A CyberLink PowerDVD 19 kezelőfelületének nyelvét a program általános beállításai között lehet módosítani. Nyissa meg a PowerDVD beállításait, lépjen a General settings lapra, majd a UI language legördülő menüben válassza ki a kívánt nyelvet.
Ha a magyar nyelv szerepel a listában, jelölje ki, majd alkalmazza a módosítást. A System Default lehetőség kiválasztásával a PowerDVD az operációs rendszer támogatott megjelenítési nyelvét használja.
A PowerDVD 19 kezelőfelületének nyelvi beállítása
- Indítsa el a CyberLink PowerDVD 19 programot.
- Nyissa meg a program beállításait.
- Válassza a General settings lapot.
- Keresse meg a UI language beállítást.
- A legördülő listában válassza ki a magyar nyelvet, ha elérhető.
- Ha a program nyelvét a Windows beállításához szeretné igazítani, válassza a System Default lehetőséget.
Az UI language lehetőség a CyberLink PowerDVD felhasználói felületének nyelvét állítja be. A legördülő menüben válassza ki azt a nyelvet, amelyet a CyberLink PowerDVD használjon.
Válassza a System Default lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a nyelv megegyezzen az operációs rendszer nyelvével, amennyiben azt a program támogatja.
Mi történik, ha a magyar nyelv nem jelenik meg a listában?
Ha a magyar nyelv nem szerepel a PowerDVD 19 UI language listájában, akkor a program telepített nyelvi lehetőségei között valószínűleg nem érhető el magyar kezelőfelület. Ilyenkor a System Default beállítás csak akkor eredményez magyar felületet, ha a PowerDVD támogatja a Windows magyar megjelenítési nyelvét.
A Windows megjelenítési nyelvének módosítása önmagában nem garantálja, hogy a PowerDVD 19 kezelőfelülete is magyar lesz. A PowerDVD-ben csak a program által támogatott nyelvek választhatók ki.
A Windows megjelenítési nyelvének beállítása
A Start Menüben kattintson a Gépház opcióra - fogaskerék ikon
Válassza ki az Idő és nyelv kategóriát
A bal oldali oszlopban válassza ki a Nyelv opciót
Kattintson az Újabb nyelv hozzáadása gombra
Keresse ki a listában a kívánt nyelvet (magyar), majd kattintson a Következő gombra
Válassza ki a kívánt nyelvi funkciókat (Megjelenítési nyelv, Szövegfelolvasó, Beszédfelismerés, Kézírás), majd kattintson a Telepítés gombra
Válassza ki az újonnan telepített nyelvet a fentebb található A Windows megjelenítési nyelve lenyíló listában. A kiválasztott nyelv a következő bejelentkezés után lesz aktív.
Ha a magyar Windows-megjelenítési nyelv nem érhető el
Amennyiben a megjelenítési nyelv nem elérhető az Ön által választott nyelven a Windows Megjelenítési nyelve menüben a nyelv hozzáadása után, kérem kövesse az alábbi lépéseket:
- Töltse le a nyelvi csomag .iso fájlját a szerverre a Microsoft oldaláról:
- Kattintson duplán a letöltött .iso fájlra, hogy azt virtuális lemezként felcsatolja
- Nyissa meg a Futtatás menüt (Win + R gomb vagy jobb-klikk a Start Menüre > Futtatás), írja be, hogy lpksetup.exe, majd nyomjon az OK gombra
- A nyelvi csomag telepítője elindul, válassza ki az Install display languages (Megjelenítési nyelv telepítése) opciót
- Kattintson a Tallózás gombra, majd keresse meg a felcsatolt .iso fájlt (valószínűleg az E:\ meghajtó lesz)
- Válassza ki a kívánt nyelvi fájlt az x64 / langpacks mappában.
- A magyar nyelvhez válassza ki a Microsoft-Windows-Server-Language-Pack_x64_hu-hu lehetőséget.
- Kattintson a Tovább gombra.
- A licensz feltételek elfogadását követően a telepítés elindul.
A telepítés befejezése után az új nyelv elérhető lesz a Windows megjelenítési nyelve menüben (lásd a fenti leírást).
Most már leválaszthatja a virtuális lemezt a rendszerből - az Ez a Gép ablakban jobb-egérgombbal kattintson az .iso fájlhoz tartozó meghajtóra (általában E:\) és kattintson a Kiadás gombra.
Ezt követően törölheti az .iso fájlt a szerverről.
Az általános beállítások fontosabb lehetőségei
Az általános beállítások lapján nemcsak a kezelőfelület nyelve módosítható. A PowerDVD nevét is megadhatja, lejátszási beállításokat állíthat be, konfigurálhatja az automatikus folytatást, valamint további programfunkciókat kezelhet.
A PowerDVD elnevezése
A Name your PowerDVD mezőben nevet adhat a CyberLink PowerDVD-nek az éppen használt számítógépen.
Ezt a nevet a számítógép hálózaton vagy egy másik, PowerDVD-t futtató számítógép Home Media (DLNA) lapján történő azonosítására használhatja.
Lejátszási beállítások
- Run PowerDVD automatically at Windows startup: válassza ezt a lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a CyberLink PowerDVD automatikusan elinduljon a számítógép bekapcsolásakor.
- Show OSD: válassza ezt a lehetőséget, ha lejátszás közben meg szeretné jeleníteni a képernyőn megjelenő szövegeket, vagyis az OSD-t.
- Automatically play next video when video ends: válassza ezt a lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a CyberLink PowerDVD az előző videó befejezése után automatikusan lejátssza a mappában található következő videót.
- Check for product update information: ezt választva a program időszakosan automatikusan ellenőrzi a PowerDVD frissítéseit vagy új verzióit.
Automatikus folytatás
Az Auto-Resume setting rész azt határozza meg, hogyan viselkedjen a CyberLink PowerDVD olyan DVD-lemez vagy videofájl lejátszásakor, amelyet korábban már megtekintett.
A rendelkezésre álló beállítások közül a legördülő listában választhat. Ha nem szeretné, hogy a program rákérdezzen, válassza az első két lehetőség egyikét.
A Sajátgép nézet beállítása
A Don't search system folders lehetőséget akkor válassza, ha nem szeretné, hogy a PowerDVD a My Computer lapon a Windows rendszer mappáiban található fájlokat is megkeresse.
Fájltársítások beállítása
A Set File Association gombra kattintva beállíthatja azokat a fájlformátumokat, amelyekhez a CyberLink PowerDVD legyen az alapértelmezett lejátszó.
Ha a Set File Association ablakban kiválasztott fájlformátumok valamelyikére duplán kattint a számítógépen, a CyberLink PowerDVD elindul, és lejátssza a fájlt.
A Windows 8 rendszerben ez a funkció nem érhető el. Ehelyett a Set Associations for PowerDVD gombra kattintva érheti el a Windows Set Program Associations funkcióját.
A jelölőnégyzetek jelentése a következő:
- Azt jelenti, hogy a CyberLink PowerDVD nem az alapértelmezett lejátszó az adott fájltípushoz.
- Azt jelenti, hogy ezeknél a fájlkiterjesztéseknél a CyberLink PowerDVD néhány, de nem az összes fájlhoz alapértelmezett lejátszó.
- Azt jelenti, hogy a CyberLink PowerDVD az adott típus valamennyi fájlkiterjesztésének alapértelmezett lejátszója.
Lemez automatikus lejátszása
A Play automatically upon inserting disc lehetőséget választva a CyberLink PowerDVD automatikusan elindul, és megkezdi a lejátszást, amikor lemezt helyez a meghajtóba.
CyberLink Product Improvement Program
Az I want to participate lehetőséget akkor válassza, ha részt szeretne venni a PowerDVD CyberLink Product Improvement Program programjában.
Engedélyezés után a CyberLink PowerDVD információkat gyűjt a számítógép hardver- és szoftverkonfigurációjáról, valamint a program használatával kapcsolatos viselkedési adatokat és statisztikákat.
A Learn more hivatkozásra kattintva részletesebb információkat tekinthet meg a gyűjtött tartalomról.
A CyberLink Product Improvement Program for PowerDVD nem gyűjt személyes adatokat a felhasználó azonosítása céljából.
A „Ne jelenjen meg újra” párbeszédpanelek visszaállítása
A Reset "Don't show again" dialogs résznél található Reset gombra kattintva az összes „Ne jelenjen meg újra” párbeszédpanel visszaállítható az alapértelmezett beállításra.
A gomb megnyomása után a CyberLink PowerDVD összes ilyen párbeszédpanele ismét megjelenik.
Gyorsítótárfájlok kezelése
A Cache Files gombra kattintva kezelheti a fejezetek bélyegképeinek, a videótartalom megtekintése közben létrehozott azonnali bélyegképeknek és a rögzített videóknak a tárolására használt gyorsítótárat.
Ezt a gyorsítótárat a program a Blu-ray-lemezek lejátszása közben letöltött kiegészítő tartalmak, például BD-Live-tartalmak és Blu-ray-alkalmazások tárolására is használja.
- Save cache files to: ha módosítani szeretné a gyorsítótárfájlok tárolási helyét, kattintson a Browse gombra, majd navigáljon a használni kívánt mappához.
- Limit the size of the cache storage to: válassza ezt a lehetőséget, majd a mezőben adja meg a gyorsítótárfájlok tárolására használható legnagyobb lemezterületet.
- Current cache size: megjeleníti a gyorsítótár-fájltároló aktuális méretét.
- Clear Cache: a gyorsítótár kiürítésével törölheti a számítógépről a kiegészítő tartalmakat, és szükség esetén lemezterületet szabadíthat fel.
Amikor eléri a megadott korlátot, a program eltávolítja a régebbi gyorsítótárfájlokat, hogy helyet biztosítson az új gyorsítótárfájlok számára.
További általános beállítások
A More Settings gombra kattintva további beállítások érhetők el, például a képkockamentések, vagyis pillanatképek konfigurálása, az alapértelmezett filmnyelv kiválasztása és más lehetőségek.
A nyelvváltás szempontjából a legfontosabb beállítás a General settings lapon található UI language mező. Ha a magyar nyelv választható, közvetlenül itt állítható be; ha nem választható, a System Default használata csak a PowerDVD által támogatott Windows-megjelenítési nyelvekkel működik.