A művészet színei angolul: színnevek, árnyalatok és hasznos kifejezések

Az alapvető színek angolul a következők: white - fehér, yellow - sárga, orange - narancssárga, pink - rózsaszínű, red - piros, brown - barna, green - zöld, blue - kék, purple - lila, grey vagy gray - szürke, valamint black - fekete.

A művészetről angolul beszélve a színek mellett az árnyalatok, a festészeti eszközök, a képtípusok és a művészeti irányzatok neveit is érdemes ismerni. A színek megnevezésére használható a colour brit angolban, illetve a color amerikai angolban.

Alapvető színek angolul

AngolulMagyarul
whitefehér
yellowsárga
orangenarancssárga
pinkrózsaszínű
redpiros
brownbarna
greenzöld
bluekék
purplelila
grey vagy grayszürke
blackfekete
silver vagy silver-colouredezüst/ezüstszínű
gold vagy gold-colouredarany/aranyszínű
multicolouredtöbbszínű

A grey és a gray ugyanazt a színt jelenti, a különbség elsősorban a brit és az amerikai angol helyesírásban jelenik meg. A silver ezüstöt, a silver-coloured pedig ezüstszínűt jelent, míg a gold aranyat, a gold-coloured pedig aranyszínűt.

Színárnyalatok angolul

Az árnyalatok megnevezésére gyakran a light, a dark és a bright szót használják. A light világos, a dark sötét, a bright pedig világos vagy élénk árnyalatot jelöl.

AngolulMagyarul
light brownvilágosbarna
light greenvilágoszöld
light bluevilágoskék
dark brownsötétbarna
dark greensötétzöld
dark bluesötétkék
bright redvilágospiros
bright greenvilágoszöld
bright bluevilágoskék

A light brown világosbarna, a dark brown sötétbarna, a light blue világoskék, a dark blue pedig sötétkék. A bright red, a bright green és a bright blue kifejezések piros, zöld és kék világos vagy élénk árnyalataira utalnak.

Színpaletta alapvető angol színnevekkel

Hogyan kérdezünk rá egy színre angolul?

A „Milyen színű?” angolul What colour is it? brit angolban, illetve What color is it? amerikai angolban. A kérdés magyar jelentése: „Milyen színű?”

  • What colour is it? - Milyen színű?
  • What color is it? - Milyen színű?

A színnevek általában a főnév előtt állnak, például: a red painting - egy piros festmény, a blue canvas - egy kék vászon, a multicoloured artwork - egy többszínű műalkotás.

A művészet legfontosabb angol szavai

AngolulMagyarul
artművészet
artistművész
sculptorszobrász
sculptureszobor
muralfreskó
movementmozgalom, irányzat
contemporary artkortárs művészet

A „művészet” leggyakoribb angol megfelelője az art, míg a művészetek mint tudományág vagy tevékenységi kör angolul arts. A „művész” angolul artist, a „szobrász” sculptor, a „szobor” pedig sculpture.

A contemporary art jelentése kortárs művészet, a movement pedig művészeti mozgalmat vagy irányzatot is jelenthet. A mural freskót vagy falfestményt jelöl.

Festészethez kapcsolódó szókincs

AngolulMagyarul
paintingfestmény
strokeecsetvonás
paintbrush(festő)ecset
easelfestőállvány
painterfestő
palette(festék)paletta
to paintfesteni
framekeret
canvasvászon
shadeárnyalat

A „festmény” angolul painting, a „festő” painter, a „festeni” pedig to paint. A festéshez kapcsolódó fontos szavak a paintbrush, azaz festőecset, az easel, azaz festőállvány, és a palette, azaz festékpaletta.

A canvas vásznat, a frame keretet, a stroke ecsetvonást, a shade pedig árnyalatot jelent. A színek és árnyalatok leírásakor a shade különösen hasznos szó, például: a dark shade of blue - a kék sötét árnyalata.

Képtípusok és művészeti műfajok

AngolulMagyarul
portraitportré
self-portraitönarckép
landscapetájkép
still-lifecsendélet
sketchskicc, karcolat
drawingrajz
abstract artabsztrakt művészet
photographfotó

A portrait portrét, a self-portrait önarcképet, a landscape tájképet, a still-life pedig csendéletet jelent. A sketch skicc vagy karcolat, a drawing rajz, az abstract art absztrakt művészet, a photograph pedig fotó.

A képek színeinek leírásakor ezek a műfaji szavak közvetlenül összekapcsolhatók a színnevekkel, például: a colourful landscape - színes tájkép, a black-and-white photograph - fekete-fehér fotó, a bright red abstract painting - élénkpiros absztrakt festmény.

A „művészet” szó különböző jelentései angolul

A „művészet” alapvető fordítása art, a „művészetek” megfelelője pedig arts. A „művészeti” melléknév angolul artistic.

Magyar kifejezésAngol megfelelő
művészetart
művészetek mint tudományágarts
művészetiartistic
művészet mint öncélart for art's sake
op művészetop art
tematikus művészetrepresentational art
japán művészet kedvelésejaponism
valóságábrázoló művészetrepresentational art
iparművészetarts and crafts, handicrafts
szépművészetfine arts
színművészetdrama, dramatic art, dramatics
írásművészetpenmanship, writing
képzőművészetfine arts, graphic arts
építőművészetarchitecture
konyhaművészetgastronomy
zománcművészetenamel-work
szobrászművészetstatuary
szónoklás művészeteoratory
képzőművészeti kiállításart exhibition
képzőművészeti iskolaart school

A fine arts szépművészetet vagy képzőművészetet jelent, a graphic arts képzőművészeti, illetve grafikai művészetekre utal. Az arts and crafts iparművészetet és kézművességet, a handicrafts pedig kézműves tevékenységeket jelent.

Az art for art's sake jelentése „művészet mint öncél”, az op art az optikai művészet, a representational art pedig a valóságábrázoló vagy tematikus művészet. Az art exhibition művészeti kiállítást jelent, az art school pedig képzőművészeti iskolát.

Művészeti alkotás angolul

A „művészeti alkotás” angol megfelelői a work of art, a piece of art, az art piece, az artistic work, az artistic creation és az artistic production.

Angol kifejezésMagyar jelentés
work of artművészeti alkotás
piece of artművészeti alkotás
art pieceművészeti alkotás
artistic workművészi alkotás
artistic creationművészi alkotás
artistic productionművészeti alkotás

A „Szeretem a kortárs művészetet” angolul I like contemporary art. A „művészeti alkotás” kifejezés többféleképpen fordítható, ezért a work of art, a piece of art és az art piece egyaránt használható.

Hasznos mondatok a művészet és a színek témájában

  • I like contemporary art. - Szeretem a kortárs művészetet.
  • What colour is it? - Milyen színű?
  • This is a colourful painting. - Ez egy színes festmény.
  • The artist uses bright colours. - A művész élénk színeket használ.
  • The painting has dark blue and light green shades. - A festményen sötétkék és világoszöld árnyalatok láthatók.
  • This is a black-and-white photograph. - Ez egy fekete-fehér fotó.
  • The portrait has a red background. - A portrénak piros háttere van.
  • The landscape is painted in soft colours. - A tájkép lágy színekkel készült.
  • The artwork is multicoloured. - A műalkotás többszínű.
  • This is a work of art. - Ez egy művészeti alkotás.

Gyakori kapcsolatok színekkel a művészetben

A színnevek különböző főnevekkel kapcsolhatók össze, így pontosabban lehet leírni egy festményt, fotót, rajzot vagy más művészeti alkotást. A szín általában közvetlenül a leírt főnév előtt áll.

  • white canvas - fehér vászon
  • yellow painting - sárga festmény
  • orange shade - narancssárga árnyalat
  • pink portrait - rózsaszín portré
  • red background - piros háttér
  • brown frame - barna keret
  • green landscape - zöld tájkép
  • blue painting - kék festmény
  • purple colour - lila szín
  • grey drawing - szürke rajz
  • black-and-white photograph - fekete-fehér fotó
  • silver-coloured sculpture - ezüstszínű szobor
  • gold-coloured artwork - aranyszínű műalkotás
  • multicoloured artwork - többszínű műalkotás

A színárnyalatokkal még pontosabb leírás adható, például light brown canvas - világosbarna vászon, dark green landscape - sötétzöld tájkép, bright red painting - élénkpiros festmény, vagy light blue background - világoskék háttér.

A színek és a művészet szerepe a nyelvtanulásban

A művészethez kapcsolódó szókincs hasznos a művészetről beszélni vagy írni. A színek, az árnyalatok, a festészeti eszközök és a képtípusok együtt lehetővé teszik egy műalkotás részletes leírását.

A művészet alakítani tudja a fiatalok személyiségét látókörük bővítése, a mások iránti tisztelet és a béke iránti vágy kialakítása érdekében. A művészet és a tudomány szabadsága alapvető érték.

A kulturális tevékenységek és a kreatív ágazatok, mint például a képzőművészet és az előadó-művészet, a kulturális örökség, a film és videó, a televízió és rádió, az új és feltörekvő médiumok, a zene, a könyv és a sajtó, a tervezés, az építészet és a reklám az innováció és a technológia fellendítése tekintetében szintén alapvető fontosságúak, továbbá a jövőben a fenntartható növekedés kulcsfontosságú motorját jelentik.

tags: #a #muveszet #szinei #angol