OECONOM angol alapfokú nyelvvizsga: B1 szint, feladatok és felkészülés

Az OECONOM angol alapfokú nyelvvizsga a Budapesti Corvinus Egyetem által kifejlesztett egynyelvű gazdasági szaknyelvi vizsga, amely B1 szinten tehető le. A vizsga a gazdasági és üzleti szférában előforduló szakmai kontextusok, gyakorlati jellegű szakmai feladatok és helyzetek segítségével méri a vizsgázók szaknyelvi tudásszintjét.

Az OECONOM angol nyelvvizsga három szinten - alap- (B1), közép- (B2) és felsőfokon (C1) - tehető le. Jelentkezni lehet külön írásbeli és szóbeli, vagy a mindkettőt magában foglaló komplex vizsgára.

Mit jelent az angol alapfokú OECONOM-vizsga?

A Magyarországon alkalmazott nyelvvizsga szintek a Közös Európai Referenciakeret (KER) szerint vannak bontva, így a nyelvvizsgák az alábbi módon különböztethetők meg: A Alapszintű nyelvhasználó A1 Minimumszint A2 Alapszint B Önálló nyelvhasználó B1 Küszöbszint (Alapszint) B2 Középszint ) (Középszint) C Mesterfokú nyelvhasználó C1 Haladó (Felsőfok) C2 Mesterfok.

Az OECONOM angol alapfokú vizsga a KER szerinti B1, vagyis küszöbszintű önálló nyelvhasználatnak felel meg. A szakmai nyelvi vizsga alapját azok a kommunikációs helyzetek, szándékok és feladatok határozzák meg, amelyekbe a vizsgázók várhatóan kerülhetnek.

A szaknyelvi kompetencia a négy fő nyelvi készség (olvasott szöveg értése, hallott szöveg értése, íráskészség és beszédkészség) és a közvetítés (fordítás, összefoglalás) készségének segítségével valósul meg, ezért a vizsga középpontjában a négy fő nyelvi készség és a közvetítési készség mérése áll.

Az OECONOM-vizsga fő jellemzői

Az OECONOM közgazdasági szaknyelvi nyelvvizsgákat a Budapesti Corvinus Egyetem Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpontja dolgozta ki. A nyelvvizsgát ez az intézmény szervezi és bonyolítja le, a vizsgákon államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvány szerezhető.

Az OECONOM gazdasági szaknyelvi vizsga a valós gazdasági és üzleti életben alkalmazható, használható szaknyelvi tudást méri. A vizsgázóknak gyakorlati szakmai feladatokat, a valós gazdasági és üzleti szférában előforduló helyzeteket kell megoldaniuk írásban és szóban idegen nyelven, a szakszókincs használatával.

OECONOM angol alapfok: milyen tudás szükséges?

Minden üzleti,szakmai nyelvvizsgához középfokú angol nyelvtudás szükséges,ha ez nincs meg lehetetlen letenni a vizsgát.

Aki nincs ezen a szinten annak ismétlő,rendszerező középfokú nyelvvizsgára előkészítő tanfolyamra kell járnia,majd utána lehet a szakmai nyelvvizsga feladatokra áttérni.

Az OECONOM vizsga a Budapesti Corvinus Egyetem által kifejlesztett egynyelvű gazdasági szaknyelvi vizsga. Tartalmában a nyelvvizsga arra a szakmai háttérismeretre épül, amelyeket a vizsgázók gazdasági, ill. üzleti képzést nyújtó oktatási intézményében folytatott tanulmányaik során sajátítottak el, illetve arra a gyakorlati tudásanyagra támaszkodik, amelyet a (nagy)vállalatok, a gazdasági élet szakemberei gyakorlati tevékenységük során használnak.

A vizsgafeladatok a szakmai háttérismeretekre épülnek, amelyeket a vizsgázó gazdasági, ill. üzleti képzés keretein belül sajátított el. A gyakorlati feladatok pedig a szakmai munka során végzett feladatokat modellezik.

Az OECONOM angol alapfokú vizsga részei

Az OECONOM közgazdasági szaknyelvi vizsga írásbeli és szóbeli vizsgarészből tevődik össze. A nyelvvizsga letehető komplex vizsgaként (szóbeli és írásbeli együtt), illetve külön-külön a szóbeli és az írásbeli részvizsga is.

Ha a vizsgázó komplex nyelvvizsgára jelentkezik, akkor két vagy három külön vizsganapon kell tudásáról számot adnia. A szóbeli vizsga két része, a bizottság előtti vizsga és a hallott szöveg értése vizsgarész (labor) két külön napon is lehet, az írásbeli forduló pedig biztosan más napra kerül.

Írásbeli vizsgarész

Az írásbeli vizsgarész a gazdasági és üzleti témákhoz kapcsolódó olvasott szöveg értését, íráskészséget és közvetítési készséget mérheti. A szakmai feladatokban a vizsgázónak idegen nyelven kell értelmeznie, összefoglalnia és megfogalmaznia gazdasági tartalmakat.

Az első írásfeladat a közvetítés. Elolvasod, hogy miről is van szó, mert nem fordítani, hanem mesélni kell.

Az aláhúzott kifejezések angol megfelelőjét kiírod a piszkozatpapírodra, mert azoknak benne kell lenni a szövegben. De ne ragaszkodj foggal körömmel a kiírt változathoz, lehet, hogy főnévként kerested ki, de igeként használnád a szövegben, vagy fordítva.

Utána légy szíves, meséld el a szöveg tartalmát angolul. Használj rövid mondatokat, egyszerű szerkezeteket, hogy kevés nyelvtani hibát véts. A legfontosabb, hogy értelmes, összefüggő angol szöveged legyen.

Szóbeli vizsgarész

A szóbeli vizsgarész a gazdasági és üzleti élethez kapcsolódó beszédkészséget, a szakmai szókincs használatát, a beszélgetést és a szakmai helyzetek kezelését vizsgálja.

Az angol szóbelire párosával kell bemenned. Kapsz egy vállalati problémát (általában van benne grafikon is).

Kaptok egy témát, amiről beszélgetnetek kell angolul. Pl.: milyen tényezők fontosak, amikor valakinek munkahelyet kell keresnie? Itt érvelnetek kell, a másiknak tanácsokat adni,segíteni abban,amit szeretne mondani angolul.

Szituációs kártya rész: kapsz egy kártyát, amin egy szituációt találsz, és erre azonnal kell reagálnod. Pl.: a főnököd azt szertné,ha túlóráznál, de neked nincs kedved hozzá, vagy egy új kollégát a reptéren köszöntesz, vagy rá kell venned egy munkatársad, egy projekt kivitelezésében,de neki nincs ideje.

Hallott szöveg értése

A hallott szöveg értése a gazdasági és üzleti témájú angol szövegek megértését ellenőrzi. A vizsgázónak nemcsak az egyes szavakat, hanem a beszéd fő gondolatát, a fontos részleteket és a szakmai összefüggéseket is fel kell ismernie.

Az OECONOM gazdasági szaknyelvi vizsga a valós gazdasági és üzleti életben alkalmazható, használható szaknyelvi tudást méri.

Az OECONOM angol alapfokú témakörei

Az „OECONOM” szaknyelvi vizsga témakörei KÖZÉP- (B2) ÉS FELSŐFOK (C1) szinten részletesen meg vannak határozva, és ezek a gazdasági alapismeretek az alapfokú felkészüléshez is hasznos tematikus támpontot adhatnak.

• Európai integráció
• Globalizáció
• Piac és gazdaság
• Munkaerőpiac
• Adózási rendszerek
• Környezetvédelem
• Vállalkozási formák
• Bankrendszerek
• Tőzsde, befektetések, pénzpiacok
• Nemzetközi kereskedelem
• Marketing
• Telekommunikáció, Internet
• A magyar gazdaság aktuális problémái
• A célnyelvi ország(ok) gazdaságának aktuális problémái
• Társadalom és gazdaság

Az alapfokú felkészülésben elsősorban a témákhoz tartozó alapvető szókincs, egyszerű gazdasági állítások, rövid üzleti helyzetek és gyakori kommunikációs fordulatok elsajátítása fontos.

Hasznos angol alapmondatok az OECONOM felkészüléshez

A mindennapi kommunikációban négy alapvető csoport különíthető el: köszönések, megszólítás és kapcsolatfelvétel; kifejezések egy könnyed, néhány mondatos beszélgetéshez; gyakori feliratok; bocsánatkérés és köszönetnyilvánítás.

Bemutatkozás és kapcsolatfelvétel

• Let me introduce myself: I’m X. Y. - Engedje meg, hogy bemutatkozzam: X. Y. vagyok.
• Nice/Pleased to meet you! - Örülök, hogy találkozunk/megismerhetlek!
• Good morning/afternoon/evening! - Jó reggelt/napot/estét!
• My name is … - Az én nevem…
• I am … - Én (…) vagyok.
• How are you doing? - Hogy vagy?
• I’m fine, thanks. - Jól, köszi.
• And you? - És te?
• What is your job? - Mi a munkád?
• I’m an office worker/nurse/entrepreneur. - Irodai dolgozó/ápolónő/vállalkozó vagyok.

Vélemény kifejezése és beszélgetés

• In my opinion… - Én úgy gondolom, hogy…
• That’s fine/great! - Ez jó/nagyszerű!
• Of course! - Természetesen!
• Of course not. - Természetesen nem.
• I don’t see it like that. - Én nem így látom.
• How’s it going? - Mi a helyzet?
• I’m OK/fine, thanks. - Jól vagyok/minden rendben, köszönöm.
• Not so well. - Nem túl jól.
• And you?/How about you? - És te?/Veled mi a helyzet?
• Do you know what I mean? - Érti/érted, mire gondolok?

Időpont-egyeztetés és találkozó

• What time is it? - Mennyi az idő?
• When are you free? - Mikor érsz rá?
• Are you free to meet this week? - Ráérsz ezen a héten?
• Do you have some time now? - Van most egy kis időd?
• What time shall we meet? - Mikor találkozzunk?
• Let’s meet at nine o’clock! - Találkozzunk 9-kor!
• Meet me at the bus stop/at the restaurant! - Találkozzunk a buszmegállóban/étteremben!
• It’s a date! See you tomorrow! - Megbeszéltük, holnap találkozunk!

Segítségkérés és problémamegoldás

• Excuse me, can you help me? - Elnézést, tudnál segíteni nekem?
• Could you help me? - Tudnál segíteni?
• How can I help you? - Hogyan segíthetek?
• I’d be happy to help you. - Örömmel segítek neked.
• Could you tell me where the … is, please? - Meg tudnád mondani, kérlek, hol van a …?
• How can I get to …? - Hogyan jutok el a …-hoz?
• I’m/we’re lost. - Eltévedtem/eltévedtünk.
• I’ve lost my camera/wallet/bag. - Elvesztettem a fényképezőgépemet/tárcámat/táskámat.
• I can’t find my mobile/keys/sunglasses. - Nem találom a telefonomat/a kulcsaimat/a napszemüvegemet.

Egyszerű gazdasági és munkahelyi mondatok

• I work for a multicompany. - Egy multicégnek dolgozom.
• I love my job./I don’t really like my job. - Nagyon szeretem a munkám./Nem rajongok a munkámért.
• I studied law/economics/anatomy at the university. - Az egyetemen jogot/közgazdaságtant/anatómiát tanultam.
• How many lessons do you have today? - Hány órád van ma?
• How much money do you have? - Mennyi pénzed van?
• How much time do you have? - Mennyi időd van?
• How much is it? - Mennyibe kerül?
• It’s cheap. - Ez olcsó.
• It’s expensive. - Ez drága.

Felkészülés az OECONOM angol alapfokú vizsgára

Egy idegen nyelv, történetesen az angol nyelv alapszintű, középszintű vagy felsőfokú elsajátítása napjainkban szinte magától értetődő, külső és/vagy belső motiváció eredménye egy szent cél érdekében.

Az angol, és más idegen nyelv elsajátítása áldozatokkal is jár - ne feledkezzünk meg azonban a sikerélményről, a megszerzett tudás öröméről! -, pénzbe kerül, tanulni kell, gyakorolni, nem kevés időt szánva rá.

Persze nekifuthatunk az angol nyelvnek autodidakta módon, ez azonban nem túl hatékony, és valljuk be, nem is vezet igazán mérhető eredményekhez.

A különböző nyelvvizsga intézmények többsége saját tanfolyamokat is indít a sikeres felkészülés érdekében.

Kiinduló szint felmérése

Az alábbi egy ingyenesen elérhető, 25 kérdésből álló online üzleti, gazdasági angol nyelvi teszt, ami hat nyelvi szinten (A1-C2) nyelvtant, szókincset és olvasáskészséget mér feleletválasztós formában.

Kiváló önértékelésre és arra, hogy lásd, hol tart az üzleti, gazdasági angolod - például mielőtt elkezdenél komolyabban készülni egy valódi vizsgára.

Nyelvtan és szókincs

Az Angol nyelvtan 1. egy háromkötetes könyvcsalád első darabja. Mindhárom kötet alkalmas kezdő, középhaladó és haladó nyelvtanulók vizsgagelőkészítésére, akár egyéni, akár csoportos oktatás keretében.

Az első kötet a ragozott és nem ragozott igékkel foglalkozik. A kötetek három fejezetre tagolódnak: az első fejezet magyar nyelven tárgyalja a mai angol nyelv legfontosabb szerkezeteit, a második az előzőleg bemutatott anyagokat gyakoroltatja, a harmadik e gyakorlatok megoldási kulcsát tartalmazza.

Az Angol nyelvtan 2. a kezdő, középhaladó és haladó tanulók, illetve tanulócsoportok számára egyaránt kiválóan használható.

Az Angol nyelvtan 3. az előző kötetekben tárgyalt anyagot gyakoroltatja. Összesen százötven gyakorlatot tartalmaz, közülük harminc párbeszédes, ez utóbbiak a köznapi beszélt nyelv fordulataira helyezik a hangsúlyt.

Gazdasági szakmai szókincs

Az üzleti angol felkészüléshez a gazdasági témák szókincse mellett az olvasott szöveg értését, a hallás utáni értést, a levélírást, a szóbeli érvelést és a közvetítést is gyakorolni kell.

• Market Leader Pre-Intermediate,Pearson Longman, 2016.
• Bajnóczi Beatrix & Haavisto Kirsi (2009). Kérdések és válaszok üzleti angol nyelvből. Szeged: Maxim
• Loch-Barta: Gazdasági szóbeli feladatok, Akadémiai Kiadó, Budapest, 2009.
• Barta-Loch: Gazdasági írásbeli feladatok, Angol középfok, Felsőfok, Akadémiai Kiadó, Budapest, 2011.
• Barta: Hallás utáni szövegértés, Akadémiai Kiadó, Budapest, 2015.
• Görgényi-Várkonyi: Felkészítő az angol gazdasági nyelvvizsgákra. Közép- és felsőfokon, hanganyaggal, Akadémiai Kiadó, Budapest, 2013.
• Mascull: Business Vocabulary in Use, CUP, 2017.
• MacKenzie: English for Business Studies, CUP, 2010.
• Némethné Hock Ildikó (2016). Üzleti és hivatalos levélírás angolul. Közép- és felsőfok. Székesfehérvár: Lexika
• Radványi-Székács: English for Business and Everyday Use (könyv+CD), Akadémiai Kiadó, Budapest, 2013
• Radványi-Görgényi: English for Business and Finance (könyv+2 audio CD), Akadémiai Kiadó, Budapest, 2011
• Szőke Andrea & Viczena Andrea (2021). 1000 Questions 1000 Answers. Business English Angol közép- és felsőfok. Hanganyaggal. Székesfehérvár: Lexika
• Tullis-Trappe: New Insights into Business, Student’s Book and Workbook, Pearson Longman, 2010.

Vizsgatechnikai tanácsok

Szótárt használhatsz, de ne felejtsd el, szótárból CSAK azt szabad kiírni, amit már láttál, vagy amire példa van adva, és megfelel neked.

Az angol és magyar szavak ezermillió félét jelentenek, és amilyen szerencséd van, azt találod meg, ami az adott helyzetben nem használható. Tehát kevesebb szótározás, több gondolkodás, egyenlő nagyobb siker.

Használj rövid mondatokat, egyszerű szerkezeteket, hogy kevés nyelvtani hibát véts. A legfontosabb, hogy értelmes, összefüggő angol szöveged legyen.

Fontos,hogy ne blokkolj le ha hibáztál, vagy ha valami nem jut eszedbe, hanem menj tovább,mintha mi sem történt volna,és próbálj minél több mindent elmondani.

Az OECONOM vizsga eredményességi feltételei

A nyelvvizsga akkor sikeres, ha az egyes részvizsgák, és így az egész vizsga eredménye legalább 60%, a részvizsgák egyes faladatait minimum 40%-os eredménnyel kell megoldani.

Ez azt jelenti, hogy a komplex vizsgán az írásbeli és a szóbeli teljesítményt is megfelelő szinten kell teljesíteni, és az egyes mért készségekben sem lehet a minimumkövetelmény alatt maradni.

Vizsgaidőszakok és jelentkezés

A Vizsgaközpont évente három alkalommal (január, május, augusztus) biztosít a vizsgázók számára vizsgaalkalmat.

Fontos tudni, hogy OECONOM nyelvvizsgát egy évben csak háromszor hirdetnek meg, tehát hasznos lehet, ha előre megtervezed, hogy mikor szeretnéd letenni a vizsgát.

Mind a közgazdasági, mind a nemzetközi kapcsolatok szaknyelvből tehát évente összesen 3 vizsgaidőszak áll rendelkezésre: január-február, május-június, augusztus-szeptember.

A nyelvvizsgára jelentkezni a CORVINUS OECONOM Vizsgaközponthoz vagy az adott vizsgahelyhez eljuttatott jelentkezési lapon lehet.

A vizsgadíjakról szóló információt az alábbi webhelyen találhatod meg, ahonnan a fenti táblázat is származik.

Az OECONOM és más gazdasági nyelvvizsgák

OECONOM angol nyelvvizsga A Közgázasok többnyire ezt a nyelvvizsgát választják.Ez a legnehezebb szakmai nyelvvizsga.De ne keseredj el,hiszen bármilyen akkreditált szakmai nyelvvizsgát letehetsz.

A The Economist, Financial Times lapokból származó valódi újságcikkekből szedik ki az angol cikkeket, tehát a szókszlete elég bonyolult.

A BGF gazdasági-üzleti-vendéglátóipari nyelvvizsgát a Budapesti Gazdasági Főiskola naptári évenként három alkalommal szervezi, a vizsgaidőszakok: május-június, augusztus-szeptember és december-január.

A BGF-típusú nyelvvizsga tematikája nagy részben azonos az Oeconom vizsgáéval, ezért azok, akik ezt a vizsgát szeretnék letenni, beiratkozhatnak az Oeconom nyelvvizsgára felkészítő tanfolyamra is.

Az EURO PRO, az LCCI, vagy a Gazdálkodó sokkal egyszerűbb, használhatóbb tudást mér, mint az OECONOM.

Akkreditált nemzetközi üzleti angol nyelvvizsga, az elfogadási listája kiemelkedő. Az üzleti életben használatos fontos képességeket méri, azokat, amikre a munkaadók is igényt tartanak.

tags: #oeconom #angol #alap