A legfontosabb angol mondatok elsősorban a köszönéshez, bemutatkozáshoz, segítségkéréshez, útbaigazításhoz, utazáshoz, éttermi helyzetekhez, szállásfoglaláshoz és vészhelyzetekhez kapcsolódnak. Nem kell tökéletesen beszélned angolul ahhoz, hogy megértesd magad, és másokat is megérts külföldön.
Az alábbi kifejezések jelentésük és használatuk szerint, témakörökbe rendezve segítenek abban, hogy magabiztosabban kommunikálj hétköznapi, informális és formális helyzetekben.
Köszönés, elköszönés és kapcsolatfelvétel
Hello. - Helló! Hi. - Szia! Good morning. - Jó reggelt! Good afternoon. - Jó napot! Good evening. - Jó estét! Good night. - Jó éjszakát!
Welcome! - Üdvözöllek! Welcome to …! - Üdvözöllek a …-ban! How do you do? - Üdvözlöm! (formális köszöntés) Good bye. - Viszlát! See you. - Szia! Bye. - Szia!
A How are you? - Hogy vagy? kérdést köszönés után használjuk, hogy érdeklődjünk a másik hogyléte iránt. Informális és formális helyzetekben is használható, beszélgetések kezdetén.
Hi, how are you? - Szia, hogy vagy? It’s been a while! How are you doing these days? - Rég találkoztunk! Hogy mennek mostanában a dolgaid?
I’m fine, thanks. - Jól, köszi. I’m OK/fine, thanks. - Jól vagyok/minden rendben, köszönöm. Brilliant, thank you. - Nagyon jól, köszönöm. I’ve been better, thanks. - Voltam már jobban is. Not so well. - Nem túl jól. And you? - És te? How about you? - Veled mi a helyzet?
See you later. - Viszlát később. Baráti, informális beszélgetésekben használjuk, amikor később találkozunk valakivel. See you soon! - Viszlát hamarosan! See ya. - Szia! (informális, közvetlen)
Bemutatkozás és ismerkedés
My name is … - A nevem… I am … - Én (…) vagyok. I’m Ben. - Ben vagyok. My name’s Kriszti. - Krisztinek hívnak.
Let me introduce myself: I’m X. Y. - Engedje meg, hogy bemutatkozzam: X. Y. vagyok. It’s nice to meet you! - Örülök, hogy találkozunk! Nice/Pleased to meet you! - Örülök, hogy találkozunk/megismerhetlek! My pleasure. - Örömömre szolgál. (Én is örülök.)
What’s your name? - Mi a neved? I’m sorry I didn’t catch your name. - Elnézést, nem értettem a nevedet. Where are you from? - Hova valósi vagy/honnan származol? How old are you? - Hány éves vagy? I’m twenty. - Húszéves vagyok.
Where do you live? - Hol laksz? Who do you live with? - Kivel élsz? What is your job? - Mi a munkád? Do you have any brothers or sisters? - Van testvéred?
Önjellemzés és család
I’m Rita and I’m 26 years old. - Rita vagyok, huszonhat éves. I live in Budapest with my flatmates. - Budapesten élek a lakótársaimmal. I work for a multicompany. - Egy multicégnek dolgozom.
I love my job. - Nagyon szeretem a munkám. I don’t really like my job. - Nem rajongok a munkámért. I studied law/economics/anatomy at the university. - Az egyetemen jogot/közgazdaságtant/anatómiát tanultam.
I live with my parents/friends/partner. - A szüleimmel/a barátaimmal/a párommal élek. How are your children/how’s your husband/wife? - Hogy vannak/van a gyerekek/a férjed/a feleséged? I’m an office worker/nurse/entrepreneur. - Irodai dolgozó/ápolónő/vállalkozó vagyok.
This is my wife, Marie. - Ő itt a feleségem, Marie. This is my husband. - Ő itt a férjem. I have two children. - Két gyerekem van. My grandmother lives in the countryside. - A nagymamám vidéken él.
My parents will be away for the weekend. - A szüleim elutaznak a hétvégére. My uncle is a doctor. - A bácsikám orvos. I have a younger brother and an older sister. - Van egy öcsém és egy nővérem.
Gyakori társalgási formulák
Have a nice day/weekend! - Kellemes napot/hétvégét! That’s fine/great! - Ez jó/nagyszerű! That’s great! - Ez nagyszerű! Of course! - Természetesen! Of course not. - Természetesen nem.
In my opinion… - Én úgy gondolom, hogy… I think this is a good idea. - Szerintem ez jó ötlet. I reckon … - Szerintem …/Gondolom …/Azt hiszem…
How much do you reckon that this car’s going to cost? - Mit gondolsz, mennyibe fog kerülni ez az autó? “Can you fix my car tomorrow?” “I reckon so.” - “Meg tudod javítani a kocsimat holnap?” “Azt hiszem.”
I like him/her. - Kedvelem őt. I’m agree with you/him/her. - Egyetértek veled/önnel/vele. I don’t see it like that. - Én nem így látom.
It doesn’t matter. - Nem számít./Nem gond. It’s not a big deal. - Nem nagy ügy. It’s okay. - Rendben van./Nem gond.
How do you feel about …? - Hogy állsz … ehhez? Ez egy udvarias módja annak, hogy ellenőrizzük, megfelelő-e a másik számára, ha valamit megteszünk.
How do you feel about working on this project with Sue? - Mit szólnál ahhoz, ha Zsuzsival együtt dolgoznál ezen a projekten?
Do you fancy …? - Van kedved …? Do you fancy a drink? - Van kedved inni valamit? Do you fancy going out for a dinner together? - Van kedved együtt vacsorázni?
I fancy someone … - Tetszik … I fancy Robbie Williams. - Tetszik Robbie Williams. I have a crush on him. - Romantikusan vonzódom hozzá.
Fine by me/Cool with me. - Részemről rendben. Let’s meet at 8 o’clock in front of the bar. It’s okay, fine by me. - Találkozzunk 8 órakor a bár előtt. Rendben van, nekem megfelel.
Bocsánatkérés, elnézést kérés és köszönet
Excuse me. - Elnézést. Ez a kifejezés figyelemfelkeltésre vagy bocsánatkérésre használható, formális és informális helyzetekben egyaránt.
Excuse me, can you tell me the time? - Elnézést, meg tudná mondani, mennyi az idő? Excuse me for being late. - Elnézést a késésért. Could you excuse me for a moment, please? - Megbocsátanál nekem egy pillanatra? (formális)
Sorry. - Bocsi. I’m sorry. - Bocsánat. / Sajnálom. I’m very sorry. - Nagyon sajnálom. I’m (really) sorry. - (Nagyon) sajnálom; elnézést kérek!
I’m sorry for the mistake. - Elnézést a hibáért. I’m so sorry I couldn’t make it to your party. - Nagyon sajnálom, hogy nem tudtam elmenni a bulidra.
Thank you. - Köszönöm. Ez egy udvarias kifejezés, amit hálánk kifejezésére használunk, minden helyzetben alkalmazható.
Thank you very much. - Nagyon köszönöm. Thank you for your e-mail/help/hospitality! - Köszönöm az e-mailedet/a segítségedet/a vendéglátást! Thanks for everything! - Köszönet mindenért! I’m very grateful. - Nagyon hálás vagyok.
Thank you for your help! - Köszönöm a segítséged! Thank you so much for the lovely gift. - Nagyon köszönöm a szép ajándékot.
You are welcome. - Szívesen. Not at all. - Nincs mit. It’s ok. - Rendben. / Nincs mit. How can I thank you? - Hogyan hálálhatnám meg?
Ha nem értünk valamit
I don’t understand. - Nem értem. Ezt a kifejezést akkor használjuk, amikor valamit nem értünk vagy tisztázni szeretnénk.
I’m sorry, I don’t understand what you mean. - Sajnálom, nem értem, mire gondolsz. Could you repeat that? I don’t understand. - Megismételnéd? Nem értem. Could you repeat that, please? - Megismételnéd, kérlek?
Could you speak slowly? - Tudna lassan beszélni? Sorry? - Tessék? / Elnézést, nem értettem, meg tudná ismételni? Do you know what I mean? - Érti/érted, mire gondolok? Get it? - Érti/érted, mire gondolok?
Idő, időpont és találkozó egyeztetése
What time is it? - Mennyi az idő? Hétköznapi helyzetekben használjuk, amikor az időt szeretnénk megtudni.
Excuse me, what time is it? - Elnézést, mennyi az idő? Do you know what time it is? - Tudod, hogy mennyi az idő? Can you tell me what time it is, please? - Meg tudnád mondani, mennyi az idő?
It’s half past seven. - Fél nyolc van. It’s quarter to three. - Háromnegyed három van. It’s quarter past five. - Negyed hat van. It’s ten fifteen. - Tíz óra tizenöt perc van.
What time shall we meet? - Mikor találkozzunk? Let’s meet at nine o’clock! - Találkozzunk 9-kor! Meet me at the bus stop/at the restaurant! - Találkozzunk a buszmegállóban/étteremben!
When are you free? - Mikor érsz rá? Are you free to meet this week? - Ráérsz ezen a héten? Do you have some time now? - Van most egy kis időd?
I would be happy to meet you at your convenience. - Örömmel találkoznék veled, amikor neked megfelel. It’s a date! See you tomorrow! - Megbeszéltük, holnap találkozunk!
Időjárásról való beszélgetés
What’s the forecast? - Mi az előrejelzés? It’s forecast to rain. - Esőt jósolnak. What’s the weather like? - Milyen az idő?
It’s really cold outside. - Nagyon hideg van kint. It’s raining/snowing. - Esik/havazik. It’s sunny. - Az idő napos.
Segítségkérés és útbaigazítás
Can you help me? - Tudnál segíteni? Segítségkérésre használjuk informális és formális helyzetekben egyaránt.
Excuse me, can you help me? - Elnézést, tudnál segíteni nekem? Could you help me? - Tudnál segíteni? Would you, please, help me? - Tudnál, kérlek, segíteni nekem?
Of course. - Természetesen. How can I help you? - Hogyan segíthetek? I’d be happy to help you. - Örömmel segítek neked.
Could you tell me where the … is, please? - Meg tudnád mondani, kérlek, hol van a …? How can I get to …? - Hogyan jutok el a …-hoz? Where is the…? - Hol van a…?
Where is the nearest bus stop? - Hol van a legközelebbi buszmegálló? Where is my phone? I can’t find it. - Hol van a telefonom? Nem találom. Can you show me on the map? - Meg tudja mutatni a térképen?
Go straight ahead. - Menj egyenesen. Turn left. - Fordulj balra. Turn right. - Fordulj jobbra. Cross the street. - Menj át az út túloldalára.
Go straight ahead, then take the second turning on the left/right. - Menjen egyenesen, majd a második saroknál forduljon balra/jobbra. It’s on the corner of Smith and Lodge street. - A Smith és a Lodge utca sarkán van.
Take the bus. - Szállj fel a buszra. Take the underground. - Szállj fel a metróra. Take the tram. - Szállj fel a villamosra.
Gyakori angol feliratok
Különösen éttermekben és egyéb vendéglátóipari egységekben, közlekedési csomópontokon és nyilvános épületekben találkozhatsz a következő feliratokkal.
| Angol felirat | Magyar jelentés |
|---|---|
| Entrance | Bejárat |
| Exit | Kijárat |
| Emergency exit | Vészkijárat |
| Pull | Húzni |
| Push | Tolni |
| WC / Toilets | WC / Mosdók |
| Ladies | Női mosdó |
| Gentlemen / Gents | Férfi mosdó |
| Engaged / Occupied | Foglalt |
| Vacant | Szabad |
| Out of order | Használaton kívül/elromlott |
| No smoking / Non-smoking | Nemdohányzó |
| No entry / Private | Belépni tilos/Magánterület, privát, nem nyilvános helyiség |
Angol mondatok utazáshoz
Nem kell tökéletesen beszélned angolul ahhoz, hogy megértesd magad, és másokat is megérts külföldön. Ha utazás alatt ismersz angol kifejezéseket, az rengeteg stresszt levesz rólad, magabiztosságot ad, valamint segít gyorsabban és egyszerűbben kommunikálni.
Utazás, jegyvásárlás és közlekedés
Ticket office - jegyiroda. Single ticket - egyirányú jegy. Return ticket - retúrjegy/oda-vissza jegy. Arriving - érkezés. Departure - indulás.
Can you tell me where the ticket office is? - Meg tudná mondani, merre találom a jegyirodát? When do we arrive? - Mikor érkezünk meg? What time is the next train/bus/ferry/flight to Southampton? - Mikor megy a következő vonat/busz/komp/járat Southamptonba?
This train/bus/ferry/flight is cancelled. - Ezt a vonatot/buszt/kompot/járatot törölték. I would like to buy a single/return ticket to… - Szeretnék egy egyirányú jegyet/retúrjegyet venni…-ba.
Bus stop - buszmegálló. Train station - vasútállomás. Trolley - trolibusz. Bicycle - bicikli. Corner - sarok.
Excuse me, where is the bus stop? - Elnézést, merre van a buszmegálló? Excuse me, where can I find the cinema/the X restaurant? - Elnézést, merre találom a mozit/az X éttermet?
Where can I buy a ticket? - Hol tudok jegyet venni? How much is a ticket to the city center? - Mennyibe kerül egy jegy a belvárosba? Does this bus go to the airport? - Ez a busz megy a reptérre?
How long does it take? - Mennyi ideig tart? I’m lost. - Elvesztem. I’m looking for this address. - Ezt a címet keresem. How far is it? - Milyen messze van? Can I walk there? - El tudok oda sétálni?
I missed my bus/train. - Lekéstem a buszt/vonatot. Where do I have to get off? - Hol kell leszállnom? Does this stop at the train station? - Ez megáll a pályaudvaron?
Jegyvásárlás buszra vagy vonatra
Excuse me, where is the ticket office? - Elnézést, hol van a jegypénztár? Excuse me, where are the ticket machines? - Elnézést, merre vannak a jegyautomaták?
Hello, I would like to go to Liverpool, please. When is the next train? - Helló, Liverpoolba szeretnék menni. Mikor megy a következő vonat? Which station? - Melyik állomásra? Liverpool central, please. - A liverpooli központi pályaudvarra.
The next train is at 8.45. - A következő vonat 8.45-kor indul. What time does it arrive in Liverpool? - Mikorra érkezik meg Liverpoolba? It arrives at 9.50. - 9.50-re érkezik meg oda.
That’s great. I would like one ticket, please. - Nagyszerű, szeretnék egy jegyet kérni akkor. Single or return? - Csak oda vagy retúrjegyet? A single, please. - Egy egyszeri utazásra szóló jegyet, kérem.
That’ll be £10.50. - 10 font 50 penny lesz. Which platform does it leave from? - Melyik vágányról indul a vonat? From platform six. Have a good trip. - A 6-os vágányról, kellemes utazást kívánok!
Which station do I need to get off at? - Melyik állomáson kell leszállnom? Will this train connect to the 17.45 to Burnley? - Elérem ezzel a vonattal a csatlakozást a 17.45-kor induló burnley-i járatra?
Buszon vagy vonaton
Is this second class? - Ez a másodosztály? Is this seat taken? - Foglalt ez a hely? Can I see your ticket, please? - Láthatnám a jegyét, kérem?
How many stops is it to Liverpool? - Hány megálló van Liverpoolig? How long does it take to get to Liverpool? - Mennyi idő, mire Liverpoolba érünk? May I open the window? - Kinyithatom az ablakot?
Ticket office - jegypénztár. Ticket machine - jegyautomata. Single ticket - egyszeri utazásra szóló jegy. Return ticket - retúrjegy. Platform - vágány. Stand - buszmegálló.
Get off - leszállni. Train conductor - kalauz. Carriage - vasúti kocsi. Seat number - ülésszám. Stop - megálló.
Repülőtéri kifejezések
Terminal - terminál, repülőtéri nagy váróépület. Departures board - induló járatok listája. Arrivals board - érkező járatok listáját megjelenítő kijelző. Flight number - járatszám. Check-in desk - utasfelvételi pult. Gate - beszállókapu.
Status - helyzet, állapot. Now boarding - beszállás. Delayed - késik. Cancelled - járat törölve.
Where is the check-in desk? - Hol van a check-in pult? I’d like to check in, please. - Szeretnék becsekkolni. Can I see your passport? - Megnézhetem az útlevelét? Here is my passport. - Itt van az útlevelem.
Do I have to print my boarding pass? - Ki kell nyomtatni a beszállókártyát? Where is the security check? - Hol van a biztonsági ellenőrzés? Please put your bag on the belt. - Kérem, tegye a táskáját a szalagra.
Do I need to take off my shoes? - Le kell vennem a cipőmet? Where is my gate? - Hol van a kapum? What time does boarding start? - Mikor kezdődik a beszállás?
Is the flight on time? - Időben indul a járat? The flight is delayed. - A járat késik. Can I take this as hand luggage? - Felvihetem ezt kézipoggyászként? Where can I drop off my luggage? - Hol adhatom fel a poggyászomat?
Airport - repülőtér. Flight - járat. Ticket - jegy. Passport - útlevél. Boarding pass - beszállókártya. Check-in - becsekkolás. Gate - beszállókapu. Departure - indulás. Arrival - érkezés.
Luggage - poggyász. Suitcase - bőrönd. Hand luggage - kézipoggyász. Security check - biztonsági ellenőrzés. Customs - vám. Delay - késés. Boarding - beszállás. Seat - ülés.
Aisle - folyosó. Window seat - ablak melletti ülés. Boarding time - beszállási idő. Information desk - információs pult. Announcement - bemondás. Queue - sor. ID - személyi igazolvány. Visa - vízum.
Repülőtéri biztonsági ellenőrzés
Take your shoes and belt off. - Vegye le a cipőjét és az övét! Do you have any electronics in your bag? - Van a táskájában bármilyen elektronikus eszköz? Take them out and put them in the tray. - Vegye őket elő és tegye a tálcára/rekeszbe kérem!
Step forwards please. - Lépjen előre kérem. Is this your bag? - Ez az Ön táskája? Did you pack it yourself? - Ön csomagolt be? Has anybody tampered with your bag? - Nyúlhatott valaki a táskájához?
Do you have any sharp objects or liquids in here? - Tartalmaz bármilyen éles tárgyat vagy folyadékot? Anything that shouldn’t be in here? - Bármit, aminek nem kéne benne lennie? I’m sorry, I forgot they were there. - Sajnálom, elfelejtettem, hogy azok ott vannak.
Szállás és hotel
Hotel - hotel. Hostel - ifjúsági szálló. B&B - bed and breakfast, olcsóbb szállás, amelynek árában a reggeli is benne van. Campsite - kemping. Self-catering apartment - önellátó apartman.
Could you recommend any good hotels/youth hostels/self-catering apartments to me? - Tudna ajánlani egy jó hotelt/hostelt/önellátó apartmant? How much does it cost? - Mennyibe kerül? I’d like to stay in the city centre. - A városközpontban szeretnék megszállni.
How far is it from the airport/railway station/city centre? - Milyen messze van a repülőtértől/vasútállomástól/városközponttól? I have a reservation. - Van egy foglalásom. I’d like to check in, please. - Szeretnék bejelentkezni.
Can I see your ID, please? - Megnézhetem az igazolványát? What time is check-out? - Mikor van a kijelentkezés? Is breakfast included? - A reggeli benne van az árban?
Where is my room? - Hol van a szobám? Can I get a room with a view? - Kaphatok szobát kilátással? The air conditioning doesn’t work. - A légkondi nem működik.
There is a problem with my room. - Van egy probléma a szobámmal. Could I have an extra towel? - Kaphatnék egy plusz törölközőt? Could you clean my room, please? - Ki tudják takarítani a szobámat?
I’d like to extend my stay. - Szeretném meghosszabbítani a tartózkodásom. Where is the elevator? - Hol van a lift? Is the Wi-Fi free? - A Wi-Fi ingyenes? Can I get the Wi-Fi password? - Megkaphatom a Wi-Fi jelszót?
Étkezés és rendelés étteremben
Restaurant - étterem. Pub - pub, kocsma. Coffee - kávé. Breakfast - reggeli. Lunch - ebéd. Dinner - vacsora. Drink - ital. Meal - étel. To order a meal - ételt rendelni.
Can you recommend any good restaurants/pubs near here? - Tudna ajánlani egy jó éttermet/pubot a közelben? Would you like to join me for lunch/dinner? - Lenne kedved csatlakozni hozzám ebédelni/vacsorázni?
I’d like to order a cup of coffee, with milk and sugar. - Szeretnék kérni egy csésze kávét, tejjel és cukorral. I would like a table for two, please. - Egy asztalt szeretnék kérni két főre. Do you have a table available? - Van szabad asztaluk?
Can I see the menu, please? - Megnézhetem az étlapot? I’d like to order, please. - Szeretnék rendelni. What do you recommend? - Mit ajánlanak? I’ll have this, please. - Ezt kérem.
Can I get the bill, please? - Kérhetem a számlát? Is service included? - A szervizdíj benne van? Can we pay separately? - Fizethetünk külön?
I’m allergic to nuts. - Dióallergiám van. No spicy food, please. - Kérem, ne legyen csípős. Can I have some water? - Kaphatok vizet? Is this dish vegetarian? - Ez az étel vegetáriánus?
Everything was delicious. - Minden nagyon finom volt. Menu - étlap. Waiter - pincér (férfi). Waitress - pincérnő. Dish - étel / fogás.
Starter - előétel. Main course - főétel. Dessert - desszert. Order - rendelés. Bill / check - számla. Tip - borravaló.
Vásárlás és mennyiségek
How much is it? - Mennyibe kerül? Ez egy gyakori kérdés vásárláskor.
How much is this dress? - Mennyibe kerül ez a ruha? Excuse me, how much is it for a ticket? - Elnézést, mennyibe kerül egy jegy? It’s cheap. - Ez olcsó. It’s expensive. - Ez drága.
How many …? - Hány, mennyi (darab) …? How much …? - Mennyi …? How much money do you have? - Mennyi pénzed van? How much time do you have? - Mennyi időd van?
It’s three hundred forints. - Ez háromszáz forint. I’m just looking. - Csak nézelődöm. That’s too expensive. - Ez túl drága. I’ll take it. - Elviszem / kérem.
Jegyvásárlás és fizetés
Two tickets, please. - Két jegyet kérek. How much is a ticket? - Mennyibe kerül egy jegy? It’s ten pounds. - Tíz fontba kerül.
Would you like to pay by cash or card? - Készpénzzel vagy kártyával szeretne fizetni? By cash. - Készpénzzel. By card. - Kártyával.
Here’s a twenty. - Itt egy húszas. Have you got anything smaller than that? - Van ennél kisebb címlete?
Vészhelyzetek és problémamegoldás
Vészhelyzetben nem a nyelvtan számít, hanem az, hogy gyorsan és egyértelműen tudj kommunikálni. A rövid, közvetlen mondatok segítségével megfogalmazhatod, mi történt, és milyen segítségre van szükséged.
Bűncselekmény és lopás
Please call the police! - Kérem, hívja a rendőrséget! Call the police! - Hívja a rendőrséget! Stop, thief! - Állj, tolvaj!
My purse/phone/handbag etc. has been stolen. - Ellopták a pénztárcámat/telefonomat/kézitáskámat. My phone was stolen. - Ellopták a telefonomat. I’d like to report a theft. - Szeretnék bejelenteni egy lopást.
My car’s been broken into! - Feltörték az autómat! I’ve been attacked/mugged! - Megtámadtak/kiraboltak! I’ve been robbed. - Kiraboltak.
Egészségügyi vészhelyzet
I’d like to report an accident. - Szeretnék bejelenteni egy balesetet. I’ve cut/burnt myself. - Megvágtam/megégettem magam. Please hurry! - Kérem, siessen!
I need a doctor! - Orvosra van szükségem! Please call the ambulance! - Kérem, hívja a mentőket! Call an ambulance! - Hívjon mentőt! Are you OK? - Jól van?
I feel sick. - Rosszul vagyok. I’m feeling dizzy. - Szédülök. I think I’m going to faint. - Azt hiszem, el fogok ájulni. I have chest pain. - Mellkasi fájdalmam van.
I’m injured. - Megsérültem. Where is the nearest hospital? - Hol van a legközelebbi kórház? Where is the nearest pharmacy? - Hol van a legközelebbi gyógyszertár?
Általános vészhelyzetek
Please help me! - Kérem, segítsen! Help! - Segítség! I need help. - Segítségre van szükségem. There’s an emergency. - Vészhelyzet van.
Watch out! - Vigyázzon! Look out! - Vigyázzon! Be careful! - Legyen/légy óvatos! Go away! - Menjen/menj innen!
I’m lost. - Elvesztem. I can’t find my passport. - Nem találom az útlevelemet. I’ve lost my wallet. - Elvesztettem a pénztárcámat. I don’t speak English very well. - Nem beszélek jól angolul.
Elveszett tárgyak és egyéb problémák
I’m/we’re lost. - Eltévedtem/eltévedtünk. I’ve lost my camera/wallet/bag. - Elvesztettem a fényképezőgépemet/tárcámat/táskámat.
I can’t find my mobile/keys/sunglasses. - Nem találom a telefonomat/a kulcsaimat/a napszemüvegemet. I’ve locked myself out of my car/room/house. - Kizártam magam az autómból/szobámból/házamból.
(There’s) Fire! - (Ott) tűz van! Can you smell something burning? - Nem érzi úgy, mintha valami égne? Please call the fire brigade! - Kérem, hívja a tűzoltókat!
I need to contact my embassy. - Kapcsolatba kell lépnem a nagykövetséggel.
Autóbérlés és tankolás
Hello, I’d like to hire a car for the weekend. - Üdvözlöm, szeretnék egy autót bérelni a hétvégére. Do you have a full driving licence? - Rendben, van érvényes jogosítványa?
Are you over the age of twenty-five? - Elmúlt már 25 éves? I am. Also, I have a credit card with me. - Igen, el. És a hitelkártyám is nálam van.
Are you looking for a manual or an automatic? - Kézi vagy automata sebességváltós kocsit szeretne? Manual. - Kézi sebességváltósat. I’d prefer a diesel car if possible. - Dízeles kocsit szeretnék, ha lehetséges.
Of course. - Persze. What time would you like to return it by? - Mikorra szeretné visszahozni a kocsit? The return time will affect the price. - A visszahozás időpontjától függ az ár.
Valid driving licence - érvényes jogosítvány. Return time - visszahozás/visszatérés időpontja. Damage - kár, sérülés. Full examination - teljes átvizsgálás. Car rental - autókölcsönzés. Full tank of petrol - teli tank.
Az Egyesült Királyságban a benzinkutak önkiszolgáló módon működnek, tehát nagyon kevés kommunikáció lesz. Az egyetlen kérdés, amit angolul megkérdeznek itt, hogy Which pump? - Melyik kút?
Would you like to pay by cash or credit card? - Készpénzzel vagy bankkártyával fizetnél?
Mindennapi alapigék és egyszerű mondatok
| Angol szó | Magyar jelentés | Példamondat |
|---|---|---|
| eat | enni | I eat breakfast every morning. |
| drink | inni | She drinks water after lunch. |
| go | menni | We go to school by bus. |
| come | jönni | My friend comes to my house. |
| live | élni, lakni | They live in a small town. |
| see | látni | I see birds in the garden. |
| look | nézni | Look at that picture! |
| watch | nézni (tévét, filmet) | We watch TV every evening. |
| hear | hallani | I can hear music. |
| listen | hallgatni | She listens to the radio. |
| like | kedvelni, szeretni | He likes chocolate. |
| love | szeretni | I love my family. |
| have | birtokolni, van valamije | We have two dogs. |
| make | készíteni | She makes a cake. |
| take | vinni, elvenni | I take my keys to work. |
| give | adni | He gives me a present. |
| get | kapni | I get many emails every day. |
| want | akarni | They want a new car. |
| need | szüksége van | She needs some help. |
| work | dolgozni | My father works in a factory. |
| study | tanulni | We study English at school. |
| learn | tanulni, elsajátítani | I learn new words every day. |
| speak | beszélni | He speaks English very well. |
| say | mondani | They say hello to everyone. |
| tell | mondani, elmesélni | She tells me a story. |
| know | tudni, ismerni | She knows the answer. |
| think | gondolni | I think this is a good idea. |
| find | találni | I find my keys on the table. |
| use | használni | We use a computer at school. |
| help | segíteni | Can you help me? |
| try | próbálni | I try to learn something new every day. |
| start | kezdeni | The lesson starts at 8 o’clock. |
| finish | befejezni | I finish work at 5. |
| open | kinyitni | Please open the window. |
| close | becsukni, bezárni | Don’t forget to close the door. |
| sit | ülni | Please sit down. |
| stand | állni | He stands in the corner. |
| walk | sétálni | We walk to school every day. |
| run | futni | He runs very fast. |
| wait | várni | We wait for the bus together. |
| stop | megállni | The bus stops here. |
Napi rutin
I wake up at 7 o’clock. - Hét órakor ébredek. She gets up very early. - Nagyon korán kel fel. The baby sleeps a lot. - A baba sokat alszik.
We eat dinner together. - Együtt vacsorázunk. He drinks milk in the morning. - Reggel tejet iszik. My mother cooks soup. - Anyukám levest főz.
I clean my room on Sunday. - Vasárnap kitakarítom a szobám. She washes her clothes. - Kimossa a ruháit. I brush my teeth every morning. - Minden reggel fogat mosok.
They study English at school. - Angolt tanulnak az iskolában. I learn new words every day. - Minden nap új szavakat tanulok. He reads a magazine. - Magazinokat olvas.
She writes an email. - E-mailt ír. We watch TV in the evening. - Este tévét nézünk. I listen to the radio. - Rádiót hallgatok.
I have breakfast at 8 o’clock every day. - Minden nap nyolckor reggelizem. I have lunch at one o’clock every day. - Minden nap egy órakor ebédelek. I have dinner at seven o’clock every day. - Minden nap hétkor vacsorázok.
I wake up every morning at six. - Minden nap hatkor kelek. I meet my friends every Friday. - Minden pénteken találkozom a barátaimmal. I run few times a week in the morning. - Hetente néhányszor futok reggelente.
Étel, ital és éttermi szókincs
Food - étel. Drink - ital, inni. Water - víz. Milk - tej. Bread - kenyér. Butter - vaj. Cheese - sajt. Egg - tojás.
Meat - hús. Chicken - csirke. Beef - marhahús. Pork - sertéshús. Fish - hal. Rice - rizs. Pasta - tészta. Soup - leves. Salad - saláta.
Potato - burgonya, krumpli. Tomato - paradicsom. Cucumber - uborka. Carrot - répa. Onion - hagyma. Garlic - fokhagyma. Pepper - paprika.
Apple - alma. Banana - banán. Orange - narancs. Lemon - citrom. Strawberry - eper. Grape - szőlő. Pear - körte. Peach - barack.
Plum - szilva. Cherry - cseresznye. Watermelon - görögdinnye. Melon - sárgadinnye. Fruit - gyümölcs. Vegetable - zöldség.
Sugar - cukor. Salt - só. Oil - olaj. Flour - liszt. Cake - torta, süti. Cookie - keksz. Chocolate - csokoládé. Ice cream - fagylalt.
Coffee - kávé. Tea - tea. Juice - gyümölcslé. Wine - bor. Beer - sör. Breakfast - reggeli. Lunch - ebéd. Dinner - vacsora.
Kitchen - konyha. Fork - villa. Knife - kés. Spoon - kanál. Plate - tányér. Glass - pohár. Bottle - üveg (palack).
Család és emberi kapcsolatok
Family - család. Mother - anya. Father - apa. Parents - szülők. Child - gyermek. Children - gyerekek.
Son - fiúgyermek, fia. Daughter - lánygyermek, lánya. Brother - fiútestvér. Sister - lánytestvér. Husband - férj. Wife - feleség.
Uncle - nagybácsi. Aunt - nagynéni. Cousin - unokatestvér. Grandfather - nagypapa. Grandmother - nagymama. Grandparents - nagyszülők. Relative - rokon.
Baby - baba. People - emberek. Person - ember. Man - férfi. Woman - nő. Boy - fiú. Girl - lány.
Friend - barát. Best friend - legjobb barát. Neighbour - szomszéd. Colleague - kolléga. Partner - partner, társ. Couple - pár, házaspár.
Marriage - házasság. Love - szerelem. Wedding - esküvő. Relationship - kapcsolat. Family member - családtag. Guest - vendég. Host - házigazda.
Hasznos tanulási szempontok
Elsőre ennyi kifejezés és szó soknak tűnhet, de a lényeg, hogy ezeket nem bemagolni kell. A legkönnyebben akkor fogod tudni megjegyezni ezeket, ha használod is őket.
Amíg nem használjuk aktívan az angol szavakat és kifejezéseket, addig nehéz beépíteni a szókincsbe. Gyakorold őket példamondatokkal, hogy megszokd a használatukat, és akkor magabiztosabban fogod őket alkalmazni a mindennapi angol beszélgetések során.
A legjobb módszer, ha ezt az oldalt elmented a telefonodon, így mielőtt a reptérre, a szállásra, vagy az étterembe érkeznél át tudod futni a legfontosabb kigyűjtött szavakat és kifejezéseket, hogy aztán tudd használni őket.
A hallott szövegértés nagyon hasznos, így szuper felkészülés lehet utazás előtt pár hasonló videót megnézni.

tags: #legfontosabb #angol #mondat