Rengeteg tanulóm kérdezi, hogy most akkor mi a különbség ezek között a szavak között. Mindegyik azt jelenti, hogy „valamiből nagy mennyiség", azaz SOK. Ha még kezdő vagy, és nem akarod bonyolítani az életed, AKKOR HASZNÁLD A "LOTS OF" VAGY "A LOT OF" KIFEJEZÉSEKET.
I have a lot of vegetables in the basket./I have lots of vegetables in the basket. I have a lot of food in the basket./I have lots of food in the basket. There are lots of glasses in the kitchen./ There are a lot of glasses in the kitchen. I have got a lot of friends./ I have got lots of friends. I have got many friends. Have you got many friends?
Megszámlálhatóság alapján eldöntendő alapismeretek
Melléknevek középfoka előtt a MUCH használatos, ahogy a lenti példában láthatod. Valamint létezik számos szóösszetétel, amikor találkozhatsz kijelentő mondatokban is a MUCH szóval. She's got so much money. /You've bought too much soap. I think she has got too many friends.
A much, many és a lot szavak valójában ugyanazt a fordítást jelentik - a large quantity or amount of something. A különbség tehát nem a jelentésben van, hanem a nyelvtani szabályokon alapul. Ha választ keresünk a bejegyzés címében feltett kérdésre, először is foglalkoznunk kell a főnevek megszámlálhatóságának és megszámlálhatatlanságának kérdésével.
Megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevek közti alapelismerés
Elvileg a kérdésnek egyszerűnek kellene lennie. Ha valamit meg tudunk számolni - a dolog megszámlálható. Ha nem tudjuk - akkor megszámlálhatatlan. És ez sok esetben működik is. Az almákat és a kutyákat meg tudjuk számolni, de a vizet és a cukrot nem.
Vegyük észre azt is, hogy a megszámlálható főnevek többes számban vannak (ceruza, répa, gyerekek), mert meg tudjuk számolni őket. Van azonban néhány főnév, ami gondot okozhat. Ilyen például a pénz, a hús, a sajt és a kenyér szó. Ezek a főnevek megszámlálhatatlanok.
A many és a much működési szabályai
A Many (sok) a megszámlálható főneveknél használatos. How many people came to the concert? There aren’t many museums in my town. We have many biscuits, help yourself.
A Much a megszámlálhatatlan főnevek esetében használatos. How much milk do we need? There isn’t much information on the board. Hurry! We don’t have much time.
There are a lot of children in the playground. We bought a lot of sugar. They have a lot of pets. They gave away a lot of old furniture.
Az a lot of és lots of szerkezetek
Ezzel szemben a lot egy határozószó, ezért az ige után használjuk, soha nem a főnév előtt. I read a lot. They are passionate about swimming and they practise a lot.
Leggyakoribb kifejezések:
- you can use a lot of / lots of with both countable and uncountable nouns,
- with countable nouns, after a lot of we use plural (a lot of things / lots of things),
- with uncountable nouns, after a lot of we use singular (a lot of time, lots of time).
So, too, as - amikor a sok jelző módosító szerepben van
Az 1. pontban ismertetett szabály szerint tehát nem használhatjuk a much, many szavakat állító-mondatokban. Ez azonban kiegészítésre szorul. Ilyen eset akkor, ha a “sok” olyan jelzőként szerepel a mondatban, amelynek van módosítója (so, too, as… as). Ebben az esetben a much, many használata előfordulhat a mondatban.
You have got so many famous friends! Nálad olyan sok híres barátod van! I always have so much work to do… Folyton olyan sok munkám van! There are too many people in the metro. Túl sok ember van a metrón.
Gyorsteszt - összegző szabályok
Ez egy egyszerű teszt ehhez az anyaghoz. A much és a many is nagy mennyiséget jelöl ("sok"), de a főnév típusa dönt közöttük: a many megszámlálható, többes főnevekkel jár (many books, many people). A much megszámlálhatatlan főnevekkel (much water, much time).
Az első kérdés mindig: meg tudom-e számolni a főnevet? Ha igen → many; ha nem → much.
Példamondatok és gyakorló feladatok
How many people were there? - Hányan voltak ott?
She doesn't have many friends here. - Nincs sok barátja itt.
There were too many cars on the road. We don't have much time. - Nincs sok időnk.
How much money do you need? - Mennyi pénzre van szükséged?
There isn't much milk left. She has a lot of friends. - Sok barátja van.
Megjegyzés a stilisztikáról
There's a difference in formality: a lot of / lots of is more informal, used in speech; in formal writing often much / many is preferred. However, a lot of is widely accepted in everyday English, while lots of is common in casual speech.
🔴 Cómo usar MUCH, MANY, A LOT, A LITTLE y A FEW en inglés fácilmente | Quantifiers explicados
Gyakorlati irányelvek a mindennapi használathoz
A főező szabály: válaszd ki a főnevet megszámlálhatósága alapján, majd alkalmazd a helyes szóalakot: many a megszámlálhatóakkal, much a megszámlálhatatlanokkal. A lot of / lots of használata bármilyen típusú főnévvel megengedett, de a helyes igei helyezéssel és a kontextusnak megfelelő stílussal érdemes élni.
Ha pontosan szeretnéd tudni, hogy mennyi van egy adott dologból, akkor a How much/How many kérdőszavakkal kell feltenned a kérdéseket. How much …? használtatik a nem megszámlálható főneveknél, How many …? a megszámlálhatóknál.