A Corvinus nyelvvizsgára való felkészülést bőséges hanganyag segíti, amely CD-mellékletként és online egyaránt hozzáférhető. A hanganyag elsősorban a hallás utáni szövegértés fejlesztésére használható, emellett két valós és sikeres szóbeli vizsga hangfelvételén keresztül a vizsgázó az éles vizsgahelyzettel is megismerkedhet.
A felkészítőkönyv feladatai pontosan olyan sorrendben és formátumban jelennek meg, mint a vizsgán. A szóbeli nyelvvizsga hanganyaga valós vizsgahelyzetet idéz: a bevezető utasítás, a szövegek ismétlése, a köztük lévő szünetek egyaránt pontosan követik a vizsgán követett eljárást.
Mit tartalmaz a Corvinus nyelvvizsga felkészítő hanganyag?
A könyvhöz - a vizsgával való ismerkedést és az eredményes felkészülést segítendő - két sikeres szóbeli vizsga hangfelvétele tartozik, amelyen a vizsgaközpont tanárai és valódi vizsgázók szerepelnek éles vizsgahelyzetben. A CD mp3 formátumban tartalmazza a hallás utáni szövegértésteszt teljes hanganyagát.
A kiadványhoz hangmelléklet tartozik: a beszédértés-feladatok hanganyaga megtalálható a mellékelt CD-n, emellett teljes egészében, ingyenesen letölthető a Lexika Kiadó honlapjáról. A sikeres felkészülést bőséges hanganyag segíti.
| Hanganyagelem | Felhasználási cél |
|---|---|
| 10 teljes hallás utáni szövegértésteszt | A beszédértés és a feladattípusok gyakorlása |
| Hallás utáni szövegértéstesztek teljes hanganyaga | Önálló gyakorlás CD-ről vagy mp3 formátumban |
| Két valós és sikeres szóbeli vizsga hangfelvétele | Az éles vizsgahelyzet, az utasítások, az ismétlések és a szünetek megismerése |
| CD-melléklet és online hozzáférés | A hanganyag többféle módon történő használata |

A hanganyag szerepe a vizsgafelkészülésben
A hallás utáni szövegértés gyakorlása azért fontos, mert a vizsgázónak nemcsak az idegen nyelvű szöveget kell megértenie, hanem a feladatutasításokat, a beszéd tempóját, az ismétlések rendjét és a rendelkezésre álló időt is követnie kell. A hanganyag segítségével a tanuló fokozatosan hozzászokhat a vizsgán alkalmazott eljáráshoz.
A szóbeli nyelvvizsga hanganyaga valós vizsgahelyzetet idéz: a bevezető utasítás, a szövegek ismétlése, a köztük lévő szünetek egyaránt pontosan követik a vizsgán követett eljárást. Ez lehetővé teszi, hogy a gyakorlás ne csupán a szövegek megértésére, hanem a vizsgaszituáció egészére is kiterjedjen.
A két sikeres szóbeli vizsga hangfelvétele bemutatja, hogyan zajlik a vizsga éles helyzetben. A felvételeken a vizsgaközpont tanárai és valódi vizsgázók szerepelnek, így a tanuló a feladatok mellett a vizsga menetét és a válaszadás gyakorlati formáját is megismerheti.
Az angol B2 szintű Corvinus vizsgához használható anyag
A könyv az angol nyelvű középfokú Corvinus Általános Nyelvvizsgára való felkészüléshez nyújt hatékony segítséget. Az itt található feladatokat a szerzők vizsgára készülő nyelvtanulókkal szerzett tapasztalataik alapján fejlesztették ki.
A könyv jelen kiadása megfelel az aktuális, 2017-től érvényes vizsgarendnek. Valamennyi feladat megoldása megtalálható a zárófejezetekben, így a tankönyv tanár nélkül, önállóan is jól használható.
A feladatok pontosan olyan sorrendben és formátumban jelennek meg, mint a vizsgán. A sikeres felkészülést bőséges hanganyag segíti, amely CD-mellékletként és online egyaránt hozzáférhető.
Az írásbeli vizsgához tartozó részek
- részletes tájékoztatás a vizsgáról, rengeteg hasznos tanáccsal,
- 10 teljes írásbeli feladatsor,
- valamennyi feladat megoldókulcsa,
- 10 mintafordítás,
- 20 mintalevél.
A szóbeli vizsgához tartozó részek
- 10 teljes hallás utáni szövegértésteszt,
- valamennyi feladat megoldókulcsa,
- CD, amely mp3 formátumban tartalmazza a hallás utáni szövegértésteszt teljes hanganyagát,
- 2 valós és sikeres szóbeli vizsga hangfelvétele.
A könyvben szereplő 20 mintalevél a levélírás elsajátításához ad biztos alapot. Az egyes feladatok melletti időmérő sávban a tanuló feljegyezheti, hogy mennyi idő alatt végzett az adott feladattal, ami hatékonyan segíti a jó időbeosztást a vizsga során.
Hogyan érdemes gyakorolni a hanganyaggal?
1. Ismerkedés a vizsgafeladattal
Elsőként érdemes a teljes hallás utáni szövegértési feladatot megszakítás nélkül meghallgatni. A cél ebben a szakaszban nem feltétlenül minden szó felismerése, hanem a szöveg fő témájának, szerkezetének és a fontos információknak a megértése.
Ezután a feladatot a vizsgán követett eljárás szerint lehet újra elvégezni. A bevezető utasítás, a szövegek ismétlése és a köztük lévő szünetek egyaránt a vizsgán alkalmazott rendet követik.
2. A megoldások ellenőrzése
A valamennyi feladathoz tartozó megoldókulcs lehetővé teszi az önálló munkát. A tanuló a meghallgatás után összevetheti a válaszait a megoldásokkal, majd visszakeresheti, hogy mely információkat nem értette meg pontosan.
Az önellenőrzés során nemcsak a hibák számát érdemes figyelni, hanem azt is, hogy a téves válasz oka a szókincs hiánya, a gyors beszédtempó, a figyelem elvesztése vagy a feladatutasítás félreértése volt-e.
3. Célzott újrahallgatás
A nehezebb részleteket célszerű külön is meghallgatni. A második vagy harmadik hallgatásnál már arra lehet figyelni, hogy mely kulcsszavak, kötőelemek, számadatok, helyszínek, időpontok vagy vélemények segítik a helyes válasz kiválasztását.
A hanganyag rendszeres használata fejleszti a beszédtempóhoz való alkalmazkodást, a lényegkiemelést és az információk gyors felismerését. A gyakorlás akkor a leghatékonyabb, ha a tanuló minden feladatsor után elemzi a hibáit, és a problémás területeket később ismételten gyakorolja.
Valós vizsgahelyzet szimulálása
A felkészülés egyik fontos része, hogy a tanuló időnként teljes vizsgaszerű körülmények között dolgozza fel a hanganyagot. Ilyenkor érdemes a feladatot megállítás nélkül, a megadott időbeosztást követve megoldani.
A vizsgaszerű gyakorlás során a tanuló megtapasztalhatja, mennyi figyelmet igényel a hanganyag követése, a válaszok rögzítése és az idő figyelése egyszerre. A feladatok pontosan olyan sorrendben és formátumban jelennek meg, mint a vizsgán.
A két sikeres szóbeli vizsga hangfelvételét különösen hasznos lehet a felkészülés későbbi szakaszában meghallgatni. Ezek a felvételek segítenek megismerni a vizsgaszituáció természetes menetét, a bevezető utasításokat és a válaszadás gyakorlatát.
A hanganyag és az önálló tanulás
Valamennyi feladat megoldása megtalálható a zárófejezetekben, így a tankönyv tanár nélkül, önállóan is jól használható. A hanganyag CD-mellékletként és online egyaránt hozzáférhető, ezért a gyakorlás különböző tanulási környezetekben is megoldható.
A könyv a Corvinus Nyelvvizsgaközpont, mint a Lexika Kiadó stratégiai partnere szakmai-minőségbiztosítási együttműködésével jött létre, és a vizsgaközpont ajánlásával kerül olvasóink kezébe. A kiadvány a könyv második, megjelenésében is megújult kiadása, amely megfelel a Corvinus Általános Nyelvvizsga aktuális, 2017 májusától érvényes vizsgarendjének.
A hanganyag használata akkor illeszthető be jól az önálló tanulásba, ha a tanuló a hallás utáni szövegértési teszteket rendszeresen, fokozatos nehézségi szinten és tudatos hibajavítással dolgozza fel. A könyvben található feladatok, a megoldókulcsok, a mintafordítások és a mintalevelek együtt átfogó gyakorlási lehetőséget biztosítanak.
Corvinus online nyelvvizsga és a digitális gyakorlás
2021-től ONLINE, vagyis OTTHONRÓL is tehető nyelvvizsga a Corvinus Nyelvvizsgaközpontban. A hagyományos, papíralapú vizsgák mellett 2021. januártól ONLINE vizsgát is szervezünk, melyek szerkezete, feladatai, időbeosztása és pontozási rendszere megegyeznek a már jól ismert papíralapú vizsgáinkkal.
Mivel a vizsgafeladatok felépítése, időbeosztása és pontozása megegyezik a papíralapú, hagyományos vizsgákkal, mindkét vizsgatípusról ugyanolyan, teljesen egyenértékű államilag elismert nyelvvizsgabizonyítványt kapsz. Kényelmesebb, hiszen nem kell utaznod, várakoznod.
Nem kell a kézírásod olvashatóságával sem törődnöd, és bármikor, akárhányszor javíthatod, amit írtál, csak a legutolsó, végleges választ értékeljük. A digitális vizsgakörnyezet miatt a hanganyaggal végzett gyakorlás mellett az online vizsgafelület megismerése is fontos.
Az online vizsgához szükséges eszközök
- Kamerával, mikrofonnal és hangszóróval rendelkező asztali számítógép vagy laptop - ezen fogsz vizsgázni, így ez lesz az elsődleges eszközöd.
- Kamerával rendelkező okostelefon, tablet, vagy laptop a hátsó-oldalsó kép és hangközvetítéshez - ez lesz a másodlagos eszközöd, amin a vizsgák alatt a másodlagos képet fogod közvetíteni.
- Megbízható internet kapcsolat (+ javasolt a mobileszközök folyamatosan töltése).
Ezeket töltsd majd le: Safe Exam Browser (SEB), a konfigurációs fájlt, amiről a vizsgafelületet indítani tudod, valamint a ZOOM videó konferencia alkalmazást.
Legalább 5 munkanappal az első vizsgaesemény előtt belépve a vizsgafelületre el kell végezned az azonosításhoz szükséges feltöltéseket és tennivalókat: személyi azonosító okmány, arckép és helyszínkép feltöltése, billentyűzetminta és egérmozgás minta adása.
A vizsgahelyszín és a technikai próba
A vizsgahelyszínt úgy rendezd be, hogy kényelmesen tudj vizsgázni, és ne zavarjon senki a vizsga közben. A vizsga közben a két kamera folyamatosan fogja közvetíteni a képet és a hangot rólad és az éppen zajló vizsga ideje alatt nem hagyhatod el helyedet.
Az elsődleges képet és hangot az elsődleges eszközöd web kamerája, vagy a számítógéphez csatlakoztatott web kamera biztosítja, amely szemből fog felvenni. A másodlagos eszközről felvett videó kép, hátulról, oldalról fog venni Téged.
A vizsgák közben a közvetlen környezetedben nem tarthatsz előre kidolgozott nyelvi mintákat, segédleteket, szótárt, az írásbeli vizsgán jegyzeteket nem lehet készíteni. A szóbeli vizsgán a felkészülési időt igénylő feladatok esetében az előre bekészített max. 2 üres lapra jegyzetelhetsz.
A jegyzetlapokat a bizottság kérésére jól láthatóan be kell mutatni. Szótárazásra nyomtatott szótárt, vagy a vizsgarendszerbe beépített elektronikus szótárt (Akadémiai Kiadó) tudod használni.
A vizsgafelület kipróbálása
Lehetőséged lesz kipróbálni az írásbeli és a beszédértés (auditív) vizsgát. A vizsgák indítását a „VIZSGA KIPRÓBÁLÁSA” feliratú gombra kattintva tudod megtenni.
Kérjük, hogy mindenképpen próbáld ki a vizsgafelületet, hogy ne a vizsgán találkozz vele először. A gyakorlás során ellenőrizheted, hogy megfelelően működik-e a hang, a mikrofon, a kamera és a vizsgafelület.
A vizsga nyelvének megfelelő billentyűzet használatáról, vagy a billentyűzet adott nyelvre való átállításáról saját magadnak kell gondoskodnod. Az orosz nyelv esetében a kétnyelvűség miatt a vizsgán mind cirill, mind latin betűs billentyűzethasználatra szükséged lesz.
Webinárium és további segítség
Webináriumot minden héten tartunk majd, melyre a vizsgafiókodban található gombra kattintva kapcsolódhatsz majd be. A vizsgafelület használatával és a technikai előkészületekkel kapcsolatos kérdéseket érdemes még a vizsga előtt tisztázni.
Terméktámogatás lent a DIGITÁLIS ANYAGOK fül alatt. A hanganyag és a vizsgafelület kipróbálása együtt segíthet abban, hogy a vizsgázó ne csupán a nyelvi feladatokra, hanem a digitális környezetre is felkészülten érkezzen.
tags: #corvinus #nyelvvizsga #felkeszito #hanganyag