Ennek a blogbejegyzésnek az angol módbeli segédigék múlt ideje a témája, illetve még kettő, a közismerttől eltérő módbeli segédigék utáni angol nyelvtani szerkezetet is megnézünk. A sima segédigékkel már egyszerűbb angol igeidőkben is rögtön találkozol. Az igeidőknél a segédigék arra valóak, hogy segítsenek minket kérdezni és tagadni.
I speak 5 languages. How many languages do you speak? I don’t speak many languages.
Hogyan viselkednek a módbeli segédigék alaphelyzetben?
Ők azok, akiket a mai blogbejegyzésben jobban megvizsgálunk. A módbeli segédigékről alap helyzetben elmondható, hogy őket nem ragozzuk, utánuk nem ragozunk. I might go the the party. She must prepare for her exam. Ha viszont kicsit mélyebbre megyünk, akkor már nem igaz az angol módbeli segédigék esetében, hogy utánuk nem ragozunk. módbeli segédige + have + ige 3. It must have been difficult for you. Figyeljük meg, hogy itt a módbeli segédige jelentése megváltozhat, és inkább a valószínűséget jelzi, mint az eredeti jelentését.
Módosult múltidejű alakok és gyakori szerkezetek
Ha az angol módbeli segédigék múlt idejéről van szó, a would különös helyet foglal el. Ne bátortalanítson tehát el az, ha most ez még kevésbé érthető, mert erre is lesznek blogbejegyzések, és videók is, amiben felépítjük majd az alapokat ahhoz, hogy ezt már sokkal könnyebb legyen majd megérteni. If I had prepared more for the exam, I would have passed it. Ami még az angol módbeli segédigéknél múlt idejéből maradt nekünk, az a should have, ami talán a legidegesítőbb, mert akkor használja valaki, amikor arról fogalmaz meg véleményt, hogy mit kellett volna másképp csinálni. You should have told me that earlier. Ez már egy olyan szerkezet az angol módbeli segédigéknél, amivel például egy Cambridge CAE C1-es nyelvvizsga során találkozhatsz.
Ez tehát lényegében egy continuous-os alak, azt leszámítva, hogy itt a be igét nem ragozhatjuk, és ezért kicsit máshogy fog kinézni a szerkezet. De a logika ugyanaz. Ha az angol módbeli segédigékről van szó, akkor talán ez a legnehezebb szint, ameddig eljuthatunk. They might have been preparing for this presentation for a while.
A should segédige alapvetése és használata
1. A should jelentéseA should olyan segédige, amely leggyakrabban szükségszerűséget vagy tanácsot fejez ki. A magyar kellene szóval szokás fordítani szótárilag, és a mondatok értelmezésénél is ez a leginkább elfogadható megoldás.
2. A should formája és használataA should egyalakú segédige, ami azt jelenti, hogy nincs egyes szám harmadik személyben külön alakja, minden szám minden személyben változatlan marad. Múlt ideje “közvetlenül” nincs (olyan értelemben, ahogy a can múlt ideje a could). Múlt időre úgy utalhatunk vele, ahogyan a modális segédigékkel általában: a segédige változatlan marad, de az igét tesszük befejezett alakba (hasonlóan a feltételes mód would segédigéjével vagy a valószínűséget kifejező segédigékkel).A should jelenre vagy jövőre vonatkozik egyszerű alakjában, következésképpen különálló jövő idejű alakja sincs.A should után az ige egyszerű szótári alakban áll. (Illetve ha múlt időre utalunk vele, akkor befejezett alakban.)
AlanySHOULD (+ not)IgeMondat többi részeYoushouldpaymore attention your work next time.Ishouldgoto see my friend soon.Youshouldn’tbeso worried about him, he’s OK.Youshouldtellhim if you have problems with him.(I really think) Youshouldseea doctor.Youshouldn’tspeaklike this.You should pay more attention to your work next time.
Legközelebb jobban kell figyelned a munkádra!I should go to see my friend soon.Hamarosan meg kellene látogatnom a barátomat.You shouldn’t be so worried about him, ő nem kellene ennyire aggódnod. You should tell him if you have problems with him.Ha problémáid vannak vele, beszélj vele (= meg kellene mondanod neki).
I really think you should see a doctor.Azt hiszem, feltétlenül el kellene menned az orvoshoz.You shouldn’t speak like this.Nem kellene így beszélned.
Kérdő formaA should segédige ilyen értelmű használatában a kérdő mondat sokkal ritkább, mint az állító vagy tagadó forma. Természetesen előfordulhat, de a kérdő forma sokkal gyakoribb lesz a segédige másféle jelentéseiben. A kérdő szórend kialakítása itt is ugyanúgy történik, mint bármely más angol mondatban: a segédigét (ez esetben a should-ot) az alany elé visszük, és mindezt megelőzi a kérdőszó, ha van. Lássunk néhány példát:Why should I apologize?Mért kellene nekem elnézést kérnem?Who should do the cleaning today?Kinek kellene ma takarítania?Should I tell him that I love him?Vajon megmondjam neki (= meg kellene mondanom neki), hogy szeretem?Should I stay or should I go?Vajon menjek vagy maradjak?Shouldn’t you do your homework, Jack?Nem kellene a házi feladatodat csinálnod, Jack?
A hasonló szerkezetek és a diferenenciák
3. Különbségek más segédigék és a should közöttBizonyos esetekben használható akár a should, akár más segédige is egészen hasonló jelentések kifejezésére. Az általános különbség az, hogy a should használatával inkább tanácsot adunk, mintsem tényszerűen állapítunk meg valamilyen kötelezettséget, szükségszerűséget. Hasonlítsuk össze az alábbi mondatokat:You should work harder.Keményebben kellene dolgoznod.You must work harder.Keményebben kell dolgoznod.You (will) have to work harder.Keményebben kell dolgoznod.You need to work harder.Keményebben kell dolgoznod.A 12. mondat tanácsot ad, tehát a beszélő úgy gondolja, hasznos lesz, ha keményebben dolgozik az illető. A 13. és 14. mondatok egyaránt valamilyen kötelezettséget írnak le. Ha jövő időről beszélünk (nem pedig általánosságban vagy a jelen helyzetről), akkor a have to jövő időbe is kerül, míg a should nem rendelkezik ilyen formával. A 13-14. mondatok sokkal inkább tényszerűséget sugallnak, mint a 12. mondat. A have to/must segédigék nem fejeznek ki tanácsot. Végül a 15. mondat a szükségességre vonatkozik, és ez esetben sem tanácsként megfogalmazva, hanem inkább tényszerűen. Általában elmondható tehát, hogy a should-dal tanácsot fogalmazhatunk meg, míg a többivel inkább tényeket vagy a körülmények tényszerűbb leírását.
GyorstesztEz egy egyszerű teszt ehhez az anyaghoz. SHOULD és az OUGHT TO mindketten módbeli segédigék, és tulajdonképpen a jelentésük is nagyjából ugyanaz: kellene/ kéne. A SHOULD sokkal gyakoribb, mint az OUGHT TO. A használatuk nagyon könnyű, ugyanúgy kell alkalmazni őket, mint magyarul a kellene szót. Come quickly! You should see this! - Gyere gyorsan! You should drink a lot of hot tea! - the doctor said to the patient. - Sok meleg teát kéne innia! The train should be here very soon. You shouldn’t touch that! I think your husband should lose some weight. Yes, and I think he shouldn’t drink so much beer! Nobody wants to employ me. Do you think I should change my style?
MÓBELI SEGÉDIGE + HAVE + FŐIGE 3. Nobody wants to employ me. Senki nem akar alkalmazni. Nobody wanted to employ me. Senki nem akart alkalmazni engem. You have a bad cough. Csúnyán köhögsz. You had a bad cough. Csúnyán köhögtél. This lesson explains the difference and usage of should and ought to in a clear, Hungarian‑friendly way. It is part of the 5 Perc Angol grammar series created by Nóra Szalai for Hungarian English learners.
Jelen idő01 Melyik módbeli segédigét használjuk, amikor tanácsot adunk?02 Van-e ragozás? Ha igen, akkor hanyas szám, hanyas személyben?03 Melyik szóval tudunk tagadni, kérdezni, rövid válaszokat adni is?Múlt idő04 Melyik szerkezettel fejezzük ki azt, hogy valamit meg kellett volna csinálni?05 Van-e ragozás ennél a szerkezetnél? 07 Többet kéne aludnod.08 Nem kéne odamenned.09 Philipnek otthon kéne maradnia? 11 Emilynek meg kellett volna vennie azt a házat.12 Nem kellett volna meglátogatnunk őket.13 Emmetnek látnia kellett volna azt a thrillert? 15 You _____ some milk at the shop yesterday. 07 You should sleep more.08 You shouldn’t go there.09 Should Philip stay at home? 11 Emily should have bought that house.12 We shouldn’t have visited them.13 Should Emmet have seen that thriller? és a should not. ez a should leggyakoribb előfordulása. kombinációja - követheti (ld 57, 146). hasznosságból. szerepel. vö. gyakran használatos udvarias szabadkozáskor, amikor pl. valamilyen szívességet tettek nekünk. (e) Vigyázat! magyar megfelelői a 'kellene', 'kellett volna', stb. mondattal együtt nem használhatók. szó gyakran elmaradhat). mellékmondatot. Hasonló a helyzet egyes melléknevekkel is. + should... tartalmú mellékmondat. overnight? kérdő) szórenddel is használható igen választékos stílusban. Should I die before you... igenévvel is. a shall-nek, csak történetileg. ebben a funkciójában csak ritkán fordul elő. főmondatában, egyes és többes szám 1. személyben. ez már csak a kötött, hivatalos vagy írott nyelvi stílus jellemzője. is mindegyik "megáll a lábán". (b) Kérdőszó... should...
