A Nagy Corvinus nyelvvizsgakönyv Német B2 című kötet a Corvinus középfokú, B2 szintű német általános nyelvvizsgára készít fel. A könyv az írásbeli vizsgához és a szóbeli, illetve beszédértési feladatokhoz is gyakorlóanyagot kínál, ezért önálló tanulásra és tanári felkészítés kiegészítésére egyaránt használható.
A második kiadás teljes egészében követi a 2017-től érvényes vizsgarendet, amely szerint az íráskészséget ellenőrző vizsgarész immár két feladatból áll. A kötet gyakorlati segítséget nyújt a feladattípusok megismeréséhez, az időbeosztás fejlesztéséhez, a levélírás elsajátításához és a hallás utáni szövegértés vizsgakörülmények közötti gyakorlásához.
A könyv legfontosabb adatai
| Adat | Információ |
|---|---|
| Cím | Nagy Corvinus nyelvvizsgakönyv (Német B2) |
| Vizsgaszint | Német középfok, B2 |
| Vizsgatípus | Corvinus Általános Nyelvvizsga |
| Szerző | Dömők Szilvia |
| Sorozat | Lexika Nyelvvizsgakönyvek |
| Kiadó | Lexika Kiadó |
| Megjelenés | 2015 |
| ISBN | 978-615-5200-72-4 |
| Formátum | A/4, ragasztókötött |
Mire használható a Nagy Corvinus nyelvvizsgakönyv?
A kötet hatékony és eredményes felkészülést biztosít német nyelvből a középfokú Corvinus Általános Nyelvvizsgára. A Nagy Corvinus nyelvvizsgakönyv sorozat kötetei a Budapesti Corvinus Egyetem és a Corvinus Nyelvvizsgaközpont tapasztalt és elismert oktató és vizsgáztató szakembereinek munkái.
A sorozat gyakorlati tapasztalatokra épülő, kipróbált és bevált tananyagot kínál. A kötetben szereplő számos feladat alapos nyelvi felkészülést tesz lehetővé, miközben a vizsgán megjelenő sorrendhez és feladatformákhoz is hozzáigazítja a tanulót.
A könyvben található feladatokat a szerzők vizsgára készülő nyelvtanulókkal szerzett tapasztalataik alapján fejlesztették ki. A tananyag célja, hogy a tanuló ne csupán általános németnyelv-tudását fejlessze, hanem a Corvinus vizsgán elvárt feladattípusokat is rendszeresen gyakorolja.
Az írásbeli vizsgára felkészítő tartalom
Az írásbeli vizsgához a könyv 10 teljes írásbeli feladatsort tartalmaz. A feladatsorok lehetővé teszik, hogy a tanuló több alkalommal, teljes vizsgaszerű összeállításban gyakorolja az írásbeli részt.
A második kiadás követi a 2017-től érvényes vizsgarendet, amely szerint az íráskészséget ellenőrző vizsgarész két feladatból áll. Ez különösen fontossá teszi, hogy a felkészülés során a tanuló mindkét írásbeli feladattípussal rendszeresen találkozzon.
- 10 teljes írásbeli feladatsor
- valamennyi feladat megoldókulcsa
- 10 mintafordítás
- 20 mintalevél
Megoldókulcs és önálló tanulás
Valamennyi feladat megoldása megtalálható a zárófejezetben, ezért a tankönyv tanár nélkül, önállóan is jól használható. A megoldókulcs segítségével a tanuló ellenőrizheti a válaszait, felismerheti a visszatérő hibákat, és nyomon követheti a fejlődését.
Az önálló használat szempontjából fontos, hogy a könyv nem kizárólag feladatgyűjteményként működik. A megoldások lehetőséget adnak a tudatos hibajavításra, a mintafeladatok pedig segítik a vizsgafeladatok logikájának megértését.
Vizsgaszerű sorrend és időbeosztás
A feladatok pontosan olyan sorrendben és formátumban jelennek meg, mint a vizsgán. Ez megkönnyíti a vizsgahelyzet modellezését, és segít abban, hogy a tanuló már a felkészülés során megszokja a feladattípusok egymásutánját.
Az egyes feladatok melletti időmérő sávban a tanuló feljegyezheti, hogy mennyi idő alatt végzett az adott feladattal. Ez hatékonyan segíti a jó időbeosztást a vizsga során.
Az időmérő sávok használatával a gyakorlás nemcsak a nyelvi tudás ellenőrzésére alkalmas, hanem a munkatempó mérésére is. A tanuló összehasonlíthatja az egyes próbálkozások eredményeit, és felismerheti, mely feladatokra fordít túl sok vagy túl kevés időt.
Mintalevelek és íráskészség
A könyvben szereplő 20 mintalevél a levélírás elsajátításához ad biztos alapot. A minták segítségével a tanuló gyakorolhatja a levél felépítését, a megfelelő megszólítást, a tartalmi szempontok követését és a lezárást.
A mintalevelek nemcsak példaként szolgálnak, hanem az írásbeli feladatok megoldásához szükséges gyakorlás alapját is képezik. A tanuló összevetheti saját szövegét a mintákkal, és ellenőrizheti, hogy minden szükséges tartalmi elem megjelenik-e a válaszában.
Fordítási feladatok
A kiadvány 10 mintafordítást tartalmaz az írásbeli vizsgára készülők számára. Ezek a feladatok a német nyelvű szöveg értelmezését, a pontos jelentésátadást és a magyar nyelvű megfogalmazást gyakoroltatják.
A mintafordítások megoldáskulccsal együtt használhatók, így a tanuló ellenőrizheti a saját megoldását, és összehasonlíthatja azt a mintamegoldással. A rendszeres gyakorlás segítheti a szókincs, a mondatszerkesztés és a nyelvtani pontosság fejlesztését.
A szóbeli vizsgára és beszédértésre felkészítő rész
A szóbeli vizsgához a könyv 10 teljes hallás utáni szövegértés tesztet tartalmaz. A feladatok a vizsgán elvárt beszédértési gyakorlatot támogatják, és lehetőséget adnak arra, hogy a tanuló többféle szövegértési helyzetben próbálja ki magát.
- 10 teljes hallás utáni szövegértés teszt
- valamennyi feladat megoldókulcsa
- CD, amely mp3 formátumban tartalmazza a beszédértésteszt teljes hanganyagát
- a beszédértésteszt teljes hanganyaga online is elérhető
- 2 valós és sikeres szóbeli vizsga hangfelvétele
A sikeres felkészülést bőséges hanganyag segíti. A szóbeli nyelvvizsga hanganyaga valós vizsgahelyzetet idéz: a bevezető utasítás, a szövegek ismétlése és a köztük lévő szünetek egyaránt pontosan követik a vizsgán követett eljárást.
A vizsgaszerű hanganyag használata lehetőséget ad arra, hogy a tanuló ne csak a német beszéd megértését gyakorolja, hanem a feladatok ritmusához, az ismétlésekhez és a rendelkezésre álló szünetekhez is hozzászokjon.
Valós szóbeli vizsgafelvételek
A könyv két sikeres szóbeli vizsga hangfelvételét is tartalmazza. Ezeken a vizsgaközpont tanárai és valódi vizsgázók szerepelnek éles vizsgahelyzetben.
A felvételek betekintést nyújtanak a szóbeli vizsga lefolyásába, és segítik az eredményes felkészülést. A tanuló így megismerheti a vizsgaszituáció jellegét, a kommunikáció menetét és azt, hogyan hangzik egy sikeresen teljesített szóbeli vizsga.

Hanganyag és digitális kiegészítők
A kötethez CD tartozik, amely mp3 formátumban tartalmazza a hallás utáni szövegértési teszt teljes hanganyagát. A beszédértésteszt teljes hanganyaga online is elérhető.
A hanganyag a hallás utáni szövegértés gyakorlásán túl a vizsgakörnyezet megismerését is támogatja. A tanuló a feladatokat ismételten meghallgathatja, majd a megoldókulcs segítségével ellenőrizheti a teljesítményét.
A könyv előnyei röviden
- A Corvinus középfokú, B2 szintű német általános nyelvvizsgára készít fel.
- Az írásbeli és a szóbeli vizsgarészhez is tartalmaz gyakorlóanyagot.
- A második kiadás követi a 2017-től érvényes vizsgarendet.
- A feladatok a vizsgán megjelenő sorrendben és formátumban szerepelnek.
- Valamennyi feladat megoldása megtalálható a zárófejezetben.
- A könyv tanár nélkül, önállóan is jól használható.
- Az időmérő sávok segítik a vizsgára jellemző időbeosztás gyakorlását.
- 20 mintalevél támogatja az íráskészség fejlesztését.
- 10 mintafordítás segíti a fordítási feladattípus gyakorlását.
- 10 teljes hallás utáni szövegértés teszt található benne.
- Mp3 formátumú hanganyag és két valós, sikeres szóbeli vizsgafelvétel tartozik hozzá.
Kinek lehet hasznos?
A könyv azoknak a németül tanulóknak lehet hasznos, akik a Corvinus középfokú általános nyelvvizsgájára készülnek, és egyetlen kötetben szeretnék gyakorolni az írásbeli, a beszédértési és a szóbeli vizsgához kapcsolódó feladatokat.
Önálló tanulók számára különösen előnyös lehet a részletes megoldókulcs, a vizsgaszerű feladatsorrend, az időmérő sáv, a mintalevelek és a hanganyag. Tanári felkészítés mellett pedig kiegészítő feladatgyűjteményként használható a vizsgatípus megismeréséhez és a próbavizsgák lebonyolításához.
A kötet akkor használható a leghatékonyabban, ha a tanuló a feladatokat először önállóan, a vizsgához hasonló időkeretben oldja meg, majd a megoldókulcs és a hanganyag alapján ellenőrzi a teljesítményét. A rendszeres gyakorlás során az íráskészség, a fordítás, a hallás utáni szövegértés és a vizsgatempó párhuzamosan fejleszthető.
tags: #nagy #corvinus #nyelvvizsgakonyv #nemet #kozepfok #libri