A Past Simple, vagyis az egyszerű múlt idő olyan cselekvések, események és helyzetek leírására szolgál, amelyek a múltban kezdődtek és fejeződtek be. A cselekvés történhetett a közel- vagy a távolmúltban, a cselekvés tartama pedig nem fontos.
Az egyszerű múlt időt akkor használjuk, amikor egy befejezett, meghatározott múltbeli eseményről beszélünk, amelynek nincs kapcsolata a jelennel. Használhatjuk egyszeri eseményekre, egymást követő cselekvésekre, múltbeli szokásokra, illetve olyan múltbeli állapotokra is, amelyek már nem igazak.
Mikor használjuk a Past Simple-t?
1. Befejezett múltbeli eseményekre
Akkor használjuk, amikor a múltban valami megtörtént, befejeződött és lezárult, és ehhez a jelennek semmi köze. Tudjuk azt is, hogy amiről szó van, a múltban mikor történt.
Harry met Sally in 1983.
I talked to Sam yesterday.
Ted saw a woman with a yellow umbrella.
John Cabot sailed to America in 1498.
My father died last year.
He lived in Fiji in 1976.
We crossed the Channel yesterday.
Mary spent her teenage years in a small town. - Mary tinédzser éveit egy kisvárosban töltötte.
Ez egy hosszú időszakra vonatkozik, és nincs benne, hogy mikor, de mivel Mary már nem gyerek (ez a mondatból kiderül), a mondanivaló egy lezárt múltbeli időszakra vonatkozik.
Poe wrote this poem. - Poe írta ezt a verset.
Ebben az esetben Past Simple igeidőt kell használni, mert nagyjából tudjuk, hogy mikor írhatta a verset, sőt azt is tudjuk, hogy már nem él, tehát többet nem is fog verset írni, így mindenképpen egy lezárt múltbeli cselekvésről van szó, aminek semmi köze nincs a jelenhez.
The ballpoint pen was invented in the 19th century. - A golyóstollat a 19. században találták fel.
The Egyptians used papyrus for writing. - Az egyiptomiak papiruszt használtak az íráshoz.
Ennek a két mondatnak sincs semmi kapcsolata a jelennel, tudjuk, hogy nagyon rég volt, és ez sem fog már többet még egyszer bekövetkezni (ilyen formában legalábbis).
2. Egyszeri, pillanatnyi cselekvésekre
Múltbeli cselekvés esetén, ha a cselekvés ideje adott, egyszeri, pillanatnyi cselekvés esetén is Past Simple-t használunk.
I met John yesterday.
I saw a movie yesterday.
They arrived at 8 p.m.
3. Egymást követő események elmesélésére
Történetek elmesélésénél, tehát amikor az egymást követő eseményeket meséljük el, Past Simple-t kell használni minden egyes lezárult cselekvésre.
I got up at 6 o’clock in the morning. I took a shower, I had breakfast, I got dressed and I left for work. - Reggel 6 órakor keltem fel. Lezuhanyoztam, megreggeliztem, felöltöztem és elindultam munkába.
She opened the door, walked inside, and sat down.
He opened the window and turned on the light.
Az egyszerű múlt használata különösen gyakori történetmesélésnél, tapasztalatok megosztásánál és olyan beszélgetésekben, amelyekben valaki korábbi eseményekről számol be.
4. Múltbeli szokásokra és rendszeres cselekvésekre
A Past Simple olyan szokások és rendszeres cselekvések kifejezésére is használható, amelyeket a múltban végeztünk.
She went to college.
They worked part-time.
He always carried an umbrella.
We played outside every day.
Gyakoriságot kifejező szavakkal is állhat: often, sometimes, always.
I sometimes walked home at lunchtime.
I often brought my lunch to school.
I always gave him money.
She never spoke to her.
Régi szokás kifejezésére, ami az alanyra ma már nem jellemző, a “used to” kifejezést használjuk.
I used to smoke pipe.
Did you use to smoke pipe?
No, I didn’t use to smoke pipe.
I used not (usedn’t) to smoke pipe.
5. Múltbeli állapotokra, amelyek már nem igazak
Egyszerű múltat használunk, ha a cselekvés a múlt egy bizonyos időszakában történt, de már befejeződött és nincs hatással a jelenre.
He worked in that bank for four years. (már nem ott dolgozik)
She lived in Rome for a long time. (már nem ott él.)
They lived in Barcelone for twenty years. - (Ők) húsz évig éltek Barcelonában. (Fontos, hogy ez lezárult, tehát már nem élnek Barcelonában!)
We worked for him for eight years. - Nyolc évig dolgoztunk neki. (A helyzet itt is ugyanaz, már nem dolgozunk neki.)
6. Olyan múltbeli cselekvésekre, amelyek ideje egyértelmű
Múltbeli cselekvés esetén akkor is Past Simple-t használunk, ha a cselekvés idejét nem említjük, de az egyértelmű és meghatározott.
How did you get your present job?
The train was ten minutes late.
I won this money in Las Vegas.
A mondatban nem kell feltétlenül és kötelezően időhatározónak lennie, tehát az említett időhatározók nem kötelezőek, hanem jellemzőek. A lényeg az, hogy aki beszél, és aki hallgatja, mindannyian tudják, hogy amiről szó van, az a múltban mikor történt.
7. Meghatározott múltbeli időpontra vonatkozó kérdésekben
Ha időpontra kérdezünk rá, akkor is Past Simple-t kell használnunk, hiszen ebben az esetben egy konkrét múltbeli időpontról beszélünk vagy kérdezősködünk.
When did you see this film? - Mikor láttad ezt a filmet?
When did you leave school?
When did you tell him last week?
8. A feltételes mód második típusában
A feltételes mód kettes típusában is egyszerű múltat kell használni.
If you did it they would be surprised. - Ha megtennéd, meglepődnének.
If they caught him he would go to prison. - Ha elkapnák, börtönbe menne.
A Past Simple képzése
A Past Simple állító formája rendszeres igéknél egyszerű: az ige alapalakjához általában -ed toldalékot kapcsolunk. Rendhagyó igéknél az ige második alakját használjuk.
| Forma | Szerkezet | Példa |
|---|---|---|
| Állító | alany + ige múlt idejű alakja + tárgy | I worked. |
| Tagadó | alany + did not / didn’t + ige alapalakja | I didn’t work. |
| Kérdő | Did + alany + ige alapalakja? | Did you work? |
| Tagadó kérdő | Didn’t + alany + ige alapalakja? | Didn’t you work? |
Állító mondatok
Állító mondatokban a múlt idejű igealakot használjuk, és ez minden alany mellett ugyanaz marad.
| Alany | Ige | Példa |
|---|---|---|
| I | worked | I worked yesterday. |
| You | worked | You worked yesterday. |
| He/She/It | worked | She worked yesterday. |
| We | worked | We worked yesterday. |
| They | worked | They worked yesterday. |
I worked.
He worked.
They worked.
Szabályos igéknél az ige múlt idejű alakját használjuk.
I watched a film last night.
She called me yesterday.
We visited our grandparents on Sunday.
They worked part-time.
Tagadó mondatok
Tagadásnál a did not, illetve ennek összevont alakja, a didn’t kerül az alany után. A did not alak általában formális, az összevont didn’t alak pedig a hétköznapi, közvetlen társalgásban használatos.
A didn’t után mindig az ige alapalakját használjuk.
I did not talk to Sam yesterday.
Harry didn’t meet Katherine.
They didn’t work part-time.
She didn’t go to work.
They didn’t understand the question.
| Alany | Tagadás |
|---|---|
| I | I did not work. / I didn’t work. |
| You | You did not work. / You didn’t work. |
| He/She/It | He did not work. / He didn’t work. |
| We | We did not work. / We didn’t work. |
| They | They did not work. / They didn’t work. |
Kérdő mondatok
Kérdésnél a did segédigét használjuk. A szerkezet: Did + alany + ige alapalakja?
Did you talk to Sam yesterday?
Did she go to college?
Did they work part-time?
Did you call her?
Did he finish the task?
Did they arrive on time?
A did segédige jelzi a múlt időt, ezért a főige kérdésben nem kerül múlt időbe.
| Alany | Kérdés |
|---|---|
| I | Did I work? |
| You | Did you work? |
| He/She/It | Did he work? |
| We | Did we work? |
| They | Did they work? |
Rövid válaszok
A rövid igenlő válaszban a Yes után a személyes névmás és a did szerepel, a rövid tagadó válaszban pedig a No után a személyes névmás és a didn’t.
Did you see him? - Yes, I did.
Did she call? - No, she didn’t.
Did they leave? - Yes, they did.
Alanyra vonatkozó kérdések
Alanyra kérdezésnél nem használunk segédigét.
Did you work?
Who worked here last week?
A „be” ige a Past Simple-ben
A „be” ige egyszerű múlt idejében nem használunk did segédigét. Egyes számban a was, többes számban a were alakot használjuk.
| Alany | „be” múlt idejű alakja |
|---|---|
| I | was |
| She/He/It | was |
| We | were |
| You | were |
| They | were |
Állítás a „be” igével
I was an assistant.
You were a kid.
He was postman.
I was tired.
They were at home.
They were irresponsible.
Kérdés a „be” igével
A „be” igével alkotott kérdésben a was vagy a were kerül az alany elé.
Was I an assistant?
Were you a kid?
Was he a postman?
Were you busy?
Were they in Iceland last January?
Tagadás a „be” igével
Tagadásnál a not kerül a was vagy a were után. A hétköznapi, informális társalgásban az összevont alakokat használjuk.
I was not an assistant.
You were not a kid.
He was not postman.
She wasn’t ready.
I wasn’t an assistant.
You weren’t a kid.
He wasn’t postman.
They weren’t in Rio last summer.
A „be” ige tehát kivétel: nem használ did segédigét a Past Simple kérdésekben és negatív mondatokban.
A „have” és a „do” múlt ideje
A „have” igéből minden számban és személyben had lesz.
You had a headache.
He had a good teacher.
She had a headache yesterday.
A „have” tagadó formáját az egyszerű múltban általában a did segédigével formáljuk.
We didn’t have any money.
We didn’t have time to visit the Eiffel Tower.
Did you have a bicycle when you were young?
A „do” ige múlt idejű alakja minden számban és személyben did.
| Alany | Be | Have | Do |
|---|---|---|---|
| I | was | had | did |
| You | were | had | did |
| He/She/It | was | had | did |
| We | were | had | did |
| They | were | had | did |
Amikor rendes igeként szerepel a „to do”, a tagadó és kérdő formáját úgy alakítjuk, hogy a „did” segédigét használjuk.
We did our homework last night.
We didn’t do our homework last night.
We didn’t do our exercises this morning.
Did you do much climbing in Switzerland?
A szabályos igék helyesírási szabályai
Az -ed toldalék
A nem rendhagyó igék egyszerűen egy -ed ragot kapnak.
work → worked
walk → walked
turn → turned
talk → talked
play → played
clean → cleaned
-e végű igék
Ha az ige e-re végződik, akkor csupán egy -d toldalékot kapcsolunk hozzá.
live → lived
Mássalhangzó + y végződés
Amikor az ige y-ra végződik, és az y előtt mássalhangzó áll, akkor az y i-re változik, és ezután kerül hozzá az -ed toldalék.
study → studied
worry → worried
try → tried
copy → copied
carry → carried
I carried the bag the whole way. - Egész úton én vittem a táskát.
She tried hard. - Keményen próbálkozott.
Magánhangzó + y végződés
Ha az y előtt magánhangzó áll, akkor az y megmarad, és egyszerűen az -ed toldalék kerül hozzá.
stay → stayed
play → played
They played with the new toys. - Az új játékokkal játszottak.
A szóvégi mássalhangzó megkettőzése
Rövid, egy-két szótagos igék esetén előfordul, hogy a szóvégi mássalhangzó megduplázódik.
stop → stopped
drop → dropped
Az olyan egyszótagú igéknél, amelyeknél a magánhangzó után egy mássalhangzó áll, szintén meg kell kettőznünk a szóvégi mássalhangzót.
Bizonyos több szótagú igéknél az -ed szintén megköveteli a szóvégi mássalhangzó megkettőzését, ha az utolsó szótag csak egy magánhangzót tartalmaz, amely után csak egy mássalhangzó áll a szó végén, és a hangsúly az utolsó szótagra esik.
ad’mit - ad’mitted
pre’fer - pre’ferred
Amerikai angolban nem, de brit angolban a szóvégi „l” betű minden esetben megkettőződik.
travel → travelled
signal → signalled
A rendhagyó igék
A rendhagyó igéknek külön múlt idejű alakjuk van, ezért ezeket egyenként kell megtanulni, hiszen nincsen egyértelmű szabály a ragozásukra.
| Alapige | Past Simple alak | Példa |
|---|---|---|
| go | went | We went home. |
| see | saw | I saw Anna. |
| buy | bought | He bought a car. |
| take | took | She took the bus. |
| come | came | My parents came to visit me last July. |
| write | wrote | He wrote a letter. |
| make | made | I made breakfast. |
| find | found | She found her keys. |
| become | became | He became a teacher. |
| know | knew | I knew the answer. |
| have | had | She had a headache. |
| eat | ate | I ate it all. |
Rendhagyó igéknél az állító mondatban a múltbeli alakot használjuk.
I ate it all. - Mind megettem. (eat - ate - eaten)
I made breakfast. - Csináltam reggelit. (make - made - made)
He went to a club last night.
We gave her a doll for her birthday.
My parents came to visit me last July.
Kérdésben és tagadásban azonban a did segédige után az ige alapalakját használjuk.
Did he go to the cinema last night?
He didn’t go to bed early last night.
They didn’t give John their new address.
Did Barry give you my passport?
We didn’t come because it was raining.
Gyakori időhatározók a Past Simple mellett
Az egyszerű múlt egyik fő jellemzője, hogy konkrét múltbeli eseményt vagy cselekvést mondhatunk el vele. Ezért sok esetben időhatározók segítségével ismerhető fel.
| Angol időhatározó | Jelentés |
|---|---|
| yesterday | tegnap |
| the day before yesterday | tegnapelőtt |
| last night | múlt éjjel |
| last week | múlt héten |
| last month | múlt hónapban |
| last year | múlt évben |
| last weekend | múlt hétvégén |
| two hours ago | két órával ezelőtt |
| five months ago | öt hónappal ezelőtt |
| in 2010 | 2010-ben |
| in July | júliusban |
| once | egyszer |
| one day | egy nap |
| the other day | a minap |
| ages ago | réges-régen |
| a long time ago | régen |
| just now | éppen most |
| then | akkor |
| at that time | abban az időben |
| when | amikor |
A Past Simple igeidő jellegzetes szavai: yesterday, last week/month/year, ago, the other day.
Az időhatározó nem kötelező eleme minden Past Simple mondatnak. A lényeg az, hogy a beszélők és az írók pontosan értsék, hogy az adott cselekmény az időben mikor történt.
A last használata
Minden, ami last …, Past Simple lesz.
last week
last month
last year
last night
last Monday
last Tuesday
last weekend
She worked from home last week.
He called me last Friday.
Last year we went to Egypt.
I went to the theatre last night.
Az ago használata
Minden, ami … ago, szintén Past Simple-lel áll. Az ago szó egy hasznos módja annak, hogy a múlthoz való távolságot kifejezzük, és mindig az időpont vagy periódus mögé helyezzük.
5 days ago - 5 nappal ezelőtt vagy 5 napja
a week ago
three years ago
a minute ago
I ordered this package two weeks ago.
Évszámok és pontos dátumok
Az évszámokkal és pontos dátumokkal is Past Simple-t kell használni.
in 1975 - 1975-ben
They got married in 1999.
He was born in 1919.
I was born in 1986.
Columbus discovered America in 1492.
A magyar igekötők és a Past Simple
Van egy nagyon egyszerű trükk annak megállapítására, hogy mikor kell fordítás során a magyar múlt időt egyszerű múltnak fordítani. Ha a magyar mondatban az ige - ami múlt időben van - igekötős, akkor az esetek döntő többségében Past Simple-t kell használni.
A magyar nyelv ugyanis az igekötő használatával tudja kifejezni egy adott cselekvés befejezettségét.
Az igekötők például: le, be, ki, fel, meg, el, át, rá, szét, ide, oda, össze, vissza.
Ahogy a példában is szerepelt: felkeltem, lezuhanyoztam, megreggeliztem, felöltöztem, elindultam.
I finished my work - Befejeztem a munkámat.
I sold my car. - Eladtam az autómat.
She bought her house. - Megvette a házát.
He fell out of the window. - Kiesett az ablakból.
Ez hasznos támpont magyarról angolra fordításnál, de a mondat egész jelentését és időviszonyait mindig figyelembe kell venni.
Gyakori hibák és helyes alakjaik
Rendhagyó ige múlt idejű alakja
Helytelen: I goed to work yesterday.
Helyes: I went to work yesterday.
A go rendhagyó ige. Múlt idejű alakja went.
A did után nem használunk múlt idejű főigét
Helytelen: She didn't went home.
Helyes: She didn't go home.
A didn't után az ige alapalakját használjuk.
Helytelen: Did you saw him?
Helyes: Did you see him?
A did után az ige alapalakját használjuk.
A szabályos igék -ed alakja
Helytelen: He work yesterday.
Helyes: He worked yesterday.
Befejezett múltbeli cselekvéshez a Past Simple alakot használjuk.
A was és a were használata
Helytelen: They was late.
Helyes: They were late.
A they mellett a were alakot használjuk.
Az -ed toldalék kérdésben és tagadásban
Helytelen: I didn't called her.
Helyes: I didn't call her.
A didn't után ne használj múlt idejű alakot.
Helytelen: Did she finished the task?
Helyes: Did she finish the task?
A did után az alapalakot használjuk.
Az y végződés helyesírása
Helytelen: We studyed English yesterday.
Helyes: We studied English yesterday.
A mássalhangzó + y végződésnél az y i-re változik, mielőtt -ed kerül hozzá.
A Past Simple használata beszédben
A Past Simple-t történetmesélésre használod, tapasztalatok megosztására és beszélgetésindítóra.
“I watched a great movie yesterday.”
“Oh really? What was it about?”
Nem pusztán igeidőt használsz - hanem kapcsolatot teremtesz.
Beszédgyakorlás közben érdemes valós helyzetekből kiindulni: mesélj egy hétvégéről, válaszolj egy kérdésre, és gyakorold a múltbeli események spontán elmesélését.
“I met my friends and we had pizza.”
Három mondatban foglald össze, mi történt a hétvégén.
“What did you do yesterday?”
Ne gondolkodj túl sokáig: válaszolj spontán.
“I didn’t went… oh, I mean go!”
A hibák javítása a gyakorlás természetes része.
Rövid gyakorlás
Tölts el 1 percet, és meséld el: „What did you do last weekend?”
Nem baj, ha hibázol. A cél, hogy elinduljon a beszéd.
Mondd el három-négy mondatban, hová mentél, kivel találkoztál, mit csináltál, és mikor ért véget a program.
