A TELC (The European Language Certificates) a frankfurti telc GmbH vizsgarendszere, Magyarországon a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat (TIT) szervez ilyen vizsgákat. Itthon hét nyelvből tehettek nyelvvizsgát, 88 vizsgahelyen, a TELC általános és nyelvvizsga-előkészítő tanfolyamokat is szervez.
A TELC vizsgái közül az alap- (B1), közép- (B2) és felsőfokú (C1), angol és német nyelvű vizsga államilag elismert bizonyítványt ad, a francia, olasz, orosz, spanyol és török nyelv általános eljárásban honosítható, a Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központhoz beadott kérelemmel. Ezekből a nyelvekből alapfokú (B1) és középfokú (B2) vizsgákat szerveznek. 2013-ban angolból, németből, olaszból és franciából hét alkalommal, oroszból és spanyolból három alkalommal, törökből pedig egy alkalommal tartanak vizsgákat.
A Magyarországon jelenleg nem akkreditált nyelvi szinteken (A1, A2) is lehet vizsgát tenni, és szerveznek szaknyelvi vizsgákat is, de ezekért csak nemzetközi bizonyítványt kaphattok. A vizsga egynyelvű, szótárt nem használhattok.
Az alap- és a középfok jellemzői
Ilyen az alap- és a középfokú vizsga
A vizsgák írásbeli része szövegértési tesztből, egy nyelvtani, lexikai feladatsorból és egy levélírási feladatból áll. Az "olvasott szöveg értése" vizsgarészben szövegekhez kell kiválasztanotok a megfelelő címet, feleletválasztós kérdésekre kell válaszolnotok, majd különböző információkat kell összepárosítanotok. A "nyelvi elemek" részben feleletválasztós kérdésekre kell válaszolni, és egy szöveget kell az - előre megadott - szavakkal kiegészíteni, majd meghatározott szempontok alapján kell hivatalos vagy félhivatalos, ritkábban baráti levelet írnotok.
A szóbeli vizsga hallott szöveg értése részén - ezt közvetlenül az írásbeli után tartják - összesen három feladatot kell megoldani. A beszédkészség vizsga három feladatból áll, egyszerre ketten vizsgáznak: a felkészülésre 20 percetek van. A bemutatkozás után alapfokon szövegek és képek alapján kell egy témát megvitatni. Középfokon a vizsgázónak az általa választott témát kell bemutatnia, és kérdésekre kell válaszolnia. A szituációs gyakorlat/konszenzuskeresés vizsgarészben egy helyzetet kell közösen, konszenzusra jutva megoldani, vagy megadott mondatok közül kell kiválasztaniuk kettő-kettő olyat, amellyel egyetértenek, és amellyel nem, majd ezekről kell vitatkozniuk.
Hány pontot kaphattok? Az olvasott szöveg értése és a nyelvtani rész együtt 90 perces, előbbire összesen 75 (25 pont feladatonként), az utóbbira 30 pontot (15 pont feladatonként) kaphattok. A levélírásra 30 percetek van, és 45 pont jár érte. A körülbelül 30 perces hallott szöveg értése vizsgarészben 25-25 pontot kaphattok az egyes feladatokra (összesen 75-öt). A "beszédkészség" rész körülbelül 15 percig tart, összesen 75 pontot gyűjthettek a három különböző feladattal.
A felsőfokú vizsga részletei is bemutatásra kerülnek a hosszú leírásban, amely alapján a vizsgázók ismerhetik meg az írásbeli és szóbeliség szerkezetét és pontozását. A felsőfokú vizsga összpontszáma 330 pont: bizonyítványt akkor kaphattok, ha az írásbelin és a szóbelin is legalább 60 százalékot értek el. A vagy B típusú részbizonyítványt a felsőfokú vizsgán nem lehet szerezni.
Mennyibe kerül?
Angolból és németből az alapfokú (B1), komplex nyelvvizsga 29 ezer forintba kerül, külön-külön az írásbeli és a szóbeli 24 ezer forint. A középfokú (B2) komplex nyelvvizsgáért 32 ezer forintot, a szóbeliért és az írásbeliért 26-26 ezerforintot kell fizetni.
Szóval, ha TELC vizsgát tervezel tenni, érdemes alaposan áttekinteni a teljes költségstruktúrát és a vizsgarészeket, mert ezek befolyásolhatják a felkészülési és vizsgafeladatok megközelítését.
tags: #telc #c1 #nemet #tapasztalatok