Angol szövegek TrackID SP: hasznos kifejezések, párbeszédek és szövegértési gyakorlatok

Az angol szövegek feldolgozása egyszerre fejleszti az olvasás utáni szövegértést, a szókincset, a nyelvtant és a kommunikációs magabiztosságot. A mindennapi helyzetekhez, utazáshoz, segítségkéréshez és társalgáshoz kapcsolódó kifejezések különösen hasznosak, mert valódi beszédhelyzetekben is gyakran előfordulnak.

A következő angol szövegek és kifejezésgyűjtemények kezdő és középhaladó nyelvtanulóknak adnak gyakorlási lehetőséget: bemutatkozás, útbaigazítás, jegyvásárlás, szállásfoglalás, veszélyhelyzetek, család, munka, napi rutin, valamint rövid olvasott szövegek szókincse és kérdései is szerepelnek bennük.

Alapvető angol kifejezések a mindennapi kommunikációhoz

Ha külföldre utazunk, a mindennapi kommunikációban négy alapvető csoport különíthető el. Ezek közé tartoznak a köszönések és a kapcsolatfelvétel, a könnyed beszélgetés, a gyakori feliratok, valamint a bocsánatkérés és a köszönetnyilvánítás.

Köszönések, megszólítás és kapcsolatfelvétel

  • Let me introduce myself: I’m X. Y. - Engedje meg, hogy bemutatkozzam: X. Y. vagyok.
  • Nice/Pleased to meet you! - Örülök, hogy találkozunk/megismerhetlek!
  • Good morning/afternoon/evening! - Jó reggelt/napot/estét!
  • Goodbye! - Viszontlátásra!
  • Hello. - Helló!
  • Hi. - Szia!
  • Good morning. - Jó reggelt!
  • Good afternoon. - Jó napot!
  • Good evening. - Jó estét!
  • Good night. - Jó éjszakát!
  • Welcome! - Üdvözöllek!
  • Welcome to …! - Üvözöllek a …-ban!
  • How do you do? - Üdvözlöm! (formális köszöntés)
  • Good bye. - Viszlát!
  • See you. - Szia!
  • See you later. - Később találkozunk!
  • See ya. - Szia! (informális, közvetlen)
  • Bye. - Szia!

Bemutatkozás és ismerkedés

  • My name is … - Az én nevem…
  • I am … - Én (…) vagyok.
  • It’s nice to meet you! - Örülök, hogy találkozunk!
  • My pleasure. - Örömömre szolgál. (Én is örülök.)
  • How are you doing? - Hogy vagy?
  • I’m fine, thanks. - Jól, köszi.
  • Brilliant, thank you. - Nagyon jól, köszönöm.
  • I’ve been better, thanks. - Voltam már jobban is.
  • And you? - És te?
  • How are you? - Hogy vagy?
  • Are you okay? - Jól vagy?
  • Is everything all right? - Minden rendben?
  • What’s your name? - Mi a neved?
  • My name’s Kriszti. - Krisztinek hívnak.
  • I’m Ben. - Ben vagyok.
  • I’m sorry I didn’t catch your name. - Elnézést, nem értettem a nevedet.
  • Where are you from? - Hova valósi vagy/honnan származol?
  • How old are you? - Hány éves vagy?
  • I’m twenty. - Húszéves vagyok.

Könnyed társalgás

  • In my opinion… - Én úgy gondolom, hogy…
  • That’s fine/great! - Ez jó/nagyszerű!
  • Of course! - Természetesen!
  • Of course not. - Természetesen nem.
  • I like him/her. - Kedvelem őt.
  • I’m agree with you/him/her. - Egyetértek veled/önnel/vele.
  • I don’t see it like that. - Én nem így látom.
  • How are you? - Hogy vagy?
  • How’s it going? - Mi a helyzet?
  • I’m OK/fine, thanks. - Jól vagyok/minden rendben, köszönöm.
  • Not so well. - Nem túl jól.
  • And you?/How about you? - És te?/Veled mi a helyzet?
  • Have a nice day/weekend! - Kellemes napot/hétvégét!
  • See you later/soon! - Viszlát később/hamarosan!

Bocsánatkérés és elnézést kérés

  • Excuse me. - Elnézést.
  • Sorry. - Bocsi.
  • I’m sorry. - Bocsánat. / Sajnálom.
  • I’m very sorry. - Nagyon sajnálom.
  • Could you excuse me for a moment, please? - Megbocsátanál nekem egy pillanatra? (formális)
  • I’m (really) sorry. - (Nagyon) sajnálom; elnézést kérek!

Köszönetnyilvánítás

  • Thank you. - Köszönöm.
  • Thank you very much. - Nagyon köszönöm.
  • I’m very grateful. - Nagyon hálás vagyok.
  • You are welcome. - Szívesen.
  • Not at all. - Nincs mit.
  • It’s ok. - Rendben. / Nincs mit.
  • How can I thank you? - Hogyan hálálhatnám meg?
  • What would you like in return? - Mivel szeretnéd, hogy viszonozzam?
  • Can I ask you a favor? - Kérhetek egy szívességet?
  • Would you do me a favor? - Tennél nekem egy szívességet?
  • Thank you for your e-mail/help/hospitality! - Köszönöm az e-mailedet/a segítségedet/a vendéglátást!
  • Thanks for everything! - Köszönet mindenért!

Gyakori angol feliratok

Különösen éttermekben és egyéb vendéglátóipari egységekben találkozhatsz a következő feliratokkal:

Ajtókon

  • Entrance - Bejárat
  • Exit - Kijárat
  • Emergency exit - Vészkijárat
  • Pull - Húzni
  • Push - Tolni

Mosdókban

  • WC - WC
  • Toilets - Mosdók
  • Ladies - Női mosdó
  • Gentlemen (gyakran rövidítve: Gents) - Férfi mosdó
  • Engaged/Occupied - Foglalt
  • Vacant - Szabad
  • Out of order - Használaton kívül/elromlott

Beltérben bárhol

  • No smoking/Non-smoking - Nemdohányzó
  • No entry/Private - Belépni tilos/Magánterület, privát, nem nyilvános helyiség

Angol kifejezések veszélyhelyzetben

Ha valaha is szükségünk lenne rá - bár bízzunk benne, hogy sosem lesz -, az alábbi kategóriákban található kifejezésekkel egyszerűen megfogalmazhatjuk, mi történt.

Bűncselekmény esetén

  • Please call the police! - Kérem, hívja a rendőrséget!
  • My purse/phone/handbag etc. has been stolen. - Ellopták a pénztárcámat/telefonomat/kézitáskámat.
  • Stop, thief! - Állj, tolvaj!
  • My car’s been broken into! - Feltörték az autómat!
  • I’d like to report a theft. - Szeretnék bejelenteni egy lopást.
  • I’ve been attacked/mugged! - Megtámadtak/kiraboltak!

Egészségügyi vészhelyzet

  • I’d like to report an accident. - Szeretnék bejelenteni egy balesetet.
  • I’ve cut/burnt myself. - Megvágtam/megégettem magam.
  • Please hurry! - Kérem, siessen!
  • I need a doctor! - Orvosra van szükségem!
  • Are you OK? - Jól van?
  • Please call the ambulance! - Kérem, hívja a mentőket!

Általános vészhelyzet

  • Please help me!/Help! - Kérem, segítsen!/Segítség!
  • Watch out!/Look out! - Vigyázzon!
  • Be careful! - Legyen/légy óvatos!
  • Go away! - Menjen/menj innen!

Problémamegoldás

  • I’m/we’re lost. - Eltévedtem/eltévedtünk.
  • I’ve lost my camera/wallet/bag. - Elvesztettem a fényképezőgépemet/tárcámat/táskámat.
  • I can’t find my mobile/keys/sunglasses. - Nem találom a telefonomat/a kulcsaimat/a napszemüvegemet.
  • I’ve locked myself out of my car/room/house. - Kizártam magam az autómból/szobámból/házamból.
  • (There’s) Fire! - (Ott) tűz van!
  • Can you smell something burning? - Nem érzi úgy, mintha valami égne?
  • Please call the fire brigade! - Kérem, hívja a tűzoltókat!

Angol kifejezések utazáshoz

Utazáskor, szállásfoglaláskor vagy útba igazítás kérése esetén az alábbi kifejezésekkel jól boldogulhatunk.

Utazás és jegyvásárlás

  • Ticket office - jegyiroda
  • Single ticket - egyirányú jegy
  • Return ticket - retúrjegy/oda-vissza jegy
  • Arriving - érkezés
  • Departure - indulás
  • Can you tell me where the ticket office is? - Meg tudná mondani, merre találom a jegyirodát?
  • When do we arrive? - Mikor érkezünk meg?
  • What time is the next train/bus/ferry/flight to Southampton? - Mikor megy a következő vonat/busz/komp/járat Southamptonba?
  • This train/bus/ferry/flight is cancelled. - Ezt a vonatot/buszt/kompot/járatot törölték.
  • I would like to buy a single/return ticket to… - Szeretnék egy egyirányú jegyet/retúrjegyet venni…-ba.
  • Two tickets, please. - Két jegyet kérek.
  • How much is a ticket? - Mennyibe kerül egy jegy?
  • It’s ten pounds. - Tíz fontba kerül.
  • Would you like to pay by cash or card? - Készpénzzel vagy kártyával szeretne fizetni?
  • By cash. - Készpénzzel.
  • By card. - Kártyával.
  • Here’s a twenty. - Itt egy húszas.
  • Have you got anything smaller than that? - Van ennél kisebb (címlete)?

Közlekedés és útbaigazítás

  • Bus stop - buszmegálló
  • Train station - vasútállomás
  • Trolley - trolibusz
  • Bicycle - bicikli
  • Corner - sarok
  • Turn left/right - Forduljon balra/jobbra
  • Go straight - Menjen egyenesen előre
  • Excuse me, where is the bus stop? - Elnézést, merre van a buszmegálló?
  • Excuse me, where can I find the cinema/the X restaurant? - Elnézést, merre találom a mozit/az X éttermet?
  • Go straight ahead, then take the second turning on the left/right. - Menjen egyenesen, majd a második saroknál forduljon balra/jobbra.
  • Excuse me, can you help me? - Elnézést, tudnál segíteni nekem?
  • Could you help me? - Tudnál segíteni?
  • Would you, please, help me? - Tudnál, kérlek, segíteni nekem?
  • Of course. - Természetesen.
  • How can I help you? - Hogyan segíthetek?
  • I’d be happy to help you. - Örömmel segítek neked.
  • Could you tell me where the … is, please? - Meg tudnád mondani, kérlek, hol van a …?
  • How can I get to …? - Hogyan jutok el a …-hoz?
  • Go straight ahead. - Menj egyenesen.
  • Turn left. - Fordulj balra.
  • Turn right. - Fordulj jobbra.
  • Cross the street. - Menj át az út túloldalára.
  • Take the bus. - Szállj fel a buszra.
  • Take the underground. - Szállj fel a metróra.
  • Take the tram. - Szállj fel a villamosra.
  • It’s on the corner of Smith and Lodge street. - A Smith és a Lodge utca sarkán van.

Szállás és hotel

  • Hotel - hotel
  • Hostel - ifjúsági szálló
  • B&B - bed and breakfast (olcsóbb szállás, az árban a reggeli is benne van - „ágy és reggeli”)
  • Campsite - kemping
  • Self-catering apartment - önellátó apartman
  • Could you recommend any good hotels/youth hostels/self-catering apartments to me? - Tudna ajánlani egy jó hotelt/hostelt/önellátó apartmant?
  • How much does it cost? - Mennyibe kerül?
  • I’d like to stay in the city centre. - A városközpontban szeretnék megszállni.
  • How far is it from the airport/railway station/city centre? - Milyen messze van a repülőtértől/vasútállomástól/városközponttól?

Étel, ital és vendéglátás

  • Restaurant - étterem
  • Pub - pub, kocsma
  • Coffee - kávé
  • Breakfast - reggeli
  • Lunch - ebéd
  • Dinner - vacsora
  • Drink - ital
  • Meal - étel
  • To order a meal - ételt rendelni
  • Can you recommend any good restaurants/pubs near here? - Tudna ajánlani egy jó éttermet/pubot a közelben?
  • Would you like to join me for lunch/dinner? - Lenne kedved csatlakozni hozzám ebédelni/vacsorázni?
  • I’d like to order a cup of coffee, with milk and sugar. - Szeretnék kérni egy csésze kávét, tejjel és cukorral.

Időpontok és találkozó egyeztetése

  • What time is it? - Mennyi az idő?
  • Can you tell me what time it is, please? - Meg tudnád mondani, mennyi az idő?
  • It’s half past seven. - Fél nyolc van.
  • It’s quarter to three. - Háromnegyed három van.
  • It’s quarter past five. - Negyed hat van.
  • It’s ten fifteen. - Tíz óra tizenöt perc van.
  • Let’s meet at five o’clock. - Találkozzunk öt órakor.
  • When are you free? - Mikor érsz rá?
  • I would be happy to meet you at your convenience. - Örömmel találkoznék veled, amikor neked megfelel.
  • Are you free to meet this week? - Ráérsz ezen a héten?
  • Do you have some time now? - Van most egy kis időd?
  • What time shall we meet? - Mikor találkozzunk?
  • Let’s meet at nine o’clock! - Találkozzunk 9-kor!
  • Meet me at the bus stop/at the restaurant! - Találkozzunk a buszmegállóban/étteremben!
  • It’s a date! See you tomorrow! - Megbeszéltük, holnap találkozunk!

Időjárásról való beszélgetés

  • What’s the forecast? - Mi az előrejelzés?
  • It’s forecast to rain. - Esőt jósolnak.
  • What’s the weather like? - Milyen az idő?
  • It’s really cold outside. - Nagyon hideg van kint.
  • It’s raining/snowing. - Esik/havazik.
  • It’s sunny. - Az idő napos.

Önjellemzés, család és munka

Önjellemzés

  • I’m Rita and I’m 26 years old. - Rita vagyok, huszonhat éves.
  • I live in Budapest with my flatmates. - Budapesten élek a lakótársaimmal.
  • I work for a multicompany. - Egy multicégnek dolgozom.
  • I love my job./I don’t really like my job. - Nagyon szeretem a munkám./Nem rajongok a munkámért.
  • I studied law/economics/anatomy at the university. - Az egyetemen jogot/közgazdaságtant/anatómiát tanultam.

Család és munka

  • Who do you live with? - Kivel élsz?
  • I live with my parents/friends/partner. - A szüleimmel/a barátaimmal/a párommal élek.
  • How are your children/how’s your husband/wife? - Hogy vannak/van a gyerekek/a férjed/a feleséged?
  • What is your job? - Mi a munkád?
  • I’m an office worker/nurse/entrepreneur. - Irodai dolgozó/ápolónő/vállalkozó vagyok.
  • This is my wife, Marie. - Ő itt a feleségem, Marie.
  • This is my husband. - Ő itt a férjem.
  • I have two children. - Két gyerekem van.
  • My grandmother lives in the countryside. - A nagymamám vidéken él.
  • My parents will be away for the weekend. - A szüleim elutaznak a hétvégére.
  • My best friend’s aunt works for the UN. - A legjobb barátom nagynénje az ENSZ-nek dolgozik.
  • My uncle is a doctor. - A bácsikám orvos.
  • Do you have any brothers or sisters? - Van testvéred?
  • I have a younger brother and an older sister. - Van egy öcsém és egy nővérem.
  • My dad proposed to my mom in Paris. - Az apukám Párizsban kérte meg az anyukám kezét.

Ismeretség és tudás kifejezése

  • Do you know Matilda? - Ismered Matildát?
  • Have you met Claire? - Találkoztál már Claire-el?
  • I don’t know Matilda. - Nem ismerem Matildát.
  • Yes, I have met Claire. - Igen, már találkoztam Claire-el.
  • Yes, we have met. - Igen, már találkoztunk.
  • Did you know that there are 195 countries in the world? - Tudtad, hogy 195 ország van a világon?
  • I knew that. - Tudtam.
  • Do you know this expression? - Ismered ezt a kifejezést?

Mennyiség, ár és fizetés

  • How many lessons do you have today? - Hány órád van ma?
  • How many …? - Hány, mennyi (darab) …?
  • How much money do you have? - Mennyi pénzed van?
  • How much time do you have? - Mennyi időd van?
  • How much …? - Mennyi …?
  • How much is it? - Mennyibe kerül?
  • It’s cheap. - Ez olcsó.
  • It’s expensive. - Ez drága.
  • It’s three hundred forints. - Ez háromszáz forint.

Napi rutinról szóló mondatok

  • I have breakfast at 8 o’clock every day. - Minden nap nyolckor reggelizem.
  • I have lunch at one o’clock every day. - Minden nap egy órakor ebédelek.
  • I have dinner at seven o’clock every day. - Minden nap hétkor vacsorázok.
  • I wake up every morning at six. - Minden nap hatkor kelek.
  • I meet my friends every Friday. - Minden pénteken találkozom a barátaimmal.
  • I run few times a week in the morning. - Hetente néhányszor futok reggelente.

Angol olvasott szöveg: Mary is a Nurse

Az alábbi szöveg egy ápolónő munkáját, tanulmányait és mindennapjait mutatja be. A történet után szószedet és szövegértési kérdések találhatók.

My cousin Mary is a nurse at St. Paul’s Hospital. She has been in training since last September. She is a short blond girl with large grey eyes and lots of pep. Last evening when she came to our house for dinner I had a chance to ask her some questions.

Mary has always wanted to be a nurse. When at school she dreamed of helping sick people become healthy. Now Mary finds the work interesting but the hours are very long. Every day she is on duty in the hospital from eight to twelve. She bathes the patients, brings them medicine, answers their rings, and tries to be cheerful with everyone.

“If you lose your temper easily, don’t be a nurse”, Mary says. She likes people even when they are difficult to manage. In the afternoon Mary has a few hours off. Then four days a week she attends classes given by doctors and graduate nurses.

Classes start at three. She is taking such courses as first aid, chemistry, anatomy, and pharmacology. “I’m weak in chemistry,” says Mary. “I never could do it in high school. But I’m good at first aid work, and I have always liked anatomy”.

I am sure Mary will make a good nurse.

Szószedet

  • nurse - nővér, ápoló
  • hospital - kórház
  • pep - lendület, energia
  • to be in training - képzésen van
  • to dream - álmodni
  • cheerful - vidám
  • to lose one’s temper - kijön a sodrából
  • to manage - kezel, intéz
  • to attend classes - részt vesz órákon
  • graduate - diplomás
  • to take a course - kurzuson vesz részt
  • first aid - elsősegély

Szövegértési kérdések

  1. What is Mary’s profession?
  2. What does she look like?
  3. What did Mary dream about at school?
  4. Where does Mary work?
  5. When is she on duty?
  6. Who gives classes that Mary attends?
  7. What subject is Mary good at?

Szinonimák keresése

Find the synonyms for the words in column A in column B!

AB
sick personpatient
merrycheerful
energypep
get angrylose one’s temper
pills and tabletsmedicine
biglarge

Megoldások

  • Mary is a nurse.
  • She is a short blond girl with large grey eyes.
  • She dreamed of helping sick people become healthy.
  • She works at a hospital.
  • Mary is on duty from eight till twelve.
  • Doctors and graduate nurses give classes.
  • Mary is good at first aid.
  • Sick person - patient.
  • Get angry - lose one’s temper.
  • Merry - cheerful.
  • Pills and tablets - medicine.
  • Energy - pep.
  • Big - large.

Számokat tartalmazó angol kifejezések szövegben

Some problems are difficult to solve. But there are a lot of number expressions that can help. For example, if we put two and two together, we might come up with the right answer.

We know that two heads are better than one. It is always better to work with another person to solve a problem. Sometimes there are no two ways about it. Some problems have only one solution. You cannot be of two minds over this.

But with any luck, we could solve the problem in two shakes of a lamb's tail. We could have our answers quickly and easily. Sometimes we can kill two birds with one stone. That is, we can complete two goals with only one effort or action.

But we must remember that two wrongs don't make a right. If someone does something bad to you, you should not do the same to him. If you are going out with your girlfriend, or boyfriend, you do not want another friend to go along on your date. You can just say to your friend: two's company, three's a crowd.

When I was a young child in school, I had to learn the three R's. These important skills are reading, writing and arithmetic. These three words do not all start with the letter "R." But they have the sound of "R."

My teachers used to give three cheers when I did well in math. They gave praise and approval for a job well done. Some of my friends were confused and did not understand their schoolwork. They were at sixes and sevens.

In fact, they did not care if they finished high school. They saw little difference between the two choices. Six of one, half a dozen the other – that was their position. But they were really happy when they completed their studies and graduated from high school. They were in seventh heaven. They were on cloud nine.

Nine times out of ten, students who do well in school find good jobs. Some work in an office doing the same things every day at nine-to-five jobs. You do not have to dress to the nines, or wear your best clothes, for this kind of work.

Last year, one of my friends applied for a better job at her office. I did not think she would get it. I thought she had a hundred to one shot at the job. Other people at her office thought her chances were a million to one.

One reason was that she had been caught catching forty winks at the office. She slept at her desk for short periods during the day. But her supervisor appointed her to the new job at the eleventh hour -- at the very last minute.

I guess her lucky number came up.

A kifejezések jelentése

Angol kifejezésMagyar jelentés
put two and two togetherkikövetkeztet valamit, összerakja, hogy mi az ábra
two heads are better than one
there are no two ways about itegyértelmű a helyzet; nem fér hozzá kétség
be of two mindshezitál, több lehetőség között ingadozik
in two shakes of a lamb's tailsemmi perc alatt, könnyedén
kill two birds with one stonekét legyet üt egy csapásra
two wrongs don't make a rightbosszút állni, visszavágni nem helyes megoldás
two's a company, three's a crowdhárman már egy kicsit sokan vagyunk
the three R'shárom alapkészség (írás, olvasás, számolás) tréfásan egy kalap alá véve
give three cheerslelkesen megdicsér (háromszoros hurrát zeng)
at sixes and sevenszavarodottan, zűrzavarban
six of one, half a dozen the otheregyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz
in seventh heavena hetedik mennyországban
on cloud ninenéhány centivel a föld fölött jár, fel van dobva
nine times out of tentízből kilencszer, többnyire
nine-to-five jobtipikus alkalmazotti munkakör (a reggel kilenctől délután ötig tartó munkaidőre utalva)
dress to the nineskicsípi magát
a hundred to one shotegy a százhoz esély
a million to oneegy a millióhoz
forty winksrövid szundítás napközben
eleventh houraz utolsó pillanat, a huszonnegyedik óra
one's lucky number comes upszerencséje van

Hasznos angol nyelvű tanulási anyagok

Az angol videók nézése az angol hallás utáni szövegértés fejlesztésének egyik legjobb eszköze. Főleg most, hogy a YouTube-on és más […]

Gyűjtöttem az otthoni, önálló nyelvgyakorláshoz ideális hasznos angol weboldalakat. Ezekben nem fogsz csalódni: igényesek, egyszerűen használhatók (még regisztrációra sincs szükség), bőséges és színvonalas nyelvi tartalmat szolgáltatnak, kifejezetten nyelvtanulóknak szólnak, ráadásul ingyenesek!

Olyanokról van szó, amelyek kifejezetten nyelvtanulók számára készültek, az önálló gyakorláshoz tökéletesek, értékes, színvonalas és friss tartalmat kínálnak, különböző szintű nyelvtudással is látogathatók, egyszerű és felhasználóbarát a működésük, ingyenesek.

De mire is jók? Gyakorolhatod velük az összes angol nyelvi készséget: olvasás és hallás utáni szövegértést, beszédet, írást; bővítheted a szókincsedet; megértheted és gyakorolhatod a nyelvtant; fejlesztheted a kiejtésedet; mindeközben friss információkhoz is juthatsz, érdekes híreket olvashatsz vagy hallhatsz stb.

Olvasás, hallgatás és feladatok

  • Dream Reader Angol nyelvű szövegek tanulóknak, letölthető szövegértés feladatokkal, hanganyaggal, sőt, szótanuláshoz használható sablonnal.
  • English e-Reader Könnyített olvasmányok nyelvi szintek szerint, online és letölthető formában, egy részük hangoskönyvként is, a többi pedig elektronikus olvasnivalóként.
  • ELLLO „English Listening Lesson Library Online”, több mint 2500 ingyenes meghallgatható és megnézhető leckével.
  • British Council Learn English Sokoldalú, komplett oldal. Tartalmak széles választékát találod készségek és témák (beszéd, olvasás stb.), életkori csoport (gyerek - LearnEnglish Kids, kamasz - LearnEnglish Teens), felnőtt), nyelvi tudásszint, sőt, célok szerint is (általános vagy szaknyelvi).

Hallás utáni értés, szókincs, nyelvtan és kiejtés

  • BBC Learning English Szórakoztató, ugyanakkor nyelvtanulóknak aranyat érő sorozatok egy helyen: a 6 Minute English és az English In A Minute érdekes témákkal, nyelvi falatkákkal, finomságokkal, a The Grammar Gameshow nyelvtannal, a The English We Speak pedig főleg az élő nyelvi szókinccsel foglalkozik.
  • Voice of America (VOA) - Learn English Szintek szerinti videók kifejezetten nyelvtanulóknak, nyelvtani magyarázatokkal, szószedetekkel, valamint leegyszerűsített hírek (videóval vagy anélkül) teszik értékessé ezt a nagy múltú oldalt.
  • Breaking News English Rengeteg angol nyelvű, különböző nehézségi fokú hír, választható gyorsaságban lejátszva, sok-sok - főleg szókincset gyakoroltató - feladattal.
  • Forvo Ezen az oldalon rákereshetsz egy-egy szóra, aminek bizonytalan vagy a kiejtésében, és meghallgathatod, hogyan ejtik ki különböző anyanyelvi beszélők.

Szókincs, nyelvtan és szövegkörnyezet

  • Using English Ezen az oldalon főként nyelvi teszteket (köztük olvasási szövegértésit is), kvízeket, illetve a referencia anyagok között nyelvtani magyarázatokat és szószedeteket (kifejezések, vonzatos igék) találhatunk.
  • Tatoeba Egy közösségi alapon működő oldal, amely arra szolgál, hogy egy-egy szó használatát szövegkörnyezetben tanulmányozhasd. Elég megadni egy szót, kapsz hozzá egy csomó példamondatot.
  • EngVid Bár a „hallgatást” itt is feltüntettem, ez az oldal nem hallás utáni szövegértésben utazik. Itt videó-leckéket vehetsz anyanyelvi tanároktól a legkülönfélébb angol nyelvi témákban.
  • Clark and Miller Gabriel Clark kellemes humorral átszőtt blogja fantasztikusan jó nyelvtani magyarázatokkal és szókincsfejlesztő posztokkal segíti a nyelvtanulókat.
  • Learn English Today Nyelvtani magyarázatok, közmondások és idézetek gyűjteménye, szókincs, valamint gyakorlófeladatok.
  • English Grammar Minden, ami angol nyelvtan. A baloldali menüben téma szerint válogathatunk, fent pedig a lecke letöltése (download lesson) menüpont alatt időrendben láthatjuk az anyagokat.

Szövegértési és nyelvtani gyakorlás

Gyakorold a szövegértési készséged egy szöveg elolvasásával és teszteld az értésed interaktív teszt segítségével!

Tanuld meg, mi az ige és mi az állítmány angolul! Ebben a leckében egyszerű példákkal átnézzük az ige és az állítmány közti különbséget, az angol mondat szerkezetét, valamint azt, hogyan kapcsolódik mindez a későbbi nyelvtanhoz.

Tanuld meg az angol személyes névmásokat érthetően! Ebben a leckében átvesszük az alanyesetű formákat - I, you, he, she, it, we, they -, egyszerű példákkal, magyarázattal és mini kvízzel.

Tanuld meg, milyen az angol mondat alapfelépítése! Ebben a leckében érthetően átvesszük az angol szórendet, az alany, az ige és a tárgy szerepét, valamint a legfontosabb mondatfajtákat példákkal és mini kvízzel.

  1. Angol mondat alapsorrendje: alany + ige + bővítmény
  2. I work.
  3. She likes coffee.
  4. Miért fontos a szórend az angolban
  5. az angol kevésbé ragoz, ezért a szórend sokkal fontosabb
  6. Alapmondatfajták
  7. kijelentés
  8. kérdés
  9. tagadás
  10. felszólítás
  11. Mi az alany, mi az ige, mi a tárgy
  12. ezt nagyon egyszerű, vizuális példákkal

Gyakorold az angol rendhagyó igék használatát interaktív feladatokkal! Tanuld meg a legfontosabb szabályokat, és ellenőrizd a tudásod azonnali visszajelzéssel. Ideális kezdőknek és mindenkinek, aki szeretné biztos alapokra helyezni az angol nyelvtanát.

Gyakorold az angol egyszerű jelen idő (Present Simple) használatát interaktív feladatokkal! Tanuld meg a legfontosabb szabályokat, és ellenőrizd a tudásod azonnali visszajelzéssel. Ideális kezdőknek és mindenkinek, aki szeretné biztos alapokra helyezni az angol nyelvtanát.

Ha úgy érzed, a partnereddel elbeszéltek egymás mellett, bátran kérdezz vissza: a Do you know what I mean? vagy a Get it? (Érti/érted, mire gondolok? - formális és informális stílusban) formulák segítségedre lesznek!

noimgs

tags: #angol #szovegek #trackid #sp