A Klett Kiadó TELC angol B2 CD című kiadványa a TELC angol középfokú nyelvvizsgára készülők számára készült gyakorlóanyag. A vizsgafeladatok segítségével felkészülhet a nyelvvizsgára, továbbá gyakorlásra, általános információszerzésre és vizsgáztató képzésre is használhatók.
A kötet azoknak a nyelvtanulóknak és az őket felkészítő tanároknak nyújt segítséget, akik a TELC (The European Language Certificates) vizsgarendszerben szeretnének angol nyelvből B2 szinten Certificate in English adVantage komplex, azaz írásbeli és szóbeli nyelvvizsgát tenni. A TELC nyelvvizsga-bizonyítvány garancia a korszerű és használható idegen nyelv ismeretére.
A kiadvány legfontosabb adatai
| Adat | Információ |
|---|---|
| Kiadó | Klett Kiadó |
| Cím | TELC Angol B2 Vizsgafeladatok a középfokú nyelvvizsgához |
| Nyelv | Magyar Angol |
| Nyelvi szint | B2 |
| Kiadás éve | 2020 |
| Oldalszám | 290 |
| Borító | puhafedeles |
| ISBN | 9789630595797 |
| Terméktípus | Nyelvvizsgára előkészítő kiadvány |
A kiadvány a TELC angol B2 vizsga feladattípusait, a vizsga menetét és az értékelési szempontokat is bemutatja. A gyakorlófeladatok önálló tanuláshoz és tanári irányítással végzett felkészüléshez egyaránt használhatók.
Kinek ajánlható a könyv?
A könyv azoknak a nyelvtanulóknak készült, akik angol nyelvből B2 szintű TELC-bizonyítvány megszerzésére készülnek. Hasznos lehet azoknak is, akik a vizsgarendszer felépítését szeretnék megismerni, illetve a vizsgafeladatokat valódi vizsgahelyzethez hasonló körülmények között akarják gyakorolni.
A feladatsorok oktatók és diákok számára is lehetővé teszik a vizsga pontos körülményeinek szimulálását. A kiadvány a vizsgáztató képzésben is használható.
A könyv tartalma
A könyvben található feladatsorokat háromféleképpen közelítheti meg:
- Úgy oldja meg a feladatsort, mintha valós vizsgahelyzetben lenne.
- Gyakorlás céljából, a feladatsor egészét vagy egyes részeit oldja meg.
- Átfogó betekintést nyer a vizsga részeibe és menetébe.
A kötetben B1 szinten négy, B2 szinten pedig nyolc teljes vizsgafeladatsor található. Ezen kívül tartalmaz a kötet egy-egy mintafeladatlapot - a vizsgaszituáció jobb megismerése érdekében, az önellenőrzéshez megoldásokat és mintaleveleket, valamint a hallás utáni feladatok szövegének átiratát.
A vizsgafeladatok segítségével a tanuló az olvasott szöveg értését, a nyelvi elemek alkalmazását, az íráskészséget, a hallott szöveg értését és a beszédkészséget is gyakorolhatja.
A TELC angol B2 vizsga felépítése
A telc (The European Language Certificates) egy nemzetközi, Magyarországon államilag elismert nyelvvizsga-rendszer. A telc English B2 a B2 (középfok) szintet méri, négy készségen keresztül.
A vizsga két részből áll: egy írásbeli (Olvasás + Nyelvi elemek egy közös blokkban, majd Írás - összesen 150 perc) és egy szóbeli részből (Hallott szövegértés + Beszédkészség). Az összpontszám 330 pont, és az eredmény négy pontozott készségre bomlik: Olvasás, Írás, Hallott szöveg, Beszéd.
| Vizsgarész | Feladatok | Pontszám | Időtartam |
|---|---|---|---|
| Olvasás és nyelvi elemek | Olvasásértés és nyelvhasználat | 105 pont | 90 perc |
| Írás | Hivatalos vagy félhivatalos levél, informális e-mail | 75 pont | 60 perc |
| Hallott szövegértés | Három rész, húsz feladat | 75 pont | Körülbelül 20 perc |
| Beszédkészség | Prezentáció, vita, közös feladat | 75 pont | Körülbelül 15 perc |
Írásbeli vizsga: olvasás és nyelvi elemek
Az olvasás (20 feladat, 75 pont) és a nyelvi elemek (20 feladat, 30 pont) egy közös, 90 perces blokkban van. Az olvasásértés három részből, a nyelvi elemek pedig két részből áll.
Olvasásértés
| Rész | Feladattípus |
|---|---|
| 1. | Rövid hírek párosítása címekkel (a lényeg megértése; több cím, mint szöveg) |
| 2. | Egy hosszabb cikk - 3 opciós feleletválasztós kérdések (részlet + következtetés) |
| 3. | Helyzetek párosítása apróhirdetésekkel (van, amihez nem illik egy sem - ilyenkor „x”) |
Az első részben a rövid hírek fő mondanivalóját kell felismerni, majd a szövegeket a megfelelő címekkel kell párosítani. Mivel több cím van, mint szöveg, nem minden cím kerül felhasználásra.
A második részben egy hosszabb cikkhez kapcsolódó, három válaszlehetőséget tartalmazó feleletválasztós kérdések szerepelnek. A feladat a részletek pontos megértését és a szövegből levonható következtetések felismerését is méri.
A harmadik részben különböző helyzeteket kell apróhirdetésekkel párosítani. Előfordul, hogy valamelyik helyzethez egyik hirdetés sem illik; ilyenkor az „x” választ kell megjelölni.
Nyelvi elemek
Egy hézagos szöveg gaponkénti 3 opciós választással, majd egy másik hézagos szöveg egy közös, 15 szavas szóbankból kitöltve (5 szó zavaró elem). A B2-szintű nyelvtant és szókincset méri (elöljárók, igeidők, kötőszavak, kollokációk).
A nyelvi elemek feladatai nem kizárólag egyes nyelvtani szabályok felismerését vizsgálják, hanem a szövegösszefüggéshez illő szavak, szerkezetek és kifejezések kiválasztását is.
Írásbeli vizsga: íráskészség
Írás - íráskészség 2 feladat, 60 perc, összesen 75 pont. Az első feladat háromszoros súllyal számít, a második feladat kétszeres súlyú.
| Feladat | Tartalom | Terjedelem | Pontszám |
|---|---|---|---|
| 1. | Hivatalos vagy félhivatalos levél | Legalább 150 szó | 45 pont |
| 2. | Informális e-mail | Legalább 80 szó | 30 pont |
1. feladat - hivatalos/félhivatalos levél (legalább 150 szó): egy rövid hirdetésre/felhívásra reagálsz (érdeklődés, jelentkezés vagy panasz), a megadott pontokat lefedve. Ez háromszoros súllyal számít (45 pont).
2. feladat - informális email (legalább 80 szó): egy baráti helyzetre válaszolsz (pl. egy tervet nem tartasz jónak, és alternatívát javasolsz). Kétszeres súly (30 pont).
A hangnem itt sokat számít: az 1. feladat hivatalos levél, a 2. baráti email. Érdemes a megfelelő nyitó/záró formulákat előre gyakorolni, és minden megadott tartalmi pontot lefedni - sok pont ezen múlhat, nem csak a nyelvtanon.
Szóbeli vizsga: hallott szövegértés
Hallott szövegértés 3 rész, 20 feladat, 75 pont, kb. 20 perc. A feladatok a fő információk gyors felismerését és a részletek pontos követését egyaránt mérik.
| Rész | Feladat |
|---|---|
| 1. | 5 rövid hír párosítása címekkel (a lényeg elkapása) |
| 2. | Egy hosszabb interjú - 10 igaz/hamis állítás (részletek követése) |
| 3. | 5 rövid közlemény - egy-egy 3 opciós feleletválasztós kérdés |
A hír- és közlemény-részeknél a kulcs a gyors lényegkiemelés; az interjúnál a részletek pontos követése. Érdemes valódi vizsga-felvételeken gyakorolni, természetes tempóval.
Szóbeli vizsga: beszédkészség
Beszédkészség 3 pontozott rész, 75 pont, kb. 15 perc (párban), előtte 20 perc egyéni felkészülés. Egy rövid bemutatkozás (nem pontozott) vezeti be.
| Rész | Feladat |
|---|---|
| 1. | Prezentáció: ~1,5 perces beszéd egy témáról (kettő közül választhatsz), majd a társ kérdései |
| 2. | Vita: mindketten elolvastok egy rövid cikket, és megbeszélitek (vélemények, példák) |
| 3. | Közös feladat: együtt terveztek meg valamit (javaslat, reakció, megegyezés) |
Mivel párban vizsgázol, a 2-3. részben az együttműködés is számít: reagálj a társadra, kérdezz vissza, építs a mondandójára. A cél a természetes, folyamatos kommunikáció, nem a hibátlanság.
Pontozás és sikeres vizsga
A vizsga összesen 330 pontos. A sikeres vizsgához két feltételnek kell teljesülnie egyszerre: legalább 60% (198 pont) összesítve, ÉS legalább 40% mind a négy pontozott készségben külön-külön (Olvasás, Írás, Hallott szöveg, Beszéd).
A lényeg: nem elég az összpontszám - bármelyik készségben 40% alatt a vizsga sikertelen, akármilyen erős a többi. Ezért egyik készséget sem szabad „elengedni”.
| Követelmény | Érték |
|---|---|
| Teljes pontszám | 330 pont |
| Összesített ponthatár | 198/330 (60%) |
| Minimális teljesítmény készségenként | 40% |
| Írásbeli vizsgarész | 180 pont |
| Szóbeli vizsgarész | 150 pont |
Van lehetőség rész-bizonyítványra is: csak írásbeli (az írásbeli 60%-a + Olvasás és Írás min. 40%) vagy csak szóbeli.
Osztályzatok
| Pont | Osztályzat |
|---|---|
| 297-330 | 1 - kiváló |
| 264-296,5 | 2 - jó |
| 231-263,5 | 3 - közepes |
| 198-230,5 | 4 - elégséges - ez a ponthatár |
| 0-197,5 | 5 - nem felelt meg |
Hogyan használható a könyv felkészüléshez?
Amennyiben éles vizsgát szeretne szimulálni, kérjük, kérjen tanárától segítséget, hogy igazi vizsgakörülményeket biztosítson Önnek! Ez esetben kérjük, ne lapozzon tovább! Ne nézze meg a vizsgafeladatokat, várja tanárától a további utasítást!
Amennyiben gyakorlás céljából szeretné a feladatsort megoldani, kérjük, vegye figyelembe a feladatok megoldásához rendelkezésre álló időt, például a 90 percet az olvasásra és a nyelvtani részre! A levelét javíttassa ki tanárával!
Természetesen a szóbeli vizsgát nem tudja egyedül eljátszani, azonban megismerheti a szóbeli vizsga részfeladatait, értékelési szempontjait. Amennyiben csak átfogó betekintést szeretne szerezni a vizsgáról, a feladatsorok elegendő segítséget nyújtanak a vizsgarendszer megismeréséhez.
A CD és a kiegészítő anyagok szerepe
A könyv kiegészítője egy audio CD a hallás utáni szövegértés vizsgafeladat szövegeivel. A hanganyag segítségével a tanuló a vizsga hallás utáni értési feladatait a feladattípushoz illeszkedő formában gyakorolhatja.
A könyv kiegészítője az ún. virtuális melléklet - a kötet belső borítóján található regisztrációs számmal elérhető öt további vizsgafeladatsor B2 szinten, amelyek megtalálhatóak az Akadémiai Kiadó honlapján.
A könyv kiegészítője a hallás utáni szövegértés vizsgafeladatok hanganyagát, valamint öt további B2 szintű vizsgafeladatsort tartalmazó ún. virtuális melléklet, mely a weboldalon (a virtuális melléklet menüpontban) a kötetben található egyedi kód segítségével érhető el.
Tematikus szókincs a szóbeli vizsgához
A weboldalon egyszerűen kereshető formában elérhető, illetve szócikkenként és alfejezetenként meghallgatható az Angol-magyar tematikus nyelvvizsgaszótár teljes anyaga:
- a szóbeli nyelvvizsga aktív szókincse,
- 12 fejezet nyelvvizsga-témakörökkel,
- 1 fejezet kötőszavakkal.
A tematikus szókincs és a kötőszavakat tartalmazó fejezet a prezentációhoz, a vitához és a közös feladathoz szükséges aktív nyelvhasználat gyakorlását segíti.
A TELC B2 vizsga fontos tudnivalói
- A telc English B2 a B2 (középfok) szintet méri.
- A vizsga négy készséget mér: Olvasás, Írás, Hallott szöveg, Beszéd.
- A telc English B2 egynyelvű (végig angol) - nincs benne magyarról-angolra közvetítés (fordítás).
- A vizsga összesen 330 pontos.
- A sikeres vizsgához legalább 198 pont, vagyis 60% szükséges.
- Mind a négy pontozott készségben legalább 40%-ot kell elérni.
- Külön szerezhető írásbeli vagy szóbeli rész-bizonyítvány.
- A telc-bizonyítvány nem jár le - időbeli korlát nélkül érvényes.
Kapcsolódó témakörök
Idegennyelv > Idegennyelvű könyvek > Többnyelvű könyvek
Nyelvészet > Idegen nyelvek > Tanulása
Idegennyelv > Nyelvtanulás > Nyelvtanítás > Módszertan, oktatói, tanulói anyagok, segédletek
Idegennyelv > Nyelvtanulás > Nyelvek > Angol > Tesztek
Idegennyelv > Nyelvtanulás > Nyelvek > Angol > Gyakorlatok
Idegennyelv > Nyelvtanulás > Nyelvek > Angol > Tanfolyamok > Középfok
Idegennyelv > Nyelvtanulás > Nyelvek > Angol > Nyelvvizsgára előkészítő kiadványok > C típusú
Idegennyelv > Nyelvtanulás > Nyelvek > Angol > Hanganyaggal kiegészített tankönyvek
