5 perc angol nyelvtan: a used to használata

A used to olyan múltbeli szokásokat és állapotokat fejez ki, amelyek régen fennálltak, de ma már nem érvényesek. A szerkezet jelentése általában: „régen”, „valaha”, „régebben szokott”, „volt valaha”.

A used to és a would nem egy konkrét múltbeli eseményre vagy pontos időpontra vonatkozik, hanem egy egész múltbeli időszakra jellemző tevékenységre vagy állapotra. A be used to és a get used to viszont nem múltbeli szokást jelent: előbbi a hozzászokás állapotát, utóbbi a hozzászokás folyamatát fejezi ki.

Mit jelent a used to?

Ezzel a szerkezettel olyan, múltbeli szokásokat vagy múltbeli állapotokat fejezünk ki, amelyek régen történtek, ám ez a szokás vagy állapot most már nem áll fenn. Valaha volt, de már nincs.

A used to-t akkor használjuk, amikor olyan múltbeli szokásokról és állapotokról beszélünk, amelyek egy olyan múltbeli időszakhoz köthetőek, amelyek már befejeződtek, például gyerekkoromban, amikor iskolás voltam vagy egyetemista koromban.

Szóval a used to-s mondatokban mindig benne van az is, hogy amire vonatkozik, annak már rég vége. Ha azt mondod, hogy I used to …, akkor abban az is mindig benne van, hogy már nem érvényes az a dolog, amiről szó van.

A used to képzése

A képlete tehát: used to + infinitive, vagyis a ragozatlan ige.

Kijelentésben a used to minden számban és személyben ugyanaz marad: I used to, he used to, we used to, they used to.

Tagadásban és kérdésben már csak use to van, mert a szerkezet úgy működik, mint a Past Simple kérdésben és tagadásban, vagyis a did segédige használatával.

Ha a did segédigét használjuk, akkor magát az igét már nem kell múlt időbe tenni, így a used to-ból use to lesz.

Kijelentő forma

I used to smoke, but I quit a month ago. - A testvérem dohányzott, de egy hónapja abbahagyta.

The school building used to be a hospital. - Az iskola épülete régen egy kórház volt.

I used to go swimming three times a week when I was at university. - Egyetemista koromban hetente háromszor jártam úszni.

I used to have long hair when I was a little girl. - Kislánykoromban hosszú hajam volt.

He used to live in London. - Régebben Londonban élt.

We used to live there when I was a child. - Régebben ott éltünk, amikor gyerek voltam.

Tagadó forma

Subject + didn’t + use to + V(base)

He didn’t use to be a vegetarian. - Régebben nem volt vegetáriánus.

I didn’t use to like reading, but now I do. - Régebben nem szerettem olvasni, de már szeretek.

Tagadásban a didn’t után mindig az ige alapformája áll, ezért helyesen didn’t use to, nem pedig didn’t used to.

Kérdő forma

Did + subject + use to + V(base)?

Did he use to work in your office? - Régebben a ti irodátokban dolgozott?

Did you use to like spinach when you were a child? - Szeretted a spenótot, amikor gyerek voltál?

Did you use to smoke? - Régen dohányoztál?

A kérdő és a tagadó szerkezetben a used to végéről lemarad a ’d, és use to alakot használunk.

Mikor használjuk a used to szerkezetet?

1. Múltbeli szokások kifejezésére

A used to múltbeli, rendszeresen ismétlődő szokásokat fejez ki, amelyek ma már nem jellemzőek.

I used to eat ice cream every day. - Régen minden nap fagyit ettem.

I used to go swimming three times a week when I was at university. - Egyetemista koromban hetente háromszor jártam úszni.

I used to smoke. - Régen dohányoztam, de azóta leszoktam.

In the good old days women used to wear long dresses. - A régi szép időkben a nők hosszú ruhákat hordtak.

A múltbeli időszakot gyakran olyan időhatározók jelölik, mint a when I was a child, when I was at school, when I was at university, in the good old days, long ago vagy in my childhood.

2. Múltbeli állapotok kifejezésére

A used to nemcsak cselekvést, hanem korábbi állapotot is kifejezhet.

This building used to be a cinema. - Ez az épület régen mozi volt, ma már nem az.

He used to be a baker. - Pék volt régen.

I used to have a dog called Pedro. - Volt egy Pedro nevű kutyám.

I used to have long hair. - Régen hosszú hajam volt, azóta levágattam.

Múltbéli, már nem létező állapotok leírására csak a used to használható, a would nem.

Used to vagy Past Simple?

A Past Simple a múltban, konkrétan ismert vagy legalább nagyjából behatárolható időpontban történt eseményt vagy események egymásutánját fejezi ki.

A used to múltbeli szokások és állapotok, tehát nem egy konkrét esemény leírására szolgál.

Mary spent her teenage years in a small town. - Mary tinédzser éveit egy kisvárosban töltötte.

Poe wrote this poem. - Poe írta ezt a verset.

The ballpoint pen was invented in the 19th century. - A golyóstollat a 19. században találták fel.

The Egyptians used papyrus for writing. - Az egyiptomiak papiruszt használtak az íráshoz.

When did you see this film? - Mikor láttad ezt a filmet?

Ha a magyar mondatban az ige, ami múlt időben van, igekötős, akkor az esetek 99,9%-ban Past Simple-t kell használni.

A magyar nyelv ugyanis az igekötő használatával tudja kifejezni egy adott cselekvés befejezettségét.

Az olyan igekötők, mint a le, be, ki, fel, meg, el, át, rá, szét, ide, oda, össze és vissza gyakran befejezett múltbeli eseményt jelölnek.

I got up at 6 o’clock in the morning. I took a shower, I had breakfast, I got dressed and I left for work. - Reggel 6 órakor keltem fel. Lezuhanyoztam, megreggeliztem, felöltöztem és elindultam munkába.

Used to vagy would?

A would-ot múltbeli ismétlődő vagy rendszeres cselekvések, illetve bizonyos múltbeli időszakhoz köthető jellemző tevékenységek leírására használjuk.

A used to-t és a would-ot is használhatod múltbeli ismétlődő cselekvésekre és eseményekre.

Egyik sem egy konkrét cselekvésre vagy konkrét múltbeli időpontra vonatkozik, hanem egy egész múltbeli időszakra jellemző tevékenységre.

A would ismétlődő cselekvésekre

I would go fishing every weekend with my grandfather when I was a child. - Gyerekkoromban minden hétvégén horgászni jártam a nagyapámmal.

Nowadays I go fishing alone. - Manapság egyedül járok horgászni.

Az every weekend és a when I was a child miatt ez egy múltbeli időszakban zajló, rendszeresen ismétlődő cselekvés.

I would play all day when I was a child. - Amikor gyerek voltam, egész nap játszottam.

I would swim a lot in the lake which was near my family's home. - Sokat úsztam a tóban, amelyik közel volt a házunkhoz.

A would jellemző múltbeli tevékenységekre

My mother would always make me scrambled eggs for breakfast. - Anyukám mindig rántottát csinált nekem reggelire.

A would használatakor gyakran olyan szavak szerepelnek, mint az always, every day, every Sunday vagy every weekend.

A would csak cselekvésre vonatkozhat, múltbéli állapotra nem.

He would be a baker. - Helyesen: He used to be a baker. - Régen pék volt.

He would be a policeman. - Helyesen: He used to be a policeman. - Régen rendőr volt.

I would have a dog called Pedro. - Helyesen: I used to have a dog called Pedro. - Volt egy Pedro nevű kutyám.

Nem túl könnyű meghúzni a határvonalat a used to és a would között, mert sokszor a beszélő mondandóhoz való viszonya dönti el, hogy melyik a megfelelő.

Ha biztosra akarsz menni, használd inkább mindig a used to-t, azzal nem foghatsz mellé.

A used to, be used to és get used to különbsége

Be used to: hozzá van szokva valamihez

A be used to something vagy be used to doing something szerkezetet akkor használjuk, amikor hozzá vagyunk szokva valamihez, vagy valami nem furcsa és nem új a számunkra, hanem normális, megszokott.

A képlete: be + used to + főnév vagy gerund, vagyis az ige -ing alakja.

Jenny is used to driving on the left. - Jenny számára megszokott, hogy a bal oldalon vezet.

I’m not used to listening to loud music. - Nem vagyok szokva ahhoz, hogy hangosan hallgassak zenét.

I’m used to speaking a lot. - Hozzá vagyok szokva, hogy sokat beszélek.

I am used to living in the country. - Hozzászoktam a vidéki élethez.

My grandmother doesn’t mind getting up early. She is used to it. - A nagymamám nem bánja, hogy korán kell felkelnie. Hozzá van szokva.

Don’t worry about the dog. It is used to living outside, so it won’t be cold. - Ne aggódj a kutya miatt. Hozzá van szokva a kinti élethez, ezért nem fog fázni.

I’m not used to being shouted at. - Nem vagyok hozzászokva ahhoz, hogy kiabáljanak velem.

Get used to: hozzászokni valamihez

A get used to something vagy get used to doing something szerkezetet akkor használjuk, amikor valami a folyamat során normálissá vagy megszokottá válik.

A képlete: get, valamilyen igeidőben, + used to + gerund vagy főnév.

A get szó több igeidőben is állhat attól függően, hogy mit akarunk mondani.

I’m getting used to spending less money. - Épp szokom hozzá, hogy kevesebb pénzt költsek.

Have you got used to doing more sports? - Hozzászoktál már, hogy többet sportolsz?

Ski instructors get used to cold weather. - A síoktatók hozzászoknak a hideg időjáráshoz.

Cindy had to get used to driving on the left. - Cindy-nek hozzá kellett szoknia a bal oldalon való vezetéshez.

After becoming a manager, Mike had to get used to working long hours. - Miután vezető lett, Mike-nak hozzá kellett szoknia a hosszú munkaidőhöz.

When George moved to China he wasn’t used to Chinese food. - Amikor George Kínába költözött, nem volt hozzászokva a kínai ételekhez.

Mary was sad when her husband went to work abroad. Then she got used to it and is not feeling down. - Mary szomorú volt, amikor a férje külföldre ment dolgozni. Aztán hozzászokott, és már nem érzi magát levertnek.

Gyakori hibák

Used to után alapige áll

I used to live in the country. - Valaha vidéken éltem, de már nem.

Helyesen: used to live, nem pedig used to living, ha régi szokásról vagy állapotról beszélünk.

Be used to és get used to után -ing alak vagy főnév áll

I am used to living in the country. - Hozzászoktam a vidéki élethez.

I’m getting used to spending less money. - Épp szokom hozzá, hogy kevesebb pénzt költsek.

Helytelen lenne a be used to live vagy a get used to spend forma, ha a szerkezet jelentése „hozzá van szokva” vagy „hozzászokik”.

Kérdésben és tagadásban use to áll

Did you use to smoke? - Régen dohányoztál?

He didn’t use to be a vegetarian. - Régebben nem volt vegetáriánus.

A did segédige miatt nem használunk újabb múlt időjelet a use igén.

Gyakorló mondatok

1. Valaha hittem a Mikulásban.
2. Szeretted a spenótot, amikor gyerek voltál?
3. Nincs hozzászokva a koránkeléshez.
4. A régi szép időkben a nők hosszú ruhákat hordtak.
5. Régebben nem szerettem olvasni, de már szeretek.
6. Már kezd hozzászokni az új iskolához?

Megoldások

1. I used to believe in Santa Claus.
2. Did you use to like spinach when you were a child?
3. He/She is not used to getting up early.
4. In the good old days women used to wear long dresses.
5. I didn’t use to like reading, but now I do.
6. Is he/she getting used to the new school?

További gyakorlás

Fordítsd le ezeket a mondatokat magyarról angolra.

1. Régen sokkal kevesebb problémám volt.
2. Hozzászoktatok már a külföldi munkához?
3. Hozzá vannak szokva a sok utazáshoz.
4. Amikor gyerekek voltunk, mit csináltunk mindig?
5. Már egy ideje szokom hozzá a városi élethez.

Be used to vagy get used to?

Egészítsd ki a mondatokat a be used to vagy a get used to megfelelő alakjával.

1. I don’t like this car. I can’t … the gearshift. It keeps getting stuck.
2. My grandmother doesn’t mind getting up early. She … it.
3. Many foreigners find the traffic confusing in London. They … driving on the left.
4. Jill … drinking loads of coffee during her university years.
5. Don’t worry about the dog. It … living outside, so it won’t be cold.
6. After becoming a manager, Mike had to … working long hours.
7. The children … their new teacher in a week. She was really nice.
8. When George moved to China he … Chinese food. It was all new for him.
9. I’m out of here. I … being shouted at.
10. Mary was sad when her husband went to work abroad. Then she … it and is not feeling down.

Megoldások

Válaszd ki a helyes formát

1. My sister … work in the city centre. a) used to b) is used to
2. I … going jogging in all weathers. I don’t mind the wind. a) used to b) am used to
3. Jake and Tom … water ski when they were in high school. a) used to b) were used to
4. When I was a child, people … wash their cars themselves. a) were used to b) used to
5. Don’t worry, my mum … parties. She doesn’t mind the noise. a) used to b) is used to
6. Jim … driving a tractor. He has a farm. a) is used to b) used to
7. My grandfather has been living alone for ten years. Now he … it. a) used to b) is used to
8. Many people … eating popcorn at the cinema. a) are used to b) used to

tags: #5 #perc #angol #nyelvtan #used #to