A CEU Roma angol nyelvi programja, a Roma English Language Program (RELP), egy többéves, intenzív képzés volt, amely fiatal roma résztvevőket készített fel további tanulmányokra és szakmai fejlődésre angol nyelven. A program a Central European University budapesti Roma Access Programs rendszerének részeként működött, és elsősorban olyan, posztgraduális szintre alkalmas roma fiatalokat célzott, akik kezdő vagy alapszintű angol nyelvtudással rendelkeztek.
A RELP 2011 és 2016 között önálló programként működött, majd az angol nyelvi felkészítés 2016-tól a Roma Graduate Preparation Program (RGPP) keretében folytatódott. Az RGPP ma egy intenzív, teljes idejű, tíz hónapos előkészítő program, amely az angol nyelvi készségek fejlesztése mellett akadémiai írást, kritikai gondolkodást, szaktárgyi felkészítést, mentorálást és a graduális tanulmányokra való felkészülést is biztosítja.
A Roma English Language Program célja és szerepe
A Roma English Language Program The Roma English Language Program was a one of a kind multi-year program. Alongside the Roma Graduate Preparation Program (RGPP), the Roma English Language Program (RELP) was one of two study options offered until 2016 by the Roma Access Programs (RAP) at the Central European University (CEU), in Budapest.
RELP provided an intensive 9-month English language course for young Roma from over 20 countries who are qualified to a graduate level. Specifically, it targeted those students with either a beginner or elementary level of English who can demonstrate they need language skills for further education and/or career development and are committed towards Roma empowerment.
A program olyan roma fiatalok számára nyújtott intenzív nyelvi képzést, akik már rendelkeztek a graduális tanulmányokhoz szükséges előképzettséggel, de angol nyelvtudásuk nem tette lehetővé, hogy nemzetközi egyetemi programokban vagy angol nyelvű szakmai környezetben magabiztosan részt vegyenek. A képzés egyszerre szolgálta a továbbtanulást, a szakmai mobilitást és a roma közösségek megerősítését.
Since the program was launched in 2011, a total of 69 students have graduated from RELP. These students became equipped with the much-needed English language skills for their future career, internship or study possibilities.
A RELP történeti háttere a CEU roma programjaiban
Supporting Roma and the development of Romani Studies at CEU is part of the university's mission. Building on CEU's longstanding reputation in enhancing higher education, research, and professional opportunities for Roma.
A CEU Roma Access Programja 2004 óta működött azzal a céllal, hogy támogassa a térségből érkező roma diákokat, majd BA-tanulmányaik után felkészítse őket angol nyelvű MA- és PhD-programokra. 2011-ben a RAP mellett létrejött a RELP program is, amelynek végzősei közül sokan az intenzív angol nyelvi felkészítés után a RAP képzésen folytatták tanulmányaikat.
2012-ben a RAP előkészítő program immáron új néven folytatta működését: Roma Graduate Preparation Program (RGPP). A programot működtető szervezeti egység továbbra is a RAP átfogó megnevezést használta, ezúttal többes számban: Roma Access Programs, mely magába ölelte a RELP és az RGPP képzéseket.
A RELP angol felkészítő program 2011-2016 között öt éven át működött különálló programként, majd 2016-tól az RGPP keretein belül folytatódott tovább az egyetemi angol előkészítő képzés.
| Program | Időszak vagy időtartam | Fő cél |
|---|---|---|
| Roma English Language Program | 2011-2016, intenzív 9 hónapos képzés | Angol nyelvi felkészítés továbbtanuláshoz és szakmai fejlődéshez |
| Roma Graduate Preparation Program | Intenzív 10 hónapos, teljes idejű program | Roma diplomások felkészítése MA-szintű tanulmányokra |
| Romani Studies Program | 2017-től önálló akadémiai egység | Romakutatás, felsőoktatási előkészítés, kutatás és szakpolitikai párbeszéd |
Az RGPP mint a Roma angol nyelvi program folytatása
RGPP egy tízhónapos, nagyon intenzív előkészítő program jövőbeli graduális tanulmányokhoz, ahol az angol nyelvtudás fejlesztése mellett a roma diákok számos egyéb képzésben részesülnek, mint például mentorálás, tutorálás különféle akadémiai területeken/szakokon, akadémiai íráskurzus, workshopok vagy identitás- és vezetői tréningek.
The Roma Graduate Preparation Program (RGPP) is an intensive 10-month program that prepares outstanding Roma graduates with an interest in social sciences and humanities to compete for places on Master's-level courses at internationally recognized universities.
A program teljes idejű képzésként működik, amelyben a résztvevőknek a teljes tanulmányi időszak alatt bekapcsolódva kell maradniuk az oktatásba. Az RGPP nem diplomaadó képzés, hanem olyan előkészítő program, amely a nemzetközi mesterképzésekhez szükséges nyelvi, akadémiai és szaktárgyi készségeket fejleszti.
Az elmúlt 13 évben kb. 200 diák végzett a programon. A végzős diákok 70%-a kompetitív ösztöndíjakkal felvételt nyert különböző MA illetve PhD programokra a CEU-n és neves külföldi egyetemeken.
Angol nyelvi képzés az RGPP-ben
RGPP improves the a participants academic English skills. Language teaching focuses on speaking, writing, listening skills, and uses various instruction formats.
Az angol nyelvi oktatás célja, hogy a résztvevők képesek legyenek egyetemi előadások, szemináriumok és szakmai viták követésére, valamint önálló akadémiai szövegek megértésére és létrehozására. A nyelvoktatás a beszéd-, írás- és hallásértési készségekre egyaránt koncentrál.
Az intenzív angol képzés szorosan kapcsolódik az akadémiai és szakmai felkészítéshez. A résztvevők nem pusztán általános nyelvtudást fejlesztenek, hanem olyan nyelvi kompetenciákat sajátítanak el, amelyekre mesterképzésben, kutatásban, szakmai gyakorlaton és nemzetközi együttműködésekben van szükség.
Akadémiai írás és kommunikáció
A programban külön hangsúlyt kap az akadémiai írás, amely a felsőoktatási jelentkezésekhez, motivációs levelekhez, kutatási feladatokhoz, esszékhez és későbbi egyetemi dolgozatokhoz szükséges. A résztvevők emellett a kritikai gondolkodás és a tanulási készségek fejlesztésében is támogatást kapnak.
The program also improves other skills such as academic writing, critical thinking and study skills.
Szaktárgyi felkészítés
A 2025/2026-os tanévben a résztvevők az alábbi területek közül választhattak: közgazdaságtan és matematika, történelem, nemzetközi kapcsolatok és politikatudomány, közpolitika, valamint szociológia és gender studies.
MA-level Tutorials The RGPP prepares participants for further studies in their chosen field through intensive academic tutoring.
A szaktárgyi tutorálás lehetővé teszi, hogy a résztvevők a választott tudományterület alapfogalmait, módszereit és szakirodalmi vitáit angol nyelven dolgozzák fel. Ez az angol nyelvi fejlődést közvetlenül összekapcsolja a leendő egyetemi tanulmányok tartalmi követelményeivel.
Kritikai romakutatás
Throughout the year, participants are also introduced to critical debates regarding the political, economic and social condition and status of Roma through seminars that combine the study of history and identity with recent developments in the politics of governing Roma communities in the region.
A kritikai romakutatási szemináriumok a roma történelem, identitás, politika és társadalmi helyzet kérdéseit kapcsolják össze a kortárs regionális folyamatokkal. A résztvevők így nemcsak nyelvi és akadémiai készségeket fejlesztenek, hanem olyan fogalmi keretekkel is megismerkednek, amelyek segítik a roma közösségeket érintő politikai, gazdasági és társadalmi kérdések elemzését.
Választható romani nyelvi kurzus
Our unit also offers Romani language for those who seek to imporove their Romani language skills. The course takes place in each term and is elective.
A romani nyelvi kurzus választható tárgyként minden tanulmányi időszakban elérhető, és azoknak a résztvevőknek nyújt lehetőséget, akik fejleszteni szeretnék romani nyelvi készségeiket.
Időtartam, tanulmányi forma és helyszín
The RGPP's academic year runs from September until middle of June. This is a full-time program. Participants are expected to stay on campus for the duration of all the semesters.
Az RGPP következő tanéve szeptembertől 2027 júniusáig tart. Ez teljes idejű, nem diplomaadó program. Az oktatás Budapesten zajlik, szervezett tanulmányi utakkal a bécsi campusra.
A korábbi programleírás szerint az RGPP akadémiai éve szeptembertől június közepéig tart, a jelenlegi programkiírás pedig a 2026 szeptembere és 2027 júniusa közötti időszakot jelöli meg. A résztvevőktől elvárják, hogy valamennyi szemeszter alatt a program helyszínén maradjanak és teljes időben bekapcsolódjanak a képzésbe.
Ösztöndíj és pénzügyi támogatás
All enrolled participants receive full scholarships for the entire period of the program. The financial aid covers travel to and from Budapest/Vienna, tuition and fees, accommodation in the CEU Residence Center or other student accomodations in Vienna, health insurance support, study materials, and living expenses.
A sikeres jelentkezők a program teljes időtartamára teljes, érdemalapú ösztöndíjat kaphatnak. A támogatás fedezi a CEU Budapest campusára és onnan történő utazást, a tandíjat és a beiratkozási díjakat, a CEU Residence Centerben biztosított szállást, az egészségbiztosítást, a tananyagokat, a könyvtárhasználatot és a megélhetési költségekhez nyújtott havi juttatást.
| A támogatás eleme | Tartalom |
|---|---|
| Utazás | Utazás Budapestre és Bécsbe, illetve vissza |
| Oktatási költségek | Tandíj és beiratkozási díjak |
| Szállás | CEU Residence Center vagy más hallgatói szállás Bécsben |
| Egészségügyi támogatás | Egészségbiztosítási támogatás |
| Tanulmányi eszközök | Tananyagok és könyvtárhasználat |
| Megélhetés | Havi támogatás a megélhetési kiadásokhoz |
Jelentkezési lehetőség és jogosultság
The call for applications for the Roma Graduate Preparation Program 2026/27 academic year is closed! We look forward to receiving your applications for AY2027/28 in Spring 2027.
We are committed to ensuring equal access to higher education for Roma, and we seek to attract Roma persons with an interest in the social sciences and humanities.
A program olyan roma személyeket kíván megszólítani, akik érdeklődnek a társadalomtudományok és a bölcsészettudományok iránt, és nemzetközi mesterképzésen szeretnék folytatni tanulmányaikat. A jelentkezőknek a felsőfokú továbbtanulásra való alkalmasságukat, tanulmányi motivációjukat és a roma közösségek megerősítéséhez kapcsolódó elkötelezettségüket is igazolniuk kell.
A 2026/2027-es tanévre vonatkozó jelentkezési felhívás lezárult; a következő, 2027/2028-as tanévre szóló jelentkezéseket 2027 tavaszán várják.
A Romani Studies Program kapcsolata az RGPP-vel
The Romani Studies Program is an independent academic unit of Central European University since 2017. The Romani Studies Program (RSP) aims to engage scholars, policy makers, and activists in interdisciplinary knowledge production and debate on Roma identity and movement; antigypsyism; social justice and policy making; gender politics; and structural inequality.
Az RSP magában foglalja a Roma Graduate Preparation Programot és az Advanced Certificate in Romani Studies programot. Az egység MA- és PhD-hallgatók számára kínál kurzusokat, továbbá a CEU Summer University keretében együttműködik más CEU-s tanszékekkel, és nyári kurzusokat szervez a világ különböző részeiről érkező végzős hallgatók és aktivista kutatók számára.
RSP encompasses the Roma Graduate Preparation Program and the Advanced Certificate in Romani Studies. RSP offers courses for MA and PhD students of CEU and collaborates with other CEU departments to offer courses within thr CEU Summer University for graduate students and activist scholars from all over the world.
A Roma angol nyelvi program így egy szélesebb akadémiai és társadalmi küldetés részeként értelmezhető. Az angol nyelvi felkészítés az RGPP-ben a romakutatással, a felsőoktatási hozzáféréssel, a szakmai mobilitással és a roma értelmiség fejlődését támogató intézményi programokkal kapcsolódik össze.
Az RSP további képzési és szakmai tevékenységei
RSP organizes annual academic conferences promoting critical approaches to Romani Studies and publishes Critical Romani Studies, an international, interdisciplinary, double blind peer-reviewed open access journal.
Az RSP éves tudományos konferenciákat szervez, amelyek a romakutatás kritikai megközelítéseit támogatják. A program emellett kiadja a Critical Romani Studies című nemzetközi, interdiszciplináris, kettős vak bírálati rendszerben működő, nyílt hozzáférésű folyóiratot.
RSP supports internships and offers various fellowship primarily targeting Romani students and scholars.
A szakmai tevékenységek közé gyakornoki lehetőségek, ösztöndíjak, szemináriumok, nyilvános előadások, konferenciák, workshopok és közösségi programok is tartoznak. Ezek a lehetőségek elsősorban roma hallgatókat és kutatókat támogatnak, de az interdiszciplináris romakutatás iránt érdeklődő nem roma résztvevők számára is nyitottak lehetnek.
Az Advanced Certificate in Romani Studies
The Advanced Certificate Program in Romani Studies is a program approved and registered by the New York State Education Department. Students admitted to master’s and doctoral programs at CEU may pursue the certificate.
Az Advanced Certificate in Romani Studies nem önálló diplomaadó képzés, hanem a CEU valamely mester- vagy doktori programjába már felvett hallgatók számára elérhető tanúsítványprogram. Célja, hogy a résztvevők a roma egyenlőséghez, társadalmi befogadáshoz és sokszínűségkezeléshez kapcsolódó oktatási, kutatási és szakpolitikai projektek vezetéséhez szükséges tudást és készségeket szerezzék meg.
The Advanced Certificate Program in Romani Studies offers MA and PhD students the core knowledge, expertise and critical competences and skills to lead educational and research projects as well as design and implement policies related to Roma equality, social inclusion and diversity management.
A program romák és nem romák számára egyaránt befogadó, interdiszciplináris képzési lehetőséget kínál. A kurzusokat az RSP fejleszti a CEU más oktatóival együttműködésben, az interdiszciplináris, több tanszéken elérhető tárgyakat pedig az RSP végrehajtó bizottsága koordinálja.
Az Advanced Certificate témakörei
Az Advanced Certificate program a roma helyzet összetettségének megértéséhez szükséges elméletekkel, szakpolitikákkal, jogszabályokkal és kutatásmódszertannal foglalkozik. A témák az identitástól a fajhoz és etnicitáshoz kapcsolódó kérdéseken, a nemen és szexualitáson, valamint a sokszínűségen és racializáción át a szegénységig, a diszkriminációig, a strukturális egyenlőtlenségig, a politikai mobilizációig és részvételig terjednek.
The courses will cover theoretical and policy issues faced by Roma ranging from identity to race/ ethnicity, gender, sexuality and from diversity to racialization, from poverty to discrimination, and from structural discrimination and inequality to political mobilization and participation, from social justice to minority rights and redistributive justice.
A hallgatók transznacionális társadalmi igazságosságról, egyenlőségről, dekolonialitásról és a romák társadalmi befogadásáról folytatott interdiszciplináris párbeszédekben is részt vesznek. A témák különböző tudományterületeket kapcsolnak össze, köztük a közpolitikát, történettudományt, jogot, szociológiát, társadalomantropológiát, gender studies-t, politikatudományt, nemzetközi kapcsolatokat és filozófiát.
Az Advanced Certificate követelményei
The Advanced Certificate in Romani Studies is not a degree program so you must already be admitted to a CEU as a masters or doctoral programs to participate.
Az egyéves MA-hallgatóknak 4 kreditet kell teljesíteniük a kötelezően választható magkurzusokból, és további legalább 4 választható kreditet kell megszerezniük az évente jóváhagyott kurzuslistáról.
A kétéves MA-hallgatóknak az első tanévben 4 kreditet kell teljesíteniük a kötelezően választható magkurzusokból, majd a két év során összesen legalább 8 további választható kreditet kell megszerezniük az elfogadott kurzuslistáról.
A PhD-hallgatóknak 6 kötelezően választható kreditet kell összegyűjteniük az Advanced Certificate in Romani Studies éves kurzuslistájáról. A hallgatóknak emellett Romani Studies témájához kapcsolódó diplomamunkát vagy doktori kutatási témát kell kidolgozniuk.
Students of the program are encouraged to write an MA thesis that partly or entirely relates to Romani Studies, broadly defined. This implies methodology, themes, theories, approaches, and discourses taught in Romani Studies classes or Roma-related empirical studies.
A Roma angol nyelvi program jelentősége a felsőoktatási mobilitásban
A CEU programjai a roma hallgatók felsőoktatási hozzáférését nem kizárólag nyelvi képzéssel támogatják. Az angol nyelvi fejlődéshez akadémiai írás, kritikai gondolkodás, egyetemi tanulási módszerek, mentorálás, tutorálás és közösségi támogatás kapcsolódik.
A felsőoktatásban ezidáig páratlan együttműködés azzal a céllal jött létre, hogy szerteágazó programok, képzések, ösztöndíjak, gyakornoki lehetőségek stb. segítségével támogassa a roma fiatalokat mindenféle szektorban - helyi, országos és regionális szinten is.
A felsőoktatási előrejutásban különösen fontos a mentor, a támogató közösség és az olyan intézményi környezet, amely segíti a hallgatókat az akadémiai elvárások értelmezésében. A szakkollégiumok egyik jelentős hozadéka, hogy a cigány egyetemisták meg tudják osztani hasonló helyzetben levő társaikkal és közösen fel tudják dolgozni az intragenerációs mobilitással járó fizikai és lelki kihívásokat.
Az egyén hosszú távon sikeres integrációjának záloga az a támogató, erős közösség, ami az egyes szervezetekben jelen van.
A RELP és az RGPP öröksége
A Roma English Language Program 69 végzett hallgatója olyan angol nyelvi készségeket szerzett, amelyek későbbi tanulmányi, gyakornoki és szakmai lehetőségeikhez szükségesek voltak. A RELP tapasztalatai beépültek az RGPP folytatólagos modelljébe, ahol az angol nyelvi oktatás már a szaktárgyi és akadémiai előkészítés szerves részeként működik.
A Roma Access Programs 2017. augusztus 1-jétől szenátusi döntés alapján új keretek között, Romani Studies Program néven folytatta működését. A Romani Studies Program vezetője Iulius Rostas. Az RGPP Akadémiai Igazgatója Kóczé Angéla. Mindkét vezető kolléga egyben a CEU oktatója is.
A Roma English Language Program története azt mutatja, hogy az angol nyelvi felkészítés a roma hallgatók felsőoktatási esélyeinek javításában akkor lehet különösen hatékony, ha szaktárgyi oktatással, akadémiai készségfejlesztéssel, ösztöndíjjal, mentorálással és közösségi támogatással együtt valósul meg.
