Angol szótanulás képekkel: hatékony módszerek a tartós memóriáért

Az angol szótanulás képekkel azért hatékony, mert az új szavakat nem elszigetelt listaként, hanem vizuális élményhez, saját tárgyakhoz és konkrét helyzetekhez kapcsolva tanulod meg. Egy fénykép, rajz vagy a környezetedben található tárgy segít létrehozni azt a kapcsolatot, amely később könnyebbé teszi a szó felidézését.

A képek önmagukban azonban nem elegendők: a tartós eredményhez a szavakat szövegkörnyezetben, helyes kiejtéssel, példamondatokkal és időzített ismétléssel érdemes megtanulni. Az új szóval próbáljunk meg rögtön mondatot alkotni, átgondolni, mit is mondhatnánk az adott szóval.

Miért fontos az angol szókincs bővítése?

Az angol szavak tanulása sokaknak nem a kedvenc időtöltése, pedig talán, ha nem a legfontosabb eleme az angol nyelvtanulásnak a szókincsbővítés. Lehet, hogy tökéletesen elsajátítottad a különböző nyelvtani formákat, viszont ha nincs meg a megfelelő szókincsed egyszerűen képtelen leszel a kommunikációra, hiszen nem tudod majd milyen szavakkal kell kifejezned magadat.

Ahhoz, hogy eredményesen kommunikáljunk, hatékonyan fejezzük ki gondolatainkat, mondanivalónkat, illetve megértsük, amit mások mondanak, írnak nekünk; elolvassunk egy hivatalos iratot, használati utasítást vagy nyelvtudásunk magasabb szintjén idegen-nyelvű irodalmi alkotásokat olvassunk eredetiben, gazdag és változatos szókincsre van szükségünk.

Sokan panaszkodnak arra, hogy nehezen jegyzik meg az új szavakat, illetve arra, hogy nagyon hamar elfelejtik az újonnan tanultakat. Ennek oka sokszor a nem megfelelő tanulási módszerben rejlik.

Miért felejtjük el a szavakat?

Ismerős az érzés amikor szódolgozatra kellett készülnöd, gyors megtanultad az angol szavakat a magyar megfelelőikkel, másnap írtál egy ötös dolgozatot, majd két hét múlva a témazáró feladatainál alig tudtál előidézni egy-kettőt a megtanult szavak közül? Ez a pontos példája a rossz angol szótanulási módszereknek.

Rövidtávon sikerül memorizálni, ám a hosszútávú memóriában ugyanolyan gyorsan elvész, mint amilyen gyorsan megtanultad. Legtöbbünkre igaz, hogy egy-egy szóval hatszor-hétszer, egyes kutatások szerint akár 30-szor is kell találkoznunk különféle szövegkörnyezetben ahhoz, hogy beépítsük hosszú távú memóriánkba.

Tehát nem kell elkeserednünk, ha egyszeri találkozás után nem tudjuk felidézni az adott szót. Az ismétlés önmagában sem azt jelenti, hogy ugyanazt a szót egymás után többször elmondjuk, hanem azt, hogy több alkalommal, lehetőleg különböző mondatokban, képekkel és helyzetekben idézzük fel.

Mit jelent valójában egy angol szó ismerete?

Egy szóról számos információval kell rendelkeznünk ahhoz, hogy azt mondhassuk, tudjuk. Nem elég csupán a magyar jelentését felismerni, mert a használathoz a kiejtést, a nyelvtani jellemzőket, a szókapcsolatokat és a jelentésárnyalatokat is ismernünk kell.

Jelentés és jelentésárnyalat

Tudnunk kell, mit jelent a szó, mi a magyar jelentése. Persze, ez megint nem egyszerű. Nem elég tudnunk azt, hogy pl. a „shade” szó magyar jelentése „árnyék”, hanem azt is tudnunk kell, hogy ez a szó egy árnyas, napmentes helyre utal, pl. „sit in the shade” / „the temperature was 36 degrees in the shade” / „under the shade of a beach umbrella”.

Ha valakinek vagy valaminek az árnyékáról van szó, a „shadow” szót kell használnunk, pl. „On a sunny day, you can see your own shadow. / She got frightened when she saw the shadow of a man on the wall. / He is afraid of his own shadow.”

Tudnunk kell, hogy bizonyos szavakhoz különleges jelentésbeli árnyalatok kapcsolódnak. Pl. ha a kíváncsi szó jelentését keressük ki a szótárból, a következőket találjuk: curious, nosy - ez utóbbinak negatív mellékzöngéje van - valaki, aki beleüti az orrát mások dolgaiba, túlságosan is kíváncsi.

Írásmód és szóalakok

Tudnunk kell, hogyan kell leírni a szót, illetve különféle alakjait, pl. lie - fekszik, lying, lay - lain stb.

Kiejtés

Tudnunk kell, hogyan kell kiejteni. Ha egy szót helytelenül ejtünk, pl. kettőshangzó helyett, egy hosszú magánhangzót: cold - called - félreértheti mondandónkat beszédpartnerünk.

Elengedhetetlen, hogy a szavakat helyes kiejtéssel tanuljuk meg - egyrészt így beszédpartnerünk nagyobb valószínűséggel érti meg majd, amit mondunk; másrészt egy helytelenül megtanult szót „áttanulni” igen sok energiát igényel.

Ha nem vagy biztos, hogy egy szóban milyen hangot kell ejteni, szótanuláskor hallgasd meg a hangos szótárban. Pl. a Cambridge Dictionary szótárban meghallgathatod a szót mind angol mind amerikai kiejtéssel, vagy az írott vagy online szótárakban és a legtöbb tankönyv végi szószedetben is megtalálod a szavak kiejtését zárójelben kiejtési jelekkel.

Nyelvtani jellemzők és szókapcsolatok

Tudnunk kell, hogy a szó milyen nyelvtani jellemzőkkel rendelkezik pl. egy főnév megszámlálható vagy megszámlálhatatlan; egy ige milyen elöljáróval állhat stb.

Tudnunk kell, hogy a szót milyen szavakkal használhatjuk együtt, vagyis ismernünk kell a tipikus szókapcsolatokat. Az „elkészíteni a házi feladatot” kifejezésben az angol a DO igét használja: „Do your homework. - Készítsd el a házi feladatodat!”

Nyelvváltozat, regiszter és időbeliség

Itt említhetjük meg a brit és amerikai angol közötti különbséget. Bizonyos szavak mást jelentenek a britek, illetve az amerikaiak számára, pl. „first floor” - „földszint” az amerikai, „első emelet” a brit angolban.

Tudnunk kell, hogy a szó melyik nyelvváltozathoz tartozik, pl. kik használják, vagyis milyen regiszterben fordul elő. Sokszor kérik diákjaink, hogy tanuljunk szleng kifejezéseket. De nem könnyű kiválasztani, hogy melyik kifejezést érdemes megtanulni.

Jó példa erre a „gay” szó, melyet régebben gyakran használtak „vidám, jókedvű, élénk” jelentéssel, de ma már ez elavultnak számít. Manapság leginkább a szó „homoszexuális, meleg” jelentése ismert.

Hogyan működik az angol szótanulás képekkel?

Ha online szótanuló kártyákat szoktál magadnak csinálni, ilyen például az Anki, akkor az is hasznos ha a különböző kifejezésekhez képeket társítasz, ezzel is könnyebbé téve az asszociációt.

Sokkal könnyebben tudsz egy új szót elraktározni a hosszútávú memóriádban, ha azokat fejben összekapcsolod valamivel, ami által könnyebben tudsz rá emlékezni. A kép lehet egy tárgy fényképe, egy rajz, egy jelenet, egy képernyőkép vagy akár egy saját készítésű vizuális jel.

Az angol szavakat nem elszigetelten, listákról érdemes tanulni, hanem abban a szövegkörnyezetben ismerkedjünk meg velük, amelyben előfordulnak, és mondatokba foglalva próbáljuk megjegyezni őket.

Angol szavak tanulása tárgyfotókkal

Szótanulás a környezeted lefényképezésével

Irányítsd a kamerát bármilyen tárgyra magad körül, és tanuld meg a szavát azon a nyelven, amelyet tanulsz. A Vocabulary a bögréd, a növényed és a cipőd szavakká változtatja, amelyeket valódi anyanyelvi beszélők hangján hallgathatsz meg.

A saját világodból származó szavak könnyebben megmaradnak, mint a szólisták. A mindennapi tárgyakhoz kötött szavak azért is hasznosak, mert rendszeresen újra találkozol velük.

A képalapú szótanulás lépései

  1. Fotózz le egy tárgyat.
  2. Az app matricaként kivágja a fotóból.
  3. Hallgasd meg a szót névelővel, kiejtéssel és példamondatokkal.
  4. Pecsételd a naplódba, és az okos ismétlés megőrzi az emlékezetedben.

Minden szó pecsétté válik a személyes szóútleveledben, gyűjteményekbe rendezve. Gyakorold a kiejtést, és tartsd életben a napi sorozatodat.

Miért lehet emlékezetesebb a saját tárgyakról készült kép?

A képekhez könnyebb személyes kapcsolatot kialakítani, mint egy véletlenszerű szólistához. Ha lefényképezed a saját bögrédet, növényedet vagy cipődet, akkor a szóhoz egyszerre kapcsolódik a látvány, a tárgy, a hely és az adott tanulási pillanat.

Egyszerű szavaknál, mint az előbb említett alma, az is megfelelő szövegkörnyezet, ha például egy alma képét kiragasztjuk, ráírjuk, hogy „apple”, és ahányszor meglátjuk, hangosan kimondjuk az angol szót.

Az ismétlés szerepe a tartós memóriában

Sokszor halljuk „Repetition is the mother of all learning”, azaz az ismétlés a tudás anyja. Ez a szótanulásra is igaz.

Az egyik sokak által javasolt módszer a „spaced repetition”, azaz az időzített, szakaszos ismétlés. A lényege az, hogy többször átismételjük a tanultakat, de az egyes ismétlések között egyre hosszabb szüneteket tartunk.

A módszer alapja az időközönkénti ismétlési hatás, azaz könnyebben visszaemlékezünk olyan ismeretekre, amelyeket egy hosszabb időszak alatt tanultunk meg többszöri, időben elosztott ismétléssel, mint azokra, melyeket rövid időszak alatti ismételgetéssel tanultunk, például többször elolvasva, mondogatva bemagoltunk.

A másik fontos tényező az úgynevezett „felejtési görbe”, mely azt ábrázolja, hogy az emlék milyen tartósan marad meg az agyunkban, mennyi ideig tudjuk előhívni. A görbe azt mutatja, hogy az emberek zöme a megtanult tények felét néhány nap alatt elfelejti, hacsak nem gyakorolja, ismétli át tudatosan és rendszeresen a tanultakat.

A lényeg az, hogy egy-egy ismétlés után hosszabb ideig őrizzük meg a tanultakat, és mielőtt épp elfelejtenénk, újra átismételjük azokat, majd végül megjegyezzük őket, azaz a hosszú távú memóriánkba kerülnek.

Lehetséges ismétlési ütemezés

Ismétlés idejeFeladat
5 perccel tanulás utánElső rövid felidézés
Egyszer még aznapA szó és a kép újbóli áttekintése
MásnapÖnálló felidézés
5 nap múlvaIsmétlés mondatban
25 nap múlvaHosszabb távú ellenőrzés
4 hónap múlvaÚjraaktiválás
2 év múlvaTávoli felidézés

A szakirodalom többfajta ismétlési módszert ajánl. Az egyik lehetséges út lehet: 5 perccel tanulás után, egyszer még aznap, egyszer másnap, egyszer 5 nap múlva, majd 25 nap múlva, 4 hónap múlva, és végül 2 év múlva.

Azt gondoljuk, koncentráljunk a lényegre - ismételjünk tervszerűen és tudatosan, alakítsuk ki saját ismétlési módszerünket!

Hogyan készíts képes szótárfüzetet?

Arra gondolok, hogy készíts személyre szabott szótárt, ahol tényleg azok a kifejezések vannak, amik ismeretlenek voltak számodra. Tegyük fel olvasol egy cikket vagy éppen egy filmet nézel, ahol jön egy olyan kifejezés, ami ismeretlen számodra.

Gyorsan vedd elő a saját kis szótáradat és jegyezd fel, keresd ki a magyar megfelelőjét és társítsd őket. Írj mindenképp példamondatot is, a legjobb ha azt írod, ahol találkoztál vele.

Bónuszként odaírhatod mondjuk a film címét, és sokkal könnyebben tudod majd így azonosítani a jövőben. A bejegyzést egy rajzzal vagy saját fényképpel is kiegészítheted.

Mi kerüljön egy képes szócikkbe?

  • az angol szó;
  • a magyar jelentés;
  • egy fénykép vagy rajz;
  • a kiejtés;
  • egy példamondat;
  • a szó különféle alakjai;
  • a tipikus szókapcsolatok;
  • a szó nyelvtani jellemzői;
  • a forrásként szolgáló film, dal, könyv vagy helyzet.

A jó szótárfüzetben példamondatok vannak, lehetőleg olyanok, melyek kötődnek hozzánk - vagy rólunk szólnak, vagy könnyen felidézik az eredeti szövegkörnyezetet -, definíciók, lehetséges szókapcsolatok, nyelvtani megjegyzések, pl. rendhagyó múlt idejű alak stb.

Sokunk számára hasznos, ha különféle színeket használunk, illetve, ha rajzokkal egészítjük ki a feljegyzéseket. Iskolán kívüli nyelvtanulásunk során is készíthetünk jegyzeteket, nyithatunk egy kis füzetet, melyet mindig magával hordunk, és a látott, hallott angol kifejezéseket felírhatjuk, pl. zenehallgatás, filmnézés vagy vásárlás közben.

Egynyelvű és kétnyelvű szótár használata

Fontos, hogyha egy új szóval találkozol, akkor először ne egy angol-magyar szótárban keresd ki a magyar jelentését, hanem keresd meg egy egynyelvű szótárban.

Sokkal jobban fog rögzülni az adott kifejezés, hogyha először az angol magyarázatát látod, és az alapján próbálod megérteni, hogy mi is lehet a magyar megfelelője a szónak.

Másrészről új, ismeretlen kifejezésekkel is találkozhatsz, amiket viszont így sokkal könnyebben tudsz memorizálni, hiszen egyből tudod kapcsolni az első ismeretlen szóhoz.

Ezután természetesen megkeresheted kétnyelvű szótárban is a pontos magyar megfelelőjét, és ajánlom, hogy írd is bele a saját készítésű szótáradba.

Keresd meg a számodra legpraktikusabb szótározási módszert és azt használd. Valaki gyűlöli a nyomtatott szótárakat lapozni, míg a másiknak elképzelhetetlen, hogy egy online szótárban keressen rá egy ismeretlen kifejezésre.

Képes szókártyák készítése

Szókártyákat készítünk, melyek egyik oldalán van az angol szó és fonetikai átírása, másik oldalán pedig jelentése magyarul vagy rajzban kifejezve, esetleg a szó definíciója angolul.

A képeket használhatod a magyar fordítás helyett, vagy a magyar jelentés mellett is. A cél az, hogy a kártya ne csak fordítási feladat legyen, hanem felidézze a jelentést, a tárgyat és a használati helyzetet is.

A kártyákkal úgy ismételjük a szavakat, hogy a kártya egyik oldalát nézzük és megpróbáljuk felidézni, mi van a másik oldalon. Ha sikerült, az adott kártyát félretesszük, ha nem, a kártyát a kártyacsomag aljára helyezzük, így újra és újra előkerül, amíg meg nem jegyezzük az adott szó jelentését.

Egyedül, de párban is gyakorolhatunk, egymást is kikérdezhetjük. A párok versenyezhetnek is egymással, kinek fogy el előbb a kártyacsomagja.

Jusson eszedbe a „Mondd ki!” szabály - gyakorláskor is mindig mondd ki hangosan a szavakat!

Összetettebb képkártyák

Készíthetünk úgy nevezett index kártyákat is, amikor a kártyára nemcsak a szót és jelentését írjuk fel, hanem a szó különféle alakjait, múlt idő, többes szám, hozzátartozó elöljáró, és egy-egy példamondatot is.

A kártyák egyik továbbfejlesztett változata a „Four Square Graphic Organizer”, amikor a kártya közepére írjuk az új szót, és az azt körülvevő részekbe a szó definíciója, egy példamondat, hasonló jelentésű szavak, illetve a szó magyar jelentése vagy képi ábrázolása kerül.

Szókártyákkal játszhatunk memóriajátékot is, amikor az angol szavakat írjuk egy-egy kártyára, magyar jelentésüket pedig egy másikra. A szókártyákat lefordítva az asztalra helyezzük, s párosával felfordítjuk, ha egymáshoz tartozó kártyákat fordítunk fel, megtarthatjuk - az nyer, akinek több párja van a játék végére.

A kártyapárok lehetnek: angol szó - magyar jelentése, szó és kollokációja, szinonimák, ellentétpárok, ige és múlt idejű alakja, főnév és rendhagyó többes száma, angol szó és definíciója angolul.

Képek és példamondatok együtt

Szótanuláskor próbáld meg felidézni a mondatot, amiben a szó volt - ha a tankönyvből van, keresd meg, olvasd el újra; ha nem, keress példamondatokat a szótárban.

Az új szóval próbáljunk meg rögtön mondatot alkotni, átgondolni, mit is mondhatnánk az adott szóval. Ez néha könnyebb, amikor a szó jelentését saját környezetünkre, helyzetünkre vonatkoztathatjuk.

„neighbour” szó tanulásakor fogalmazzunk meg mondatokat szomszédjainkról: „Our next-door neighbours are very friendly. / Kati, my neighbour, has two cats.”

Máskor, különösen elvontabb jelentésű szavaknál, ez nehezebb, de érdemes mindenképp próbálkoznunk, pl. „convenient” (megfelelő, kényelmes): „The most convenient time to phone my parents is between 7 and 9. It’s more convenient for me to use a calculator than do sums in my head.”

A legjobb, ha többféle mondatot is alkotunk. Így nemcsak gondolataink megfogalmazásában szerzünk gyakorlatot, hanem a szavakat is könnyebben megjegyezzük.

Szavak tanulása filmekből és sorozatokból

Ha ez a szokásod megvan, akkor már csak annyit kell csinálnod, hogy átállítod a szinkronhangot angolra, és a feliratot is. Lehetőleg ne magyar felirattal nézd, hiszen így sokkal kevésbé jut el hozzád az angol szöveg.

Közbe-közbe biztos fog jönni pár olyan mondat, amit nem értesz meg, de összességében ugyanúgy meg fogod érteni a történéseket. A filmekben és sorozatokban a képi helyzet segít kikövetkeztetni a szavak és kifejezések jelentését.

Ha egy új kifejezés fontosnak tűnik, írd ki a saját képes szótáradba, és készíts mellé képernyőképet vagy rajzot. Bónuszként odaírhatod mondjuk a film címét, és sokkal könnyebben tudod majd így azonosítani a jövőben.

Angol szavak tanulása olvasással

Az olvasás önmagában is egy nagyon hasznos dolog, de akkor a leghasznosabb, ha ezt is angolul teszed. Tudtad, hogy egy átlagos könyv 90.000 szót tartalmaz?

Ha még nincs olyan magas szinten az angol tudásod, akkor azt ajánlom, hogy először válassz olyan könyvet, amit már előtte olvastál, vagy akár film formában láttad. Így lesz egy alap elképzelésed a műről, és sokkal könnyebben fogyaszthatóvá válik a számodra.

Az olvasott szövegből kiválasztott szavakhoz társíthatsz illusztrációt, könyvborítót, jelenetet vagy saját rajzot. A kép segít felidézni azt a mondatot és történetrészletet, amelyben a szó előfordult.

Zenék, podcastek és hangoskönyvek

Zenék

Külföldi zenék hallgatása egy tökéletes módja az angol szavak tanulásának. Populáris számok segítenek megtanulni szlengeket, szavak rövidített alakját és különböző idiómákat is.

Zenék hallgatása segít elsajátítani az új szavak megfelelő kiejtését. Segít megérteni a különböző országok, régiók kultúráját.

Egy jó módja, hogy hatékonyan tanulj angol szavakat zeneszámokból, hogy kinyomtatod, vagy lemented a számítógépedre, telefonodra az adott szám dalszövegét, és az ismeretlen szavakhoz odaírod a jelentését, vagy rajzolsz, hogy jobban tudd asszociálni az ismeretlen kifejezéseket.

Másik tökéletes módja a zenék általi szótanulásnak, hogy Youtube-on egyből lyrics videókra keresel rá, így nem kell külön weboldalt használnod, hogy a szöveggel együtt tudd hallgatni a kedvenc zeneszámaidat.

Podcastek

A legkülönbözőbb műfajokban megtalálható, így biztos találsz a saját érdeklődési körödnek megfelelőt. Vannak külön nyelvtanulási célból létrehozott podcastek is, különböző nyelvi szintekre bontva.

Amit személyesen nagyon szeretek a podcastekben, hogy nem kell külön időt felszabadítanod, hogy hallgathasd őket, hiszen nagyon jól lehet kombinálni más tevékenységekkel. Hallgathatsz podcastet vezetés, főzés, séta közben, így könnyen be tudod iktatni a napirendedbe is.

Hangoskönyvek

Természetesen a hangoskönyv hallgatás is egy szuper módja az angol szavak tanulásának, és az olvasással szemben megvan az az előnye, hogy a kiejtést és a hallás utáni szövegértést is fejleszti.

Ez viszont nem azt jelenti, hogy feltétlen jobb lenne az olvasásnál, hiszen teljesen más készségeket fejlesztenek. A hangoskönyveknek a podcastekhez hasonlóan az a nagy előnyük, hogy nem kell plusz időt felszabadítanod, hogy végezni tudd ezt a tevékenységet, hanem nyugodtan hallgathatod például munkába menet.

Videójátékok mint képes és helyzetalapú tanulási eszközök

A különböző videójátékok rengeteg dialógust, feladatot tartalmaznak, amiket jobb esetben csak akkor tudsz megoldani, ha valamilyen szinten meg is érted, hogy mit kell csinálni.

Ezáltal rá vagy kényszerítve, hogy megértsd az adott angol mondatokat a játékban. Ez nem azt jelenti, hogy egy szótárral magad mellett kell játszanod, általában a szövegkörnyezet, és a pálya adott részének a segítségével tökéletesen ki tudod találni, hogy miről is van szó.

Ha esetleg mégis szembejön egy olyan mondat, vagy kifejezés, amit sehogy se tudsz megérteni, állítsd meg a játékot, és nyugodtan nyúlj a szótárhoz.

Mondd ki a szavakat hangosan

Nagyon fontos, hogy ne némán tanuljuk a szavakat, hanem mondjuk ki őket és a velük alkotott mondatokat hangosan. „Hozzászokunk” saját hangunkhoz, megtapasztaljuk, milyen angolul megszólalni, így „élesben” is könnyebben megy majd.

A képes tanulásnál először nézd meg a képet, próbáld felidézni az angol szót, majd mondd ki hangosan. Ezután mondd ki a szót névelővel, egy példamondatban és a szó egyik gyakori szókapcsolatában.

Angol kiejtés-neked sem megy jól?- EZT A 9 DOLGOT TEDD!

Használd az új szavakat minél előbb

A másik fontos szabály minél előbb kezdjük el használni az új szavakat. A mondás „Use them or lose them.” nagyon jól leírja a lényeget. Ha nem használjuk a szavakat, hamar feledésbe merülnek.

Több tanítványunknak már bevált a módszer, hogy nap közben vagy este, amikor van egy kis időnk, pl. buszon utazva, megpróbálunk angolul gondolkozni.

Megfogalmazhatjuk, mi történt velünk addig a nap folyamán vagy, hogy még mit fogunk aznap csinálni; de megpróbálhatjuk leírni környezetünket angolul, a körülöttünk lévő emberek külsejét stb.

Ilyenkor összpontosíthatunk az új szavakra is, mi az, amit megfogalmazhatnánk velük a napunkkal kapcsolatban.

Hogyan építs fel napi képes szótanulási rutint?

  1. Válassz ki egy tárgyat a környezetedből.
  2. Készíts róla fényképet vagy rajzot.
  3. Írd mellé az angol szót és a kiejtését.
  4. Hallgasd meg a szót anyanyelvi kiejtéssel.
  5. Írj hozzá egy személyes példamondatot.
  6. Mondd ki hangosan a szót és a mondatot.
  7. Ismételd át a szót még aznap, majd másnap.
  8. Használd a szót egy rövid leírásban vagy beszédben.

Haladj kis lépésekben. Nem kell hirtelen minden cselekvésedet az angol tanulás köré helyezned, a lényeg a rendszeresség, és hogy mindennap találkozz új angol szavakkal, kifejezésekkel.

Az iskolán kívüli nyelvtanulás során is készíthetünk jegyzeteket, nyithatunk egy kis füzetet, melyet mindig magával hordunk, és a látott, hallott angol kifejezéseket felírhatjuk, pl. zenehallgatás, filmnézés vagy vásárlás közben.

Digitális eszközök és szótanuló alkalmazások

Az időzített ismétlésre épülő módszer alapján számos szótanulási applikációt dolgoztak ki, melyek helyettünk is elvégzik a tervezést. Ilyenek pl. az ANKI vagy a DUOLINGO.

A Vocabulary a bögréd, a növényed és a cipőd szavakká változtatja, amelyeket valódi anyanyelvi beszélők hangján hallgathatsz meg. Természetes anyanyelvi hang 32 nyelven.

Hallgasd meg a szót névelővel, kiejtéssel és példamondatokkal. Az időzített ismétlés pont azelőtt hozza vissza a szót, mielőtt elfelejtenéd.

Nem kell fiók. A szavaid és fotóid az eszközödön maradnak.

Az alkalmazás használatához iOS 17.6 vagy újabb verzió szükséges. iPadOS 17.6 vagy újabb verzió szükséges. macOS 14.6 vagy újabb verzió és Apple M1 chippel vagy újabbal rendelkező Mac szükséges.

Önellenőrzés és tesztelés

A gyakorláson és ismétlésen túl fontos, hogy rendszeresen felmérjük, teszteljük tudásunkat. A közelmúlt kutatásai szerint a tanultak hosszú távú rögzítésében fontos szerepet játszik a tesztelés, vagyis a teszt-hatás.

A teszt szituáció segít abban, hogy jobban megjegyezzük a tananyagot és felfogjuk az összefüggéseket, mert arra késztet, hogy előhívjuk az információkat.

A tesztelés képekkel is elvégezhető: nézd meg a fényképet, takard le az angol szót, majd próbáld emlékezetből kimondani és leírni. Ezután ellenőrizd a választ, és a bizonytalan kártyát tedd vissza az ismétlendő csomagba.

A képes szótanulás leggyakoribb hibái

  • Csak felismered a képet, de nem idézed fel önállóan az angol szót.
  • Nem mondod ki hangosan a szót.
  • Nem tanulod meg a kiejtést.
  • Csak a magyar jelentést jegyzed meg, a használati módot nem.
  • Nem írsz példamondatot.
  • Egyszerre túl sok szót próbálsz megtanulni.
  • Nem ismételsz időközönként.
  • Csak listákat tanulsz, valódi szövegkörnyezet nélkül.
  • Nem használod az új szavakat beszédben vagy írásban.

A szótárfüzetre is igaz - nem vagyunk egyformák; van, akinek ez, van, akinek más módszer az eredményes. Mindenkinek magának kell megtalálnia a számára eredményes módszereket.

Próbáljátok ki őket, kísérletezzetek, hogy megtaláljátok a számotokra leghatékonyabbakat!

tags: #angol #szotanulas #kepekkel