A Bevándorlási és Menekültügyi Hivatalhoz kapcsolódó angol nyelvi követelmények elsősorban a tanulmányi célú tartózkodási engedély kérelmezőit érintik: a tanulmányok folytatásához megfelelő nyelvismerettel kell rendelkezni.
A megfelelő nyelvtudás hivatalos nyelvvizsga-bizonyítvánnyal, idegen nyelven végzett tanulmányokat tanúsító hivatalos bizonyítvánnyal vagy más hitelt érdemlő módon igazolható. Az angol nyelvtanfolyam ezért nem önmagában bevándorlási vagy tartózkodási engedély, hanem a tanulmányi célú tartózkodáshoz szükséges nyelvi felkészülés egyik lehetséges eszköze.
Ki kaphat tanulmányi célú tartózkodási engedélyt?
Tanulmányi célból tartózkodási engedélyt az a harmadik országbeli állampolgár kaphat, aki köznevelési intézménnyel nappali rendszerű iskolai oktatás, vagy a nappali oktatás munkarendje szerint létesít vagy létesített tanulói jogviszonyt, illetve államilag elismert felsőoktatási intézmény vagy Magyarország területén engedéllyel működő külföldi felsőoktatási intézmény teljes idejű képzése keretében kíván tanulmányokat folytatni.
Az engedély arra is szolgálhat, hogy a kérelmező a felsőoktatási intézmény által szervezett, a tanulmányok folytatását előkészítő képzésben vegyen részt. A tanulmányok folytatásához megfelelő nyelvismerettel kell rendelkezni.
Harmadik országbeli állampolgárnak minősül az a nem magyar állampolgár, aki nem tartozik a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező személyek közé, tehát aki nem EGT-állampolgár vagy annak családtagja, valamint a hontalan személy.
Ki nem kaphat tanulmányi célú tartózkodási engedélyt?
- Nem kaphat tanulmányi célú tartózkodási engedélyt az, aki a menekültügyi hatóságtól menekültkénti elismerését vagy ideiglenes vagy kiegészítő védelmet kért.
- Nem kaphat tanulmányi célú tartózkodási engedélyt az, aki menekült, vagy ideiglenes vagy kiegészítő védelemben részesült.
- Nem kaphat tanulmányi célú tartózkodási engedélyt a befogadott.
- Nem kaphat tanulmányi célú tartózkodási engedélyt az, akinek kiutasítását felfüggesztették.
- Nem kaphat tanulmányi célú tartózkodási engedélyt a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező személy.
- Nem kaphat tanulmányi célú tartózkodási engedélyt az, aki huzamos EU tartózkodási engedéllyel rendelkezik.
- Nem kaphat tanulmányi célú tartózkodási engedélyt az, aki vállalaton belüli áthelyezés keretében, gyakornokként érkezik az Európai Unió területére.
- Nem kaphat tanulmányi célú tartózkodási engedélyt az, aki magas szintű képzettséget igénylő munkavállalás céljából lép be az Európai Unió területére.
Hallgatói mobilitási tartózkodási engedély és igazolás
Hallgatói mobilitási tartózkodási engedélyt az a harmadik országbeli állampolgár kaphat, aki az Európai Unió más tagállama által kiadott tanulmányi célú tartózkodási engedéllyel rendelkezik, tanulmányai egy részét magyarországi felsőoktatási intézményben kívánja folytatni, és mobilitási intézkedéseket is magában foglaló európai uniós vagy multilaterális programban, illetve két vagy több felsőoktatási intézmény között létrejött megállapodásban nem érintett.
Hallgatói mobilitási igazolást az a harmadik országbeli állampolgár kaphat, aki az Európai Unió más tagállama által kiadott tanulmányi célú tartózkodási engedéllyel rendelkezik, tanulmányai egy részét magyarországi felsőoktatási intézményben kívánja folytatni, és mobilitási intézkedéseket is magában foglaló európai uniós vagy multilaterális programban, illetve két vagy több felsőoktatási intézmény között létrejött megállapodásban érintett.
A hallgatói mobilitás gyakorlása érdekében értesíteni kell az idegenrendészeti hatóságot a hallgatói mobilitási tervről és a mobilitás tervezett időtartamáról. Az eljárás megindítása előtt tisztázni kell a küldő vagy a fogadó oktatási intézménnyel, hogy a kérelmező mobilitási intézkedéseket is magában foglaló uniós vagy multilaterális programban, illetve két vagy több felsőoktatási intézmény között létrejött megállapodásban érintett program keretében érkezik-e Magyarországra.
Miért fontos az angol nyelvtudás?
A tanulmányi célú tartózkodási engedélyhez a nyelvismeretet igazolni kell, ezért az angol nyelvtanfolyam kiválasztásánál nemcsak az általános kommunikációs fejlődést, hanem a szükséges igazolás típusát és a tanulmányi célhoz elvárt nyelvi szintet is figyelembe kell venni.
Az angol nyelvvizsgára felkészítő kurzusok B1, B2 és C1 szintű vizsgákra készítenek fel. A nyelvvizsgára felkészítő kurzusok beszédközpontú órákkal, tankönyv + online tananyag segítséggel, majd a nyelvvizsga feladatok gyakorlásával segítenek a sikeres felkészülésben.
Az interaktív tanórákon keresztül valódi nyelvi készségeket lehet elsajátítani a hétköznapi angol nyelv minden területén; folyékonyabban lehet beszélni angolul és magabiztosabbá válhat a beszéd, a hallás utáni szövegértés és az írás; bővülhet a szókincs és a nyelvtani ismeretek, és kevesebb hiba véthető.
Angol nyelvi szintek és tanfolyamtípusok
| Képzési szint | Jelentése |
|---|---|
| A1 | Starter, teljesen kezdő szint |
| A2 | Elementary szint |
| A2+ | Pre-intermediate szint |
| B1 | Intermediate, alapfokú nyelvvizsga |
| B2 | Upper-intermediate, középfokú nyelvvizsga |
| B2+ | Pre-Advanced szint |
| C1 | Advanced, felsőfokú nyelvvizsga |
Az általános angol kurzusok 36 tanórát foglalnak magukba 12 héten keresztül. Az intenzív kurzusok ugyanazt a tananyagot dolgozzák fel ugyanannyi számú tanóra alatt, ám kétszer olyan gyorsan - csupán 6 hét alatt.
Egy tanév összesen 108 tanórából áll, kurzusonként 36 tanórával. A hagyományos órákat hetente kétszer tartják, heti 3 órában, az intenzív órákat pedig hetente kétszer, heti 6 órában.
A tankönyv összes fejezete egy teljes tanév, vagyis három turnus teljesítése során kerül feldolgozásra. Általánosságban véve, eltekintve az egyéni fejlődésbeli különbségektől, három turnus teljesítését követően javasolt a szintlépés, például B1 szintről B2 szintre.
A tankönyv fejezetei nem épülnek egymásra, így a tanfolyamok bármelyik szakaszában, bármelyik turnushoz lehetséges a csatlakozás a tanév során.
Államilag támogatott angol nyelvtanfolyam álláskeresőknek
Államilag támogatott angol nyelvi képzés álláskeresőknek a GINOP Plusz-3.1.1-23 és GINOP Plusz-4.1.1-23 programok támogatásával érhető el.
A GINOP Plusz-3.1.1-23 A munkaerő-kínálat bővítése és fejlesztése, valamint a GINOP Plusz-4.1.1-23 Ifjúsági Garancia Plusz programok keretében a képzés teljes költségét a támogatás fedezi. A támogatott tanfolyamok ingyenesek regisztrált álláskeresők számára.
A részvételhez a területileg illetékes Foglalkoztatási Osztálynál szükséges benyújtani a megfelelő dokumentumokat, melyeket a nyelviskola segít kitölteni a képzés adataival.
Az angol nyelvtudás különösen előnyös lehet az álláskeresők számára, mivel a nemzetközi munkaerőpiacon is keresett készség. A képzésen való részvétellel és a megszerzett nyelvvizsgával új kapuk nyílnak meg a hazai és külföldi munkaerőpiacon.
A támogatott képzések fő adatai
| Adat | Információ |
|---|---|
| Programok | GINOP Plusz-3.1.1-23 és GINOP Plusz-4.1.1-23 |
| Támogatás | 2 500 Ft/tanóra |
| Tanfolyamtípusok | 180 órás, 360 órás és 384 órás tanfolyam |
| Időtartam | 180 órás tanfolyam: legfeljebb 6 hónap; 360 és 384 órás tanfolyam: legfeljebb 12 hónap |
| Nyelvvizsgaszintek | B1, B2 és C1 |
| Óraszám | Havi minimum 30 tanóra |
Az oktatás havi minimum 30 tanórában zajlik, intenzív tanfolyamra is van lehetőség. A tanfolyamok időpontjai az időkereten belül rugalmasak, a jelentkező nyelvi szintjéhez és nyelvvizsga céljához igazított ütemezéssel indulnak.
A képzés folyamán segítenek az egyes angoltanulókhoz legjobban passzoló nyelvvizsga kiválasztásában. A képzés online és személyes formában is elérhető.
Heti 20 órás, 360 tanórás képzés
Álláskeresőknek, korlátozott létszámban, heti 20, összesen 360 tanórában hétköznap délelőttönként is indulhat angol nyelvi képzés.
Angol nyelvből alap-, közép-, illetve felsőfokú nyelvvizsgára felkészítő szinten lehet tanulni. A képzés végén nyelvvizsgát lehet tenni olyan képzőhelyen, amely az ORIGO és EURO nyelvvizsgák akkreditált vizsgahelye.
Az ilyen képzéshez kapcsolódóan a részvételi létszám korlátozott lehet, ezért a jogosultság, a nyelvi szint és a kiválasztott képzés feltételeit a területileg illetékes Foglalkoztatási Osztálynál kell egyeztetni.
Jelentkezés támogatott angol tanfolyamra
- Időpont-egyeztetés és szintfelmérés: a szintfelmérés alapján meghatározható a megfelelő kurzus és a nyelvvizsga célja.
- Képzési dokumentáció kitöltése: a szintfelmérés után ki kell tölteni az iskola oldaláról szükséges iratokat.
- Kérelem benyújtása: a választott képzés szerinti dokumentumokkal beadható a kérelem a területileg illetékes Foglalkoztatási Osztálynál.
- A képzés kezdete: a képzés a dokumentáció és a támogatási feltételek teljesítése után indulhat.
A képzéshez való csatlakozáshoz szükséges egy szintfelmérés és konzultáció, ahol segítenek meghatározni a megfelelő kurzust és nyelvvizsga célt. A konzultáció után tölthetők ki a választott képzés szerinti dokumentumok.
Az első lépés tehát, hogy időpontot kell egyeztetni egy szóbeli szintfelmérésre. Teljesen kezdő szinten nem kell szintfelmérőt írni, kezdő szintű, azaz A1-es csoportba kell jelentkezni.
A tanfolyam teljesítésének feltételei
Az akkreditált képzési programok alapján a 100 órás tanfolyamok 80%-án, azaz 80 órán részt kell venni és a zárótesztet eredményesen meg kell írni.
Ha a beiratkozott hallgató nem fejezi be a tanfolyamot, kártérítést fizet a képző intézmény felé a lejárt órák figyelembevételével. Ezért elsősorban olyan nyelvtanulók jelentkezését és regisztrációját várják, akik vállalni tudják a feltételeket a sikeres teljesítéshez.
A támogatási lehetőségek képzőintézményenként változhatnak. Fontos, hogy csak olyan képző vehet részt a programban, aki rendelkezik intézményi és program akkreditációs tanúsítvánnyal is.
A tartózkodási engedély iránti kérelem benyújtása
Kérelem benyújtása külföldön
Ha a kérelmező nem rendelkezik tartózkodási engedéllyel, és vízummentesen nem utazhat be Magyarországra, akkor a kérelmet külföldön kell benyújtania.
A kérelmet azon a magyar külképviseleten lehet benyújtani, amely a kérelmező állampolgársága vagy szokásos tartózkodási helye szerinti országban működik. Az illetékes konzulátusnál arról is érdeklődni lehet, hogy van-e egyéb, kérelem átvételére felhatalmazott hely.
Ilyen átvevő hely például a tiszteletbeli konzulátus, a kereskedelmi képviselet vagy külső szolgáltató. Ha a kérelmező állampolgársága vagy szokásos tartózkodási helye szerinti országban nem működik magyar konzulátus vagy egyéb kérelemátvevő hely, akkor kivételes esetben abban az országban is benyújthatja a kérelmet, ahol jogszerűen tartózkodik, de kizárólag akkor, ha a kérelmezés indokait okirattal igazolja.
Vízumot külön nem kell kérelmezni, mert a tartózkodási engedély kiadása iránti kérelem magában foglalja a tartózkodási engedély átvételére jogosító vízum iránti kérelmet is.
Kérelem benyújtása Magyarországon
Amennyiben a kérelmező állampolgárságánál fogva vízummentesen utazhat be Magyarországra, és nem rendelkezik tartózkodási engedéllyel, akkor jogszerű tartózkodásának ideje alatt a tartózkodási engedély kiadása iránti kérelmét Magyarországon is benyújthatja.
A kérelmet Magyarországon elektronikus úton az Enter Hungary felületen vagy személyesen az OIF-nak a szálláshely szerint illetékes regionális igazgatóságán lehet benyújtani.
Ha a meghatalmazott jogi képviselő vagy jogi személy, a kérelem kizárólag az Enter Hungary felületen nyújtható be.
A tartózkodási engedély meghosszabbítása
A tanulmányi célú tartózkodási engedély meghosszabbítását kizárólag Magyarországon lehet kérelmezni, az Enter Hungary felületen.
A tanulmányi célú tartózkodási engedély kizárólag akkor hosszabbítható meg, ha a kérelmező a kérelem benyújtásakor érvényes tartózkodási engedéllyel rendelkezik, és a tartózkodási engedélyével bármely 180 napos időszakban legalább 90 napot Magyarországon tartózkodott.
A tartózkodási engedély meghosszabbítása iránti kérelmet az engedély érvényességi idejének lejártát megelőző legfeljebb 90 nappal lehet benyújtani. A kérelmet legkésőbb az érvényességi idő lejártát megelőző harminc nappal kell benyújtani.
A hallgatói mobilitási tartózkodási engedély és a hallgatói mobilitási igazolás nem hosszabbítható meg.
Az Enter Hungary felület és a személyes megjelenés
Személyes benyújtás esetén a kérelem formanyomtatványát pontosan kitöltve és a kérelmező által aláírva kell benyújtani. Az Enter Hungary felületen történő benyújtás esetén az ott található elektronikus űrlapot kell megfelelően kitölteni.
A korlátozottan cselekvőképes vagy a cselekvőképtelen kiskorú kérelmező helyett a kérelmet a törvényes képviselő nyújtja be, azonban ha a kérelmező a hatodik életévét betöltötte, a kérelem benyújtásakor személyesen meg kell jelennie.
A kérelem benyújtásakor a biometrikus adatokat tartalmazó tartózkodásra jogosító okmány kiállítása céljából arcképmás készítésére és hat éves kor feletti kérelmező esetén ujjnyomat rögzítésére kerül sor.
Az Enter Hungary felületen előterjesztett kérelem akkor minősül az idegenrendészeti hatósághoz érkezettnek, ha a kérelmező befizette a kérelem díját, és a visszaigazolás megküldésétől számított 15. napon belül megtörtént az arcképmás, az ujjnyomat és az aláírásminta rögzítése.
A kérelemhez szükséges dokumentumok
A tartózkodás célját igazoló iratok
A tartózkodás célja oktatási intézmény felvételi igazolásával, tanulói vagy hallgatói jogviszonyt igazoló okirattal vagy más hitelt érdemlő módon igazolható.
A tanulmányok folytatásához szükséges megfelelő nyelvismeret hivatalos nyelvvizsga-bizonyítvánnyal, idegen nyelven végzett tanulmányokat tanúsító hivatalos bizonyítvánnyal vagy más hitelt érdemlő módon igazolható.
Hallgatói mobilitási tartózkodási engedély iránti kérelem, illetve hallgatói mobilitási értesítés benyújtása esetén csatolni kell a magyarországi felsőoktatási intézménnyel kötött megállapodást vagy a felvételi igazolást.
A kérelemhez a tandíj befizetéséről szóló igazolást is csatolni kell. Tanulmányi célú tartózkodási engedély meghosszabbítása esetén csatolni kell a tanulmányi előrehaladásról szóló igazolást.
A nyelvtudás igazolása
A nyelvtudást igazoló hivatalos nyelvvizsga-bizonyítvány a tanulmányi célú tartózkodási engedélyhez benyújtható dokumentumok egyike. A bizonyítványnak a tanulmányok folytatásához szükséges nyelvismeretet kell igazolnia.
Az angol nyelvtanfolyam kiválasztásakor ezért érdemes megvizsgálni, hogy a képzés milyen szintű nyelvvizsgára készít fel, milyen vizsgarendszerben tehető le a vizsga, és az adott oktatási intézmény milyen nyelvi igazolást fogad el.
A megélhetés igazolása
A kérelmezőnek igazolnia kell, hogy elegendő anyagi fedezettel rendelkezik, így jogszerűen megszerzett jövedelemből vagy megtakarításból fedezni tudja a megélhetés, a lakhatás, a kiutazás és az egészségügyi ellátás költségeit.
- A kérelmező nevére szóló hitelintézeti igazolás, például bankszámlaforgalom-kimutatás, lekötött megtakarítás, értékpapír vagy számlaegyenleg.
- A kérelmező családtagja által tett, a kérelmező eltartásának és ellátásának biztosítását vállaló, közjegyzői okiratba foglalt nyilatkozat, valamint a tartást vállaló személy tartási képességét igazoló okirat.
- Rendszeres jövedelemről szóló munkáltatói vagy adóhatósági igazolás.
- Más hitelt érdemlő igazolás, például ösztöndíj igazolása.
Amennyiben a kérelmező a magyarországi megélhetést pénzintézetnél elhelyezett megtakarítással kívánja igazolni, az egyenlegigazolás benyújtása mellett pénzforgalmi kivonat előterjesztése is javasolt.
A szálláshely igazolása
Valós magyarországi lakcímadatot kell bejelenteni szálláshelyként a kérelem nyomtatványán. A bejelentéshez külön irat csatolására nincs szükség.
Az egészségbiztosítás igazolása
Okirattal kell igazolni, hogy a kérelmező az egészségügyi ellátások teljes körére biztosítottnak minősül, vagy az egészségügyi ellátás költségeit biztosítani képes.
- Társadalombiztosítás alapján biztosítottnak minősül.
- Nemzetközi szerződés vagy megállapodás alapján a magyar egészségbiztosítás szolgáltatásait igénybe veheti.
- A megélhetését igazoló okiratok alapján az egészségügyi ellátása költségeit biztosítani képes.
A kiutazás feltételei
A kiutazás feltételei érvényes útlevéllel igazolhatók. A kérelmezőnek érvényes menetjeggyel vagy annak összegével is rendelkeznie kell.
Egyéb dokumentumok
Amennyiben a kérelmező kiskorú, igazolni kell, hogy szülője vagy törvényes képviselője hozzájárult a magyarországi tartózkodásához.
A szülői hozzájárulást teljes bizonyító erejű magánokiratba vagy közokiratba kell foglalni, valamint magyar vagy angol nyelvű fordítással kell ellátni. Csatolni kell egy darab igazolványképet.
Hosszabbítás esetén nem kell ismételten csatolni a változatlan feltételekre vonatkozó okiratokat.
Az ügyintézés ideje és az engedély érvényessége
Az ügyintézési idő 15 nap. A kötelező mellékleteken kívül az OIF a tényállás tisztázása érdekében további okiratok benyújtására is felhívhatja a kérelmezőt, valamint egyéb eljárási cselekményt is foganatosíthat.
A hiánypótlási határidő és a különféle eljárási cselekmények lefolytatása az ügyintézési határidőbe nem számít bele. Az eljáró hatóság a tanulmányi célú tartózkodási engedély iránti kérelem esetén az érdemi döntést a kérelem benyújtásától számított 60 napon belül hozza meg.
A tanulmányi célú tartózkodási engedély érvényességi ideje legalább 1 év, vagy ha a képzés 1 évnél rövidebb, akkor a képzés időtartamához igazodik. Az engedély legfeljebb 3 évre adható ki.
A meghosszabbítás legalább 1, legfeljebb 3 évre engedélyezhető. A tanulmányi célú tartózkodási engedély érvényességi ideje nem haladhatja meg a kérelmező úti okmányának érvényességi idejét.
A hallgatói mobilitási tartózkodási engedély és a hallgatói mobilitási igazolás érvényességi ideje legfeljebb 360 nap.
Az engedély átvétele külföldi kérelem esetén
Ha a kérelmező a tartózkodási engedély iránti kérelmet külképviseleten terjesztette elő, és a regionális igazgatóság a tartózkodási engedély kiadása iránti kérelemnek helyt ad, egyidejűleg engedélyezi a tartózkodási engedély átvételére jogosító vízum kiadását, és erről értesíti a magyar konzulátust.
A tartózkodási engedély átvételére jogosító vízumot a konzuli tisztviselő adja ki. A tartózkodási engedély átvételére jogosító D vízum egyszeri beutazásra és 30 nap tartózkodásra jogosítja a kérelmezőt, és 3 hónapig érvényes.
Amennyiben a tartózkodási engedély kiadásának engedélyezését követő 3 hónapon belül a kérelmező nem utazik be Magyarországra és az engedélyezett tartózkodását nem kezdi meg, az engedélyezett tartózkodási engedély érvénytelen, és a beutazásra és tartózkodásra való jogosultsága megszűnik.
A tanulmányi célú tartózkodási engedély okmánya postai úton kerül kézbesítésre az oktatási intézmény címére. A hallgatói mobilitási tartózkodási engedély okmánya, illetve a hallgatói mobilitási igazolás postai úton kerül kézbesítésre a kérelem formanyomtatványán megjelölt címre.
Gyakorlati szempontok angol tanfolyam választásakor
A jelentkező nyelvi szintjéhez és tanulmányi céljához igazodó képzést kell választani. A szintfelmérés és a konzultáció segít meghatározni, hogy A1, A2, B1, B2 vagy C1 szintű kurzus felel-e meg.
Az általános angol tanfolyamok a beszédet, a hallás utáni szövegértést, az írást, a szókincset és a nyelvtant fejlesztik. A nyelvvizsgára felkészítő kurzusok emellett a vizsgafeladatok gyakorlására és a sikeres vizsgateljesítéshez szükséges készségekre is összpontosítanak.
A tanárok a tanórákon folyamatos visszajelzést adnak, értékelik a szóbeli és írásbeli feladatokat, és ezek alapján személyre szabott visszajelzést adnak a fejlődésről.
A tanfolyam megkezdése előtt célszerű ellenőrizni a képzés óraszámát, időtartamát, oktatási formáját, a vizsgára való felkészítés tartalmát, a teljesítési követelményeket, valamint azt, hogy a képzés igazolása megfelel-e a tanulmányi célú tartózkodási engedélyhez szükséges dokumentációban foglaltaknak.
A tanulmányi célú tartózkodási engedélyhez szükséges nyelvismeret igazolására a hivatalos nyelvvizsga-bizonyítvány, az idegen nyelven végzett tanulmányokat tanúsító hivatalos bizonyítvány vagy más hitelt érdemlő dokumentum használható; az elfogadható igazolás típusát és a szükséges nyelvi szintet a választott oktatási intézménnyel, illetve az illetékes idegenrendészeti hatósággal kell egyeztetni.
tags: #bevandorlasi #es #menekultugyi #hivatal #angol #nyelvtanfolyam