Angol alapfokú nyelvvizsga: hallás utáni szövegértés

A hallás utáni szövegértés mérése valamennyi nyelvvizsgán szerepel. Olyan alapvető készséget mér, amely nélkül nehéz boldogulni a mindennapi életben, és amely a sikeres vizsgázáshoz is elengedhetetlen.

Az A2 szintnél már elvárt, hogy a főbb mondanivalót ki tudd szűrni. Nem kell mindent értened, de a lényeget igen.

Mit mér az alapfokú hallás utáni szövegértés?

Sok nyelvtanuló nehéznek találja a hallás utáni szövegértést. Számukra ennek a készségnek a fejlesztéséhez nem elegendő a tanórai, tanfolyami gyakorlás vagy azok a feladatok, amelyek a tankönyvekben találhatók.

A hallás utáni szövegértés nem azt jelenti, hogy minden egyes szót fel kell ismerned és le kell fordítanod. A feladatok megoldásához elsősorban a főbb mondanivalót, a fontos részleteket és az elhangzó információk közötti kapcsolatokat kell megértened.

A vizsga előtt értési készségedet és szókincsedet fejlesztheted, magabiztosságot és gyakorlatot szerezhetsz, valamint a vizsgahelyzetet szimuláló feladatok segítségével felmérheted, hogy mennyire jól tudsz teljesíteni a hallás utáni szövegértés terén.

Az alapfokú vizsga szintje és nehézsége

Az A2-es szintű feladatok szintfelmérésre és az A2-B1-es feladatokkal együtt a B1-es vizsgákra való felkészülés kezdeti szakaszában használhatók.

A B1-es szintű szövegek és feladatok fokozatosan nehezednek, ezért javasolt sorrendben haladni. A fokozatos gyakorlás lehetővé teszi, hogy először a rövidebb és egyszerűbb szövegek megértését gyakorold, majd egyre összetettebb feladatokkal találkozz.

Gyakori feladattípusok

Az alapfokú hallás utáni szövegértési feladatok között igaz-hamis választás, többszörös feleletválasztás, egyes állítások, összefüggő szöveg, illetve táblázat kiegészítése és információk párosítása is előfordulhat.

A szövegek között vannak leíró jellegűek és dialógusok, témájukat tekintve változatosak és érdekesek, a nyelvtanulók számára hasznos szókincset ölelnek fel.

A párbeszédekben gyakran hétköznapi helyzetek jelennek meg, míg a leíró szövegek egy személyt, helyet, eseményt vagy jelenséget mutathatnak be. A feladat megoldásához mindig azt kell figyelni, hogy milyen információt kér a kérdés vagy az állítás.

Igaz-hamis feladat

Igaz-hamis feladatban azt kell eldönteni, hogy az elhangzott szöveg alapján igaz-e az állítás. Nem elegendő, ha az állítás egyetlen szava ismerősnek tűnik, mert a teljes jelentést kell összevetni a hallott információval.

Feleletválasztás

Többszörös feleletválasztásnál több lehetőség közül kell kiválasztani a szöveg alapján helyes választ. A válaszlehetőségek gyakran hasonlóak, ezért fontos a részletekre és a pontos jelentésre figyelni.

Hiányos szöveg és táblázat kiegészítése

Összefüggő szöveg vagy táblázat kiegészítésekor a hiányzó információkat kell beírni. A feladat megkezdése előtt érdemes áttekinteni a mondatokat és a táblázat szerkezetét, hogy tudd, milyen típusú adatot kell meghallgatnod.

Információk párosítása

Információk párosításakor személyeket, helyeket, eseményeket vagy állításokat kell összekapcsolni a hallott szöveg megfelelő részével. Ilyenkor a kulcsszavak és a hozzájuk kapcsolódó szinonimák felismerése különösen fontos.

Felkészülési stratégia

A hallás utáni szövegértés fejlesztése akkor eredményes, ha rendszeresen és fokozatosan gyakorolsz. A rövid, egyszerű szövegek után érdemes áttérni a hosszabb dialógusokra és a több részletet tartalmazó feladatokra.

Első hallgatáskor a főmondanivalót próbáld megérteni. Nem kell minden szónál megállnod, és nem érdemes egyetlen ismeretlen kifejezés miatt elveszítened a szöveg további részét.

Második hallgatáskor figyelj a kérdésekhez kapcsolódó részletekre, például a személyekre, helyekre, időpontokra, okokra, véleményekre és következményekre.

A feladatok megoldása után használd a megoldókulcsot és a hanganyag szövegkönyvét. A szövegkönyv segítségével megkeresheted, mely szavakat vagy szerkezeteket nem ismerted fel hallás után.

Hasznos szókincs és nyelvi minták

A hallás utáni szövegértéshez nemcsak egyes szavak ismerete szükséges, hanem gyakori kifejezések és mondatkapcsolatok felismerése is. A szövegek a nyelvtanulók számára hasznos szókincset ölelnek fel.

Érdemes külön figyelmet fordítani a helyes mondatszerkesztésre, a beszédgyakorlatokra, a hallás utáni tanulásra és arra, hogy az angol kiejtést is megértsd.

A kiejtés gyakorlásában az angol hangok pontos felismerése is segítséget jelenthet. Kis segítség a „th” hang minél tökéletesebb kiejtéséhez.

A dalok, rövid videók és egyszerű beszámolók változatos módon gyakoroltatják a hallás utáni készséget. A feladatok között található hiányzó szavak pótlása, igaz-hamis választás és rövid szövegértési kérdések megoldása is.

Mintafeladat: A hungry cat

Az alábbi párbeszéd alapfokú hallás utáni szövegértési gyakorlásra alkalmas. A feladatban a hiányzó információkat kell kiegészíteni.

Feladat:

1. The man forgot to …….
2. He forgot it because …….
3. The man thinks that the cat doesn’t care …….
4. He thinks cats are …… .
5. He couldn’t imagine ……….
6. He grew up on …. around ….
7. He remembers their dogs sitting on …. to …… in winter.
8. The woman had a cat, which was ……… .
9. She also had two …….
10. One came from ……… and the other from ……… .

A meghallgatandó párbeszéd szövege:

A: Did you feed the cat?

B: I’m sorry, I forgot about it. I’ll do it in a minute.

A: But he is meowing. He must be very hungry.

B: Okay. I’ll feed him right now.

A: You shouldn’t make him wait.

B: Yes, but I was doing my homework, you know.

A: The cat doesn’t care about your homework, you know.

B: Actually, the cat doesn’t care about anything.

A: Surely, that’s the way cats are.

B: All they think about is themselves. And they are lazy.

A: Do you think we should get rid of him?

B: Of course, not! He’s family. I couldn’t imagine life without a pet, anyway.

A: Did you also have pets when you were a child?

B: Yes, sort of. I grew up around horses on our farm and my parents had dogs since I was born. Norwegian Elkhounds. They are the friendliest dogs I’ve ever seen. I remember them just sitting on my feet to keep them warm in winter. But they wouldn’t have a good place here in a flat. And what about you?

A: My mother got a cat a month before I was born. Well, a small kitten. So it was three months older than me. She was a good cat and I played a lot with her. Later we also got two turtles. One we collected on a school trip and my father brought back the other one from a business trip.

Megoldás:

1. feed the cat
2. he was doing his homework
3. about anything
4. lazy
5. life without a pet
6. a farm, horses
7. his feet, keep them warm
8. three months older than her
9. turtles
10. a school trip, her father’s business trip

Hogyan használd a hanganyagot?

A hanganyag segítségével a vizsgahelyzethez hasonló körülmények között gyakorolhatsz. A hanganyag meghallgatásához mp3 formátumot támogató lejátszó program szükséges.

A hanganyaggal először a feladatot oldd meg, majd ellenőrizd a válaszaidat. Ezután a hanganyag szövegkönyvével együtt hallgasd meg újra a szöveget, és figyeld meg a kiejtést, a szókapcsolatokat és a beszéd ritmusát.

Az ismételt meghallgatás során különösen hasznos lehet azokat a részeket gyakorolni, amelyeket első alkalommal nem értettél. Így nemcsak a szövegértésed fejlődik, hanem a gyakori angol kifejezések felismerése is gyorsabbá válik.

Önálló felkészüléshez használható anyagok

A feladatokhoz megoldókulcs és a hanganyag szövegkönyve tartozik, ezáltal a kiadvány önálló felkészülésre és tanórai feldolgozásra egyaránt alkalmas.

A kötet, illetve a hozzá kapcsolódó hanganyag összesen ötven, tizenkét A2-es, tizennégy A2-B1-es és huszonnégy B1-es szintű szöveget tartalmaz.

A könyv az egynyelvű B1 szintű nyelvvizsgákon, valamint a kétnyelvű ORIGÓ nyelvvizsgán és a középszintű érettségin jellemzően előforduló feladattípusokat tartalmaz.

A gyakorláshoz szintenként külön fájlban megtalálhatók az írásbeli feladatok, azok kulcsai, a hallás utáni szövegértés feladatok, azok kulcsai, a hanganyag és a szóbeli témalista.

A hanganyag a weboldalról a kötetben található egyedi kód segítségével tölthető le.

Ingyenes és változatos gyakorlási lehetőségek

A hallás utáni szövegértést rövid, változatos témájú anyagokkal is gyakorolhatod. Használhatók például beszámolók, történetek, dalok, filmrészletek és egyszerű párbeszédek.

A gyakorlóanyagok között szerepelhetnek olyan témák, mint Las Vegas, Halloween, egy londoni olimpiai dal, a csokoládé, egy híres film, egy város vagy egy közismert személy.

A rövid feladatok között található hiányzó szavak pótlása, igaz-hamis választás, szövegértési kérdések megválaszolása és beszámolók meghallgatása is.

A dalok használata szórakoztató gyakorlási lehetőség lehet, de a vizsgára való felkészülésben a természetes beszédet tartalmazó dialógusok és leíró szövegek is fontosak.

Gyakori hibák a vizsgán

• Nem szükséges minden szót megérteni, de a főmondanivalót igen.
• Nem érdemes egyetlen ismeretlen szó miatt elveszíteni a szöveg további részét.
• A válaszokat mindig a hallott információ alapján kell kiválasztani.
• Az ismerős kulcsszó önmagában nem bizonyítja, hogy az állítás igaz.
• A kérdés elolvasása előtt vagy közben érdemes figyelni arra, milyen információt kell majd meghallani.
• A megoldókulcs ellenőrzése után a hibás válaszokhoz kapcsolódó részeket célszerű újrahallgatni.
• A szövegkönyv használata akkor a leghasznosabb, ha előtte önállóan megpróbáltad megoldani a feladatot.

Javasolt gyakorlási sorrend

1. Válassz a szintednek megfelelő A2-es vagy A2-B1-es feladatot.
2. Olvasd el a feladat utasítását és a válaszlehetőségeket.
3. Első hallgatáskor keresd a szöveg főmondanivalóját.
4. Második hallgatáskor figyeld a kérdésekhez kapcsolódó részleteket.
5. Írd le a válaszaidat, majd ellenőrizd őket a megoldókulccsal.
6. Hallgasd meg újra a nehéz részeket.
7. Használd a hanganyag szövegkönyvét az ismeretlen szavak és kifejezések azonosítására.
8. Jegyezd fel a hasznos szókincset, majd gyakorold újra ugyanazt a szöveget.
9. A B1-es szövegekkel fokozatosan, lehetőleg sorrendben haladj.

A rendszeres gyakorlás során egyre könnyebbé válik a főmondanivaló felismerése, a fontos részletek azonosítása és a különböző beszédhelyzetek megértése.

tags: #angol #alapfoku #nyelvvizsga #hallas #utani #szovegertes