Articles angol nyelvtan: az angol névelők teljes áttekintése

Az angolban háromféle névelőhasználatot különböztetünk meg: a határozott névelőt (the), a határozatlan névelőket (a, an) és a nulla névelőt, vagyis azt az esetet, amikor nem használunk névelőt. A választás attól függ, hogy egyes vagy többes számú, megszámlálható vagy megszámlálhatatlan főnévről, illetve általános vagy konkrét dologról beszélünk.

A the akkor áll, amikor konkrét, ismert, meghatározott vagy egyedi dologra vagy személyre utalunk. Az a/an egyes számú, megszámlálható főnév előtt használatos, amikor nem egy konkrét példány a fontos, hanem az, hogy az adott dolog egy kategóriába tartozik. A nulla névelő többek között általános jelentésű többes számú és megszámlálhatatlan főnevek előtt áll.

Az angol névelők alapjai

A határozatlan névelő: a és an

Az angolban a határozatlan névelők az a és az an. Akkor használjuk őket egy főnév előtt, ha nem egy konkrét dologról vagy személyről beszélünk. Határozatlan névelő kizárólag megszámlálható köznevek előtt állhat.

Az a mássalhangzó-hanggal, az an pedig magánhangzó-hanggal kezdődő szó előtt áll. A szabály a kiejtésre vonatkozik, nem feltétlenül az írásképre: a car, a university, an apple, an hour.

Az a és az an használata

• Egyes számú, megszámlálható főnevek előtt, ha a beszélgetés során először teszünk említést róluk és nincsenek közelebbről meghatározva: He bought a car yesterday.
• Általános értelemben használt egyes számú megszámlálható főnevek előtt: A house is a place where people live.
• Személyek vagy tárgyak leírásakor: It’s a nice house. / John is an old friend of mine.
• Foglalkozás megnevezésekor: He is a doctor. / She’s a lawyer. / He’s an economist.
• Nemzetiség vagy egy személy megnevezésekor: A Japanese came in.
• Ár, sebesség vagy időmérték megadásakor: He drove at 60 miles an hour. / Take a pill three times a day.
• Gyakoriság kifejezésére: three times a week, twice a month, once a year.
• Néhány számnévi kifejezésben: a couple of, a dozen, a million, a lot of, a great number of, a great deal of, a few, a little.
• A few és a little előtt, ha jelentésük „néhány”, illetve „egy kis”: Drink a little wine.
• Felkiáltásokban egyes számú, megszámlálható főnév előtt: What a nice day! / What a surprise! / What an awful day!
• A such, quite és rather szavak után egyes számú megszámlálható főnév előtt: It was such a pity.

Az új, eddig még ismeretlen dolog tipikusan határozatlan névelővel jelenik meg: I saw an old man with a dog. Ebben a mondatban nem az a lényeg, hogy pontosan melyik öregemberről vagy melyik kutyáról van szó, hanem az, hogy egy öregembert és egy kutyát láttunk.

Az a/an arra alkalmas, hogy egy eddig ismeretlen dolgot valamelyik osztályba vagy csoportba soroljunk: This is a nice picture. / Julia is a programmer. / There is a man in front of the door.

Mikor nem használható az a/an?

Az a/an nem használható többes számú főnevek előtt, és nem állhat megszámlálhatatlan főnevek előtt sem. Ezért helyes például a We have nice weather today. és a She likes buying new furniture., mert a weather és a furniture megszámlálhatatlan főnév.

Egyes számú, megszámlálható köznév általában nem állhat a mondatban névelő nélkül, kivéve, ha mutató névmás, például this, vagy birtokos jelző, például our, áll előtte.

A határozott névelő: the

Az angol határozott névelő alakja írásban mindig the. Egyes és többes számú főnevekkel, valamint megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevekkel is használható, amikor konkrét vagy egyedi dologra, személyre vagy csoportra utalunk.

A the akkor szükséges, amikor a beszélő szerint a hallgató tisztában van azzal, hogy mire vonatkozik a főnév. Ez történhet azért, mert a dologról már korábban szó esett, mert a helyzetből egyértelmű, vagy mert csak egyetlen ilyen dolog van.

A korábban már említett főnév

Ha valamit először említünk, gyakran a/an áll előtte, a következő említéskor pedig the: He bought a car yesterday. This is the car he bought. Ugyanez látható az alábbi példában: I saw an old man with a dog. The dog was barking.

Az első mondatban egy még nem meghatározott öregemberről és kutyáról van szó. A második mondatban már egyértelmű, melyik kutya ugat: az, amelyet az előző mondatban említettünk.

Konkrét vagy a helyzetből egyértelmű főnév

• I need the book. - A könyvre van szükségem.
• He opened the door. - Kinyitotta az ajtót.
• Where is the bathroom? - Hol van a fürdőszoba?
• Turn left and go to number 45. - Fordulj balra, és menj a 45-ös számhoz.
• Our house is across from the Italian restaurant. - A házunk az olasz étteremmel szemben van.

A the használatával a beszélő és a hallgató számára egyaránt behatárolhatóvá válik, hogy melyik levélről, nőről, városról, könyvről vagy tárgyról van szó: Have you received the letter? / The woman is here again. / I love the city very much.

Ha a mondatban egy jelző vagy egy vonatkozó szerkezet egyetlen konkrét főnévre szűkíti a jelentést, szintén a the használatos: The man who wrote this book is famous. / I scratched the red car parked outside. / He is the doctor I came to see.

Egyedi és egyetlen dolog

A the használatos olyan dolgok előtt, amelyekből a beszélő értelmezése szerint csak egy van, vagy egyedülállónak tekintjük őket: the Moon, the sky, the Earth, the sun.

• The Moon goes round the Earth.
• The earth goes round the sun.
• The sun rose at 6:17 this morning.
• Clouds drifted across the sky.

A the akkor is szükséges lehet, ha a mondat alapján csak egyetlen tárgy vagy személy jöhet szóba: The president will be speaking on TV tonight. / The CEO of Total is coming to our meeting.

Felsőfok, sorszámnevek, only és same

Felsőfokú melléknevek előtt a the áll: He is simply the best. / It’s the best restaurant in town. / This is the highest building in New York. / You are the tallest person in our class.

A first, second és más sorszámnevek előtt szintén the áll: He was the first to arrive. / This is the third time I have called you today. / She read the last chapter of her new book first.

Az only és a same előtt is határozott névelőt használunk: She was the only girl I met. / You are the only person he will listen to. / It’s the same. / This is exactly the same as the old one.

A the és a puszta melléknév

Ha a the puszta melléknév előtt áll, akkor általában egy egész embercsoportra utal, és a szerkezet többes számúnak számít: the poor - a szegények, the old - az idősek, the unemployed - a munkanélküliek.

• The rich and the poor live in the same city.
• The elderly require special attention.
• She has given a lot of money to the poor.

Ezek a melléknévi szerkezetek ebben a jelentésben nem tehetők egyszerűen egyes számúvá. A -sh vagy -ch végű, nemzetiséget jelölő melléknevek előtt szintén the áll, ha az egész nemzetiségről beszélünk: the French, the Spanish. Ezek is többes számú csoportot jelölnek; egyes számban például a Frenchman használható.

A nemzetek vagy nemzetiségek teljes csoportjára a the használatos: The French enjoy cheese. / the Romans. Ezzel szemben egyetlen személy előtt határozatlan névelő állhat: A Japanese came in.

A the helye a főnévi szerkezetben

A the mindig megelőzi a jelzős főnevet: the room, the big room. Az all és a both után viszont a névelő követi ezeket a szavakat: all the rooms - az összes szoba, both the Jones boys - mindkét Jones fiú.

A the kiejtése

A the kiejtése a következő szó kezdőhangjától függ. Magánhangzó-hanggal kezdődő szó előtt [ði], mássalhangzó-hanggal kezdődő szó előtt [ðə] ejtjük.

A magánhangzó- és mássalhangzó-kezdés a kiejtésre vonatkozik. Ha egy szó írásban magánhangzóval kezdődik, de kiejtésben mássalhangzóval, a kiejtés érvényesül: the unit [ðə]. Ha írásban mássalhangzóval kezdődik, de kiejtésben magánhangzóval, akkor [ði]: the hour [ði].

Hangsúlyos helyzetben, például diktálásnál vagy erős kiemeléskor, a kiejtés mindig [ði].

Hangszerek és táncok

Hangszereken való játék kifejezésekor az angolban általában a the használatos: I play the piano. / I play the guitar. / I play the drums. / I play the trumpet. / I play the bagpipe. / I play the bassoon. / I play the recorder.

A táncok neve előtt is állhat the: dance the tango. A sportok és játékok neve előtt viszont nincs névelő: I like playing football. / He likes skiing. / She plays squash well.

Időhatározók és napszakok

A morning, afternoon, evening és night szavak előtt meghatározott időhatározói kifejezésekben gyakran a the áll: in the morning, in the afternoon, in the evening.

• I went there in the morning.
• I play the piano in the morning and afternoon.
• You play the drums in the evening.

Bizonyos kifejezésekben nincs névelő: at noon, at midnight. A last, next és this előtt időhatározói használatban szintén nem áll the: this year, next month, last week, next Friday.

Napok, hónapok, évszakok és ünnepek neve előtt általában nincs névelő: on Monday, in February, in winter, at Christmas, at Easter. Évszakok előtt a the bizonyos esetekben kitehető: in the summer.

Általános és konkrét jelentés

Ha egy főnevet általános értelemben használunk, többes számban vagy megszámlálhatatlan főnévként, rendszerint nincs előtte névelő: Plants need water. / Cats don’t like dogs. / I like music. / Sugar is not healthy. / Life is long. / We fight for peace.

Ha ugyanazt a főnevet konkrét jelentésben használjuk, a the jelenik meg: The party was great, I liked the music. / Peter passed me the sugar. / Coffee is good - I liked the coffee we had together.

Ha egy elvont vagy megszámlálhatatlan főnévhez olyan bővítmény kapcsolódik, amely konkretizálja vagy leszűkíti a jelentését, gyakran a the kerül elé: The life of bees is short. / We fight for the peace of all nations. / She teaches the literature of the 19th century.

Ugyanez figyelhető meg más, eredetileg névelő nélkül álló főneveknél is: She teaches literature. - általában irodalmat tanít; She teaches the literature of the 19th century. - a 19. század irodalmát tanítja.

A nulla névelő

A nulla névelő azt jelenti, hogy a főnév előtt sem a/an, sem the nem áll. Ez nem véletlenszerű hiány, hanem jelentéssel bíró nyelvtani megoldás.

A nulla névelő többes számú főnevek előtt

Többes számú főnevek előtt nulla névelőt használunk, ha általánosságban beszélünk róluk: These are beautiful pictures. / Julia and Sam are programmers. / I love animals. / Children usually like sweets. / Barbara often buys apples.

Ha konkrét, meghatározott többes számú főnevekről van szó, a the használatos: The children in the garden are playing. A különbség az, hogy a nulla névelő általános csoportra, a the pedig azonosítható, konkrét csoportra utal.

A nulla névelő megszámlálhatatlan főnevek előtt

Megszámlálhatatlan főnevek általános jelentésben szintén nulla névelővel állnak: There is milk in the coffee. / I hate tea with milk. / Rice is an important food in Asia. / Milk is often added to tea in England. / War is destructive.

Az angolban az olyan megszámlálhatatlan főnevek, amelyek kategóriát vagy általános dolgot jelölnek, rendszerint nem kapnak névelőt: life, music, nature, weather, furniture. Konkrét használatban azonban a the szükséges lehet.

Földrajzi nevek

Névelő nélkül álló földrajzi nevek

Földrészek, országok, országrészek és városok neve előtt általában nincs névelő: Europe, Central Europe, North America, England, Hungary, Germany, Texas, Canada, Budapest, London, Rome.

Önálló szigetek, tavak és hegyek neve előtt szintén nincs the: Sicily, Margaret Island, Lake Balaton, Mount Everest, Mount McKinley, Long Island.

Utcák, terek, parkok, hidak, állomások, repülőterek és más, tulajdonnévi elemet tartalmazó helynevek előtt általában nincs névelő: Petőfi Street, Fifth Avenue, Times Square, Piccadilly Circus, Hyde Park, Tower Bridge, Victoria Station, Heathrow, Westminster Abbey, Buckingham Palace, Budapest Zoo.

A Buckingham Palace előtt nincs the. Az olyan nevezetességek neve előtt, amelyekben nincs másik tulajdonnév, viszont állhat névelő: the Royal Palace, the White House.

The használata földrajzi nevekkel

Többes számú szigetcsoportok és hegységrendszerek előtt a the áll: the Canary Islands, the British Isles, the Andes, the Alps.

A tavak kivételével a nagyobb vizek neve előtt szintén the használatos:

• óceánok: the Atlantic Ocean, the Pacific Ocean;
• tengerek: the Mediterranean Sea, the Black Sea;
• folyók: the Danube, the Thames, the Nile, the Amazon;
• csatornák: the Suez Canal;
• sivatagok: the Sahara Desert.

Az országnevek előtt akkor áll the, ha az ország neve többes számú, vagy a nevében olyan köznév szerepel, mint a republic, kingdom vagy states: the Netherlands, the United States, the United Kingdom, the Hungarian Republic, the Republic of Ireland.

Néhány további hagyományos alak: the Hague, the Sudan, the Congo.

Égtájak

Az égtájak neve előtt a használat attól függ, hogy önálló földrajzi irányról vagy egy terület meghatározott részéről beszélünk: North America, South Africa, de the north of America, the south of Africa.

• the northern part of America
• the southern part of Africa
• south-western Hungary
• northern America
• the Middle East
• the Far East

Intézmények és épületek

Az intézménynevek és épületnevek használata attól is függ, hogy az intézményt rendeltetésszerűen használjuk-e, vagy konkrét épületként, látogatóként, illetve helyszínként beszélünk róla.

Ha az intézményt rendeltetésszerűen használjuk, gyakran nincs névelő: My aunt is in hospital. / I go to church every Sunday. / I learn at university.

Ha az épületre vagy az intézményre mint konkrét helyre gondolunk, a the használatos: I went to the hospital to visit my aunt. / The church was built in the last century. / Where is the university?

Ez a különbség több intézménynél is megfigyelhető, például a church, hospital, school, college, court, prison és university szavaknál.

A mozik, színházak, múzeumok, szállodák, éttermek és hasonló helyek neve gyakran névelővel áll: the Station Hotel, the Bombay Restaurant, the Erkel Theatre, the Odeon Cinema, the British Museum, the Prado, the Hilton, the Golden Lion.

Az olyan két szóból álló intézménynevek előtt, amelyek első tagja tulajdonnév, gyakran nincs the: Kennedy Airport, Westminster Abbey. Ha az első tag nem tulajdonnév, a névelő megjelenhet: the White House.

A személyről elnevezett boltok, éttermek, bankok és szállodák neve előtt általában nincs the, ha a név -s vagy ’s végződésű: Harrods, Lloyds Bank, McDonald’s, Smith’s.

Családnevek és személynevek

Személynevek előtt nem használunk the: John, Peter, Mary Carpenter, Black. Többes számú családnév előtt viszont a the az egész családra utal: The Blacks live here. / We’re having dinner with the Smiths tonight. / The Browns are going to the play with us.

Értelmező jelzőként álló tulajdonnév után szintén megjelenhet a the: He was Jack, the taxi driver.

Címek és méltóságok neve előtt önmagukban állva lehet the: the Queen, the Prince. Ha a címhez személynév kapcsolódik, nincs névelő: Queen Victoria, Prince Charles, President Kennedy.

Közlekedési eszközök

Közlekedési eszköz használatát a by elöljárószóval kifejezve nincs névelő: by car, by bus, by plane. Például: I went by car.

Ha nem a by szerkezetet használjuk, a konkrét jármű előtt állhat a the: on the bus. Ilyenkor a járműre mint konkrét eszközre vagy járatra utalunk.

Ételek, italok és étkezések

Az étkezések neve előtt általában nincs névelő: breakfast, lunch, supper, dinner. Példák: He has supper at 9 o’clock every day. / Lunch is my favorite meal. / I like to eat breakfast early.

Az ételek és italok általános értelemben szintén gyakran névelő nélkül állnak: Tea is unhealthy. / Coffee is good. / Rice is an important food in Asia.

Ha konkrét ételről vagy italról beszélünk, a the jelenik meg: I liked the coffee we had together. / I like the English breakfast consisting of marmalade, toast and tea.

Nyelvek, színek, sportok és játékok

Nyelvek neve előtt nincs the: English is my favourite language. / German is more difficult than English. / He speaks French. / French is spoken in Tahiti.

A színek neve előtt sincs névelő, ha magukról a színekről beszélünk: Red is my favourite colour. / Brown is darker than blue. / The green is more beautiful than the blue. A konkrét színárnyalat vagy tárgy színe azonban kaphat the névelőt.

Sportok és játékok neve előtt nincs névelő: I like playing football. / He likes skiing. / She plays squash well.

Speciális névelő nélküli kifejezések

Bizonyos gyakori hely- és irányjelölő szavak előtt nincs névelő: home, abroad, upstairs, downstairs.

• Go home. - Menj haza!
• She isn’t at home.
• I get back from work at 5.30.
• He lives abroad.
• She is upstairs.

A space szó előtt nincs névelő, ha „világűr” jelentésben használjuk: Green gnomes with big ears live in space. A man szó előtt sincs névelő, ha az emberiséget vagy az emberi fajt jelenti: What is the origin of man?

A rádió neve előtt általában áll a the, a televízióé előtt viszont nincs: I often listen to the radio. / I heard the news on the radio. / I often watch television. / I watched the news on television.

Ha a televíziókészülékre mint tárgyra gondolunk, a the használatos: I turned off the television.

A névelők jelentésbeli különbségei

A There is a dog in the picture. mondatban egy nem meghatározott kutya szerepel. A The dog in the picture is my dog Pedro. mondatban viszont konkrétan tudjuk, melyik kutyáról van szó: a képen lévő, Pedro nevű kutyáról.

A the gyakran azt jelzi, hogy mind a beszélő, mind a hallgató pontosan be tudja határolni a szóban forgó személyt vagy tárgyat. Az a/an ezzel szemben azt mutatja, hogy az egyedi példány nem meghatározott, és az a lényeg, hogy valamely osztályba tartozik.

Gyakori hibák

• Nem használható a/an többes számú főnév előtt.
• Nem használható a/an megszámlálhatatlan főnév előtt.
• Általános jelentésű többes számú és megszámlálhatatlan főnevek előtt rendszerint nincs névelő.
• Konkrét, korábban említett vagy a helyzetből egyértelmű főnév előtt the szükséges.
• Foglalkozásnév előtt egyes számban általában a/an áll: She wanted to be a doctor.
• Felsőfokú melléknév előtt mindig the áll: the funniest book.
• Nemzetiségek és népcsoportok teljes csoportjára the használatos: the French, the Romans.
• Nyelvek, országok, városok, napok, hónapok és étkezések neve előtt általában nincs the.
• Folyók, tengerek, óceánok, csatornák, sivatagok, hegyláncok és szigetcsoportok neve előtt általában the áll.
• Önálló hegyek, tavak, szigetek, városok és legtöbb utca neve előtt nincs névelő.

Gyakorlófeladatok

Fordítsd le angolra!

1. Délelőtt és délután zongorázom, te este dobolsz.
2. A fiútestvérem focizik, a lánytestvérem kézilabdázik.
3. Ugyanazon a hangszeren játszunk.
4. A szüleim vidéken élnek.
5. Magyarországon az Erkel Színházba fogunk menni idén.
6. Angliában meglátogattuk a British Museumot tavaly.
7. A múlt héten a Kempinski Szállóban szálltak meg Smith-ék.
8. Áprilisban, tavasszal nem eszem sonkát, csak húsvétkor.
9. A zöld szebb, mint a kék.
10. Az élet szép.
11. Az orosz nehezebb, mint az angol.
12. Clarkék az űrben laknak.
13. Magyarország Közép-Európában van.
14. Petersonék gyakran néztek tévét az Árpád Szállóban.
15. Szeretem a Margit-szigetet és a Balatont.
16. Taylorék sosem hallgattak rádiót az Árpád Étteremben.
17. A tea egészségtelen.
18. A szegények és a gazdagok is a Kálvin moziba járnak.
19. A Piccadilly Circus kisebb, mint a Petőfi utca.
20. A Duna Európában van, a Temze Angliában.
21. Hollandia messze van a Földközi-tengertől.
22. A Közel-Kelet és az Egyesült Királyság nem egymás mellett vannak.
23. Múlt hónapban az Alpokban jártam, ebben a hónapban a Kanári-szigeteket akarom meglátogatni.
24. Karácsonykor a franciák nem dobolnak.

Tedd ki a the névelőt, ahol szükséges!

___ United States, ___ Congo, ___ Sicily, ___ France, ___ Hungarian Republic, ___ Sahara Desert, ___ Black Sea, ___ Times Square, ___ White House, ___ Westminster Abbey, ___ Mount Everest, ___ Budapest, ___ Texas, ___ next year, ___ last week, ___ this month.

Rövid ellenőrző lista

1. A főnév egyes számú és megszámlálható? Ha igen, szükség lehet a/an vagy the névelőre.
2. Először említed, és nem konkrét? Használj a/an-t.
3. Már említetted, vagy a helyzetből egyértelmű? Használj the-t.
4. Általánosságban beszélsz többes számú vagy megszámlálhatatlan főnévről? Használj nulla névelőt.
5. A következő szó magánhangzó- vagy mássalhangzó-hanggal kezdődik? Ez dönti el, hogy a vagy an kell.
6. Folyóról, tengerről, óceánról, csatornáról, sivatagról, hegyláncról vagy szigetcsoportból van szó? Általában the kell.
7. Önálló országról, városról, utcáról, tóról, szigetről vagy hegyről beszélsz? Általában nincs névelő.

tags: #articles #angol #nyelvtan