Hogyan tanulj meg angolul beszélgetni?

Ha angolul szeretnél beszélgetni, akkor a legfontosabb, hogy rendszeresen megszólalj angolul valódi helyzetekben, valaki előtt és valakivel. Az angol beszédet nem lehet csak távolról nézni, feladatokból, videókból és magányos készülésből összerakni.

Az angolul való beszélgetéshez szükséged van hallásértésre, szókincsre, nyelvtani alapokra és kiejtésre, de ezek önmagukban nem elegendők: beszélni kell. A fejlődés kulcsa a rendszeres gyakorlás, az elkötelezettség, a hibák elfogadása és egy olyan tanulási módszer megtalálása, amely kapcsolódik ahhoz, ami valóban érdekel.

A valódi angol beszéd a megszólalással kezdődik

Lehet ezt szépíteni, lehet körülírni, de igazából ennyi. Az angol beszédet nem lehet csak távolról nézni. Nem lehet kizárólag feladatokból, videókból és magányos készülésből összerakni. Ezek mind segíthetnek, csak nem helyettesítik azt a pillanatot, amikor neked kell megszólalnod angolul.

Ha pedig gyakorolni szeretnél, akkor muszáj lesz megszólalnod angolul. És nem egyszer. Rendszeresen. Nem ugyanarról az egy-két biztonságos témáról, hanem újra meg újra, különböző helyzetekben, különböző gondolatok mentén, úgy, hogy közben ne menekülj vissza a fejedbe.

Úgy, hogy ne kapaszkodj a kötelező köreidbe. Úgy, hogy megtanuld átlépni a határaidat és levetkőzni a félelmeidet. A szóbeli kommunikáció fejlesztése a valódi beszélgetésekkel kezdődik.

Mit lehet egyedül gyakorolni, és mihez kell beszélgetőpartner?

Az angoltanulás bizonyos részeit igen. Lehet egyedül olvasni, hallgatni, nézni, ismételni, jegyzetelni, gyűjteni a szavakat, mondatokat, fordulatokat. Ezek hasznos dolgok.

De maga a beszélgetés attól még nem lesz meg. Ahhoz kell egy másik ember. Kell egy angol beszélgetőpartner. Nem csak valaki, aki tud angolul, hanem valaki, akivel tényleg lehet beszélgetni.

Aki bírja a ritmust, érti, mi történik a beszédedben, és nem hagy magadra akkor sem, amikor elakadnál vagy túl gyorsan visszacsúsznál a biztos panelek közé.

A „talk” és a „speak” közötti különbség

A „speak” és a „talk” valóban szinonimák, mindkettő „beszélni” jelentéssel bír, de a használatukban és a jelentésükben is vannak finom különbségek, amelyek különböző kontextusokban eltérő választásokat indokolnak.

Speak: formálisabb beszéd és nyelvtudás

A speak gyakran hivatalos, komoly beszédet, előadást, nyilvános beszédet jelent. Példa: She will speak at the conference tomorrow. (Ő holnap beszédet tart a konferencián.) - Ez egy hivatalos, nyilvános beszéd.

A speak az adott nyelv ismeretének kifejezésére is használt igeként szerepel. Példa: She speaks English fluently. (Folyékonyan beszél angolul.) - Itt a beszédkészséget hangsúlyozzuk.

Ha különböző nyelveken beszélünk, akkor inkább a speak használata jellemző. Példa: I can speak three languages. (Három nyelven beszélek.)

A speak gyakran olyan helyzeteket ír le, ahol a beszélő egy irányba kommunikál, például előadás, tanítás vagy beszéd esetén. Példa: He spoke for an hour about the project. (Egy órán keresztül beszélt a projektről.) - Egy irányú, hosszú beszéd.

Talk: informális, kétirányú beszélgetés

A talk inkább hétköznapi, informális beszélgetésekre utal. Két vagy több ember közötti, kötetlen beszélgetést jelöl. Példa: I’d like to talk to you about the project. (Szeretnék veled beszélni a projektről.) - Két ember közötti kötetlen beszélgetés.

A talk gyakran utal két vagy több ember közötti beszélgetésre, ahol mindkét fél hozzászólhat. Példa: They were talking about their vacation plans. (A vakációs terveikről beszélgettek.) - Kétoldalú beszélgetés.

A talk inkább arra utal, hogy mindennapi, személyes dolgokról beszélgetünk. Példa: We talked about our plans for the weekend. (A hétvégi terveinkről beszélgettünk.) - Könnyed, személyes beszélgetés.

Két vagy több ember közötti folyamatos, nem feltétlenül hivatalos diskurzusra is használható, például baráti vagy családi beszélgetésre. Példa: I need to talk to my friend about something important. (Beszélnem kell a barátommal valami fontosról.) - Két ember közötti beszélgetés.

Talk to, speak to és talk about

A talk to inkább egy informális, kétirányú kommunikációt jelöl, míg a speak to hivatalosabb. Példa: I need to talk to you about something. (Informális beszélgetés, két ember között.) The manager will speak to the team tomorrow. (A vezető hivatalosan beszélni fog a csapattal.)

A talk about inkább a kötetlenebb, informális beszélgetéseket jelenti, míg a speak about formálisabb. Példa: We talked about the weather. (Beszélgettünk az időjárásról - informális.) He spoke about his experience at the conference. (Ő beszélt a tapasztalatairól a konferencián - hivatalosabb.)

A talk szót gyakran helyettesíthetjük a chat-tel, ami még informálisabb, mindennapi beszélgetést jelent. Példa: Let’s have a chat about your plans. (Beszélgessünk a terveidről.)

Amikor az „I’d like” kifejezést használjuk, akkor inkább a „talk” a megfelelő ige, mert az informálisabb, és egy személyes beszélgetésre utal. „I’d like to talk to you about something.” (Szeretnék veled beszélgetni valamiről.)

„I’d like to speak to you about something.” (Szeretnék veled beszélni valamiről.) - Itt a speak is helyes, de valószínűleg a talk lenne a választott szó a hétköznapi beszélgetéshez.

Hogyan építs fel rendszeres beszédgyakorlást?

A 60msp pontosan ezt jelenti: hatvan perc beszélgetést, végig angolul. Az elejétől a végéig angolul megyünk. Nem félórás magyarázatokkal, nem tankönyvi körökkel, nem azzal, hogy folyamatosan megállunk elemezni mindent.

A beszélgetés viszi az órát. Ez a forma nagyjából B1+ szinttől működik igazán jól, és egészen C2-ig el tud kísérni.

Tényleg 100%-ban angolul? Igen. Akkor jöhet be egy-egy szó, vagy fél mondat erejéig a magyar, ha egy új angol szó, vagy kifejezés jelentése angolul ‘nem megy át’ teljesen.

Ilyenkor előfordulhat, hogy ahelyett, hogy az érdemi beszélgetéstől vennénk el az időt megmondom azt a szót magyarul. De most másodpercekről beszélünk. A beszélgetős angolóráim nyelve az angol.

Beszédgyakorlás negyven év felett

40 felett már nem a nyelv alapjait keressük, hanem magabiztosabban, gördülékenyebben, szebb kiejtéssel, jobb intonációval és gazdagabb szókinccsel szeretnénk beszélni. Vagyis… beszélni szeretnénk!

Az angol beszédgyakorlás történhet egyéni vagy kiscsoportos formában is. A lényeg az, hogy legyen rendszeres lehetőséged megszólalni, reagálni, kérdezni és különböző témákról beszélni.

Egy tanulságos történet: hogyan lett az „utált angolból” angol nyelvű tanulás?

„Utáltam angolt tanulni. Az egyetlen motivációm az volt, hogy angolul kell tudni, de az inkább demotiváló. Nyelvvizsgára készültem, de se az olvasás, se az írás, se a hallgatás, se a beszéd nem ment.”

„Az első hallgatásnál azt gondoltam, hogy rossz tesztlapot kaptam, vagy rossz teremben ülök, de itt tutira nem stimmel semmi. Nem is angolul beszél a fickó, de ha mégis, akkor se arról a témáról, amivel kapcsolatban kérdéseket forszíroznak. Legszívesebben elsírtam volna magam.”

„Az ottani tanárnő javasolta, hogy nézzünk filmet, vagy hallgassunk szövegeket angolul. Hazamentem, és rájöttem, hogy a YouTube-on vannak Marina Sirtis interjúk és panelek, és elkezdtem azokat hallgatni.”

„Az elején abban sem voltam biztos, hogy egyáltalán angolul beszél-e, de mivel imádom, jó volt hallgatni a hangját. De érteni is akartam, így meghallgattam újra és újra.”

„Egyre több szót kaptam el belőle, míg most már majdnem teljesen értem, első hallásra is.”

Olvasás érdeklődési körön keresztül

„Közben az is kiderült, hogy a StarTrek könyveket nem nagyon fordították le, azaz nem csak az a pár darab létezik, amit magyarul is el lehet olvasni, hanem több száz könyv.”

„Az elsőt úgy olvastam, hogy semmit sem értettem belőle, de minden nap elolvastam 15 percnyit. A másodiknál nagy vonalakban képes voltam követni a sztorit, a harmadiktól pedig igazi élvezet lett.”

A 15 perc kitűnő választás: nem gyilkos módon hosszú idő, belefér a napodba, de ha hosszabb távon csinálod, akkor elég hosszú idő ahhoz, hogy érződjön eredményekben.

Írás és beszéd a kedvenc témákon keresztül

„Az íráson a különböző fórumok segítettek, amik StarTrek témában szinte mind angol nyelvűek.”

„A beszéd nehézkesebb, magyarul sem vagyok valami szószátyár, és külön borzalmasan éreztem magam, amint angolul kellett/kell megszólalni, mert olyan furcsán hangzik, mintha saját magam paródiája lennék.”

„Elkezdtem a 15 perces olvasásokat hangosan csinálni, a kutyámnak szinte mindegy, milyen nyelven vartyogok, csak beszéljek hozzá.”

„Meg séta közben angolul szoktam neki elsztorizni a napomat, ő nem röhög ki, ha hibázok, és türelmesen kivárja a mondat végét.”

„Kezdetben egy szó per perces sebességgel beszéltem hozzá, mostanra viszonylag folyamatos lett.”

„Élesben még messze nem tökéletes, de valahogy megszoktam a saját hangom angolul.”

Az angol mint eszköz, nem pusztán cél

„Mostanában elkezdtem két online kurzust az EdX-en, programozást és asztrofizikát tanulok, az valami embertelen jó érzés, hogy kimondhatom, hogy a Harvardon és a University of Queensland-en tanulok.”

„Ez persze túl azon, hogy klassz leírni, azért is érdekes, mert onnan, hogy az „egész nyelv egy megtanulhatatlan szar, amit kizárólag azért találtak ki, hogy engem bosszantsanak, és ezeket a szavakat se meghallani, se leírni, se kimondani nem lehet, nem is beszélve a nyelvtanról…” kb. egy év alatt el tudtam jutni az „asztrofizikát tanulok, természetesen angolul” szintre.”

„Persze iszonyat sok meló, de amint szeretem-dolog, már nem is megcsinálhatatlan.”

„Azt hiszem nekem akkor indult be igazán a nyelvtanulás, amikor nem célnak láttam, hanem eszköznek, ha ennek van értelme…”

„Ja, és közben sikerült a nyelvvizsga is, nem is volt olyan nehéz, mint gondoltam.”

„Mondjuk üzleti angolra nem a legjobb a Star Trek, tekintve, hogy ott nincs pénz alapú gazdaság, de egy csomó mindennapi fordulat van benne…”

A sikeres beszédtanulás tíz kulcsa

1. Ne engedd, hogy egyetlen kudarc meghatározza a tudásodat

Nem érdemes engedni, hogy egyetlen sikertelen nyelvvizsga az angoltudásod útjába álljon. Egy rossz tanár vagy egy masszív kudarcélmény tartósan visszavetheti a tanulást, ha képtelen vagy elengedni azt.

A fejlődéshez túl kell lépni a számodra hatalmasnak érzékelt csapáson, és újra meg kell találni azt a helyzetet, amelyben hajlandó vagy próbálkozni.

2. Keresd meg azt a témát, amely valóban érdekel

Meg kell találnod azt a témát, amely szenvedélyesen érdekel, és amin keresztül emiatt még a „gyűlölt” angolt is képes vagy megszeretni.

Ehhez egy olyan általános tanácsot, mint „hallgass szövegeket angolul”, le kell fordítanod a saját esetedre - sőt, egyáltalán ki is kell próbálnod.

Sok nyelvtanulási tippet és trükköt olvasunk, de csak kevesen vállalják a kockázatot, hogy ki is próbálják, amit olvasnak.

3. Ne add fel, ha elsőre nem értesz mindent

Nem szabad feladni, amikor először nem érted az interjúkat és a könyveket. Hagyd, hogy az érdeklődésed felülkerekedjen, és rejtvényként kezelve lassan fejtsd meg őket.

Az első könyvet nem értette, mégis végigolvasta. A másodiknál már nagyvonalakban értette a sztorit. A harmadik pedig igazi élvezet volt.

4. Szoktasd hozzá magad a saját angol hangodhoz

Az angolul való megszólalás egyik nagy akadálya, hogy a saját hangod úgy hangzik más nyelven, mintha nem is te beszélnél, hanem egy alteregód.

A hangos felolvasással lassan és fokozatosan hozzászokhatsz a hangodhoz angolul, és áttörhetsz ezen az akadályon.

A felolvasáshoz olyan közönséget is választhatsz, amely reagál ugyan, de sosem kritikusan. Cica, kutya, hörcsög, papagáj, légy vagy hangya is lehet a hallgatóságod.

5. Gyakorolj naponta tizenöt percet

Rendszeresen olvass napi 15 perceket - akkor is, amikor az elején még nem értesz mindent. Ezután rendszeresen olvass napi 15 perceket hangosan is.

A 15 perc nem gyilkos módon hosszú idő, belefér a napodba, de ha hosszabb távon csinálod, akkor elég hosszú idő ahhoz, hogy érződjön eredményekben.

6. Alakítsd át a módszert, ha nem működik

A könyvből való néma olvasás nem oldja meg minden problémádat. Ahelyett, hogy eldobnád az egészet, és azt mondanád, hogy „nekem nincs nyelvérzékem” vagy „én hülye vagyok ehhez”, próbáld meg másképp.

Csavarj egyet a tanulási technikán, és kezdj el hangosan felolvasni. Ha nem működik, nézd meg, hogyan alakíthatod és kombinálhatod a módszereket, hogy neked működjenek.

7. Szabd magadra a beszédgyakorlást

Érdemes felismerned, milyen típusú beszélő vagy. Ha magyarul sem vagy szószátyár, akkor ne támassz irreális elvárásokat magaddal szemben.

Nem szükséges azzal kezdened, hogy „ma leszólítok három turistát - bár magyar nyelven is halálfélelmem lenne, ha ezt kéne csinálnom, de nosza, most essünk neki angolul”.

Kezdhetsz egy sokkal gyengédebb módszerrel: olvass hangosan a kutyádnak, beszélj magadban angolul, vagy meséld el a napodat egy olyan hallgatónak, aki nem kritizál.

8. Gyakorold mind a négy nyelvi készséget

Mind a négy, nyelvtudáshoz szükséges készséget gyakorolnod kell:

1. írásos kommunikáció a fórumokon;
2. beszéd hangos olvasással, majd később beszélgetőpartnerrel;
3. könyvek olvasása;
4. hallásértés YouTube-interjúkkal.

Sok nyelvtanuló inkább csak azt gyakorolja, ami megy: az olvasást, és a beszédet teljesen kihagyja.

Hosszú távon ez kínzó, önbecsülés-romboló hiba, mert az olvasás hamar felmegy C1 nyelvi szintre, míg a beszéd gyakorlás híján simán maradhat A2-es szinten.

9. Lépj tovább az angol nyelven tanulás felé

Ne állj meg ott, hogy „jaj de jó, értem a Star Treket”, hanem lépj egy szinttel tovább, és kezdj el angol nyelven tanulni.

Az angolul tanult programozás és asztrofizika nagy és bátor lépés, mert az angol így már nem önmagában megtanulandó tantárgy, hanem más tudásterületek elérésének eszköze.

10. Vedd észre és ünnepeld meg az eredményeidet

Ne ess abba a hibába, hogy bagatellizálod az eredményeidet. Mindig azonnal észrevesszük, hogy mit csinálunk rosszul, és ostorozzuk magunkat miatta, de azon minden ünneplés nélkül túllépünk, amit jól csináltunk.

Pedig így lehet igazán fejlődni: csináld többet azt, amit jól csinálsz.

Büszkének kell lenned az elért eredményeidre, mert így azok építik az önbecsülésedet, és ez kihat az ember egész életére a munkájától egészen a párkapcsolatokig.

Hibázás nélkül nincs folyékony beszéd

Bármit is tanulunk az életben, valószínűleg hibákat fogunk elkövetni. Ez azért van, mert a próbálkozás és a hibák része a folyamatnak, hogy jobbá váljunk, bármilyen területről is van szó.

A hibák rámutatnak arra, hogy mit csinálunk rosszul vagy mit csinálhatnánk jobban. Enélkül - vagyis hibák nélkül - hajlamosak lennénk stagnálni.

A nyelvtanulás során is sok hibát fogsz elkövetni, de ez a folyamat része, és ez nem volt másként az anyanyelved tanulásakor sem.

Egy új nyelv tanulásakor tehát amikor megszólalsz, hajlandónak kell lenned kockázatot vállalni és hibázni. Ez az egyetlen módja annak, hogy jobbá válj.

Tudatosan összpontosíts arra, hogy kiválóan viszonyulj a hibákhoz és megtanuld kezelni azokat, mivel a szégyenérzet és a feszengés saját magadat és a fejlődésedet is korlátozni fogja.

Miért félnek a tanulók megszólalni?

A hibáktól való félelem sokáig rányomja a bélyegét a nyelvtanulásra. Általánosságban kijelenthetjük, hogy mindenki fél hibázni, a nyelvtanulás során azonban csak akkor nem követünk el hibákat, ha nem szólalunk meg.

A hibák szerves részét képezik a nyelvtanulási folyamatnak, és fontos szerepük van, ugyanis arról tanúskodnak, hogy próbálkozunk, és erőfeszítéseket hozunk az előrehaladás érdekében.

A gyakori hibák hátterében többek között a következők állhatnak:

• idegesség, szégyenérzet és félelem;
• a tökéletességre való törekvés;
• idegen nyelvek keverése;
• hiányos szókincs;
• hasonló jelentésű vagy azonos alakú szavak keverése;
• kiejtési nehézségek;
• gyakorlás vagy motiváció hiánya;
• hiányos nyelvtani ismeretek;
• rossz tanulási szokások;
• türelmetlen, érzéketlen vagy felkészületlen tanár.

Gyakori angol hibák, amelyekre érdemes figyelni

A helyes és folyékony nyelvhasználathoz hosszú út vezet. Fontos megtanulni elfogadni, ha hibázol, és abból építkezni, de vannak olyan hibák, amelyeket tudatos gyakorlással könnyebb elkerülni.

A rendszeresen elkövetett hibák mellett az egyszeri hibákat könnyű leküzdeni. Miközben a nyelvoktatás és a tanulási terv követése segíthet az angol nyelvtani ismeretek és a szókincs megalapozásában, a folyékony angol nyelvtudás kulcsa a gyakorlás.

Kiejtés: miért fontos a beszédérthetőség?

A legmagasabb szintű angol nyelvtudáshoz a kiejtéseden is csiszolnod kell. Mivel az angol szavak kiejtése különös nehézséget okoz a magyar ajkú tanulóknak, érdemes megismerni az angol kiejtés néhány összetett szabályát.

Az angol kiejtés gyakorlására hatékony és szórakoztató módszer megpróbálkozni az angol nyelvtörőkkel.

Nehéz kiejtésű szavak

A squirrel kiejtése [ˈskwɪr.əl], vagyis szkvir(ö)l [skwur-el]. Példa: The Squirrel is eating nuts. (A mókus mogyorót eszik.).

Az sq betűkombináció megtalálható a square (négyzet) szóban is, ahol a squirrelhez hasonlóan sk-nak ejtik.

A hierarchy kiejtése [ˈhaɪə.rɑː.ki], vagyis hajöraaki [hahy-er-ahr-kee]. Példa: Every organization has a hierarchy. (Minden szervezetben van hierarchia.).

A hi betűkombináció a high (magas) szóban is megtalálható, ahol ugyanúgy ejtik, mint a hierarchy esetében.

Hasznos angol kifejezések a mindennapi beszélgetésekhez

Köszönés, bemutatkozás és kapcsolatfelvétel

• Let me introduce myself: I’m X. Y. - Engedje meg, hogy bemutatkozzam: X. Y. vagyok.
• Nice/Pleased to meet you! - Örülök, hogy találkozunk/megismerhetlek!
• Good morning/afternoon/evening! - Jó reggelt/napot/estét!
• Goodbye! - Viszontlátásra!
• Excuse me, could you tell me, what time is it? - Elnézést, meg tudná nekem mondani, hogy mennyi az idő?

Könnyed, néhány mondatos beszélgetés

• In my opinion… - Én úgy gondolom, hogy…
• That’s fine/great! - Ez jó/nagyszerű!
• Of course! - Természetesen!
• Of course not. - Természetesen nem.
• I like him/her. - Kedvelem őt.
• I’m agree with you/him/her. - Egyetértek veled/önnel/vele.
• I don’t see it like that. - Én nem így látom.

Általános társalgási formulák

• How are you? - Hogy vagy?
• How’s it going? - Mi a helyzet?
• I’m OK/fine, thanks. - Jól vagyok/minden rendben, köszönöm.
• Not so well. - Nem túl jól.
• And you?/How about you? - És te?/Veled mi a helyzet?
• Have a nice day/weekend! - Kellemes napot/hétvégét!
• See you later/soon! - Viszlát később/hamarosan!

Ismerkedés és bemutatkozás

• What’s your name? - Mi a neved?
• My name’s Kriszti. - Krisztinek hívnak.
• I’m Ben. - Ben vagyok.
• I’m sorry I didn’t catch your name. - Elnézést, nem értettem a nevedet.
• Where are you from? - Hova valósi vagy/honnan származol?
• How old are you? - Hány éves vagy?
• I’m twenty. - Húszéves vagyok.

Önjellemzés

• I’m Rita and I’m 26 years old. - Rita vagyok, huszonhat éves.
• I live in Budapest with my flatmates. - Budapesten élek a lakótársaimmal.
• I work for a multicompany. - Egy multicégnek dolgozom.
• I love my job./I don’t really like my job. - Nagyon szeretem a munkám./Nem rajongok a munkámért.
• I studied law/economics/anatomy at the university. - Az egyetemen jogot/közgazdaságtant/anatómiát tanultam.

Család és munka

• Who do you live with? - Kivel élsz?
• I live with my parents/friends/partner. - A szüleimmel/a barátaimmal/a párommal élek.
• How are your children/how’s your husband/wife? - Hogy vannak/van a gyerekek/a férjed/a feleséged?
• What is your job? - Mi a munkád?
• I’m an office worker/nurse/entrepreneur. - Irodai dolgozó/ápolónő/vállalkozó vagyok.

Találkozó egyeztetése

• What time shall we meet? - Mikor találkozzunk?
• Let’s meet at nine o’clock! - Találkozzunk 9-kor!
• Meet me at the bus stop/at the restaurant! - Találkozzunk a buszmegállóban/étteremben!
• It’s a date! See you tomorrow! - Megbeszéltük, holnap találkozunk!

Időjárásról beszélgetés

• What’s the forecast? - Mi az előrejelzés?
• It’s forecast to rain. - Esőt jósolnak.
• What’s the weather like? - Milyen az idő?
• It’s really cold outside. - Nagyon hideg van kint.
• It’s raining/snowing. - Esik/havazik.
• It’s sunny. - Az idő napos.

Hasznos kifejezések utazáshoz

Utazás és közlekedés

• Ticket office - jegyiroda
• Single ticket - egyirányú jegy
• Return ticket - retúrjegy/oda-vissza jegy
• Arriving - érkezés
• Departure - indulás
• Can you tell me where the ticket office is? - Meg tudná mondani, merre találom a jegyirodát?
• When do we arrive? - Mikor érkezünk meg?
• What time is the next train/bus/ferry/flight to Southampton? - Mikor megy a következő vonat/busz/komp/járat Southamptonba?
• This train/bus/ferry/flight is cancelled. - Ezt a vonatot/buszt/kompot/járatot törölték.
• I would like to buy a single/return ticket to… - Szeretnék egy egyirányú jegyet/retúrjegyet venni…-ba.

• Bus stop - buszmegálló
• Train station - vasútállomás
• Trolley - trolibusz
• Bicycle - bicikli
• Corner - sarok
• Turn left/right - Forduljon balra/jobbra
• Go straight - Menjen egyenesen előre
• Excuse me, where is the bus stop? - Elnézést, merre van a buszmegálló?
• Excuse me, where can I find the cinema/the X restaurant? - Elnézést, merre találom a mozit/az X éttermet?
• Go straight ahead, then take the second turning on the left/right. - Menjen egyenesen, majd a második saroknál forduljon balra/jobbra.

Szállás és étterem

• Hotel - hotel
• Hostel - ifjúsági szálló
• B&B - bed and breakfast
• Campsite - kemping
• Self-catering apartment - önellátó apartman
• Could you recommend any good hotels/youth hostels/self-catering apartments to me? - Tudna ajánlani egy jó hotelt/hostelt/önellátó apartmant?
• How much does it cost? - Mennyibe kerül?
• I’d like to stay in the city centre. - A városközpontban szeretnék megszállni.
• How far is it from the airport/railway station/city centre? - Milyen messze van a repülőtértől/vasútállomástól/városközponttól?

• Restaurant - étterem
• Pub - pub, kocsma
• Coffee - kávé
• Breakfast - reggeli
• Lunch - ebéd
• Dinner - vacsora
• Drink - ital
• Meal - étel
• To order a meal - ételt rendelni
• Can you recommend any good restaurants/pubs near here? - Tudna ajánlani egy jó éttermet/pubot a közelben?
• Would you like to join me for lunch/dinner? - Lenne kedved csatlakozni hozzám ebédelni/vacsorázni?
• I’d like to order a cup of coffee, with milk and sugar. - Szeretnék kérni egy csésze kávét, tejjel és cukorral.

Hasznos kifejezések segítségkéréshez és vészhelyzetekhez

Bűncselekmény

• Please call the police! - Kérem, hívja a rendőrséget!
• My purse/phone/handbag etc. has been stolen. - Ellopták a pénztárcámat/telefonomat/kézitáskámat.
• Stop, thief! - Állj, tolvaj!
• My car’s been broken into! - Feltörték az autómat!
• I’d like to report a theft. - Szeretnék bejelenteni egy lopást.
• I’ve been attacked/mugged! - Megtámadtak/kiraboltak!

Egészségügyi vészhelyzet

• I’d like to report an accident. - Szeretnék bejelenteni egy balesetet.
• I’ve cut/burnt myself. - Megvágtam/megégettem magam.
• Please hurry! - Kérem, siessen!
• I need a doctor! - Orvosra van szükségem!
• Are you OK? - Jól van?
• Please call the ambulance! - Kérem, hívja a mentőket!

Általános vészhelyzet és problémamegoldás

• Please help me!/Help! - Kérem, segítsen!/Segítség!
• Watch out!/Look out! - Vigyázzon!
• Be careful! - Legyen/légy óvatos!
• Go away! - Menjen/menj innen!
• I’m/we’re lost. - Eltévedtem/eltévedtünk.
• I’ve lost my camera/wallet/bag. - Elvesztettem a fényképezőgépemet/tárcámat/táskámat.
• I can’t find my mobile/keys/sunglasses. - Nem találom a telefonomat/a kulcsaimat/a napszemüvegemet.
• I’ve locked myself out of my car/room/house. - Kizártam magam az autómból/szobámból/házamból.
• (There’s) Fire! - (Ott) tűz van!
• Can you smell something burning? - Nem érzi úgy, mintha valami égne?
• Please call the fire brigade! - Kérem, hívja a tűzoltókat!

Érdekes kifejezések, amelyek segítenek természetesebben beszélni

Az angol nyelv nem mindennapi és szórakoztató oldalának tanulmányozása lehet pontosan az, amire szükséged van, hogy megbirkózz a tanulással, amikor egy kicsit fáradtnak érzed magad.

• ups and downs: egyszer fenn, egyszer lenn, hullámvölgyek, az élet viszontagságai.
• gobsmacked: megdöbbent, meg van lepődve.
• waffling: csevegni, csacsogni, fecsegni.
• bits and bobs: különféle apróságok összessége.
• to kick the bucket: feldobja a talpát, elpatkol.
• It’s raining cats and dogs.: úgy esik, mintha dézsából öntenék.
• skeleton in the/one’s cupboard: kínos titok, rejtegetni való.
• to take the mickey/mick out of someone: valakit kigúnyolni, valakiből hülyét csinálni.
• by the skin of one’s teeth: valami éppen csak sikerült, csak egy hajszálon múlt.
• (as) mad as a hatter: sült bolond.

A to waffle azt is jelenti, hogy to chatter, vagyis csevegni, csacsogni, fecsegni. Ezért amikor valaki azt mondja, hogy Stop waffling!, akkor arra utal, hogy elég a felesleges beszédből.

Láthatod tehát, hogy az angol nyelv megannyi vicces és szórakoztató gyöngyszemet tartogat, amelyeket bármikor felfedezhetsz, amikor úgy érzed, hogy már nincs energiád tovább tanulni.

A hosszú angol szavak és kifejezések

Az angol nyelvnek is van néhány nagyon hosszú szava, de szerencsére nem kell megtanulnod őket, mert ezek az alig kiolvasható és kimondható szavak nem tartoznak a mindennapi szókincshez.

• antidisestablishmentarianism: az anglikán egyház feloszlatásának ellenzését jelentő elv, álláspont.
• pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis: nagyon finom szilikát vagy kvarcpor belélegzése által okozott gyulladás a tüdőben.
• floccinaucinihilipilification: értéktelenség, haszontalanság.
• Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch: walesi falu, amelyet Llanfair PG-nek rövidítenek.
• Gorsafawddacha'idraigodanheddogleddollônpenrhynareurdraethceredigion: a walesi Golf Halt vasúti megállóhely neve 2007 előtt.

Annak ellenére, hogy ezek a hosszú szavak valódi szavak, nem igazán hasznosak, és inkább csak a szórakozás céljából foglalkoznak velük.

Bármilyen mondanivaló kifejezhető ettől hasznosabb szókinccsel is. Mindez remek forrás a nevetéshez és egymás kultúrájának megismeréséhez.

A fejlődéshez szükséges tanulási terv

A legmagasabb szintű nyelvtudás elérése érdekében az angol nem anyanyelvként való tanulásakor nagyon céltudatosnak kell lenned annak tekintetében, hogy hogyan tanulsz, mikor tanulsz és hol tanulsz.

Fontos, hogy az angol tanulási környezetedet úgy alakítsd ki, hogy az hatékony legyen az angol nyelvben való előrehaladásodhoz.

Mindehhez alapos felkészülésre, a nyelvoktatási stratégiák megértésére és egy nyelvtanulási tervre van szükséged, amelyhez a célod eléréséig tartod is magad.

Bármilyen célt is tűztél ki magad elé az angol nyelvtanulást illetően, a hallás és olvasás utáni szövegértés, valamint a beszéd- és íráskészség rendszeres gyakorlása és fejlesztése elengedhetetlen annak megvalósításához.

A tanulási tervvel összhangban és a saját idődben végzett munkával képes leszel megtanulni folyékonyan beszélni angolul. Ennek előfeltétele a személyes fejlődésedre való elkötelezettség.

Felvértezve a legfontosabb, legalapvetőbb angol kifejezésekkel, bátrabban meg mersz majd szólalni beszélgetőpartnereid előtt. Hibázni emberi dolog, és nagyszerű érzés, amikor már nem csak szótárral tudod megértetni magad.

Ha úgy érzed, a partnereddel elbeszéltek egymás mellett, bátran kérdezz vissza: a Do you know what I mean? vagy a Get it? formulák segítségedre lesznek.

tags: #csak #beszelgetesre #gondoltam #alapbol #angolul