Angolul akkor tanulsz hatékonyan, ha rendszeresen találkozol a nyelvvel, világos célokat tűzöl ki, fejleszted a szókincsedet, hallgatsz és olvasol angolul, valamint minél hamarabb elkezdesz beszélni. Nem elég bemagolni a szabályokat: a megértéshez gondolkodni, a használathoz pedig gyakorolni is kell.
Az önálló angol nyelvtanulás sokak számára az újdonság erejével bír, és így persze félelmetes is lehet. De ha jól szervezed meg a tanulási folyamataidat, garantáltan eléred az angoltanulási céljaidat!
Miért érdemes angolul tanulni?
Ha megtanul angolul, azzal fellendítheti a karrierjét, és tágíthatja a látókörét. Világszerte egyre többen használják az angol nyelvet arra, hogy kapcsolatba lépjenek különböző kulturális hátterű emberekkel.
Az angol a nemzetközi kommunikáció, kereskedelem, üzleti élet, diplomácia és sok más terület közös nyelve. Ha használni tudja, kapuk nyílnak meg ön előtt - olyanok, amelyekre számított, és olyanok is, amelyekre nem.
Az EF angolnyelv-ismereti indexe (English Proficiency Index - EPI) szerint több mint egymilliárd ember beszél angolul anyanyelvként vagy második nyelvként, és több százmillióan beszélik az angolt harmadik vagy negyedik nyelvként. A hatékony angol nyelvismeret hozzásegíti a kutatókat, tudósokat, turistákat és üzletembereket, hogy információt cseréljenek.
Egyéni szinten nézve, azok, akik angolul beszélnek, jobb munkahelyet találnak, többet keresnek, és több online elérhető információhoz férnek hozzá. Az interneten megtalálható anyagok több mint fele angol nyelvű, és a világ valamennyi élvonalbeli tudományos folyóirata angol nyelven jelenik meg.
Az angoltanulás legfontosabb előnyei
- Az angoltanulás növeli az önbizalmát.
- Az angoltanulás segít előremozdítani a karrierjét, ugyanis lehetővé teszi, hogy kövesse a legújabb trendeket a saját szakterületén, konferenciákon vegyen részt, és nemzetközi szintű fizetést biztosító pozíciókat vállaljon.
- Egy új nyelv elsajátítása segít a szellemi egészség megőrzésében, javítja a memóriát, és növeli a mentális rugalmasságot.
- Ha megtanul angolul, nagyobb hozzáférést kap az ismeretekhez, szélesebb perspektívából.
- Annak, aki megtanul angolul, a külföldi utazás is egyszerűbb és élvezetesebb.
- Ha megtanul angolul, képes lesz megismerkedni más nemzetek képviselőivel, és közelebb kerülhet a kultúrájukhoz.
Először határozd meg, miért akarsz angolul tanulni
Semmilyen új dologba nem tudsz úgy belekezdeni, hogy sikerrel járj, ha nem tudod, miért is csinálod. Előbb-vagy utóbb eljön a mélypont, amikor fel akarod adni az egészet.
Előre szólok: hosszadalmas és sok energiát igénylő folyamat vár rád, és néha bizony eleged lesz az egészből. Ezért tehát nem érdemes elszántság és jól körülhatárolt célok nélkül belevágni, úgy csak egy kudarcélménnyel fogsz gazdagodni.
Az angoltanulás hosszú folyamat, amihez bele kell tenni az időt, amit csak úgy lehet, ha tudod, hogy miért csinálod. Ha az angoltanulás egy foghúzással ér fel, nem fogod hosszútávon csinálni.
Az angoltanulás lehetséges céljai például a következők:
- Szeretnél Angliában dolgozni.
- Szeretnél jobb munkát találni itthon, vagy előrelépni a ranglétrán.
- Eredeti nyelven akarod nézni a kedvenc filmjeidet és sorozataidat.
- Szeretnél külföldre költözni.
- Szeretnél jobban beilleszkedni külföldön.
- Szeretnél új emberekkel ismerkedni.
- Az agyadat szeretnéd frissen tartani.
- Be akarod bizonyítani magadnak, hogy meg tudod csinálni.
Mindegy, hogy mi a válaszod, a lényeg, hogy legyen valami, amihez nyúlhatsz majd ínséges időkben, ha támogatásra van szükséged az úton. Minél konkrétabban látja a céljait, annál valószínűbb, hogy megtalálja azt az angol nyelvtanfolyamot, amely segít elérni ezeket.
A rendszeresség fontosabb, mint a tökéletes módszer
Nem fogsz megtanulni angolul azzal, hogy nem tanulod a nyelvet. Nem fogsz megtanulni angolul azzal, hogy utánajársz, kikutatod, mi a nyelvtanulás legjobb módszere.
Persze van különbség módszer és módszer között, de amennyi időt eltöltesz guglizással, annyi konkrét tanulással már többre mentél volna. Hogyan fogsz megtanulni egy nyelvet? Úgy ha rendszeresen gyakorlod, kitartóan csinálod, és elkezded még ma!
A gyors angoltanulás titka igazán nem titok: minél többet kell találkoznunk a nyelvvel. Ideális esetben a hét minden napján, 24 órában körülvesz minket az angol nyelv.
Vannak, akik napi tizenöt-húsz percet tudnak tanulni, mások fél-egy órát szánnak rá. A legfontosabb, hogy a tanulás ne alkalmi esemény legyen, hanem visszatérő része a napnak.
Válassz ki egy meghatározott időpontot a tanulásra, például angolozz minden reggel munka előtt vagy este lefekvés előtt. Minden este 20 percen át angolt tanulok, még akkor is, ha fáradt vagyok.
Nem baj, ha kezdetben csak egyetlen mindennapi tevékenységet alakítasz át angol nyelvűvé. Ha szoktál újságot olvasni, válts egy angol nyelvűre, ha meccset nézel, nézd azt angol nyelvű csatornán, ha főzöl, használj angol nyelvű recepteket.
Hogyan építs fel napi angoltanulási rutint?
A sikeres önálló angol nyelvtanulás egyik legfontosabb alapja, hogy tudd, mit akarsz elérni. Ha van egy konkrét célod, sokkal könnyebben motivált maradsz!
A napi rutin több rövid tevékenységből is állhat:
- új szavak és kifejezések tanulása;
- rövid angol szöveg olvasása;
- podcast vagy videó hallgatása;
- hangos ismétlés és kiejtésgyakorlás;
- néhány mondat leírása angolul;
- rövid beszélgetés vagy önálló beszéd.
Az angoltanulás akkor válik tartóssá, ha beépíted a mindennapi életébe. Minél kevésbé kell agyalnia rajta, annál valószínűbb, hogy minden nap használni fogja az angol nyelvet.
Vezess tanulási naplót. Írd le, hogy mi az, amit megteszel az angoltudás fejlesztéséért, és jegyezd fel a fontos mérföldköveket, például az első felirat nélkül megnézett angol nyelvű filmet, az első angol nyelvű értekezletet vagy az első beszélgetést angol nyelven.
Szókincsfejlesztés: ne csak szavakat, hanem kifejezéseket tanulj
A szókincs egy olyan alap, amit sehogy sem tudsz kiváltani mással és borzasztóan fontos a nyelvtudáshoz. Ha nagy a szókincsed egy közepes nyelvtannal, akkor már valószínűleg jól el fogsz boldogulni fordítva, ha tökéletes a nyelvtanod 100 szavas szókinccsel… Well, not so much.
Kezdő és középhaladó szint közt az ember elég hamar azon kapja magát, hogy ugyanazokat a szavakat használja a párbeszédekben, mintha elértünk volna egy láthatatlan plafont. Mindig ugyanazokat a szavakat használjuk, emiatt gyakran nem vagyunk elég precízek vagy hatékonyak, még a legegyszerűbb mondatokban sem.
Sehogyan. Szavakat nem tanulunk - csak kifejezéseket, rövid mondatokat és párbeszédeket.
A szavak önmagukban kevésbé maradnak meg, ha nincs körülöttük kontextus. Tanulj kifejezéseket teljes mondatokban, így sokkal könnyebben fogod tudni használni őket!
Ne csak azt tanuld meg, hogy a “book” jelentése “könyv”, hanem így tanuld:
- “I’m reading a book about history.” - Egy történelemkönyvet olvasok.
- “Can I book a table for two?” - Foglalhatok egy asztalt két főre?
Napi tíz új szó
Minden nap tanulj meg tíz új szót, csinálj szótanuló kártyákat, és fordítsd le a kedvenc dalaidat. Egy egyszerű gyakorlat segítségével bővítheted a szókincsedet, ez pedig a napi szószedet.
Nem kell nagy dolog hozzá, pusztán egy ceruza és egy papír. Természetesen a modern technikát kedvelő tanulók a telefonjuk jegyzettömbjét is használhatják.
Ez a gyakorlat abból áll, hogy minden nap lejegyzel egy tucat szót, hogy megtanuld, és az emlékezetedbe vésd őket. Napi tíz angol szó nem a világ vége, de ennek segítségével magabiztosabb lehetsz az íráskészségedben, gazdagíthatod a szókincsed, és rutinra is szert teszel.
Szótanuló kártyák és ismétlés
Készíts angol szótanuló kártyákat. Remek módszer arra, hogy megtanulj egy szót, amit hallottál, és természetesen hogy leírd.
A saját szókészlet felépítése sokkal hatékonyabb, mint a mások által összerakott szólisták, és egyszerűbben is tanuljuk meg őket. Jó ötlet, ha a lelkes angol tanuló készít magának egy listát a való életéből vett, témák szerint csoportosított szavakból.
Például a konyhához kapcsolódó szavak, a nappali tárgyai, a kert növényei, a ház körül található eszközök, minden napi tevékenységek, stb. Végül, tedd ki a listát a faladra, hogy mindig eszedbe jusson átnézni őket.
Ismételni ugye muszáj, ehhez használhatsz szótanulókártyákat, de ha boldogulsz a technikával, akkor használhatsz olyan programot is, amely pontosan akkor ismételteti át veled a szavakat, amikor szükséges.
Új szavak tanulásához szótárra is szükséged lesz. A nyelvtudásod fejlődésével igyekezz fokozatosan áttérni az egynyelvű szótárakra, hosszú távon ezek használata sokkal kifizetődőbb és hasznosabb.
Tanulj kontextusban
A szókincs bővítése önmagában nem jelenti azt, hogy a szavakat elszigetelt listaként kell megtanulnod. A teljes mondatok, párbeszédek és valódi élethelyzetek megmutatják, hogyan használják az angol kifejezéseket.
Az olyan mondatok, mint az “I go shop. Buy egg, meat, milk. You need?”, érthetőek lehetnek, de nem természetesek és nem pontosak. Ha nem elégszünk meg az alapszintű „ne tudjanak eladni” tudással, akkor bizony minden mellett a nyelvtanra is időt kell szakítanunk.
Tanulj olyan témákból, amelyek a saját életedhez kapcsolódnak: munka, utazás, vásárlás, család, szabadidő, egészség, otthon és mindennapi ügyintézés.
Hallgass angolul minden nap
A hallás utáni szövegértés a nyelvtudás egyik alapvető pillére, ezért érdemes ezt a fajta nyelvi készséget a többivel együtt már az elejétől fejleszteni. A podcast hallgatás remek módszer arra, hogy javítsd a hallott szövegértésedet.
A tömegközlekedésen, lefekvés előtt, vagy sportolás közben is hallgathatsz podcastokat. Ennek a formátumnak az a nagy előnye, hogy bárhová és bármikor elkísérhetik a tanulót.
Egyszerű használni is őket, hiszen ezeket a hang- vagy videó felvételeket arra találták ki, hogy a felvétel után szabadon hallgasd őket. Akár szórakoztatóakat, akár tanító jellegűeket keresel, a podcastok bőséges tárháza áll rendelkezésedre.
Álljon itt néhány példa:
- Learn English
- 6 Minute English
- The English We Speak
- English Listening
- Voice of America
- TeaTime Mag
- English class 101
- Better at English
Az angol nyelvű podcastok ideálisak arra, hogy gyorsan fejlődjön a nyelvtudásod, és úgy beszélj, mint egy angol, amerikai vagy ausztrál. Amellett, hogy a füledet is edzed, ragyogó módszer arra, hogy gazdagítsd az általános ismereteidet.
Végül pedig egy podcast hatékony módja lehet annak, hogy megismerkedj a célországod akcentusával és hagyományaival. Segítségükkel valódi fejlődést érhetsz el, és észrevétlenül tanulhatsz.
Hallgass és ismételj hangosan
A gyerekek úgy sajátítanak el nyelveket, hogy hallgatják és utánozzák a beszédet. Hallgasd meg az angol mondatokat és próbáld hangosan megismételni őket!
Így gyorsabban megtanulod a helyes kiejtést. Ez a gyakorlás fejleszti a beszédritmust, a hangsúlyozást és az angol mondatok természetes dallamát.
Ne kezd a BBC napi nézésével, mert bár valószínűleg nagyon szépen beszélik az angol nyelvet, elsőre egy kicsit sok lesz. Keress kifejezetten csökkentett szókincsű tagoltabb szöveget.
Tanulj filmekből és sorozatokból
A filmrajongók jól tudják, hogy ha eredeti nyelven nézzük a filmeket és sorozatokat, az sokkal hasznosabb, mintha a komfortzónánkban maradva magyarul fogyasztjuk őket.
Angolul filmezni vagy eredeti nyelven követni a legfelkapottabb sorozatokat semmiségnek tűnik, de nagyon jó gyakorlat arra, hogy nekivágj az angol nyelvtanulásnak anélkül, hogy azt éreznéd, hogy dolgozol!
Ez egy remek gyakorlat arra, hogy apránként hozzászoktasd a füled az angol nyelv hangzásához, és hogy rád ragadjon pár szó és kifejezés. Arról nem is beszélve, hogy a színészek játéka segít megérteni a tartalmat.
Végül pedig a füled egyre jobban rááll a színészek kiejtésére, és így egyre kevesebb kiejtésbeli hibát követsz el.
Feliratok használata lépésről lépésre
Először nézd meg a filmet vagy sorozatot eredeti nyelven, magyar felirattal. Aztán nézd meg őket újra angol felirattal.
Az első időkben, amikor a szemed a feliratokhoz van tapadva, úgy érezheted, hogy nem is nézed a filmet, és csak olvasol. Ne aggódj, ahogy egyre jobban belejössz, már kevésbé lesz szükséged a feliratokra.
De az elején zavaró lenne, ha nem értesz mindent, mert senki nem tudja egyszerre magába szívni az egész angol szókincset. Néhány hónap után ints búcsút a feliratoknak is, és készülj fel a varázslatra!
Végre figyelhetsz a színészek játékára anélkül, hogy a képernyő alján böngésznéd a feliratokat. Az, hogy milyen gyorsan váltasz magyarról angol feliratra az elején, függ a szintedtől is.
Olvass angolul
Egy másik remek módszer a szórakozva tanulásra az olvasás, mert nagyon sokat segít abban, hogy angolul gondolkodj. Minden nyelvnek más a logikája, és nem tudsz mindent szószerint lefordítani magyarról angolra.
Az angolul olvasás a sikeres önálló tanulás egyik kulcsa. Minden nyelvre igaz, hogy a szókincs bővülése és a helyesírás elsajátítása az olvasásnak köszönhetően történik.
Logikus, hogy minél többet olvas valaki, annál gazdagabb a szókincse. Ugyanez igaz az angolra is.
Olvasással a nyelvtani készségeidet és a szókincsedet is tudod bővíteni. Folyamatosan találkozol olyan nyelvtani szerkezetekkel, amikről tanulsz és egy egyszerű ám hosszabb szövegben is lehet simán több ezer különböző szó.
Milyen szöveget válassz?
A közvélekedéssel ellentétben nincs szükséged egy bizonyos nyelvi szintre ahhoz, hogy elkezdj egy angol regényt. A legjobb, ha olyan szöveget választasz, amely megfelel a jelenlegi tudásodnak és érdeklődésednek.
A nyelvtanulóknak írt könyvek szintekre vannak osztva aszerint, hogy körülbelül hány szót ismer a tanuló.
| Szint | Ajánlott ismert szavak száma |
|---|---|
| Kezdő | körülbelül 200 szó |
| 1-es szint | legalább 300 szó |
| 2-es szint | legalább 600 szó |
| 3-as szint | 1200 szó |
| 4-es szint | 1700 szó |
| 5-ös szint | 2300 szó |
| 6-os szint | 3000 szó |
Ahhoz, hogy a legmegfelelőbb könyvet válasszuk a nyelvi szintünknek, fordítsuk figyelmünket a kifejezetten nyelvtanulóknak írt könyvek felé.
Az olvasáshoz két alapvető szabályt vegyél figyelembe: olyat olvass, ami igazán érdekel, amit szeretsz, és ne szöszmötölj folyamatosan a szótárazással, ne ijedj meg, ha nem értesz minden egyes szót, az idegen nyelven olvasásnál ugyanis nem az a lényeg.
Beszélj angolul akkor is, ha egyedül vagy
Hányan vannak, akik nagyon jól olvasnak angolul, vagy megértik az anyanyelvi filmeket, de nem merik használni a nyelvet, nem tudnak - vagy akarnak - beszélni.
Egy nyelvnek az ismerete nagyon összetett készség és az, ha jól olvasol még nem biztos, hogy magával hozza automatikusan azt is, hogy jól fogsz beszélni. Ragadj meg minden lehetőséget arra, hogy angolul beszélj, ami akár a szavak hangos kimondása is lehet.
Mondd ki hangosan angolul, hogy mit fogsz venni a boltban, mit fogsz a nap hátralévő részében csinálni, folytass magaddal beszélgetéseket akármiről. Ha kinyitod a szádat és angolul fogsz beszélni, tettél egy lépést.
Ha nincs kivel beszélned, beszélj magadban! Ez segít abban, hogy természetessé váljon az angol használata.
Írd le a napi teendőidet angolul és mondd ki őket hangosan. Például: “Today, I need to go to the supermarket, then I will meet my friend for coffee.”
Ne félj a hibáktól
A legnagyobb akadály az angoltanulásban, hogy sokan félnek megszólalni, mert attól tartanak, hogy hibáznak. De a hiba a tanulás természetes része!
Ne arra figyelj, hogy tökéletesen beszélj, hanem arra, hogy megértsenek! Ha gyakorolsz, idővel egyre folyékonyabb leszel.
Nem lesz tökéletes, nem lesz hibátlan, viszont csinálod! Ami végtelenszer több, mint ha nem csinálnád.
Angolul tudni és angolul beszélni azonban sokszor két különböző dolog. Kényszeríteni kellett magamat, mert enni azért én is szeretek, a mosolyomért meg nem adtak kenyeret a boltban, csukott szájjal meg nem lehet pénzt keresni.
Amint megszokod az új helyzetet, és szépen lassan eldobálod magad mögött a felesleges gátlásaidat, egyfajta öngerjesztő folyamatként egyre jobban fog menni a dolog.
Használd a nyelvet valódi beszédhelyzetekben
Számtalan tanulmány és sikertörténet bebizonyította már, hogy a lehető leggyorsabban úgy fejlesztheted az angolodat, ha beszélsz. A beszéd a lehető legkomplexebb része a nyelvnek - mindent egyszerre kell használnod, valós időben, nincs időd gondolkodni.
Megfelelő szókincs kell, ismerned kell a nyelvtant, kell kiállás és önbizalom, merni kell hibázni, kell egy elfogadható kiejtés, érteni kell azt, amit válaszolnak neked - ez tényleg a végső tesztje a nyelvtudásnak.
Vegyél részt angol gyakorló estéken, szalonokon és workshopokon, ahol könnyedén és szórakozva csiszolhatod a tudásod.
- Gyorsan fejlődhetsz.
- Magabiztosabb leszel, ha beszélni kell.
- Érdekes és inspiráló emberekkel találkozhatsz.
A többnyelvű chatek segítségével a saját ritmusodban beszélgethesz angol anyanyelvűekkel. Kiválasztod, hogy kivel szeretnél beszélgetni és milyen módon, emailben, chaten, élőben, stb.
Nem feltétlenül kell anyanyelvűnek lenni, hogy tanulhass tőle. Ne feledd: minden gyakorlás több, mint a semmi!
Angol tanulás utazási helyzetekből
Ha megérkeztél úti célodhoz szükséged lesz egy alapszókincsre a közlekedéshez, hogy el tudj jutni A pontból B pontba. Ha a tömegközlekedést választod, akkor a következő angol kifejezések hasznosak lesznek számodra buszos vagy vonattal történő utazásodhoz.
Repülőtéri alapkifejezések
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| terminal | terminál |
| departures board | induló járatok listája |
| arrivals board | érkező járatok listáját megjelenítő kijelző |
| flight number | járatszám |
| check-in desk | utasfelvételi pult |
| gate | beszállókapu |
| now boarding | beszállás |
| delayed | késik |
| cancelled | járat törölve |
| passport | útlevél |
| luggage | csomag, poggyász |
| carry-on bag | kézipoggyász |
| airport security | reptéri biztonsági ellenőrzés |
Miután megérkeztél a megfelelő terminálba, keresd a DEPARTURES feliratot valamilyen kijelzőn, ezen fogod találni az induló járatok listáját és a te járatoddal kapcsolatos információkat.
Érdemes odafigyelned, hogy az induló járatok listáját a DEPARTURES feliratú kijelzőn érdemes keresned és véletlen sem az ARRIVALS felirattal ellátotton.
Utasfelvétel a repülőtéren
You must check in at the check-in desk. Tehát az utasfelvételt az utasfelvételi pultnál kell intézned, ha nem tetted meg előzetesen online.
Itt fogják ellenőrizni a jegyedet - ticket és az útleveledet - passport, valamint lemérik, elveszik és feladják a csomagjaidat - luggage.
A következő párbeszéd jól használható az alaphelyzet gyakorlására:
Attendant: Good evening madam, where are you flying to? - Jó estét asszonyom, hova tetszik utazni?
Traveller: Good evening. I’m going to Manchester. - Jó estét, Manchesterbe utazom.
Attendant: Can I see your ticket and passport please? - Láthatnám a jegyét és az útlevelét kérem?
Traveller: Of course, here they are. - Természetesen, itt vannak.
Attendant: And I see you have two bags to check in. Could you put them on the conveyor, please? - Két táskát szeretne feladni a repülőre. Feltenné őket a futószalagra?
Traveller: Sorry? - Tessék? / Elnézést, nem értettem, meg tudná ismételni?
Attendant: Oh, unfortunately this second bag is too heavy. There is an additional charge of £20. - Sajnos ez a második táska túl nehéz. Ez további 20 fontba fog kerülni.
Traveller: Oh, I see. Can I pay by card? - Áh, igen látom. Fizethetem bankkártyával?
Traveller: And where do I go now? - És most hová kell mennem?
Attendant: All of the information is on the departure board. Enjoy your flight. - Minden információt megtalál az induló járatokat jelző kijelzőn. Kellemes utat kívánok!
Biztonsági ellenőrzés
Tudjuk, hogy sem a kézipoggyászban, sem a zsebedben nem szabad éles tárgyat vagy folyadékot vinni. A következő kifejezések gyakoriak a biztonsági ellenőrzés során:
- Take your shoes and belt off. - Vegye le a cipőjét és az övét!
- Do you have any electronics in your bag? - Van a táskájában bármilyen elektronikus eszköz?
- Take them out and put them in the tray. - Vegye őket elő és tegye a tálcára!
- Step forwards please. - Lépjen előre kérem.
- Is this your bag? - Ez az Ön táskája?
- Did you pack it yourself? - Ön csomagolt be?
- Has anybody tampered with your bag? - Nyúlhatott valaki a táskájához?
- Do you have any sharp objects or liquids in here? - Tartalmaz bármilyen éles tárgyat vagy folyadékot?
Busz- és vonatút
Először is meg kell tudnod, hol lehet jegyet vásárolni, ehhez a következőket kérdezheted meg a buszpályaudvaron vagy vasútállomáson.
- “Excuse me, where is the ticket office?” - Elnézést, hol van a jegypénztár?
- “Excuse me, where are the ticket machines?” - Elnézést, merre vannak a jegyautomaták?
- “Which station do I need to get off at?” - Melyik állomáson kell leszállnom?
- “How many stops is it to Liverpool?” - Hány megálló van Liverpoolig?
- “How long does it take to get to Liverpool?” - Mennyi idő, mire Liverpoolba érünk?
- “Is this seat taken?” - Foglalt ez a hely?
- “May I open the window?” - Kinyithatom az ablakot?
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| ticket office | jegypénztár |
| ticket machine | jegyautomata |
| single ticket | egyszeri utazásra szóló jegy |
| return ticket | retúrjegy |
| platform | vágány |
| stand | buszmegálló |
| get off | leszállni |
| carriage | vasúti kocsi |
| seat number | ülésszám |
| stop | megálló |
Autóbérlés és tankolás
Természetesen nem mindenki szeretne tömegközlekedést használni, ilyenkor felmerül az autóbérlés lehetősége. Ehhez szükséged lesz egy bankkártyára és egy érvényes jogosítványra.
You: Hello, I’d like to hire a car for the weekend. - Üdvözlöm, szeretnék egy autót bérelni a hétvégére.
Assistant: Do you have a full driving licence? - Van érvényes jogosítványa?
Assistant: Are you over the age of twenty-five? - Elmúlt már 25 éves?
Assistant: Are you looking for a manual or an automatic? - Kézi vagy automata sebességváltós kocsit szeretne?
Assistant: What time would you like to return it by? The return time will affect the price. - Mikorra szeretné visszahozni a kocsit? A visszahozás időpontjától függ az ár.
Az Egyesült Királyságban a benzinkutak önkiszolgáló módon működnek, tehát nagyon kevés kommunikáció lesz. Az egyetlen kérdés, amit angolul megkérdeznek itt, hogy “which pump? - melyik kút?”
Nyelvtan: mikor és hogyan tanuld?
Az angoltanulás elején teljesen felesleges aggodalmaskodni a nyelvtanon - ott annyi új dolog van még, hogy a nyelvtan másodlagos. A nyelvtant magából a nyelvből szedjük fel és nem fordítva.
Ha már elértél egy biztos alapfokot, akkor érdemes ráfeküdni a nyelvtanra. A trükk az, hogy lassan adagold a nyelvtant.
Az elején teljesen felesleges elveszni a Present Perfect rejtelmeiben. Reggelente 5-10 perc nyelvtanozás bőven elég.
Amikor angol mondatokat olvasol, hallgatsz és használsz, a nyelvtani szerkezetek fokozatosan ismerőssé válnak. A külön szabálymagyarázatok ezután segíthetnek rendszerezni azt, amit már láttál és hallottál.
Tanulj meg angolul gondolkodni
Az angol nem magyar. Teljesen máshogy épül fel, ezért soha nem fogunk tudni úgy beszélni angolul, mint magyarul - mert nem is lehet!
A cél az, hogy szinte mindent angolul csinálj, hogy átálljon az agyad az angolra és ne magyarról fordítgass.
Ahhoz, hogy nyelvhelyesen beszélj, rengeteget kell olvasnod és írnod. Az olvasás és a hallgatás segít megismerni az angol mondatok logikáját, a beszéd és az írás pedig megtanítja használni ezt a logikát.
Az angolul olvasás a sikeres önálló tanulás egyik kulcsa, mert az ismétlődő mondatszerkezetek és kifejezések lassan közvetlenül angolul válnak ismerőssé.
Online eszközök az önálló tanuláshoz
A XXI. századnak köszönhetően neked sem csak vaskos szótárakra és idejétmúlt nyelvkönyvekre kell támaszkodnod az angoltanulásban.
Az online tanulási felületek, alkalmazások, podcastok, videók és digitális szótárak abban segítenek, hogy a nyelv mindig kéznél legyen.
Egy nyelvtanuló alkalmazás kiválóan alkalmas lehet a nyelvtani alapok elsajátítására és szótanulásra. Viszont ha végigcsinálod, attól még nem fogsz angolul tudni.
Az ilyen alkalmazások abban segítenek, hogy elindítsanak az úton, megtanítsanak hasznos szavakat, rászoktassanak a tanulásra, és keretet adjanak a tanulásodnak.
Javítóprogramok és fordítók
Egy javítóprogrammal könnyen elkerülheted a helyesírási hibákat és a nyelvtani bakikat. Manapság az online elérhető javítóprogramoknak köszönhetően minden felhasználó rögtön tanulhat a hibáiból.
Ez a fajta eszköz, ami egyszerre fordító, nyelvhelyesség-ellenőrző és szótár, nagyon hasznosnak bizonyulhat a hétköznapokban.
A fordítóprogramokat azonban érdemes ellenőrző segítségként használni, nem pedig a saját szövegértés és mondatalkotás helyett.
Hogyan mérd a fejlődésedet?
Fontos, hogy mielőtt nekilátsz tanulni, lemérd az angol nyelvtudásodat, és ezt rendszeresen megtedd a tanulási folyamat során. Máskülönben nem tudod megállapítani, hogy haladsz.
A legjobb módja annak, hogy megállapítsd a jelenlegi szintedet, ha teszteled, hol állsz éppen az elérni kívánt célhoz képest.
Ha például az a célod, hogy angol nyelvű prezentációkat tarts a munkahelyeden, meg kell próbálnod angolul prezentációt tartani a munkahelyeden, és megnézni, hogy megy.
Ezt követően jegyezd le, hogy érezted magad, és min kell még dolgoznod. Hat hónapnyi nyelvtanulást és a cél elérése érdekében végzett munkát követően tarts egy újabb prezentációt, hogy lásd, mennyit fejlődtél.
Ha ennél általánosabb célod van, egy standardizált angol nyelvi teszt segít meghatározni a jelenlegi szintedet, és nyomon követni az előmeneteledet.
| CEFR-szint | EF SET pontszám |
|---|---|
| <A1 | 1-10 |
| A1 Kezdő | 11-30 |
| A2 Alapszint | 31-40 |
| B1 Középszint | 41-50 |
| B2 Felső középszint | 51-60 |
| C1 Haladó | 61-70 |
| C2 Mesterszint | 71-100 |
Bármikor elvégezhetsz egy szintfelmérő tesztet, hogy tudd, hogyan is állsz a teljesen kezdőtől (A1) az anyanyelvi szintű beszélőig (C2).
Hogyan válassz tanfolyamot?
Az angol nyelvtanfolyam jó megoldás a kezdők számára, és nagyszerű befektetés, ha tisztában vagy vele, mi a célod.
Mielőtt feltérképeznéd az elérhető angol nyelvtanfolyamokat, állíts össze egy listát arról, milyen célokat szeretnél elérni az angol nyelvtanulással.
| Szempont | Lehetőségek |
|---|---|
| Platform | Online angol nyelvtanfolyamok, angol nyelviskolák, külföldi angol nyelvtanfolyamok, önálló tanulás |
| A csoport mérete | Magánóra vagy csoportos óra |
| Intenzitás | Hosszú távú vagy intenzív angol nyelvtanfolyamok |
| Téma | Általános vagy speciális angol nyelvtanfolyamok |
A magánóra során pontosan azon dolgozhatsz, amin szeretnél. A csoportos órán egy adott tananyagot követnek, és adott időpontokban találkoznak.
A hosszú távú angol nyelvtanfolyamok heti egy-két alkalommal, egész évben zajlanak, míg az intenzív angol nyelvtanfolyamok minden nap tartanak két-hat héten keresztül.
Az általános angol nyelvtanfolyamok az angol nyelv valamennyi aspektusát lefedő, széles spektrumú tanfolyamok. A speciális angol nyelvtanfolyamok felkészíthetnek IELTS vagy TOEFL tesztre, orvosi angolra, légi közlekedési angolra vagy akadémiai célokra.
Nincs olyan módszer, amelyik minden nyelvtanulónál beválik. Amikor elgondolkodsz a saját nyelvtanulási céljaidon és tanulási stílusodon, gondold végig azt is, hogyan tanultad az angol nyelvet korábban.
Mi az, ami jól bevált? Mi az, amit fölöslegesnek vagy unalmasnak találtál? Mi az, amihez szívesen használod az angol nyelvet, és mi az, amitől félsz?
Hogyan maradj motivált?
A leggyakoribb hiba, amit az angoltanulást elkezdők vétenek, hogy alábecsülik, mennyi időbe is telik majd a folyamat. Megtanulni angolul egy hosszú távú cél.
Legyél türelmes önmagadhoz. Nagy kihívás, hogy hónapokon vagy éveken át motivált maradj, de ez elengedhetetlen, ha magas szintű angol nyelvtudásra vágysz.
Végezz olyasmit angolul, amit eleve szeretsz. Ha jól érzed magad, miközben angolul beszélsz, kevésbé leszel hajlamos feladni.
Váljon megszokássá az angoltanulás. Építsd be a mindennapi életedbe.
Vezess tanulási naplót, és jegyezd fel a mérföldköveidet. Az első felirat nélküli film, az első angol nyelvű beszélgetés vagy az első sikeres utazási helyzet mind láthatóvá teszi a fejlődést.
Az agyunk úgy van huzalozva, hogy kiszúrja azokat a tevékenységeket, amelyek jutalommal járnak. Ha az angolt is ilyen tevékenységgé tesszük, az automatikusan arra motiválja majd, hogy angolul tanulj.
Az angoltanulás reális időigénye
Egyéni előképzettség, motiváció és sok minden más függvénye, de nulláról összesen nagyjából 600 óra szükséges ahhoz, hogy társalgási szintre juss.
Ez sok idő, és nem megrémíteni akarlak, azt akarom mondani, hogy minél előbb elkezded, annál előbb megtanulod, ennyi.
A gyerekeknek is két évbe telik, hogy elkezdjenek mondatokat alkotni. A magas szintű nyelvtudás sok gyakorlást és időt igényel, de a fejlődés már a folyamat elején érzékelhető.
Minden nap néhány perc angolozás, de inkább fél óra-óra angolozással a nem túl távoli jövőben, már egy angolul jól beszélő Éned fogja meghálálni a múltban azt a sok befektetett energiát!
Egy egyszerű, fenntartható tanulási terv
- Határozd meg a célodat. Írd le, miért szeretnél angolul tanulni.
- Válassz napi időpontot. Kezdd napi 15-20 perccel, majd fokozatosan növeld a tanulásra fordított időt.
- Tanulj kifejezéseket. Ne elszigetelt szavakat magolj, hanem teljes mondatokat és rövid párbeszédeket.
- Hallgass angolul. Használj podcastokat, videókat és dalokat.
- Olvass a szintednek megfelelően. Ne akarj minden szót azonnal lefordítani.
- Beszélj hangosan. Gyakorolj egyedül, majd keress beszélgetőpartnert.
- Ismételj rendszeresen. A megtanult anyag csak gyakorlással marad aktív.
- Mérd a fejlődésedet. Vezess naplót, és időnként végezz szintfelmérést.
- Alakítsd át a kedvelt tevékenységeidet. Nézz, olvass, hallgass és kommunikálj angolul.
Konfuciusz szerint gondolkodás nélkül tanulni hiábavaló, tanulás nélkül gondolkodni pedig egyenesen veszélyes. Az angol nyelv elsajátításához ezért a tanulást, a megértést és a rendszeres használatot együtt kell gyakorolni.
