Miért fontos számodra a nyelv? Mi fog előre hajtani? Ha megtalálod a kérdésekre a választ, sokkal könnyebb lesz leülni tanulni és kevésbé valószínű, hogy ráunsz és abbahagyod. Fogalmazd meg magadnak, mit szeretnél elérni. De vigyázz, a cél ne legyen túl távoli vagy általános. Ha szeretnél „felsőfokon tárgyalni az üzleti partnereiddel”, de teljesen kezdő vagy, könnyen elveszítheted a motivációt. Lebeghet ez a szemed előtt, de tűzz ki kisebb célokat is, elvégre nincs jobb motiváció a sikernél.
Ha sokat markolsz, keveset fogsz. Napi 5-10 szó bőven elég, főként, ha naponta tudsz a nyelvvel foglalkozni. Persze ehhez még hozzájön az előzőekben elsajátított szókincs gyakorlása. Mindig vedd elő és újra dolgozd fel a már megtanultakat rendszeres időközönként.
A tanulás nem csak unalmas lehet! Tedd kellemessé, éld meg a tanulást, játssz a nyelvvel és a nyelven, amilyen gyakran csak lehet. Amihez kellemes emlékek kötődnek, az mindig jobban rögzül a memóriában.
Szólalj meg, amikor csak lehetőséged van rá, használd, gyakorold a nyelvet! A gyakorlat teszi a mestert. Gyakran tapasztaljuk, hogy akik folyamatosan beszélnek, azok a rengeteg kisebb-nagyobb hiba ellenére is tökéletesen „el tudják adni” magukat. Nekik van igazuk! Mennyivel kellemesebb olyan emberrel beszélgetni, aki megosztja velünk a gondolatait, még ha néha vissza is kell kérdeznünk, mert nem teljesen értjük, mint olyannal, aki csak egy mondatban válaszol, bár az tökéletes.
A nyelvtan csak egy eszköz. Az előzőekhez kapcsolódóan, nem az a fontos, hogyan, hanem, hogy mit mondasz. A nyelvtan ahhoz ad segítséget, hogy pontosabban kifejezhessük, amit el szeretnénk mondani. Az anyanyelvünk sok szabályára sem emlékszünk tökéletesen, mégis tudjuk használni, sőt tudtuk akkor is, amikor még nem tanultunk nyelvtant (pl. óvodás korban). Ne szabályokat tanulj, hanem szituációkat. Azt próbáld meg elsajátítani, mikor használj egy szerkezetet, ne azt, hogy miért.
Ne kampányolj, nem vagy te politikus. Ha kampányszerűen, havonta, netán évente foglalkozol a nyelvvel, vagy egy héten egyszer, de akkor órákat, nem leszel hatékonyabb, mint ha naponta 10 percet foglalkoznál vele. Elgondolkoztál már azon, miért könnyebb anyanyelvi környezetben tanulni? A válasz: mert minden nap találkozol vele. De ezt itthon is meg lehet oldani. Nem kell minden nap órákig angolozni, de legyen 10 perc, amit a nyelvre koncentrálva töltesz. Ez lehet zenehallgatás, film megnézése, neten olvasás, könyv olvasása, akár feladatmegoldás is. Miért fontos ez? Mert minél többször találkozol egy szóval, kifejezéssel, nyelvtannal, annál hamarabb rögzül. Ha kampányszerűen tanulsz, a rövid távú memóriába kerülnek be a nyelvi emlékek, onnan pedig meglehetősen hamar törlődik az, ami nem kerül elő újra.
Ha befektettél (bármennyi) energiát a nyelvtanulásba, ne hagyd abba! Sajnos a nyelvtudás nem olyan készség, mint a biciklizés, amit állítólag soha nem felejtünk el. Minden nyelvhasználat és nyelvgyakorlás nélkül eltöltött héttel kopik a tudás. Persze minél többet tudunk, annál kevesebbet felejtünk. Kezdő szinten abbahagyva a tanulást kb. 1 év alatt halovány emléken kívül nem sok marad. Középfokról indulva 2-3 év alatt vissza lehet jutni a szavak keresgéléséhez azzal az idegesítő tudattal, hogy az valamikor megvolt. Tehát soha ne hagyjuk abba, mondván, megvan a nyelvvizsga, sikerült a vizsga, elvégeztem a tanfolyamot. A befektetett pénzünkkel és energiánkkal foglalkoznunk kell, ne hagyjuk veszni. Mert el fog veszni, és ha újra szükségünk lesz a nyelvtudásunkra, kezdhetjük előröl. Ne felejtsük el, bármikor hozhatja úgy az élet, hogy hirtelen kell megszólalnunk idegen nyelven.
2009. óta tanulok önállóan nyelveket és ezen az oldalon keresztül segítek másoknak benne. A lenti írás a több mint egy évtizedes nyelvtanulási tapasztalatom összessége, az angolra vetítve.
1. Miért kezdj el és hogyan legyenek reális céljaid
1. Lehet, hogy elsőre meglepőnek tűnik, de azt hiszem ez a legfontosabb pont az összes közül. Semmilyen új dologba nem tudsz úgy belekezdeni, hogy sikerrel járj, ha nem tudod, miért is csinálod. Ilyenkor érdemes mindig elővenni ezt a dolgot: ez fog erőt adni, hogy tovább tudjak menni. Előre szólok: hosszadalmas és sok energiát igénylő folyamat vár rád, és néha bizony eleged lesz az egészből. Teljesen rendben van, ha azt mondod, hogy neked ez nem kell.
2. Az angoltanulás hosszú folyamat, amihez bele kell tenni az időt, amit csak úgy lehet, ha tudod, hogy miért csinálod. Ha az angoltanulás egy foghúzással ér fel, nem fogod hosszútávon csinálni. Akkor pedig megtanulni sem tudod.
3. Néhány éve, vagy évtizede még kivételes adottságnak számított egy állásinterjún, ha angolul tudtál, manapság azonban lehet, hogy a szóbeli elbeszélgetés eleve angolul folyik és legfeljebb a személyes adataidat kérik el magyarul. Ahhoz azonban, hogy az interjú sikeres legyen, tudnod kell angolul. Én magam 10 év angoltanulást követően - amikor ráadásul fordítóként dolgoztam - sem mertem és nem is tudtam igazán jól beszélni angolul. Ami elég vicces, tekintve, hogy akkor Ausztráliában éltem, jártam főiskolára, valamint ott is dolgoztam (ahol egész nap telefonálgatnom kellett). Kényszeríteni kellett magamat, mert enni azért én is szeretek, a mosolyomért meg nem adtak kenyeret a boltban, csukott szájjal meg nem lehet pénzt keresni. A jó hír az, hogy a nehezén pár hét alatt át lehet esni. Ha lerombolod magadban a gátakat (nem tudok beszélni, nem merek megszólalni, hülyének fognak nézni, stb.), akkor nem lesz baj (hogy hogyan? De hidd el: „attitude is everything”, azaz minden a hozzáálláson múlik.
+ 2. Gyakorlati folytatás és célkitűzés
4. „Már régóta szeretnék nyelvet tanulni, de tudod, kifogás az mindig van. Most úgy néz ki, hogy lesz bőven időm. A XXI. Nem véletlenül ez a világ legnépszerűbb nyelvtanulós oldala: ingyenes, reklámmentes, játékos és jól felépített. Nagyjából 30-40 óra alatt lehet „befejezni” és azt állítják, hogy egy bő alapfokra, gyenge középfokra lehet vele eljutni (B1 szint). Ha végigcsinálod, attól még NEM fogsz angolul tudni. Én azt mondanám, hogy ez amolyan bevezető drog a nyelvtanulásba. Én személy szerint a németet és a spanyolt próbáltam a Duolingón, de 10 óra után beleuntam. Gyakorolni, gyakorolni, gyakorolni! Nyelvet tanulni és nyelvet gyakorolni ugyanis korántsem ugyanaz: egyik sincs a másik nélkül. Ha nem fordítasz elég időt a megtanultak begyakorlására, akkor előbb-utóbb szépen kiesnek a fejedből.
5. „Angolt tanulok, nagyon kezdő szinten… Tipped a Doulingoról számomra kifejezetten hasznosnak bizonyult. Szavakat nem tanulunk - csak kifejezéseket, rövid mondatokat és párbeszédeket. Először is érdemes elsajátítanod a mnemonika tudományát, amivel villámgyorsan tanulhatsz és jegyezhetsz meg új szavakat (de akár bármi mást is). Erről bővebben itt tudsz olvasni. Ha már jól megy a szótanulás, érdemes azokat a fejedben is tartani. Ismételni ugye muszáj, ehhez használhatsz szótanulókártyákat (kis papírlapok, az egyik oldalán az angol, a másik oldalán a magyar), de ha boldogulsz a technikával, akkor csakis az Anki jöhet szóba. Az én személyes misszióm, hogy az Ankit minél több ember megismerje, annyira jó. Ez egy ingyenes program, minden létező gépre elérhető és a segítségével pontosan akkor ismételed át a szavakat, amikor kell. Új szavak tanulásához szótárra is szükséged lesz. Ha nincs elég nagy zsebed hozzá, hogy mindig magadnál tartsd az Országh-Magyar-féle szótárat (ne is legyen!), akkor hagyatkozz az online felületekre, melyek közül még mindig a Sztaki a legmegbízhatóbb. A nyelvtudásod fejlődésével igyekezz fokozatosan áttérni az egynyelvű szótárakra (pl. 6. Mert a beszéd a lehető legkomplexebb része a nyelvnek - mindent egyszerre kell használnod, valós időben, nincs időd gondolkodni. Pötyögni az angoltanuló appokban persze sokkal könnyebb és élvezetesebb, azonban az angolt nem az appok miatt tanulod, hanem azért, mert valamilyen formában más emberekkel akarsz kommunikálni. Legegyszerűbb, ha keresel pár angol anyanyelvűt, akivel gyakorolhatod a már megtanultakat. Ahogy már írtam az előbb is, akkor nem feltétlenül az angolban kell keresni a hibát. Egy nyelvtankönyv sem fog megtanítani megszólalni. Az egyik az autológia, azaz az önmagaddal beszélgetés tudománya. Aztán, ami még marha hasznos tud lenni, az a TPRS - vagyis kis sztorikon keresztül tanulni az angolt.
7. Az angoltanulás elején teljesen felesleges aggodalmaskodni a nyelvtanon - ott annyi új dolog van még (pl. Reggelente 5-10 perc nyelvtanozás bőven elég. Még sok is. 🙂 (legalábbis az elején - ha már középfoknál jársz, akkor fokozatosan érdemes rágyúrni egyre jobban a dologra.
8. Teljesen máshogy épül fel, ezért soha nem fogunk tudni úgy beszélni angolul, mint magyarul - mert nem is lehet! Ahhoz, hogy nyelvhelyesen beszélj, rengeteget kell olvasnod és írnod. Ne szöszmötölj folyamatosan a szótárazással, ne ijedj meg, ha nem értesz minden egyes szót, az idegen nyelven olvasásnál ugyanis nem az a lényeg. Hallottál már a Book Depository-ról? Ez az angolul tanulók Mekkája. Fel sem tudom sorolni hány könyvet vettem már tőlük: mindig gyorsak és megbízhatók. Az egész világon ingyen szállítanak házhoz angol nyelvű köteteket, az oldalukon leírhatatlanul sok könyv közül választhatsz.
9. Találkozz minél több angollal! Nem feltétlenül brit emberekre gondolok, hanem magára a nyelvre. Keresd meg ezeket a forrásokat és szívd fel ezekből a nyelvet. Középfok után már nem igazán jók a direkt angoltanulóknak készült anyagok - túlságosan mesterségesek. Ha már belevágott a nyelvtanulásba, valószínűleg belátható időn belül szeretne eredményt elérni. Az igazság az, hogy ha minél hamarabb el szeretne sajátítani egy új nyelvet, akkor bizony időt és energiát kell a tanulmányaira fordítania. A legnagyszerűbb dolog a podcastokban és a YouTubeban az, hogy szinte bármilyen témában találni tartalmat. Válasszon valamit érdeklődési körének megfelelően (sport, konyhaművészet, barkácsolás, stb.) és iratkozzon fel egy, a célnyelvet használó csatornára. Hallgathatja útközben, edzés alatt vagy bármikor szabadidejében.
10. Ha turistaként látogatsz egy országba, máris nem érzed majd magad elveszettnek, hiszen angolul szinte mindenhol beszélnek Angolától Zimbabwéig. Végül az egészségednek is jót tesz, ha újabb idegen nyelvekkel bővíted a tudásod. A nyelvtanulás az egyik legjobb agytorna, amely erősíti az idegpályákat, és karban tartja a memóriát. A felsorolt módszerek az alapot jelentik ahhoz, hogy magabiztosan szólalhass meg idegen nyelven. A lényeg végül is az, hogy merj bemutatkozni angolul, és képes legyél társalgás kezdeményezésére külföldi barátaiddal, ismerőseiddel vagy munkatársaiddal. A valódi beszélgetésnél teljesebb körű gyakorlás nem létezik, az esetleges hibáiddal pedig ne törődj! Aki nem angol anyanyelvű, az rendszerint hibázik - ezt el kell fogadni! Ha keményen dolgozol, megtanulsz angolul, és odateszed magad, nincs, amit ne érhetnél el!
3+1 módszer a leghatékonyabb angol tanulásért
- Pontosan tudd, mi a célod! A célok meghatározása segít a nyelvtanulási folyamat hatékonyabbá tételében és motiváció fenntartásában. A célok lehetnek rövid távúak vagy hosszú távúak, és az egyéni igényektől, a nyelvi szinttől és a tanulási kontextustól függően változhatnak. Íme néhány példa a lehetséges nyelvtanulási célokra: Határozd meg, körülbelül milyen nyelvi szintet szeretnél elérni és mennyi idő alatt. Például: fél év alatt elérni A2-ről a B1 nyelvi szintre. Vagy egy év alatt felkészülni a középfokú nyelvvizsgára. Lehet cél például, hogy megfelelő tudásszintre hozd magad a következő évben a külföldi tanulmányokra vagy munkavállalásra egy angol nyelvű országban. A célok SMART elvek szerint legyenek kon‑krétak, mérhetőek, megvalósíthatóak, relevánsak és időhöz kötöttek.
- Tanulj angol nyelvi környezetben! Ez az “Immersive Learning” kicsit erőltetett fordításban “Belemerüléses tanulás”, ami szó szerint azt jelenti, hogy merülj el az angol nyelvű környezetben - a legjobb angol nyelvoktató program. Minél többet vagy kitéve a nyelvnek, annál gyorsabban megtanulod. Összefoglalva olyan módszert, nyelvtanfolyamot érdemes választani, amely akkor is megteremti számodra a saját nyelvi szintednek megfelelő angol nyelvi környezetet, ha nincs szándékod, vagy lehetőséged a nyelvtanulás miatt angol nyelvterületre utazni.
- Gyakorolj rendszeresen! A nyelvtanulás bizony rendszerességet igényel. Már napi 15-30 perc tanulás is sokat segíthet a hosszú távú fejlődésben. Legkönnyebben úgy tudod elérni, ha olyan nyelvtanulási módszert választasz, mely bárhol, bármikor kéznél van. Legkézenfekvőbb módja ennek az online angol nyelvtanfolyam.
- Maradj motivált! Az angol tanulás során végig nagyon fontos a motiváció fenntartása. Érdekes témákat dolgoz fel, tágítja az ismereteidet és nem utolsó sorban a nyelvi tudásszintedhez igazodik. Aki alkalmazza a fent leírt 3+1 módszert, az megtanul angolul, ráadásul hatékonyan és gyorsan. A teljes tananyag palettát itt tudod megnézni: angol tananyag minták. Ha kíváncsi vagy rá, hogy tanulóink véleménye szerint miért a BeszeljAngolul.com módszere a leghatékonyabb angol tanuláshoz, olvass tovább: Angol tanulás - Online angol.
Az egyszerű összefoglalás
Ha szeretnéd komolyan venni a tanulást, találd meg a számodra megfelelő tanár vagy tanfolyamot. A jó tanár időt spórol, és a tananyag strukturált legyen. Akár magántanár, akár tanfolyam, az önállóság kulcs: rengeteget lehet fejlődni azzal, ha az ember használja az ingyenesen elérhető tananyagokat.
Végül pedig érdemes megfontolni, hogy ha a mindennapokban éppen nem tanulsz, akkor is felteheted magadnak a kérdést: hogyan mondanád ezt angolul? Utána utánanézhetsz, hogy kapsz-e választ a neten.
Az angol nyelvtanulás kezdőknek és haladóknak egyaránt lehet élmény, ha a módszerek összhangban vannak a célokkal és a napi rutinunkkal. A gyakorlati tippek és források széles tárháza segíti a folyamatot: podcastok, YouTube-csatornák, nyelvi rendezvények, online kurzusok, és személyes vagy online mentorok, akik a saját tempódhoz igazítják a tanulást.