon megérteted magad!
Képek, kiejtés és digitális segítség
A képes szótárak egyik fontos előnye, hogy nem kizárólag a fordítást mutatják meg, hanem a szó jelentését, használati környezetét és kiejtését is támogathatják. A Grimm Képes szótár ingyenes alkalmazása biztosítja az anyanyelvi kiejtéshez történő hozzáférést.
Kedves Szótárvásárlók! A DK Képes szótárakhoz tartozó szavak kiejtését ezentúl az alábbi weboldalon érheti el a köteteken megjelölt applikáció helyett.
Angol kifejezések és idiómák képekkel
A mindennapi angol nyelvnek igen fontos részét alkotják az állandósult szókapcsolatok és a szólások. Ezeket a több szavas átvitt értelmű nyelvi elemeket összefoglaló névvel idiómáknak nevezzük.
A Képes angol idiómaszótár 300 közismert, mind a beszédben, mind az írásban gyakran használt angol állandósult szókapcsolatot és szólást tartalmaz. A nyelvtanulók számára összeállított szótár újdonsága, hogy mindegyik angol idiómát színes rajz szemlélteti.
Ezek a látványos illusztrációk segítik a nyelvtanulót az idiómák memorizálásában. A TINTA Könyvkiadó szótárában a képekkel szemléltetett angol idiómák mindegyike mellett a nyelvtanuló megtalálja az angol idióma szó szerinti magyar fordítását.
A nyelvileg helyes használat és gyors tanulás érdekében a szótár megadja azt a magyar idiómát is, amelynek jelentése megfelel az adott angol idiómának, vagy értelmében nagyon közel áll hozzá.
| Angol idióma | Szó szerinti magyar fordítás | Magyar jelentés |
|---|---|---|
| bite the bullet | ráharap a golyóra | tür-tőzteti magát |
| kick the bucket | megrúgja a vödröt | feldobja a talpát |
| spill the beans | kiönti a babot | elpletykál, kifecseg valamit |
A szótár angol-magyar idiómapárjainak a vizsgálata felhívja a nyelvtanuló figyelmét arra, hogy az angol idiómák a legtöbbször nem fordíthatók le szó szerint magyar nyelvre, hiszen az idiómák egyik fő jellegzetessége, hogy tényleges jelentésük eltér a szó szerinti jelentéstől.
A szótár hatékonyan segíti már a kezdő nyelvtanulót is, hogy nyelvtudását a mindennapi angol nyelv fordulataival bővítse, és a kifejezéseket megfelelően használja.
Életkornak megfelelő képes szótár választása
Az öt-tíz éves gyerekek számára készült kiadványoknál a nagy méretű, valósághű vagy kedvesen rajzolt képek, a magyar és angol megnevezések, valamint az ismerős témák kapják a főszerepet. A gyermekek közvetlen közeléből származó motívumok megkönnyítik a szavak felismerését.
A nagyobb szókincsű képes szótárak már kezdőtől haladó szintig használhatók. Ezekben a tematikus fejezetek mellett ábécébe rendezett szószedet, kiejtés szerinti átírás, gyakori mondatok és részletesebb élethelyzetek is szerepelhetnek.
Az első angol szavak tanulásához elsősorban a rövid, jól áttekinthető és játékos kiadvány illik, míg a későbbi szókincsbővítéshez a több témakört, kifejezést és kiejtési segítséget tartalmazó szótár lehet megfelelő.
Játékos tanulási lehetőségek képes szótárral
- A gyermek válasszon ki egy ismerős témakört, például az otthont, a családot vagy az állatokat.
- Először nézze meg a képet, majd mondja ki a magyar és az angol megnevezést.
- A szavakat ismételje meg több alkalommal, lehetőleg különböző napokon.
- A felnőtt mutasson rá egy képre, a gyermek pedig próbálja meg felidézni az angol szót.
- A már ismert szavakból rövid mondatok és egyszerű élethelyzetek építhetők fel.
A képes szótár lapozgatása önállóan és közös tevékenységként is működhet. A gyermek a képek alapján kérdéseket tehet fel, megnevezheti a tárgyakat, vagy megkeresheti azokat a szavakat, amelyekkel a mindennapokban már találkozott.
A színes illusztrációk, a tematikus oldalak és az ábécébe rendezett szószedet eltérő tanulási módokat tesznek lehetővé. Így a könyv egyszerre használható felfedezésre, ismétlésre, olvasásra és célzott szókincsfejlesztésre.
A képes angol szótár fő előnyei
- játékos formában vezeti be a gyermeket az angol nyelvbe;
- képek segítségével teszi érthetővé az új szavakat;
- a mindennapi élethez kapcsolódó témákból építkezik;
- támogatja az angol szavak memorizálását;
- lehetőséget ad a magyar és angol megnevezések összehasonlítására;
- egyszerre szolgálhat nézegetésre, olvasásra és tanulásra;
- az ábécébe rendezett szószedet megkönnyíti a keresést;
- a kiejtés szerinti átírás segítheti a helyes angol ejtést;
- a képekkel bemutatott kifejezések a későbbi nyelvtanulást is támogathatják.
A képes angol szótár gyerekeknek akkor a leghasznosabb, ha a gyermek életkorához, érdeklődéséhez és nyelvi szintjéhez illeszkedik. Az első 1000 szó megismerése megalapozhatja a mindennapi angol szókincset, a nagyobb képes szótárak pedig később további témákkal, mondatokkal, kiejtési átírással és kifejezésekkel bővíthetik a nyelvtudást.
tags: #kepes #angol #szotar #gyerekeknek