A SAPI angol nyelvvizsga követelményei és legfontosabb tudnivalói

A SAPI angol nyelvvizsga követelményeinek megértéséhez először a Közös Európai Referenciakeret, vagyis a KER szintjeit kell áttekinteni, mert a nyelvtudás fokát az A1-től a C2-ig terjedő rendszer határozza meg. A KER országoktól függetlenül, egységesen határozza meg a nyelvtudási szintet, és az angol nyelvvizsga-szinteket is.

A KER alapvetően 6 szintből áll, a kezdőknek szóló A1-től egészen a mesterszintű C2-ig, a nyelvet már jól beszélők számára. Az egyes szintek 2 blokkra oszlanak: A (A1 és A2) vagy alapszintű felhasználó, B (B1 és B2) vagy önálló felhasználó és C (C1 és C2) vagy gyakorlott felhasználó.

A SAPI angol nyelvvizsga szintjei

A SAPI vizsgára készülve azt kell felmérni, hogy a vizsgázó milyen szinten képes angolul beszélni, olvasni, hallás után érteni és írni. Minden angol nyelvvizsga négy készséget mér: hallás utáni szövegértés, olvasás utáni szövegértés, íráskészség és beszédkészség.

A1 és A2: alapszintű angol nyelvhasználat

A1 - Minimumszint

A1 alapszintű nyelvhasználó vagy, ha a rövid, egyszerűen és lassú tempóban feltett kérdéseket, utasításokat megérted, azokra röviden képes vagy válaszolni, például tudsz egyeztetni mondjuk egy találkozót. Képes egyszerű kapcsolat kialakítására, ha a beszélgető partner lassan, és egyszerűen fogalmaz.

A mindennapi szükségletekkel kapcsolatos kérdéseket fel tudja tenni, és azokra válaszolni is tud. Rövid párbeszédeket tudsz folytatni olyasvalakivel, aki lassan és érthetően beszél hozzád.

Egyszerű módon be tudod mutatni magad és másokat vagy például étteremben rendelsz ételt és italt, és megköszönöd, amikor megérkezik az étel. Egyszerű kifejezésekkel és mondatokkal be tudja mutatni lakókörnyezetét, és jellemezni tud személyeket.

Megérted a táblákon, plakátokon szereplő gyakori angol szavakat, rövid mondatokat. Megérted például az étlapon szereplő gyakoribb szavakat.

Írásban megérted és ki tudsz tölteni egyszerűbb űrlapokat alapvető személyes adatokkal, vagy képes vagy egy egyszerű e-mailt vagy rövid üzenetet írni.

A2 - Alapszint

A2 alapszintű nyelvhasználó vagy, ha egyszerű információcserére képes olyan rutinszerű helyzetekben, ahol mindennapi tevékenységekről vagy témákról van szó. Akkor is képes vagy rövid információcserére, amikor nem érted teljes mértékben a beszélgető partnert.

A társalgásban folyamatosan részt tudsz venni. Mindennapi ügyekben sikeresen kommunikálsz, például rövid utasításokat adsz és információt cserélsz, be tudod mutatni a társaság tagjait, vagy a családodat.

Be tudja mutatni családját, életkörülményeit, tanulmányait, szakmai tevékenységét egyszerű mondatok használatával. Kényelmesen használod az utazás során, tudsz útbaigazítást kérni.

Megérted a számodra megadott információkat, például az utazási közleményeket és útbaigazításokat. El tudsz olvasni rövid szövegeket és e-maileket, és meg tudsz találni konkrét információkat a mindennapi anyagokban vagy weboldalakon.

Önállóan tudsz írni rövidebb e-maileket, üzeneteket, jegyzeteket vagy összefoglalókat. Képes vagy arról írni, hogy hol jártál egy bejegyzésben vagy a közösségi médiában.

B1: alapfokú angol nyelvvizsga

A B1 a küszöbszint, vagyis az alapfokú nyelvvizsga szintje. Utazás során a legtöbb szituációban elboldogulsz. Részt tudsz venni általános, érdeklődési körödnek megfelelő társalgásban, anélkül, hogy előtte felkészülnél.

Bárkivel tudsz beszélgetni hétköznapi témákról és a mindennapi életről. Utazás közben a legtöbb helyzetben tudsz kommunikálni.

Egyszerű kifejezések segítségével folyékonyan tudsz beszélni eseményekről, tervekről, célokról, valamint érvekkel és ellenérvekkel tudja alátámasztani mondandóját. Egyszerű kifejezéseket használva folyékonyan beszélsz eseményekről.

Megérted egy ismerős témáról szóló előadás főbb pontjait. Meg tudsz érteni egy mindennapi élethez kapcsolódó tévéműsort vagy podcastot.

Olvasás során megérted az e-maileket és hosszabb szövegeket a mindennapi tevékenységekkel kapcsolatos témák, események leírását, valamint érzéseket és kívánságokat kifejező szövegeket. Világos összefoglalókat és beszámolókat tudsz írni az általad ismert témákról. Tudsz szakmai e-maileket írni.

B2: középfokú angol nyelvvizsga

A B2 a középszint, vagyis a középfokú nyelvvizsga szintje. Könnyed, folyékony társalgást tud kialakítani az anyanyelvi beszélővel. Ismert témákban világosan és érthetően ki tudja fejezni magát.

Bármilyen helyzetben képes vagy magánéleti és szakmai témájú beszélgetést megérteni, abba bekapcsolódni, akár anyanyelvi beszélővel is. Magabiztosan és folyékonyan tudsz kommunikálni másokkal folytatott beszélgetések során, sokféle eseményt le tudsz írni, és ki tudod fejezni az álláspontodat.

Véleményét érvekkel és ellenérvekkel tudja alátámasztani, valamint részletekbe menően ki tudja fejteni egy adott lehetőség előnyeit és hátrányait. Hosszabb gondolatokat is ki kell fejtenetek szóban előnyökkel, hátrányokkal, érvekkel és ellenérvekkel.

Olvasás során megérted a hosszabb szövegeket, például az aktuális ügyekről szóló újságcikkeket, és képes vagy megérteni az ellentétes nézőpontokat. Írásban világos, összetett szövegeket tudsz írni sokféle témáról, meg tudod indokolni álláspontod esetleges előnyeit és hátrányait, és meg tudod fogalmazni személyes véleményedet.

Egy B2-es azaz középfokú, komplex (tehát írásbeli és szóbeli is), államilag elismert általános nyelvvizsga már a haladó nyelvi tudásról ad bizonyítványt. Ezért már többletpont is jár a felvételin és a legtöbb munkahelyen egy nyelv ilyen szintű ismerete alapkövetelmény. Illetve az egyetemi diplomához is kimeneti követelmény a középfokú vizsga.

C1 és C2: felsőfokú és mesterfokú nyelvhasználat

C1 - Haladó, felsőfok

A C1 a haladó szint, vagyis a felsőfokú nyelvvizsga szintje. Folyékonyan és gördülékenyen tudja magát kifejezni. Különféle társadalmi és szakmai szituációkban hatékonyan fejti ki gondolatait.

Meg tudod érteni a hosszabb beszédeket még ismeretlen témákban is anyanyelvi beszélők esetében is. Különösebb erőfeszítés nélkül tudsz követni bármilyen tévéműsort vagy filmet. Spontán és folyékonyan tudsz beszélgetni.

Rugalmasan és hatékonyan használod az angol nyelvet személyes és szakmai célokra. Pontosan, célratörően fogalmaz, hozzászólásait a beszélgető partner gondolataihoz tudja igazítani.

Meg tudsz érteni hosszú és összetett, konkrét eseményekkel és témákkal kapcsolatos szövegeket. Nehézségek nélkül el tudod olvasni a könyveket, akár műszaki kézikönyvet is.

Bonyolultabb dolgokról is világosan és részletesen fogalmaz, és mondandójához kapcsolódó más témaköröket is be tud vonni a beszélgetésbe. Tudsz jól strukturált, álláspontodat kifejező, összetett témákat felhasználó szövegeket írni, akár bonyolultabb dolgokról is, világosan és részletesen fogalmazol.

C2 - Mesterfok

A C2 a mesterfokú nyelvhasználat szintje. Könnyedén részt tud venni bármilyen témakörű társalgásban, vitában. Sajátos kifejezéseket és összetett nyelvi fordulatokat biztonságosan alkalmaz.

Mindent könnyedén megértesz, amit hallasz. A C2-es szinten már minden nehézség nélkül értenetek kell a gyors tempójú beszédet, akár az akcentussal beszélőkét.

Gördülékenyen, szabatosan, az árnyalatokra is ügyelve kommunikál. Spontán, folyékonyan és pontosan tudod kifejezni magad, és még a legbonyolultabb helyzetekben is jól használod az egyes jelentések finomabb árnyalatait minden helyzetben.

Ha elakad, mondandóját úgy át tudja fogalmazni, hogy az a beszélgető partnernek nem tűnik fel. Világosan, logikusan és választékos stílusban írod le vagy fejted ki mondanivalódat bármilyen témakörben.

Világosan és folyamatosan, stílusát a helyzethez igazítva írja le vagy fejti ki mondandóját bármilyen témakörben, előadását logikusan szerkeszti meg. Könnyedén el kell tudnotok olvasni bármilyen tartalmú és témájú szöveget, és megfelelően tagolt szövegeket kell alkotnotok.

A SAPI vizsgán mérhető négy nyelvi készség

A KER minden egyes szinthez leírja, hogy mi a követelmény, vagyis az adott tanuló hogyan képes angolul beszélni, olvasni, érteni és írni. A vizsgára nem elegendő csupán a nyelvtani szabályok ismerete, mert a feladatok a használható nyelvtudást vizsgálják.

1. Hallás utáni értés

Sokan azt gondolják, hogy a beszédkészség az elsődleges készség, de ez nem így van. A hallás utáni értés készsége kapja ezt a helyet.

Ahhoz, hogy beszélhess, hallanod kell az adott nyelvet, sőt, nem csak hallanod kell, hanem meg is kell értened. Ha a hallás utáni értésed stabil, képes vagy megérteni olyan témákat is, amire nem készítettek fel az iskolában.

2. Beszédkészség

A gyakorlatias tudás a beszédkészség esetében azt jelenti hogy képes vagy bárkivel, jóformán bármilyen témában beszélgetni. Ha mást nem, érdeklődve kérdezni, témát váltani, új témát nyitni, stb.

Mindezt teszed magabiztosan, anélkül, hogy a nyelvtani szerkezeteken vagy szavakon gondolkodnál. A magasabb szinteken a beszélőnek képesnek kell lennie véleményt kifejezni, érveket és ellenérveket felsorakoztatni, valamint a beszélgetőpartner mondanivalójához igazítani a saját hozzászólását.

3. Olvasásértés

Az egyik mumus. Azok a tanulók, akiknek az olvasás készsége magas, képesek egy szöveget úgy értelmezni, hogy nem fordítják le, ill. nem kapkodnak minden ismeretlen szó esetében szótár után.

Ők könnyedén eldöntik, hogy melyek azok a szavak, amelyekhez segítségre lesz szükségük, a többivel nem foglalkoznak. Az olvasásértés bizonyítéka minden esetben az, hogy valaki tud a szöveggel kapcsolatos kérdésekre válaszolni ill. el tudja mondani azt, amit olvasott, valamint a szerzett ismeretet be tudja építeni saját ismeretrendszerébe.

4. Íráskészség

Ha az íráskészséged jó, akkor képes vagy különböző stílusokban írni: esszé, cikk, baráti email, hivatalos levelezés stb. Olyan szavakat, fordulatokat és szerkezeteket használsz, amik jellemzik az adott formát.

Ezen kívül az írásos anyag felépítése logikus, követhető, ugyanakkor stílusában lebilincselő. A magasabb vizsgaszinteken a világos szerkezet, a megfelelő stílus és az álláspont részletes kifejtése is fontos követelmény.

Egynyelvű, kétnyelvű és komplex vizsgák

Magyarországi vizsgarendszerek esetén vannak egynyelvű, illetve kétnyelvű nyelvvizsgák. A kétnyelvű vizsgák általában az angol és a magyar közötti fordítási feladatokat is tartalmazzák.

Egynyelvű angol nyelvvizsgákon legfeljebb egynyelvű szótár használható, van ahol az sem. Értelemszerűen az egynyelvű vizsgáknál fordítási feladat sincs.

A nyelvvizsgáknak három típusa van: szóbeli, írásbeli, illetve mindkettő, melyet komplexnek is neveznek. Egyes nyelvvizsgákat csak komplexen lehet letenni, másokat külön-külön is.

Eléggé zavaró módon ezeket A, B, illetve C betűkkel is jelölik, ami kiváló lehetőség arra, hogy összekeverjük őket a szintekkel. Az A, illetve B külön letétele automatikusan egy komplexet ér, függetlenül attól, hogy az írás-, és szóbelit esetleg különböző helyen tettük le.

Hogyan válaszd ki a megfelelő SAPI-vizsgaszintet?

Ha nyelvvizsgát szeretnétek, akkor minden esetben azzal kell kezdeni, hogy kiválasztjátok a megfelelő szintet - ami épp a diplomához vagy az álom melóhoz kell. A Közös Európai Referenciakeret (KER) a nyelvi szintekhez pontos leírása van, ezt az Európa Tanács hagyta jóvá.

Ebből pontosan kiderül, melyik nyelv szint milyen készséget, tudást követel a nyelvvizsgázóktól. A vizsgázónak azt is figyelembe kell vennie, hogy egy adott vizsga feladattípusai mennyire illenek a saját erősségeihez.

Mivel minden államilag elismert nyelvvizsgának meg kell felelnie számos, az EU által meghatározott követelménynek, ezért egyik nyelvvizsga sem jelentősen könnyebb, vagy nehezebb, mint a másik. Mivel azonban a feladatok típusa eltér, ezért vannak nyelvvizsgák, melyek egyesek számára könnyebbek, vagy nehezebbek, attól függően hogy milyen feladatok fekszenek a vizsgázónak.

Mindenkinek érdemes tehát megnézni a próbavizsgákat, mert ez is egy szempont annak eldöntésekor, hogy melyik nyelvvizsgát érdemes választani. További szempontok a következők:

• Milyen célból akarunk angol nyelvvizsgát tenni?
• Egynyelvű, vagy kétnyelvű?
• Milyen feladattípusokban vagyunk erősek?
• Számít-e a fordítási feladat megléte vagy hiánya?
• Szükséges-e külön szóbeli, írásbeli vagy komplex bizonyítvány?

Ha külföldön akarunk tanulni, dolgozni, mást érdemes választani, mintha esetleg a nyelvvizsga pótlék miatt rakjuk le a vizsgát. Aki hosszabb ideig élt külföldön, vagy akinek az írás és szövegértés jobban megy, annak érdemes egynyelvű vizsgát választani.

Akinek a fordítás, illetve a nyelvtan az erőssége, és magyarul is szépen tud fogalmazni, annak érdemes a kétnyelvűt választani.

A felkészülés legfontosabb alapelvei

Az angol tanulás folyamata során az agy állandóan összeveti az új dolgokat azzal, amit ért és azután a hiányzó részeket kitölti. Ha például egy 150 szavas szöveget dolgozol fel, amiben van 6-8 ismeretlen szó, de a szöveget magát megértetted, akkor képes vagy megérteni a teljes szöveget, anélkül, hogy szótárt kellene használnod.

Az agy automatikusan végzi ezt a munkát. Ahhoz, hogy ez a folyamat egyre gyorsabb és hatékonyabb legyen, treníroznod kell magadat - újra és újra, így szerzed meg a nyelvi készséget.

Ahhoz, hogy elérd az áhított angol nyelvi szintet, elsősorban nagyon komoly alapokat kell szerezned, ami a hallás utáni értésedet és a beszédkészségedet illeti. Az olvasás és az írás ezekre épül.

Ezt egy angol nyelvű 100%-ban angolul zajló tanfolyam megadja neked, de ezen kívül a köztes napokban legalább napi egy órát kell angollal foglalkoznod: olvasni, hallgatni, videózni.

Ez nem a szigorúan vett tananyagot jelenti, hanem mindent, ami érdekel: olvass angol blogokat, olvass és hallgass egyszerű olvasmányokat, nézz YouTube videókat, nézd a mi videóinkat.

A kulcs az, hogy az anyag ne legyen túl nehéz. Két-három hallgatással ill. olvasással meg kell tudnod fogni a tartalmi lényeget. Ezután mehetsz mélyebbre: kiejtés, intonáció, ritmus, szavak stb.

Vizsgaspecifikus felkészülés

Az IELTS nyelvvizsga jellegéből adódóan egyedi felkészülést igényel. Nem elég, hogy megérkezel a vizsgára egy erős angol nyelvtudással, ismerned kell a nyelvvizsgára jellemző feladatokat, hogy gyorsan és hatékonyan tudd megoldani ezeket, mivel a tapasztalat az, hogy jellemzően kevés idő áll rendelkezésre a feladatokra a vizsgán.

Ha nem készülsz tehát fel az IELTS nyelvvizsgára specifikusan, akkor egy általános angol szintfelmérőn elért eredményedhez képest rosszabb pontszámot fogsz elérni.

A vizsgára való felkészülés során ezért érdemes a követelményekhez igazítani a gyakorlást, megismerni a feladattípusokat, és próbavizsgákkal ellenőrizni, hogy a rendelkezésre álló időn belül mennyire biztos a teljesítmény.

Angol nyelvtudás az önéletrajzban és a munkahelyen

Sokszor olvashatod egy álláshirdetésben, hogy elvárásként tüntetik fel a tárgyalóképes angol nyelvtudást. De vajon tudod, hogy ez pontosan milyen nyelvi szintet jelent?

Az egészen biztos, hogy ahol van angol nyelvtudásra vonatkozó elvárás, ott nagy eséllyel az állásinterjún ezt le is tesztelik. Ilyenkor - akármennyire is szeretnéd az állást - a gyengébb angol nyelvi szint rendszerint kiütközik, és az állásinterjú kudarcba fullad.

A leggyakrabban azzal a kifejezéssel fogsz találkozni angol önéletrajzod nyelvtudás szekciójának kapcsán, hogy “English Proficiency”. Az alábbi angol kifejezések a nyelvtudás különböző szintjeit jelölik:

Beginner / Elementary Proficiency / Basic

Pár alap szót ismersz csak, és alapvető nyelvtani szerkezetekkel vagy csak tisztában. Könnyebb kérdéseket fel tudsz tenni, és meg tudsz válaszolni. Egy beszélgetést még nem tudsz fenntartani partnereddel.

Intermediate / Limited Working Proficiency / Conversational

Ez a nehézségi szint arra utal, hogy bár már tudsz angolul beszélni, de sokszor nehézségekbe ütközöl. Már képes vagy beszélgetést fenntartani, de lassabb tempóban, limitált szókinccsel és jellemző, hogy meg kell kérned beszélgetőpartnered, hogy ismételje el, amit mondott.

Proficient / Professional Working Proficiency

Ezen a szinten képes vagy írni, olvasni és beszélni is angolul komolyabb nehézségek nélkül. Nem valószínű, hogy a betöltendő pozícióban a nyelvtudásod problémát okozna, de nem beszélsz még folyékonyan.

Anyanyelvi beszélgetőpartnerednek esetenként meg kell ismételnie önmagát, ha valamit nem értesz meg. Irodai meetingeken, tárgyalásokon, ügyfelekkel való megbeszélésen ezzel a nyelvi szinttel már hatékonyan részt tudsz venni.

Fluent / Full Professional Proficiency

Folyékonyan, megakadás és hezitálás nélkül tudsz írni, olvasni és beszélni is angolul. Angol nyelvű kommunikációdat könnyedség és árnyalt kifejezésmód jellemzi.

Megértesz szlenget, köznyelvet is, de nem vagy anyanyelvi beszélő.

Native / Bilingual Proficiency

Ez az a nyelv, melyet szüleid tanítottak neked, amelyet gyermekkorodban beszéltél, és jellemzően amit az iskolában is használtál. Egész életedben ezt a nyelvet használtad, és nyelvtanilag hibátlanul, rendkívül nagy szókinccsel tudod beszélni.

Mit jelent a tárgyalóképes és a szakmai angol?

Bár ezek nem hivatalos nyelvi szintekre utaló kifejezések, de álláshirdetésekben, vagy állásinterjúkon gyakran szoktak felmerülni. Bár ezek kevésbé megfoghatóak, mégis teszünk egy próbát.

Mi a tárgyalóképes nyelvtudást C1-es (azaz felsőfokú) szint esetén látjuk teljesülni. Ez nagyjából egy olyan felsőfokú angol nyelvtudással beszélő személy, aki magabiztosabban állná meg a helyét ismeretlen, előre nem várt tárgyalási helyzetekben, választékosabban tudna beszélni, minimális nyelvtani pontatlanságokkal.

Megint mást jelent a szakmai nyelvtudás, amire sokszor hivatkoznak az álláshirdetést feladó cégek. Azzal bizonyára tisztában vagy, hogy nem ugyanarra a szókincsre van szüksége egy HR-esnek, vagy egy villamosmérnöknek.

A szakmai nyelvtudás feltételez egy általában erős B2-es (középfokú) nyelvtudást, viszont emellett elvárja az álláshoz kapcsolódó szakzsargon ismeretét és más kapcsolódó nyelvi finomságait.

tags: #sapi #angol #nyelvvizsga