Az alábbi egyszerű angol szöveg egy fiú, Lucas iskolai napját mutatja be. A történet segítségével a kezdő nyelvtanulók megismerhetik az iskolai tantárgyak, az órák, az osztálytársak és a mindennapi iskolai tevékenységek legfontosabb angol szavait.
A szöveg után szövegértési kérdések következnek, amelyek ellenőrzik, hogy sikerült-e megérteni Lucas napját és az egyes szereplők feladatait.
Lucas iskolai napja - angol szöveg
Lucas goes to school every day of the week. He has many subjects to go to each school day: English, art, science, mathematics, gym, and history.
His mother packs a big backpack full of books and lunch for Lucas. His first class is English, and he likes that teacher very much.
His English teacher says that he is a good pupil, which Lucas knows means that she thinks he is a good student.
His next class is art. He draws on paper with crayons and pencils and sometimes uses a ruler. Lucas likes art. It is his favorite class.
His third class is science. This class is very hard for Lucas to figure out, but he gets to work with his classmates a lot, which he likes to do.
His friend, Kyle, works with Lucas in science class, and they have fun.
Then Lucas gets his break for lunch. He sits with Kyle while he eats.
The principal, or the headmaster as some call him, likes to walk around and talk to students during lunch to check that they are all behaving.
The next class is mathematics, which most of the students just call math. Kyle has trouble getting a good grade in mathematics, but the teacher is very nice and helpful.
His fourth class is gym. It is just exercising.
History is his last class of the day. Lucas has a hard time staying awake. Many lessons are boring, and he is very tired after doing gym.
Magyar jelentés
Lucas a hét minden napján iskolába jár. Minden tanítási napon sok tantárgya van: angol, művészet, természettudomány, matematika, testnevelés és történelem.
Az édesanyja egy nagy hátizsákot csomagol neki, amely tele van könyvekkel, és ebédet is tesz bele Lucas számára. Az első órája angol, és nagyon kedveli azt a tanárt.
Az angoltanára azt mondja neki, hogy jó tanuló, amit Lucas úgy ért, hogy a tanárnő szerint jó diák.
A következő órája művészet. Papírra rajzol zsírkrétával és ceruzával, és néha vonalzót is használ. Lucas szereti a művészetet. Ez a kedvenc órája.
A harmadik órája természettudomány. Lucas számára ezt az órát nagyon nehéz megérteni, de sokat dolgozhat együtt az osztálytársaival, amit szeret.
A barátja, Kyle, együtt dolgozik Lucasszal a természettudományi órán, és jól érzik magukat.
Ezután Lucas ebédszünetet tart. Kyle-lal ül, miközben eszik.
Az igazgató, vagy ahogy egyesek nevezik, a vezető, szeret ebéd közben körbejárni és beszélgetni a diákokkal, hogy ellenőrizze, megfelelően viselkednek-e.
A következő óra matematika, amit a legtöbb diák egyszerűen csak mateknak nevez. Kyle-nak nehézséget okoz jó jegyet szerezni matematikából, de a tanár nagyon kedves és segítőkész.
A negyedik órája testnevelés. Ez egyszerűen csak testedzés.
A történelem a nap utolsó órája. Lucasnak nehéz ébren maradnia. Sok óra unalmas, és nagyon fáradt a testnevelés után.
Az iskolai szókincs legfontosabb szavai
| Angol szó vagy kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| school | iskola |
| student | tanuló, diák |
| pupil | tanuló, diák |
| teacher | tanár |
| class | óra, osztály |
| classmate | osztálytárs |
| subject | tantárgy |
| English | angol |
| art | művészet, rajz |
| science | természettudomány |
| mathematics | matematika |
| math | matek, matematika |
| gym | testnevelés |
| history | történelem |
| principal | igazgató |
| headmaster | iskolaigazgató |
| backpack | hátizsák |
| book | könyv |
| lunch | ebéd |
| break | szünet |
| paper | papír |
| crayon | zsírkréta |
| pencil | ceruza |
| ruler | vonalzó |
| grade | jegy |
| to study | tanulni |
| to learn | tanulni |
| to practice | gyakorolni |
| to attend | járni, látogatni |
| to write | írni |
| to read | olvasni |
| exercise | feladat, gyakorlat |
| homework | házi feladat |
| difficult | nehéz, bonyolult |
| easy | könnyű |
| helpful | segítőkész |
| boring | unalmas |
| tired | fáradt |
A történet fontos kifejezései
goes to school every day of the week - a hét minden napján iskolába jár
has many subjects - sok tantárgya van
a big backpack full of books - könyvekkel teli nagy hátizsák
his first class is English - az első órája angol
a good pupil - jó tanuló
draws on paper - papírra rajzol
with crayons and pencils - zsírkrétával és ceruzával
uses a ruler - vonalzót használ
his favorite class - a kedvenc órája
works with his classmates - az osztálytársaival dolgozik
have fun - jól érzik magukat, szórakoznak
gets his break for lunch - megkapja az ebédszünetét, ebédszünetet tart
walk around and talk to students - körbejár és beszélget a diákokkal
check that they are all behaving - ellenőrzi, hogy mindannyian megfelelően viselkednek-e
have trouble getting a good grade - nehézséget okoz jó jegyet szerezni
nice and helpful - kedves és segítőkész
it is just exercising - ez egyszerűen csak testedzés
have a hard time staying awake - nehéz ébren maradnia
be tired after doing gym - fáradtnak lenni a testnevelés után
Szövegértési kérdések
Válaszolj angolul a következő kérdésekre a szöveg alapján!
- What is the class that Lucas’ teacher tells him he is a good pupil?
- What class that Lucas goes to is all about exercising?
- What is the one where Lucas draws on paper with pencils and crayons and sometimes uses a ruler?
- Who is the person that checks on the students during lunch to make sure that all the students are well behaved?
A kérdések megoldásai
- His English teacher tells him he is a good pupil.
- Gym is all about exercising.
- Art is the class where Lucas draws on paper with pencils and crayons and sometimes uses a ruler.
- The principal or headmaster checks on the students during lunch.
Igaz vagy hamis?
Olvasd el az állításokat, majd döntsd el, hogy igazak vagy hamisak-e a szöveg alapján!
- Lucas goes to school every day of the week.
- Lucas’s first class is history.
- Lucas’s favorite class is art.
- Lucas works with Kyle in science class.
- Lucas eats lunch alone.
- The principal talks to students during lunch.
- Kyle always gets a good grade in mathematics.
- Gym is about exercising.
- History is Lucas’s last class of the day.
- Lucas is very tired after doing gym.
Megoldások
- Igaz.
- Hamis.
- Igaz.
- Igaz.
- Hamis.
- Igaz.
- Hamis.
- Igaz.
- Igaz.
- Igaz.
Egészítsd ki a mondatokat!
Használd a következő szavakat: English, art, science, lunch, mathematics, gym, history, principal.
- Lucas’s first class is __________.
- Lucas’s favorite class is __________.
- Lucas’s third class is __________.
- Lucas has a break for __________.
- The next class is __________.
- Lucas’s fourth class is __________.
- His last class of the day is __________.
- The __________ checks that the students are behaving.
Megoldások
- English
- art
- science
- lunch
- mathematics
- gym
- history
- principal
Rövid nyelvtani megfigyelések
A szövegben gyakran szerepel az egyszerű jelen idő, vagyis a Present Simple. Ezt az igeidőt rendszeres cselekvések és szokások kifejezésére használjuk.
A Lucas goes to school mondatban a go ige egyes szám harmadik személyben goes alakot kap. Az angolban a he, she és it után az egyszerű jelen időben az igéhez általában -s vagy -es végződés kapcsolódik.
A His mother packs a big backpack mondatban a packs azt fejezi ki, hogy Lucas édesanyja becsomagol egy nagy hátizsákot. A His first class is English mondatban a is a „lenni” ige egyes szám harmadik személyű alakja.
A He draws, he likes, he gets, he sits és he eats mind olyan szerkezetek, amelyek rendszeres vagy a történetben jellemzett cselekvéseket írnak le.
Hasznos mondatminták kezdőknek
My first class is English. - Az első órám angol.
My favorite class is art. - A kedvenc órám a művészet.
I work with my classmates. - Az osztálytársaimmal dolgozom.
I sit with my friend at lunch. - Ebédnél a barátommal ülök.
The teacher is nice and helpful. - A tanár kedves és segítőkész.
Gym is about exercising. - A testnevelés testedzésről szól.
I am tired after gym. - Fáradt vagyok testnevelés után.
History is my last class. - A történelem az utolsó órám.
